Kopalnia Fujiko - Fujiko Mine

Kopalnia Fujiko
Postać Łubin III
Fujiko narysowany przez Monkey Punch
Pierwsze pojawienie się	Lupin III rozdział 3: "Death Blues"
Stworzone przez	Małpi cios
Grany przez	Eiko Ezaki (1974: Dziwna strategia psychokinetyczna ) Meisa Kuroki (2014: Lupin III )
Wyrażone przez	Japońska Eiko Masuyama (1969-2012) Yukiko Nikaido (1971-2: Lupin III Część I ) Mami Koyama (1987: The Fuma Conspiracy ) Miyuki Sawashiro (2011-obecnie) Angielska Patricia Kobayashi (1979: The Mystery of Mamo Frontier / Toho dub ) Edie Mirman (1992-5: Streamline dubs ) Michele Seidman (1995: The Fuma Conspiracy AnimEigo dub) Toni Barry (1996: Manga UK dubs) Dorothy Elias-Fahn (2000: The Castle of Cagliostro Animaze / Manga dub) Meredith McCoy ( 2002-6: Funimation dubs ) Michelle Ruff (2003-obecnie: phuuz / Geneon dubs ; The Woman Called Fujiko Mine Funimation dub; Epcar Entertainment / Discotek dubs; Part V Wowmax Next / dubbing TMS ; The First NYAV Post / dubbing GKIDS ) Cristina Vee (2014-obecnie: Bang Zoom! / Discotek dubs)
Informacje we wszechświecie
Alias	Margo (Frontier/Toho dub z The Mystery of Mamo ) Rosarie (druk TMS z napisami The Castle of Cagliostro )
Przezwisko	Japoński Fujiko -chan Angielski Fujicakes
Zawód	Złodziej , szpieg , oszust!
Broń	Browning M1910
Znaczące inne	Arsène Lupin III
Narodowość	język japoński

Fujiko Mine ( japoń :峰 不二子, Hepburn : Mine Fujiko ) to fikcyjna postać stworzona przez Monkey Punch do jego mangowej serii Lupin III , która zadebiutowała w Weekly Manga Action 10 sierpnia 1967 roku. Jest zawodowym przestępcą, który regularnie wykorzystuje swoją atrakcyjność oszukać swoje cele. W przeciwieństwie do reszty obsady Lupin III , wygląd fizyczny Fujiko zmienia się w większości części serii. Jest gwiazdą czwartego serialu anime Lupin III , The Woman Called Fujiko Mine z 2012 roku , co czyni ją pierwszą, w której Arsène Lupin III nie występuje w roli głównej .

kreacja

Ponieważ seria Lupin III miała zostać opublikowana w czasopiśmie skierowanym do dorosłych, Fujiko Mine została stworzona, aby dodać kobiecej obecności. Jej imię pochodzi od tytułu "Święta Góra Fuji " (霊峰不二, Reihō Fuji ) . Monkey Punch zobaczył zdjęcie góry Fuji w kalendarzu iw niecałą minutę zdecydował się na kopalnię Fujiko; pominięcie "rei" z "reihō", zmiana czytania峰na "moje" i dodanie "ko" do "fuji", aby wyglądało to przyjemniej podczas pisania. Została rozwinięta z zamiarem spełnienia roli " dziewczyny Bonda ". Tworzenie nowej kobiecej postaci co tydzień było zbyt trudne dla Monkey Punch, więc ewoluowała w jedną postać. Na początku serii wiele kobiet, które spotyka Lupin, nazywa się Fujiko, ale są one traktowane jako różne postacie z rozdziału na rozdział. Ta koncepcja została później zmieniona, aby Fujiko stała się pojedynczą postacią, która często zmienia styl. Monkey Punch porównał postacie Lupina i Fujiko do postaci D'Artagnana i Milady de Winter i opisał ich jako „Niekoniecznie kochanków, niekoniecznie męża i żony, ale bardziej po prostu dobrze się bawiąc jako mężczyzna i kobieta ze sobą”.

Osobowość

Chociaż Fujiko nie jest częścią gangu Lupina, często uczestniczy w ich wyczynach jako partner lub konkurent. Jej główną taktyką jest trzymanie się Lupina i jego towarzystwa, dopóki grabież nie zostanie udostępniona, a następnie skonfrontowanie się z kolegami. Często okazuje się, że trzeba zdradzić Lupina, aby zbliżyć się do wroga, a po zdobyciu łupu i ucieczce (rzadko pomaga wydobyć Lupina, Goemona i Jigena z schwytania lub innych śmiertelnych kłopotów je do, jakby odpokutować). Fujiko znana jest również z dostarczania Zenigacie lub innym funkcjonariuszom organów ścigania informacji i pomocy w celu uzyskania własnej wolności. W pewnym momencie Fujiko została zastąpiona Zenigaty w operacji Lupina prowadzonej przez ICPO, jednak była to przykrywka, dzięki której mogła dostać się do tajnego skarbca.

O tej dwulicowej naturze Lupin jest zaskakująco wyrozumiały. W filmie telewizyjnym z 1999 roku Da Capo of Love: Pechowe dni Fujiko , Lupin ostrożnie traktuje Fujiko cierpiącą na amnezję, mając nadzieję, że wyzdrowieje, gdy "nie może się doczekać jej zdrad".

Fujiko jest znakomitą snajperką, jej ulubioną bronią jest Browning M1910 , zwykle chowany w podwiązkach . Później ujawniła doskonałe umiejętności w sztukach walki, które jednym ciosem mogą sprawić, że napastnik straci przytomność o dwukrotnie większej wadze. Jest bardzo dobra w przebraniach, a także w akcentach i podobno poza swoim ojczystym japońskim potrafi mówić dziesiątkami języków obcych. Podobnie jak inni członkowie zespołu Lupina, jest w stanie pilotować praktycznie każdy pojazd lądowy, morski i powietrzny, a jej osobistym upodobaniem jest konwencjonalny motocykl Kawasaki . Może być bardzo rozwiązła, gdy jest to konieczne do wykonania pracy i całowała się, a nawet uprawiała seks z różnymi mężczyznami, aby uzyskać informacje lub uciec z niebezpiecznej sytuacji. Seria anime z 2012 roku mocno sugeruje, że Fujiko jest biseksualna .

Daisuke Jigen gardzi Fujiko i widzi ją jako znak nadchodzących ciężkich czasów, chociaż mimo to w oryginalnej mandze wciąż był jednym z jej zalotników. Goemon Ishikawa XIII , który miał krótki romans z panią Mine, był znany z tego, że pracował nad kaparami z Fujiko niezależnie od innych członków gangu, ale może być równie nieufny wobec niej, gdy myśli, że manipuluje Lupinem. Mimo to, w anime Lupin trzecia część II Jigen i Goemon są widziani współpracując wiele razy z Fujiko, ufając jej swojemu życiu i vice versa, z rodzeństwem rywalizującym ze sobą. W anime Fujiko pokazuje również czasami bardziej frywolną i beztroską osobowość, która widzi, jak robi dowcipy Lupinowi, kiedy tylko może.

Lupin jest całkowicie zakochany w Fujiko i zrobi dla niej wszystko. Podczas gdy Fujiko jest tego świadoma i zawsze wykorzystuje to na swoją korzyść, nigdy nie wpędza Lupina w kłopoty, z których nie może uciec. Monkey Punch powiedział, że oboje „cieszą się sobą” i są całkiem zadowoleni ze swojego dziwacznego, ale przyjacielskiego związku, porównując go do własnego małżeństwa.

Chociaż jest bardziej skłonna do powstrzymywania swoich uczuć, Fujiko ma miłość do Lupina. Rzadko pragnie w pełni ujawnić swoje uczucia, chyba że myśli, że jedno lub oboje umierają. Przy okazji, gdy wydaje się, że Lupin umarł, ona smuci się i uważa go za najważniejszą dla niej osobę. Jednak jej nie do końca ukryte uczucia ponownie się zanurzają, gdy znajduje go żywego.

Fujiko zwykle ubiera się w szczytowym okresie mody, z formalnymi sukniami i piękną biżuterią, które są jej znakiem rozpoznawczym; kiedy nieformalnie, zazwyczaj nosi stroje, które podkreślają jej mocną sylwetkę. Ulubionymi rozrywkami Fujiko są zakupy, uczestnictwo w imprezach towarzyskich, taniec disco, jazda konna i umawianie się z bogatymi dżentelmenami. Lubi szampana, dobre wino i nie raz widziano ją, jak pije martini; pali też papierosy i od czasu do czasu używa kiseru .

Tło

Fujiko pojawiła się po raz pierwszy w rozdziale trzecim "Death Blues" (死んでゆくブルース, Shinde Yuku Burūsu ) , będąc w ten sposób pierwszym z trzech współpracowników Lupina, który przybył. Początkowo pojawia się jako oszustka próbująca wkraść się do fortuny bogatej rodziny, której spadkobierca zatrudnił Lupina jako ochronę. Natychmiast po przybyciu rozpoznaje Lupina w jego przebraniu, a pod koniec wątku Lupin opowiedział się po jej stronie, by obrabować całą rodzinę.

Ze względu na epizodyczny charakter mangi, wiele występów Fujiko traktuje ją i Lupina jako spotkanie po raz pierwszy, nawet po incydencie, w którym Lupin zabija jej ojca. Wiele historii przedstawia ją, jak próbuje uchwycić ten sam obiekt, co Lupin.

Przeszłość Fujiko obejmuje przestępczość zorganizowaną we współpracy ze znanym mordercą znanym jako Pun. Para słynęła z bezbłędnego wykonywania zabójstw na zlecenie . Jednak partnerstwo zakończyło się nagle, gdy pracodawca Puna nakazał mu zabić Fujiko po tym, jak popełniła błąd. Kalambur nie mógł stawić czoła poproszeniu o zabicie Fujiko, a ona zniknęła. Fujiko twierdzi, że cierpi na amnezję i nie pamięta niczego przed tymi wydarzeniami.ref> " Killer Sings the Blues ". Łubin Część trzecia I . Odcinek 9 (po japońsku). 19 grudnia 1971.</ref>

Aktorki

Fujiko Mine została po raz pierwszy wyrażona przez Eiko Masuyamę w obu wersjach pilotażowego filmu z 1969 roku do pierwszego anime . Chociaż Yukiko Nikaido otrzymała tę rolę, gdy pierwsze anime zostało faktycznie wyprodukowane (1971–72), Masuyama wróciła, by głosować Fujiko w drugim anime (1977–78) i nadal to robić aż do przejścia na emeryturę w 2010 roku, z jednym wyjątkiem. Z powodu obaw budżetowych, TMS zdecydował się nie korzystać z regularnej obsady głosowej w oryginalnej animacji wideo z 1987 roku The Fuma Conspiracy , w której głos Fujiko użyczył Mami Koyama . W 2011 roku w specjalnym programie telewizyjnym Blood Seal – Eternal Mermaid po raz pierwszy pojawiła się Miyuki Sawashiro jako bohaterka, która do dziś podkłada głos w Fujiko Mine. Masuyama powrócił do roli po raz kolejny w krótkiej oryginalnej animacji wideo Lupine Family Lineup z 2012 roku .

Ze względu na brak napisów lokalizacyjnych na jakichkolwiek znanych odbitkach, angielska aktorka głosowa Fujiko w dubbingu Toho z 1979 roku The Mystery of Mamo , gdzie imię postaci zostało zmienione na „Margo”, pozostaje nieznana. Inni aktorzy głosowi to Edie Mirman (1992-5, Streamline ), Michele Seidman (1995, AnimEigo ). Toni Barry (1996, Manga UK ) i Dorothy Fahn (2000, Animaze / Manga ). Meredith McCoy użyczył głosu w dubbingach Funimation Entertainment w kilku programach telewizyjnych i filmach teatralnych w latach 2002-2005.

Michelle Ruff wyraziła głos Fujiko w dubbingu Phuuz w wydaniu drugiego anime Pioneer / Geneon w latach 2003-2006, zanim ponownie wcieli się w rolę w dubbingu Funimation 2013 The Woman Called Fujiko Mine oraz w dubbingu piątego i szóstego Discotek Media anime . Cristina Vee użyczyła głosu Fujiko w Bang Zoom! Rozrywkowy dubbing do wydania Discotek's 2015 filmu nagrobek Jigena i powtórzył swoją rolę w 2018 dubbingu Goemona Ishikawy Spray of Blood i 2020 dub Fujiko Mine's Lie .

W sferze akcji na żywo Fujiko jest przedstawiana przez Eiko Ezaki w filmie z 1974 roku i przez Meisę Kuroki w filmie z 2014 roku . W 2015 roku w muzycznej adaptacji Lupina III w wykonaniu Takarazuka Revue , Fujiko grana była przez Seshiro Daigo.

Przyjęcie

Popularność

W 2007 roku Oricon zapytał czytelników, jakie postacie najchętniej chcieliby zobaczyć w swoim własnym serialu. Kopalnia Fujiko znalazła się na siódmej pozycji wśród głosujących kobiet i na piątym miejscu w klasyfikacji ogólnej. Firma zapytała również swoich czytelników w tym samym roku, kto ich zdaniem jest najpiękniejszą kobietą w mandze. Fujiko została ukoronowana tytułem, zajmując pierwsze miejsce w klasyfikacji generalnej z wysokimi rankingami zarówno wśród wyborców płci męskiej, jak i żeńskiej. Została wymieniona jako druga najbardziej kultowa bohaterka anime przez Mania.com. W 2012 roku w japońskiej ankiecie, w której aktor podkładający głos nie powinien nigdy się zmieniać, Fujiko zajęła drugie miejsce wśród mężczyzn i trzecie wśród kobiet. W 2013 r. eBookJapan przeprowadził ankietę wśród swoich klientek w wieku 20 i 30 lat, na temat których bohaterka mangi, ich zdaniem, ma idealne ciało. W ankiecie, w której brano pod uwagę ich seksapil, sprawność fizyczną i zdrowie, kopalnia Fujiko znalazła się na pierwszym miejscu. W ankiecie Charapedii z 2015 r., w której poproszono fanów o wymienienie swoich ulubionych „fajnych” kobiet w anime, Fujiko uplasowała się na siedemnastym miejscu. W ankiecie z 2017 roku, w której ankietowano 12 000 Japończyków, kopalnia Fujiko została uznana za Najwspanialszą Bohaterkę Ery Shōwa i trzecią większość Ery Heisei . Fujiko została wybrana najseksowniejszą bohaterką anime w plebiscycie Goo w 2020 roku, w którym wzięło udział około 4000 osób.

Krytyczny odbiór

Dallas Marshall z THEM Anime Reviews nazwał Fujiko jedną z najbardziej kultowych postaci kobiecych w historii anime i nazwał ją „seksownym klejem, który łączy Lupina i jego wesołą grupę odmieńców”. Chad Landon Smith z Crunchyroll napisał, że „tajemnicza” jest cechą charakterystyczną Fujiko i że „pochodząc ze stereotypu femme fatale , jej intencje i motywacje nigdy nie mają być jasne”. Rob Lineberger z DVD Verdict określił Fujiko jako „odpowiedź lat 70. na Larę Croft ”.

W swojej recenzji pierwszego anime, Chris Beveridge z The Fandom Post cieszył się, że podczas gdy Fujiko ma tu trochę „sexpota”, to ona jest tutaj najbardziej zbuntowana i robi to z złośliwym uśmiechem i uśmiechem. "

Mike Crandol z Anime News Network , recenzując drugie anime, uznał, że podczas gdy główną funkcją Fujiko jest „cukierek do oczu w najlepszej tradycji Bonda ”, jej „podwójnie krzyżująca się natura utrzymuje Lupina i towarzystwo na palcach, a zwroty akcji dwa razy więcej zabawy ”.

Recenzując The Woman Called Fujiko Mine , Jacob Hope Chapman z Anime News Network napisał, że Fujiko nigdy nie ma odpowiedzi na to, co robi, „ale zawsze jest zachwycona, że ​​może kontynuować to życie, co sprawia, że ​​jej oglądanie jest zabawne, ale także intrygująca tajemnica do rozwiązania ”. Stwierdził również, że „co zaskakujące, ciągłe uprzedmiotowienie Fujiko kończy się jednym z najbardziej feministycznych pozytywnych anime, jakie pojawiły się od lat”.

O występie Meisy Kuroki w filmie aktorskim z 2014 roku Matt Schley z Otaku USA skomentował, że aktorka jest tak bliska Fujiko „jak każda prawdziwa ludzka kobieta, jak sądzę”.

Spuścizna

Manga nazywa Lupin Kozo (ルパン小僧) wystąpili Fujiko i syn Ran Lupina w Weekly Shonen działaniu przez 18 rozdziałów rozpoczynających się w 1975 spinoff manga Lupin III , zatytułowany MFC (Mine Fujiko Company) ( MFC女泥棒会社峰不二子カンパニー) , śledzi trzy młode złodziejki, które pracują dla Fujiko. Został napisany przez Suzuki Izo i opublikowany w dwóch tomach 28 września 2009 roku.

Fujiko była źródłem inspiracji dla postaci Yukiko Fujimine i Wermut w Gōshō Aoyama „s Detective Conan manga; Fujimine reprezentuje dobrą stronę Fujiko, a Vermouth złą. Imię tego pierwszego to połączenie Fujiko Mine i imienia byłej aktorki głosowej Fujiko, Yukiko Nikaido. W manga Azumanga Daioh przez Kiyohiko Azuma , Tomo Takino jest wentylator z łubinu III szeregowo podziwia Fujiko. Nieustannie odwołuje się do siebie jako do Kopalni Fujiko, mimo że są one zupełnie inne pod względem wyglądu i osobowości. W lekkiej powieści Aria the Scarlet Ammo postać Riko Mine Lupin IV jest córką Lupina i Fujiko.

Bibliografia