Blythe, Kalifornia - Blythe, California

Blythe, Kalifornia
Scena uliczna Blythe, ok. 1930 r.  1900
Scena uliczna Blythe , ok. 1930 r. 1900
Oficjalna pieczęć Blythe w Kalifornii
Lokalizacja Blythe w hrabstwie Riverside w Kalifornii.
Lokalizacja Blythe w hrabstwie Riverside w Kalifornii.
Blythe w Kalifornii znajduje się w Stanach Zjednoczonych
Blythe, Kalifornia
Blythe, Kalifornia
Lokalizacja w Stanach Zjednoczonych
Współrzędne: 33°36′37″N 114°35′47″W / 33.61028°N 114.59639°W / 33.61028; -114.59639 Współrzędne : 33°36′37″N 114°35′47″W / 33.61028°N 114.59639°W / 33.61028; -114.59639
Kraj Stany Zjednoczone
Stan Kalifornia
Hrabstwo Nadrzecze
Rejestrowy 21 lipca 1916 r
Nazwany dla Thomas Henry Blythe
Rząd
 •  Burmistrz Dale Reynolds
Powierzchnia
 • Całkowity 27,37 mil kwadratowych (70,88 km 2 )
 • Grunt 26,58 mil kwadratowych (68,85 km 2 )
 • Woda 0,78 mil kwadratowych (2,03 km 2 ) 2,90%
Podniesienie
272 stopy (83 m)
Populacja
 ( 2010 )
 • Całkowity 20.817
 • Oszacować 
(2019)
19 682
 • Gęstość 740,40 / ² (285,87 / km 2 )
Strefa czasowa UTC-8 ( PST )
 • lato (czas letni ) UTC-7 (PDT)
kody pocztowe
92225, 92226
Numer kierunkowy 442/760
Kod FIPS 06-07218
Identyfikatory funkcji GNIS 1660349 , 2409872
Strona internetowa www .cityofblythe .pl .gov
Thomas Henry Blythe
Jeden z Blythe Intaglios , prehistorycznych geoglifów na pustyni Sonora , po drugiej stronie rzeki od Parker Valley .

Blythe / b l θ / to miasto we wschodniej Riverside County, Kalifornia , Stany Zjednoczone. To jest w Palo Verde Valley w regionie Doliny rzeki Kolorado , obszar rolniczy i część pustyni Kolorado wzdłuż rzeki Kolorado , około 224 mil (360 km) na wschód od Los Angeles i 150 mil (240 km) na zachód od Phoenix . Blythe został nazwany na cześć Thomasa Henry'ego Blythe'a , finansisty z San Francisco, który ustanowił podstawowe prawa do wody do rzeki Kolorado w regionie w 1877 roku. Miasto zostało włączone 21 lipca 1916 r. Według spisu z 2010 r . Populacja wynosiła 20 817 .

Historia

Etymologia

Blythe został nazwany na cześć Thomasa Henry'ego Blythe'a , biznesmena i przedsiębiorcy z San Francisco . Pan Blythe ustanowił podstawowe prawa do wody do rzeki Kolorado w południowo-zachodniej Kalifornii w 1877 roku. Miasto zostało pierwotnie nazwane Blythe City , przez samego Thomasa Blythe, ale nazwa została skrócona do po prostu Blythe w czasie, gdy otwarto pierwszy urząd pocztowy w 1908.

Wczesne lata

Trasa w 1930

Na początku lub w połowie lat 70. XIX wieku William Calloway (w niektórych źródłach znany jako Oliver Calloway), inżynier i były kapitan 1. Pułku Piechoty Kalifornijskiej , zbadał obszar po drugiej stronie rzeki Kolorado z Ehrenberg w Arizonie i odkrył jego potencjał rozwój. Calloway przeprowadził wstępne badania i złożył roszczenia do gruntów na podstawie Ustawy o Ziemiach Bagiennych z 1850 roku . Zainteresował bogatego kapitalistę z San Francisco Thomasa Henry'ego Blythe'a (pierwotnie urodzonego Thomasa Williamsa w Mold w Walii) podjęciem budowy i zasiedlenia „imperium” położonego obok Kolorado. Razem zakupili łącznie 140 000 akrów na mocy Ustawy o gruntach bagiennych i kolejne 35 000 akrów na podstawie Ustawy o ziemiach pustynnych z 1877 roku .

17 lipca 1877 r. Blythe złożył swoje pierwsze roszczenie o wodę z rzeki Kolorado na tym, co miało stać się „Blythe Intake”. Blythe wyznaczył innego mężczyznę o imieniu George Irish na kierownika, aby pomógł Calloway w budowie systemu nawadniającego. Calloway zginął w ataku Chemehuevi 28 marca 1880 roku i został zastąpiony przez CC Millera, ojca Franka Augustusa Millera . Thomas Blythe zmarł 4 kwietnia 1883 r.; jego jedyna wizyta w dolinie odbyła się w listopadzie 1882 roku. Po jego śmierci prace w dolinie zostały wstrzymane, a majątek Blythe'a wszedł następnie w spór między jego nieślubną córką Florence i innymi pretendentami, proces rozpoczął się w 1889 roku. W 1900 Florencja została nagrodzona spadku, po kilku latach poprzedzających ją orzeczeń na jej korzyść i apelacji przeciwko niej.

XX wiek

Frank Murphy i Ed Williams, którzy zajmowali się hodowlą bydła w południowo-wschodniej Arizonie, przybyli na ten obszar w 1904 roku i byli przekonani, że nadaje się on do hodowli bydła i hodowli. Wraz z braćmi Hobson z hrabstwa Ventura kupili majątek Blythe i założyli firmę Palo Verde Land and Water Company. W latach 1911-1912 WF Holt, który pomagał w rozwoju pobliskiej Imperial Valley , był dyrektorem generalnym firmy.

8 sierpnia 1916 California Southern Railroad dotarła do Blythe z pustynnej stacji Rice , znanej wówczas jako Blythe Junction. Został później przemianowany na cześć GW Rice'a, inżyniera i nadinspektora kolei. Dramatyczny rozwój doliny po tym wydarzeniu przyciągnął uwagę całego kraju. Całkowita produkcja wzrosła rocznie z praktycznie zera do prawie 8 000 000 dolarów w ciągu kilku lat, głównie z bawełny i nasion bawełny wysyłanych do portów. Niższe ceny bawełny w 1920 roku zakończyły ten prosperujący czas. Atchison, Topeka i Santa Fe Railway rozpoczął dzierżawy linii w 1921 roku nabył go pod koniec 1942 roku.

Pierwszy most samochodowy nad rzeką Kolorado między Blythe i Ehrenberg został zbudowany w 1928 roku w celu zastąpienia promu kablowego . Następca mostu został zbudowany na początku lat 60. XX wieku i został rozszerzony do czterech pasów ruchu i chodnika dla pieszych na początku 1974 roku.

W 1935 roku ukończenie Boulder Dam zgasiło coroczne niszczycielskie powodzie w dolinie. Jak zauważono podczas pięćdziesiątej rocznicy istnienia miasta, na farmach uprawiano około czterdziestu zbóż, a pasza dla bydła była kolejnym aspektem przemysłu rolnego. Od 1947 r. ranczo Fisher posiadało największe stado zarejestrowanego bydła rasy brahman w Kalifornii, które zostało sprzedane do zachodnich stanów i innych krajów.

Podczas II wojny światowej Blythe było siedzibą obiektów Sił Powietrznych Armii Stanów Zjednoczonych na lotnisku Blythe i Gary Field .

W 1972 r. przez miasto zbudowano autostradę międzystanową nr 10 , zastępując amerykańską 60 i wcześniej wycofaną z eksploatacji amerykańską 70 na Hobsonway jako główną arterię.

21. Wiek

W 2016 roku, zatwierdzone przez wyborców rekreacyjne używanie konopi w Kalifornii sprawiło, że przemysł konopny przyciągnął podupadłe gospodarczo miasto z powodu niższych cen ziemi, wody i potencjalnie niższych podatków w porównaniu z innymi częściami stanu.

Geografia i klimat

Blythe znajduje się w pobliżu California / Arizona granicy w Colorado Desert części Pustyni Sonora , na skrzyżowaniu Interstate 10 i USA 95 . Według United States Census Bureau , miasto ma łączną powierzchnię 27,0 mil kwadratowych (70 km 2 ), z czego 26,2 mil kwadratowych (68 km 2 ) to ląd, a 0,8 mil kwadratowych (2,1 km 2 ) (2,9%) to woda.

Pobliskie społeczności to Vidal na północy, Ripley na południu, Desert Center na zachodzie i Ehrenberg w Arizonie na wschodzie. Główne miasta w regionie to Yuma (85 mil), Indio (95 mil), Phoenix (150 mil), San Bernardino (170 mil), Riverside (172 mil) i Las Vegas (200 mil). Blythe jest w ciągu 4 godzin samochodem z 10% populacji Stanów Zjednoczonych.

Blythe ma gorący klimat pustynny , z wyjątkowo gorącymi latami i łagodnymi zimami. Istnieje średnio 178,4 dni z wzlotami o temperaturze 90 ° F (32 ° C) lub wyższej. Istnieje średnio 18,9 dni z najniższymi temperaturami 32 ° F (0 ° C) lub niższymi. Do 2016 r. rekordowa temperatura wynosiła 122° F (50 ° C) 7 lipca 1920 r. I 24 czerwca 1929 r. Ale 20 czerwca 2016 r. ten wieloletni rekord został pobity, gdy Blythe osiągnął 124 ° F (51 °C). Rekordowo niska temperatura wynosiła -5 ° F (-15 ° C) w dniu 6 stycznia 1913. Istnieje średnio 16 dni z wymiernymi opadami. Najbardziej mokrym rokiem był 1951 z 8,71 cala (22,1 cm), a najbardziej suchym rokiem 1956 z 0,18 cala (0,46 cm). Najwięcej opadów w ciągu jednego miesiąca wyniosło 6,00 cala (15,2 cm) w sierpniu 1951 r., w tym 27 sierpnia rekordowe opady 24-godzinne wynoszące 3,06 cala (7,8 cm).

Na lotnisku jest średnio 176,0 dni z temperaturami maks. 90 °F (32 °C) lub wyższymi. Średnio 5,4 dni z najniższymi temperaturami wynoszącymi 32 °F (0 °C) lub niższymi. Rekordowo wysoka temperatura wynosiła 124 ° F (51 ° C) 20 czerwca 2016 r. Rekordowo niska temperatura wynosiła 20 ° F (−7 ° C) 8 stycznia 1971 r. Średnio 17 dni z mierzalnymi opadami. Najbardziej mokrym rokiem był rok 1992 z 9,16 cala (23,3 cm), a najbardziej suchym rokiem 1953 z 0,59 cala (1,5 cm). Najwięcej opadów w ciągu jednego miesiąca wyniosło 5,92 cala (15,0 cm) w sierpniu 1951 r., w tym rekordowe opady 24-godzinne wynoszące 3,00 cala (7,6 cm) w dniu 26 sierpnia.

Średnie temperatury sezonowe:

Dane klimatyczne dla Blythe w Kalifornii
Miesiąc Jan luty Zniszczyć kwiecień Może Czerwiec Lipiec Sierpnia Sep Październik Listopad Grudzień Rok
Rekord wysokiej °F (°C) 87
(31)
93
(34)
101
(38)
115
(46)
115
(46)
124
(51)
122
(50)
121
(49)
120
(49)
111
(44)
97
(36)
99
(37)
124
(51)
Średnia wysoka °F (°C) 68
(20)
73
(23)
80
(27)
88
(31)
97
(36)
105
(41)
109
(43)
108
(42)
102
(39)
90
(32)
77
(25)
66
(19)
89
(32)
Średnia niska °F (°C) 40
(4)
44
(7)
49
(9)
55
(13)
63
(17)
70
(21)
78
(26)
77
(25)
70
(21)
57
(14)
46
(8)
39
(4)
57
(14)
Rekord niski ° F (° C) 0
(-18)
21
(-6)
27
(−3)
34
(1)
40
(4)
50
(10)
59
(15)
58
(14)
45
(7)
29
(−2)
21
(-6)
22
(-6)
0
(-18)
Średnie opady w calach (mm) 0,56
(14)
0,60
(15)
0,40
(10)
0,09
(2,3)
0,04
(1,0)
0,00
(0,00)
0,22
(5,6)
0,42
(11)
0,45
(11)
0,20
(5.1)
0,23
(5,8)
0,58
(15)
3,79
(95,8)
Źródło: www.weather.com

Godna uwagi jest również geologiczna historia Blythe - pomimo reputacji Kalifornii z trzęsień ziemi , według geologów Blythe nie miało trzęsienia ziemi w centrum miasta od ponad 500 000 lat.

Funkcje lokalne

Turystyka jest głównym składnikiem lokalnej gospodarki. Blythe to miasto postojowe z pełnymi usługami dla podróżnych między dowolnymi pobliskimi regionami, w szczególności głównymi miastami Los Angeles i Phoenix , ponieważ znajduje się w przybliżeniu w połowie drogi między tymi dwoma obszarami metropolitalnymi. Miesiące zimowe przynoszą odwiedzającym unikanie chłodniejszego klimatu północy, kiedy populacja obszaru w promieniu 80 km od Blythe przekracza 500 000.

XPO Logistics ma tu duże zaplecze frachtowe. Wykorzystywany jest głównie w nocy przy operacjach przeładunkowych, ponieważ rzadko trzeba tu realizować dostawy.

Blythe zawiera również 24 kościoły, jedną bibliotekę, dwie gazety ( Palo Verde Valley Times , The Desert Independent ), dwa muzea, dwie stacje radiowe ( KERU-FM i KJMB-FM ), trzy banki, kino z trzema ekranami (obecnie zamknięte ), jeden dom pogrzebowy i 18500 sq ft (1720 m 2 ) . Centrum Rekreacji. Obszar ten jest popularny wśród wczasowiczów i turystów pieszych i ma sześć parków, siedem kempingów, siedem parków dla samochodów kempingowych , 3 rampy dla łodzi na rzece Kolorado i 18-dołkowe publiczne pole golfowe.

Blythe jest gospodarzem Blythe Blue Grass Festival corocznie w trzeci weekend stycznia.

Polowanie na gołębie jest popularne w Blythe. Sezon łowiecki rozpoczyna się 1 września.

Dane demograficzne

Populacja historyczna
Spis ludności Muzyka pop.
1920 1622
1930 1020 −37,1%
1940 2355 130,9%
1950 4089 73,6%
1960 6023 47,3%
1970 7047 17,0%
1980 6805 −3,4%
1990 8428 23,9%
2000 12 155 44,2%
2010 20.817 71,3%
2019 (szac.) 19 682 −5,5%
Dziesięcioletni Spis Ludności USA

2010

2010 United States Census poinformował, że Blythe liczyło 20.817 złotych. Gęstość zaludnienia była 771.8 osób na milę kwadratową (298,0 / km 2 ). Rasowy skład Blythe był 12 396 (59,5%) biały (28,3% nielatynoski biały), 3126 (15,0%) Afroamerykanie 243 (1,2%) rdzenni Amerykanie 319 (1,5%) Azjaci 32 (0,2%) Pacyfik Islander , 4045 (19,4%) z innych ras i 656 (3,2%) z dwóch lub więcej ras. Latynosi lub Latynosi dowolnej rasy to 11 068 osób (53,2%).

Spis wykazał, że 12 972 osoby (62,3% populacji) mieszkały w gospodarstwach domowych, 82 (0,4%) mieszkały w kwartałach grup niezinstytucjonalizowanych, a 7763 (37,3%) były zinstytucjonalizowane.

Było 4513 gospodarstw domowych, z których 1972 (43,7%) stanowiły dzieci poniżej 18 roku życia, 1995 (44,2%) to małżeństwa osób przeciwnej płci mieszkające razem, 855 (18,9%) to kobiety bez męża obecnych, 344 (7,6%) miało mężczyznę bez żony. Było 396 (8,8%) nieżonatych związków partnerskich osób przeciwnej płci oraz 24 (0,5%) małżeństw lub związków partnerskich osób tej samej płci . 1071 gospodarstw domowych (23,7%) składało się z pojedynczych osób, a w 367 (8,1%) mieszkała samotna osoba w wieku 65 lat lub starsza. Średnia wielkość gospodarstwa domowego wynosiła 2,87. Było 3194 rodzin (70,8% wszystkich gospodarstw domowych); średnia wielkość rodziny wynosiła 3,41.

Populacja była rozproszona: 4157 osób (20,0%) w wieku poniżej 18 lat, 1770 osób (8,5%) w wieku od 18 do 24 lat, 7332 osoby (35,2%) w wieku od 25 do 44 lat, 5764 osoby (27,7%) w wieku od 45 do 64 i 1794 osób (8,6%) w wieku 65 lat lub starszych. Mediana wieku wynosiła 38,0 lat. Na każde 100 kobiet przypadało 218,1 mężczyzn. Na każde 100 kobiet w wieku 18 lat i więcej przypadało 268,1 mężczyzn.

Było 5473 mieszkań o średniej gęstości 202,9 na milę kwadratową (78,3/km 2 ), z czego 2358 (52,2%) było zajmowanych przez właścicieli, a 2155 (47,8%) było zajmowanych przez najemców. Wskaźnik pustostanów wśród właścicieli domów wyniósł 4,0%; wskaźnik pustostanów wyniósł 10,3%. W mieszkaniach własnościowych mieszkało 6913 osób (33,2% populacji), a w mieszkaniach czynszowych 6059 osób (29,1%).

Według amerykańskiego spisu powszechnego z 2010 r. Blythe miał średni dochód gospodarstwa domowego w wysokości 48.327 USD, a 16,1% populacji żyje poniżej federalnej granicy ubóstwa.

Duża część populacji miasta to więźniowie w dolinie Chuckawalla i więzieniach stanowych Ironwood . W każdym z nich znajduje się do 3000 więźniów.

2000

Według spisu z 2000 r. w mieście mieszkało 12155 osób, 4103 gospodarstw domowych i 2974 rodzin. Gęstość zaludnienia była 501,5 osób na milę kwadratową (193.6 / km 2 ). Było 4891 mieszkań o średniej gęstości 201,8 na milę kwadratową (77,9/km 2 ). Rasowe skład miasta było 55,4% białych , 8,3% czarnoskórych lub Afroamerykanów , 1,4% rdzennych Amerykanów , 1,4% azjatyckich , 0,2% mieszkańców wysp Pacyfiku , 28,8% innych ras oraz 4,5% z dwóch lub więcej ras. 45,8% populacji stanowili Latynosi lub Latynosi dowolnej rasy.

Było 4103 gospodarstw domowych, z czego 41,4% stanowią dzieci poniżej 18 roku życia mieszka z nimi, 50,0% stanowią małżeństwa mieszkające razem, 16,6% stanowią kobiety bez męża, a 27,5% stanowią osoby samotne. 22,9% wszystkich gospodarstw domowych składa się z pojedynczych osób, a 7,1% mieszka samotnie w wieku 65 lat lub starszych. Średnia wielkość gospodarstwa domowego wynosiła 2,91, a średnia wielkość rodziny 3,45.

W mieście populacja była rozproszona: 33,9% poniżej 18 roku życia, 8,7% od 18 do 24 lat, 28,4% od 25 do 44, 19,0% od 45 do 64 lat i 9,9% w wieku 65 lat lub starszy. Mediana wieku wynosiła 31 lat. Na każde 100 kobiet przypadało 99,2 mężczyzn. Na każde 100 kobiet w wieku 18 lat i więcej przypadało 97,0 mężczyzn.

Średni dochód na gospodarstwo domowe w mieście wyniósł 35 324 dolary, a średni dochód na rodzinę 40 783 dolary. Mężczyźni mieli średni dochód 32 342 USD w porównaniu z 26 671 USD dla kobiet. Dochód na osobę w mieście wynosi $ +14.424. Około 19,0% rodzin i 20,9% ludności znajdowało się poniżej granicy ubóstwa , w tym 24,9% osób poniżej 18 roku życia i 21,6% osób w wieku powyżej 65 lat.

Latynosi

Podobnie jak Coachella Valley w hrabstwie Riverside i Imperial Valley na granicy meksykańskiej, Blythe ma dużą populację latynoską i meksykańską, która może osiągnąć nawet 72% w sezonach żniwnych w sektorze gospodarki rolnej na tym obszarze. Blythe i pobliskie hrabstwo Imperial są największymi latynoskimi regionami procentowymi w Kalifornii i Stanach Zjednoczonych. A południowo-wschodni kraniec Kalifornii to najbiedniejszy region stanu, w którym mieszkańcy o niższych dochodach stanowią ponad połowę całorocznej populacji.

Polityka

W kalifornijskiej legislaturze stanu Blythe należy do 28. okręgu senackiego , reprezentowanego przez republikankę Melissę Melendez, oraz do 56. okręgu zgromadzeń , reprezentowanego przez demokratę Eduardo Garcię .

W Izbie Reprezentantów Stanów Zjednoczonych Blythe znajduje się w 36. okręgu kongresowym Kalifornii , reprezentowanym przez demokratę Raula Ruiza .

Sporty

The Blythe Heat to zimowa profesjonalna drużyna baseballowa niższej ligi Arizona Winter League , a także członek Arizona Summer League , ale ligi zniknęły w 2017 roku. Grają na Alexander Field w Todd Park naprzeciwko Palo Verde College. Niektóre mecze Lake Havasu Heat (złożonego w 2009 roku) półprofesjonalnej ligi Pacific Southwest Baseball League rozgrywane były w Blythe w miesiącach letnich.

Usługi publiczne

Widok z lotu ptaka na północ od rzeki Kolorado na granicy Arizona-Kalifornia, pokazujący małą zaporę Palo Verde Diversion, która kieruje wodę na zachód (po prawej) do głównego kanału w celu nawadniania doliny Palo Verde wokół Blythe. Na pierwszym planie widoczne są również kanały po stronie Arizony (po lewej) w dolinie Parker .

Agencje stanowe i federalne

Obiekty państwowe w mieście obejmują:

Obiekty federalne w mieście obejmują:

  • Straż graniczna USA
  • Departament Rolnictwa USA - Blythe Federal Building
  • Poczta amerykańska - budynek federalny Blythe

Bezpieczeństwo

Blythe ma własny oddział policji i ochotniczą straż pożarną. Przez Departament Szeryfa Hrabstwa Riverside posiada również stację regionalną w Blythe.

Usługi medyczne w nagłych wypadkach są świadczone przez American Medical Response, która obsługuje dwie karetki pogotowia ratunkowego w mieście 24 godziny na dobę.

Edukacja

Publiczne szkoły podstawowe i średnie w obszarze Blythe obejmują zunifikowany okręg szkolny Palo Verde , który obejmuje 3 szkoły podstawowe i 1 szkołę średnią oraz szkołę kontynuacji/edukacji dorosłych. Palo Verde Community College District jest częścią systemu California Community College i obejmuje Palo Verde College w Blythe oraz centrum edukacyjne w Needles. Od 2012 r. istnieje jedna prywatna szkoła non-profit, The Desert Learning Center , dla klas K-8.

Transport

Interstate 10 przecina Blythe w kierunku wschód-zachód. Wschodni koniec trasy State Route 78 znajduje się na zachód od miasta. US Route 95 przecina Blythe po wschodniej stronie. Lovekin Boulevard i Midland Road służą miastu duchów Midland .

Lotnisko Blythe (BLH) znajduje się na zachód od miasta przy autostradzie międzystanowej 10 i ma pas startowy o długości 6500 stóp (2 000 m).

Blythe był obsługiwany przez kolej Arizona i California Railroad, ale obecnie nie ma usług kolejowych od czasu embarga pod koniec 2007 roku i porzucenia w 2009 roku.

Blythe jest obsługiwany przez agencję tranzytową Palo Verde Valley. Greyhound zatrzymuje się w Blythe.

Opieka zdrowotna

Ośrodkach zdrowia w Blythe obejmuje Palo Verde Hospital ogólny intensywnej terapii szpitala z 55 łóżek ogółem i 24-godzinne czuwanie usług ratunkowych, 23 lekarzy / lekarzy dentystów, 2, 2, 1 optycy kręgarza i 1 podiatrist.

Cmentarz

Dzielnica Cmentarzy Palo Verde utrzymuje cmentarz Palo Verde.

Lokalne organy ścigania

Blythe ma własny wydział policji, Departament Policji Blythe, który patroluje Blythe. Jednak autostrady w okolicach Blythe są zarządzane przez California Highway Patrol i pobliskie hrabstwo Riverside patrolowane przez Departament Szeryfa hrabstwa Riverside, który również zarządza więzieniem hrabstwa.

Zobacz też

Bibliografia

Dalsza lektura

  • Harkinson, Marilee (wiosna 2017). „Krótka historia Blythe”. Kroniki hrabstwa Riverside . Stowarzyszenie Dziedzictwa Hrabstwa Riverside (18): 4-11. Numer ISBN 978-1545144312.

Zewnętrzne linki