Strefa czasowa - Time zone


Z Wikipedii, wolnej encyklopedii

Strefa czasowa jest regionem świata, który zauważa jednolity standardowy czas dla prawnych , handlowych i społecznych celów. Strefy czasowe podążają granice państw i ich podziały, ponieważ jest to wygodne dla obszarów w ścisłej handlowej lub innej komunikacji , aby zachować ten sam czas .

Większość stref czasowych na lądzie są przesunięte względem uniwersalnego czasu koordynowanego (UTC) w całkowitej liczbie godzin (UTC-12 UTC + 14), ale kilka stref są przesunięte o 30 lub 45 minut (np Fundlandia Standard Time jest UTC -03: 30, Nepal standard Time jest UTC + 05: 45, a Indian standard Time jest UTC + 05: 30).

Niektóre wyższych szerokościach geograficznych i umiarkowany kraje strefy wykorzystać czas letni za część roku, zazwyczaj poprzez dostosowanie lokalnego zegara o godzinę. Wiele stref czasowych grunty są przekrzywione w kierunku zachodnim odpowiednich morskich strefach czasowych . Stwarza to również stały letni wpływ czasu.

Historia

Wczesne czasomierz

Przed zegary zostały po raz pierwszy wynalazł, było powszechną praktyką, aby zaznaczyć godzinę z pozornego czasu słonecznego (zwany także „prawdziwe” czas słoneczny) - Dla przykładu, czas na zegarze słonecznym - co było zazwyczaj różne dla każdej lokalizacji i zależy od długości ,

Kiedy dobrze regulowane zegary mechaniczne stało się powszechne w początku 19 wieku, każde miasto zaczęli używać niektórych lokalnych średniego czasu słonecznego . Oczywiste, a średni czas słoneczny może różnić się nawet o około 15 minut (jak opisane przez równanie czasu ), ponieważ eliptycznego kształtu orbity Ziemi wokół Słońca ( mimośród ) i nachylenia osi ziemskiej ( skośny ). Średni czas słoneczny ma dni równej długości, a różnica między tymi dwoma kwotami do zera po roku.

Greenwich Mean Time (GMT) powstała w 1675 roku, kiedy Royal Observatory powstał, jako pomoc dla marynarzy w celu określenia długości geograficznej na morzu, zapewniając standardowy czas odniesienia, podczas gdy każde miasto w Anglii prowadził inny czas lokalny.

czas kolejowej

Tablica upamiętniająca czas konwencję kolejowy Generalny 1883 w Ameryce Północnej

Lokalny czas słoneczny stawała się coraz bardziej niewygodny jako transporcie kolejowym i telekomunikacji poprawie, ponieważ zegary różniły się między miejscami o kwoty odpowiadające różnicom w ich długościami geograficznymi, które różniły się od czterech minut czasu na każdy stopień długości geograficznej. Na przykład, Bristol jest około 2,5 stopnia na zachód od Greenwich (East London ), więc kiedy jest południe słonecznej w Bristolu, jest to około 10 minut po południe słonecznej w Londynie. Zastosowanie stref czasowych gromadzi te różnice w dłuższe jednostki, zwykle godzin, tak że w pobliżu miejsc, gdzie można dzielić wspólny standard pomiaru czasu.

Pierwszy przyjęcie standardowego czasu był w dniu 1 grudnia 1847 roku w Wielkiej Brytanii przez przedsiębiorstwa kolejowe z wykorzystaniem GMT prowadzoną przez przenośnych chronometrów . Pierwsza z tych firm, aby przyjąć standardowy czas był Great Western Railway (GWR) w listopadzie 1840. Ten szybko stał się znany jako czas kolejowego . O 23 sierpnia 1852 roku , po raz pierwszy w czasie sygnały transmitowane przez telegraf z Royal Observatory Greenwich. Nawet jeśli 98% zegary publicznych Wielką Brytanią były za pomocą GMT przez 1855, nie została ona wykonana czasu prawny Wielkiej Brytanii aż do 2 sierpnia 1880 r . Niektóre brytyjskie zegary z tego okresu mają dwie minuty praktyczne jeden dla czasu lokalnego, po jednym dla GMT.

Usprawnienia w komunikacji na całym świecie dodatkowo zwiększa zapotrzebowanie na interakcję stronom komunikować się wzajemnie zrozumiałych odniesień czasowych do siebie. Problem różniące razy lokalnych może być rozwiązany w poprzek większych obszarów poprzez synchronizację zegarów na całym świecie, ale w wielu miejscach, które przyjęły czas będzie wówczas różnią się znacznie od czasu słonecznego, do którego ludzie byli przyzwyczajeni.

W dniu 2 listopada 1868 roku, wówczas kolonią brytyjską Nowej Zelandii oficjalnie przyjęty standardowy czas być obserwowany w całej kolonii, i był prawdopodobnie pierwszym krajem, aby to zrobić. Opiera się ona na długości 172 ° 30 ' na wschód od Greenwich , czyli 11 godzin 30 minut na przodzie GMT. Standard ten był znany jako New Zealand Mean Time .

Czasomierz na amerykańskich kolei w połowie 19 wieku był nieco zdezorientowany. Każdy kolejowe wykorzystywane swój standardowy czas, zwykle na podstawie czasu lokalnego siedzibą lub najważniejszej końca, a rozkład jazdy pociągów kolei zostały opublikowane za pomocą własnego czasu. Niektóre skrzyżowania obsługiwane przez kilka kolei miał zegar dla każdego kolei, każdy pokazuje inny czas.

1913 Zegar strefa Stanów Zjednoczonych, pokazując granice zupełnie różne od dzisiaj

Charles F. Dowd proponowany system jednogodzinnych standardowych stref czasowych dla amerykańskich kolei około 1863 roku, choć opublikowane nic na ten temat w tym czasie i nie konsultować urzędników kolejowych aż do 1869. W 1870 roku zaproponował cztery idealne stref czasowych (mający na północ granice -South), pierwszy wyśrodkowane w Washington, DC , 1872, lecz pierwszy skoncentrowanej na południku 75 ° w Greenwich krawędziach geograficznych (na przykład odcinki Appalachów ). System Dowd nigdy nie została przyjęta przez amerykańskich kolei. Zamiast tego, US i kanadyjskie koleje realizowane wersji zaproponowanej przez Williama F. Allen, redaktor Podróżnika Dzienniku kolejowego podręczniku . Granice swoich strefach czasowych przebiegł stacjach kolejowych, często w dużych miastach. Na przykład, granica między wschodnimi i strefach czasowych Środkowej przebiegł Detroit , Buffalo , Pittsburgh , Atlanty i Charleston . Został on otwarty w niedzielę, 18 listopada 1883 , zwany także „The Day of Two Noons”, kiedy każdy zegar stacji kolejowej było zresetować jako norma czasu południem został osiągnięty w każdej strefie czasowej. Strefy zostały nazwane Intercolonial, Wschodniej, Środkowej, góra, i Pacyfiku. W ciągu roku 85% wszystkich miastach liczących ponad 10.000, około 200 miast, były przy użyciu standardowego czasu. Godnym uwagi wyjątkiem był Detroit (która jest w połowie drogi między południkami wschodniej czasu i centralny czas), które przechowywane czasu lokalnego aż do roku 1900, a następnie próbował Central Standard Time, czas miejscowy i Eastern Standard Time przed maja 1915 zarządzenie osiadł na EST i została ratyfikowana w głosowaniu powszechnym w sierpniu 1916. zamieszanie z czasów dobiegła końca, gdy standardowa strefa czasowa została formalnie przyjęta przez Kongres Stanów Zjednoczonych w ustawie Standardowy czas od 19 marca 1918 roku.

Strefy czasowe na całym świecie

Pierwsza znana osoba wyobrazić ogólnoświatowy system stref czasowych był włoski matematyk Quirico Filopanti . On wprowadził ideę w swojej książce Miranda! opublikowane w 1858 roku Zaproponował 24 godzinowych stref czasowych, które nazwał „podłużne dzień”, pierwszy skupia się na południku Rzymie. Zaproponował również czasu uniwersalnego, który będzie używany w astronomii i telegrafii. Ale jego książka przyciąga uwagę nie długo po jego śmierci.

Szkocki kanadyjski urodzony Sir Sandford Fleming zaproponowany system stref czasowych na całym świecie w 1879 roku Opowiadał swój system na kilku międzynarodowych konferencjach i jest uznawany za „początkowym wysiłku, który doprowadził do przyjęcia niniejszego południków Time”. W 1876 roku jego pierwsza propozycja była dla globalnej 24-godzinnym, koncepcyjnie położony w centrum Ziemi i nie związane z żadną południka powierzchni. W 1879 roku podano, że jego uniwersalny dzień zacznie się w anty-południka Greenwich ( 180-ty południka ), przyznając, że godzinowe stref czasowych może mieć pewne ograniczone zastosowanie lokalnej. Zaproponował również swój system na Międzynarodowej Konferencji Meridian w październiku 1884 roku, ale nie przyjąć jego stref czasowych, ponieważ nie były w jego gestii. Konferencja nie przyjąć uniwersalny dzień 24 godzin rozpoczynający się w Greenwich północy, ale podano, że „nie będzie kolidować z wykorzystaniem standardowego czasu lokalnego lub gdzie pożądane”.

O około 1900 roku, prawie cały czas był na Ziemi w postaci standardowych stref czasowych, z których tylko niektóre stosuje się przesunięcie godzinowe od GMT. Wiele czasu stosowane w miejscowym obserwatorium astronomicznego do całego kraju, bez jakiegokolwiek odniesienia do GMT. Minęło wiele lat wcześniej cały czas na Ziemi była w formie stref czasowych, o których mowa w pewnym standardem „offset” od GMT / UTC. Przez 1929, większość dużych krajów przyjęła godzinowe stref czasowych. Nepal był ostatnim krajem, który przyjmie standard offsetu, przesuwając lekko UTC + 5: 45 w 1956 roku.

Obecnie wszystkie narody używać standardowych stref czasowych dla celów świeckich, ale nie wszyscy stosują pojęcia, jak pierwotnie pomyślany. Nowa Fundlandia , Indie, Iran, Afganistan, Birma, Sri Lanki, Markizy , jak również ich części Australii używać półgodzinne odchylenia od standardowego czasu, a niektóre kraje, takie jak Nepalu oraz niektórych prowincjach, takich jak Wyspy Chatham nowych Zelandia, użyj kwadransa odchylenia. Niektóre kraje, takie jak Chiny i Indie, użyć pojedynczego strefę czasową, chociaż zakres ich terytorium znacznie przekracza 15 ° długości geograficznej.

Oznaczenie czasu

ISO 8601

ISO 8601 jest międzynarodowym standardem , który określa sposoby przedstawiania dat i czasów w formie tekstowej, w tym specyfikacje reprezentujący stref czasowych.

UTC

Jeśli czas jest w Coordinated Universal Time (UTC), „Z” dodaje się bezpośrednio po czasie bez przestrzeni oddzielającej. „Z” jest oznaczeniem strefa dla UTC zerowego. "09:30 UTC" dlatego jest reprezentowany jako "09: 30Z" lub "0930Z". Podobnie, "14:45:15 UTC" jest napisane jak "14: 45: 15Z" lub "144515Z".

Czas UTC jest znany także jako „Zulu” czasu, ponieważ „Zulu” to alfabet fonetyczny kod słowo na literę „Z”.

Przesunięcia z UTC

Przesunięcia z UTC są zapisywane w formacie ± [gg]: [mm] ± [gg] [mm] lub ± [gg] (albo godziny przed lub za UTC). Na przykład, jeżeli czas opisywany jest jedną godzinę przed czasem UTC (takie jak czas w Berlinie w okresie zimowym), oznacznik strefa będzie „ +01: 00 ”, „+0100” lub po prostu „+01”. Ta numeryczna reprezentacja stref czasowych jest dołączone do czasu lokalnego, w taki sam sposób, skróty alfabetycznym strefy czasowej (lub „Z”, jak wyżej) na końcu. Przesunięcie od UTC zmiany z czasu letniego , np przesunięciem czasowym w Chicago , który znajduje się w Ameryce Północnej Central Time Zone jest „ -06: 00 ” na zimę (Central Standard Time) i „ -05: 00 ” dla lato (Central Daylight Time).

Skróty

Strefy czasowe są często reprezentowane przez alfabetycznych skrótów takich jak „EST”, „WST” i „CST”, ale nie są one częścią czasu międzynarodowego i data standardzie ISO 8601 i ich zastosowania jako jedynego desygnatora dla strefy czasowej nie jest zalecane. Takie oznaczenie może być niejednoznaczna; na przykład "ECT" może być interpretowane jako "Wschodniokaraibskich czasu" (UTC 4H), "Ekwador Time" (UTC + 5h) lub "European Central" Czas (UTC + 1h).

UTC kompensuje całym świecie

Standardowy czas światowy Zones.png
Znaczna część świata ma lukę między oficjalnego czasu i czasu słonecznego
UTC hue4map X świat Robinson.png
UTC-12: 00 ...
UTC-07: 00
UTC-06: 00 ...
UTC-01: 00
UTC ± 00: 00 ...
UTC + 05: 45
UTC + 06: 00 ...
UTC + 11: 30
UTC + 12: 00 ...
UTC + 14: 00
Oceania / North America / Antarktyda Ameryki Północnej i Południowej / Antarktyda Europa / Afryka / Azja / Antarktyda Azja / Antarktyda Azja / Oceania / Antarktyda
Nie DST latem DST latem Nie DST latem DST latem Nie DST latem DST latem Nie DST latem DST latem Nie DST latem DST latem
-12: 00 -12: 00
/ -11: 00
N: US -
-06: 00 -06: 00
/ -05: 00
N: US -, MX -
± 00: 00
IS
± 00: 00
/ +01: 00
N: PL , IE , PT
+06: 00
RU -, KZ- -
+06: 00
/ +07: 00
+12: 00
KI -, RU -
+ 12: 00
/ + 13: 00
s: NZ -
+06: 30
MM
+ 12: 45 + 12: 45
/ +13: 45
P.
-11: 00
US -
-11: 00
/ -10: 00
-05: 00
BO, CO, PA, PE
-05: 00
/ -04: 00
N: CA - CU, US -
+01: 00
TN, CG, CD, DZ, NE , NG
+01: 00
/ +02: 00
N. W BA, BE, CH, CZ DE DK, ES, FR, HR, HU, IT LI, LU, MK, NL, NO, PL, SE SI, SK
P. NA
+07: 00
RU -, VN, LA, TH, KH, ID -
+07: 00
/ +08: 00
N. MN -
+13: 00
KI -
-10: 00
US -
-10: 00
/ -09: 00
US -
-04: 00 -04: 00
/ -03: 00
s: CL -
+02: 00
Afryka: BI , BW , CD -, EG , LY , MW , MZ , RW , ZA , ZM , ZW
+02: 00
/ +03: 00
N: FI , EE , LV , LT , UA , BG, GR , MD, RO
+08: 00
AU - CN, HK, ID , MY, RU -, PH , SG, TW,
+08: 00
/ +09: 00
N. MN -
+14: 00
KI -
-03: 30 -03: 30
/ -02 30
S: CA -
-09: 00 -09: 00
/ -08: 00
N: US -
-03: 00
s: AR
CL -
-03: 00
/ -02: 00
S: BR -
+03: 00
Europa: BY , RU -, TR , Afryka: Kenia, SD, SO, SS, ER, Azja: IQ, SA
+03: 00
/ +04: 00
+09: 00
RU -, JP , KR , ID -
+09: 00
/ + 10: 00
+03: 30 +03 30
/ +04 30
podczerwieni
+09: 30 +09: 30
/ + 10: 30
AU -
-08: 00 -08: 00
/ -07: 00
N: CA -, US -, MX -
-02: 00
BR -
-02: 00
/ -01: 00
+04: 00
RU -, GE
+04: 00
/ +05: 00
+10: 00
RU -
+ 10: 00
/ + 11: 00
+04: 30
AF
-07: 00
US -, MX -
-07: 00
/ -06: 00
N: CA -, US -, MX -
S: CL -
-01: ​​00 -01: 00
/ ± 00: 00
+05: 00
KZ - PK
+05: 00
/ +06: 00
+11: 00
RU -
+11: 00
/ + 12: 00
+05 30
W
+11: 30
NF
+05: 45
KN

XX = ISO 3166-1 alfa-2 kod kraju XX- = części kraju, N = Północ, Południe S = UTC = uniwersalnego, czas DST = czas letni ]]

Lista UTC offsetu

Te przykłady dają lokalny czas w różnych miejscach na całym świecie, gdy czas letni nie jest w rzeczywistości:

Przesunięcie czasu Przykład Czas
( ISO 8601 notacja)
Przykładowe lokalizacje, które nie korzystają DST Przykładowe lokalizacje, które w lecie użytku DST
UTC-12: 00 2018-12-06T20: 07: 35 -12: 00 Wyspa Baker , Howland Wyspa (zarówno niezamieszkane)
UTC-11: 00 2018-12-06T21: 07: 35 -11: 00 Samoa Amerykańskie Samoa Amerykańskie , NiueNiue
UTC-10: 00 2018-12-06T22: 07: 35 -10: 00 Polinezja Francuska Polinezja Francuska (większość), Stany Zjednoczone ( Hawaje ) Stany Zjednoczone Hawaje Stany Zjednoczone Stany Zjednoczone ( Aleuty )
UTC-09: 30 2018-12-06T22: 37: 35 -09 30 Polinezja Francuska Polinezja Francuska ( Markizy )
UTC-09: 00 2018-12-06T23: 07: 35 -09: 00 Polinezja Francuska Polinezja Francuska ( Wyspy Gambier ) Stany Zjednoczone Stany Zjednoczone Alaska (większość z Alaski )
UTC-08: 00 2018-12-07T00: 07: 35 -08: 00 Pitcairn Kanada Kanada Brytyjska Kolumbia (większość z Kolumbii Brytyjskiej ), Meksyku ( Baja California ), Stany Zjednoczone ( Kalifornia , większość Nevada , większość Oregon , Waszyngton ) Meksyk Baja CaliforniaStany Zjednoczone CaliforniaNevadaOregonStan Waszyngton)
UTC-07: 00 2018-12-07T01: 07: 35 -07: 00 Kanada Kanada Brytyjska Kolumbia (północno-wschodnia Kolumbia Brytyjska ), Meksyku ( Sonora ), Stany Zjednoczone (większość Arizona ) Meksyk SonoraStany Zjednoczone Arizona Kanada Kanada Alberta ( Alberta ), Meksyk ( Chihuahua ), Stany Zjednoczone ( Kolorado ) Meksyk Chihuahua (stan)Stany Zjednoczone Colorado
UTC-06: 00 2018-12-07T02: 07: 35 -06: 00  Belize , Kanada (większość Saskatchewan ), Kostaryki , Ekwadoru ( Wyspy Galapagos ), Salwadoru , Gwatemali , Hondurasu , NikaraguiKanada Saskatchewan       Kanada Kanada Manitoba ( Manitoba ), Stany Zjednoczone ( Illinois , większość z Teksasu ), Meksyk (większość), Chile ( Wyspa Wielkanocna ) Stany ZjednoczoneIllinoisTexasMeksykChile Wyspa Wielkanocna
UTC-05: 00 2018-12-07T03: 07: 35 -05: 00 BrazyliaBrazylia ( Acre ), Kolumbia , Ekwador (kontynentalnym), Haiti , Jamajka , Meksyk (większość Quintana Roo ), Panama , Peru    Meksyk Quintana Roo   BahamyBahamy , Kanada ( większość z Ontario , większość Quebec ), Kuby , Stanów Zjednoczonych (większość Floryda , Georgia , Nowy Jork , Ohio , Pensylwania ) KanadaOntarioQuebec Stany Zjednoczone FlorydaGeorgia (stanu USA)Nowy Jork (stan)OhioPensylwania
UTC-04: 00 2018-12-07T04: 07: 35 -04: 00  Barbados , Boliwia , Brazylia (większość Amazonas , Rondônia , Roraima ), Dominikana , Puerto Rico , Trynidad i Tobago , Wenezuela BrazyliaRondônia Roraima  Portoryko  Wenezuela Brazylia Brazylia ( Mato Grossowiększość z Mato Grosso , Mato Grosso do Sul ), Kanada ( Nowa Szkocja , Nowy Brunszwik i większość Labrador , Prince Edward Island ), Chile (kontynentalnym), ParagwajuMato Grosso do Sul Kanada Nova Scotia Nowy Brunszwik LabradorWyspa Księcia Edwarda   
UTC-03: 30 2018-12-07T04: 37: 35 -03 30 Kanada Kanada ( Nowa Fundlandia i Labradorwyspa Nowa Fundlandia , południowo-wschodnia Labrador )
UTC-03: 00 2018-12-07T05: 07: 35 -03: 00 Argentyna Argentyna , Brazylia ( Bahia , Ceará , Maranhao , Pará , Pernambuco ), Chile ( Magallanes Region ), Falklandy , Saint-Pierre i Miquelon , UrugwajBrazylia Bahia Ceará Maranhão Pará Pernambuco Chile Falklandy Saint Pierre i Miquelon   Brazylia Brazylia ( Federal District , Minas Gerais , Paraná , Rio Grande do Sul , Rio de Janeiro , Sao Paulo ), Grenlandii (większość) Minas Gerais Rio Grande do Sul Grenlandia
UTC-02: 00 2018-12-07T06: 07: 35 -02: 00 Brazylia Brazylia ( Fernando de Noronha ), Georgia Południowa i Sandwich PołudniowyGeorgia Południowa i Sandwich Południowy
UTC-01: 00 2018-12-07T07: 07: 35 -01: 00  Wyspy Zielonego Przylądka  Portugalia ( Azory ) Azory
UTC ± 00: 00 2018-12-07T08: 07: 35 +00: 00  Wybrzeże Kości Słoniowej , Ghana , Islandia , Święta Helena , Senegal , Mali  Święta Helena    Wyspy Owcze Wyspy Owcze , Irlandia , Portugalia ( kontynentalna , Madera ), Hiszpania ( Wyspy Kanaryjskie ), Wielka Brytania  Madera  Wyspy Kanaryjskie  
UTC + 01: 00 2018-12-07T09: 07: 35 +01: 00  Algieria , Angola , Benin , Kamerun , Demokratyczna Republika Konga (Zachód), Gabon , Maroka , Nigru , Nigerii , Tunezji , Saharze Zachodniej            Albania , Austria , Belgia , Bośnia i Hercegowina , Chorwacja , Czechy , Dania , Francja ( Metropolitan ), Niemcy , Węgry , Włochy , Malta , Macedonia , Holandia (europejski), Norwegia , Polska , Serbia , Słowacja , Słowenia , Hiszpania (kontynentalnym ), Szwecja , Szwajcaria       Niemcy               
UTC + 02: 00 2018-12-07T10: 07: 36 +02: 00  Burundi , Egipt , Malawi , Mozambik , Namibia , Rosja ( Kaliningrad ), Rwanda , Afryka Południowa , Sudan , Suazi , Zambia , Zimbabwe    Rosja Obwód Kaliningradzki         Bułgaria , Cypr , Estonia , Finlandia , Grecja , Izrael , Jordania , Łotwa , Liban , Litwa , Mołdawia , Cypr Północny , Palestyna , Rumunia , Syria , Ukraina          Północny Cypr State of Palestine    
UTC + 03: 00 2018-12-07T11: 07: 36 +03: 00  Białoruś , Dżibuti , Erytrea , Etiopia , Irak , Kenia , Kuwejt , Madagaskar , Rosja (większość części europejskiej ), Arabia Saudyjska , Katar , Somalia , Sudan Południowy , Tanzania , Turcja , Uganda , Jemen ,        Rosja         
UTC + 03: 30 2018-12-07T11: 37: 36 +03 30  Iran
UTC + 04: 00 2018-12-07T12: 07: 36 +04: 00  Armenia , Azerbejdżan , Gruzja , Mauritius , Oman , Rosja ( Samara ), Seszele , Zjednoczone Emiraty Arabskie    Rosja Samara Oblast   
UTC + 04: 30 2018-12-07T12: 37: 36 +04 30  Afganistan
UTC + 05: 00 2018-12-07T13: 07: 36 +05: 00  Kazachstan (zachód), Malediwy , Pakistan , Rosja ( Swierdłowsku , Czelabińsk ), Uzbekistan  Rosja Obwód swierdłowski Obwód czelabiński  
UTC + 05: 30 2018-12-07T13: 37: 36 +05 30  Indie , Sri Lanka 
UTC + 05: 45 2018-12-07T13: 52: 36 +05: 45    Nepal
UTC + 06: 00 2018-12-07T14: 07: 36 +06: 00  Bangladesz , Bhutan , Brytyjskie Terytorium Oceanu Indyjskiego , Kazachstan (większość), Rosja ( Omsk ) Bhutan Brytyjskie Terytorium Oceanu Indyjskiego  Rosja Omsk Oblast
UTC + 06: 30 2018-12-07T14: 37: 36 +06 30 Cocos (Keeling) Islands Wyspy Kokosowe , Birma 
UTC + 07: 00 2018-12-07T15: 07: 36 +07: 00  Kambodża , Indonezja (zachód), Laos , Mongolia (zachód), Rosja ( Krasnojarsk ), Tajlandia , Wietnam  Mongolia Rosja Kraj Krasnojarski   
UTC + 08: 00 2018-12-07T16: 07: 36 +08: 00 Australia Australia ( Australia Zachodnia ), Brunei , Republiki Ludowej , Hong Kongu , Indonezji (centralne), Makau , Malezja , Mongolia (większość), Filipiny , Rosja ( Irkuck ), Singapur , Republika ChińskaZachodnia australia Brunei      Mongolia  Rosja Obwód irkucki   
UTC + 08: 45 2018-12-07T16: 52: 36 +08: 45  Australia ( Eucla nieoficjalny)
UTC + 09: 00 2018-12-07T17: 07: 36 +09: 00  Timor Wschodni , Indonezja (wschód), Japonia , Korea Północna , Rosja ( większość Sacha ), Korea Południowa   Rosja Jakucji 
UTC + 09: 30 2018-12-07T17: 37: 36 +09 30 Australia Australia ( Terytorium Północne ) Północne terytorium Australia Australia ( Australia Południowa ) Południowa Australia
UTC + 10: 00 2018-12-07T18: 07: 36 + 10: 00 Australia Australia ( Queensland ), Papua Nowa Gwinea , Rosja ( primorsky ) Queensland  Rosja Kraju Nadmorskim Australia Australia ( Nowa Południowa Walia , Tasmania , Victoria ) Nowa Południowa Walia Tasmania Victoria (Australia)
UTC + 10: 30 2018-12-07T18: 37: 36 + 10: 30 Lord Howe Island Lord Howe Island
UTC + 11: 00 2018-12-07T19: 07: 36 + 11: 00 Nowa Kaledonia Nowa Kaledonia , Rosja ( Magadan ), Wyspy Salomona , VanuatuRosja Magadan Oblast   
UTC + 12: 00 2018-12-07T20: 07: 36 + 12: 00  Kiribati ( Gilbert Islands ), Rosja ( Kamczatka ) Rosja Kraj Kamczacki  Fidżi , Nowa Zelandia (w większości) Nowa Zelandia
UTC + 12: 45 2018-12-07T20: 52: 36 + 12: 45 Nowa Zelandia Nowa Zelandia ( Wyspy Chatham )
UTC + 13: 00 2018-12-07T21: 07: 36 + 13: 00  Kiribati ( Phoenix Islands ), Tokelau , TongaTokelau    Samoa
UTC + 14: 00 2018-12-07T22: 07: 36 + 14: 00  Kiribati ( Line Islands )

Jeśli korekta dla stref czasowych skutkuje raz w drugą stronę od północy UTC, to data na miejscu jest jeden dzień później lub wcześniej.

Niektóre przykłady, kiedy jest 23:00 UTC w poniedziałek, kiedy i gdzie czas letni nie jest w rzeczywistości:

Niektóre przykłady, kiedy UTC 02:00 we wtorek lub w przypadku, gdy czas letni nie jest w rzeczywistości:

  • Honolulu, Hawaje, Stany Zjednoczone: UTC-10 ; 16:00 w poniedziałek
  • Toronto, Ontario, Kanada: UTC-05; 21:00 w poniedziałek

Dostosowanie strefy czasowej dla określonej lokalizacji mogą się różnić ze względu na czas letni. Na przykład, Nowej Zelandii, która jest zwykle UTC + 12 , zauważa jedną godzinę oszczędność czasu podczas regulacji światła dziennego południowej półkuli latem, powodując lokalny czas UTC + 13 .

Różnice między miastami

Od Nowego Jorku do innych miast:

Pora dnia Nazwa miasta
03:07, 07 grudnia 2018 UTC-05: 00 [ Refresh ] Nowy Jork
08:07, 07 grudnia 2018 UTC ± 00: 00 [ odświeżania ] Londyn
Pora dnia Nazwa miasta
03:07, 07 grudnia 2018 UTC-05: 00 [ Refresh ] Nowy Jork
09:07, 07 grudnia 2018 UTC + 01: 00 [ Refresh ] Berlin
Pora dnia Nazwa miasta
03:07, 07 grudnia 2018 UTC-05: 00 [ Refresh ] Nowy Jork
11:07, 07 grudnia 2018 UTC + 03: 00 [ Refresh ] Moskwa
Pora dnia Nazwa miasta
03:07, 07 grudnia 2018 UTC-05: 00 [ Refresh ] Nowy Jork
12:07, 07 grudnia 2018 UTC + 04: 00 [ Refresh ] Dubai
Pora dnia Nazwa miasta
03:07, 07 grudnia 2018 UTC-05: 00 [ Refresh ] Nowy Jork
17:07, 07 grudnia 2018 UTC + 09: 00 [ Refresh ] Tokio
Pora dnia Nazwa miasta
03:07, 07 grudnia 2018 UTC-05: 00 [ Refresh ] Nowy Jork
19:07, 07 grudnia 2018 UTC + 11: 00 [ Refresh ] Sydnej

Z Londynu do innych miast:

Pora dnia Nazwa miasta
03:07, 07 grudnia 2018 UTC-05: 00 [ Refresh ] Nowy Jork
08:07, 07 grudnia 2018 UTC ± 00: 00 [ odświeżania ] Londyn
Pora dnia Nazwa miasta
08:07, 07 grudnia 2018 UTC ± 00: 00 [ odświeżania ] Londyn
09:07, 07 grudnia 2018 UTC + 01: 00 [ Refresh ] Berlin
Pora dnia Nazwa miasta
08:07, 07 grudnia 2018 UTC ± 00: 00 [ odświeżania ] Londyn
11:07, 07 grudnia 2018 UTC + 03: 00 [ Refresh ] Moskwa
Pora dnia Nazwa miasta
08:07, 07 grudnia 2018 UTC ± 00: 00 [ odświeżania ] Londyn
12:07, 07 grudnia 2018 UTC + 04: 00 [ Refresh ] Dubai
Pora dnia Nazwa miasta
08:07, 07 grudnia 2018 UTC ± 00: 00 [ odświeżania ] Londyn
17:07, 07 grudnia 2018 UTC + 09: 00 [ Refresh ] Tokio
Pora dnia Nazwa miasta
08:07, 07 grudnia 2018 UTC ± 00: 00 [ odświeżania ] Londyn
19:07, 07 grudnia 2018 UTC + 11: 00 [ Refresh ] Sydnej

konwersje strefy czasowej

Konwersja między strefami czasowymi słucha relacji

„Czas w strefie A” - „przesunięcie UTC dla strefy A” = „Czas w strefie B” - „przesunięcie UTC dla strefy B”

w którym z każdej strony równania jest równa UTC. (Im bardziej popularne określenie „UTC offset” jest tutaj stosowane zamiast terminu „desygnatora strefy” stosowanego przez standard).

Równanie konwersji można przegrupowanego

„Czas w strefie B” = „Czas w strefie A” - „przesunięcie UTC dla strefy A” + „przesunięcie UTC dla strefy B”.

Na przykład, New York Stock Exchange otwiera na 09:30 ( EST UTC offset = -05: 00). W Los Angeles ( PST UTC offset = -08: 00) i Delhi ( IST UTC offset = +05: 30), New York Stock Exchange otwiera się

razem w Los Angeles = 09:30 - (-05: 00) + (-08: 00) = 6:30.
Czas Delhi = 09:30 - (-05: 00) + (+05: 30) = 20:00.

Obliczenia te stają się bardziej skomplikowane, w pobliżu granicy letniego (bo UTC przesunięcie do strefy X jest funkcją czasu UTC).

W tabeli „Pora dnia przez strefę” daje pogląd na temat relacji czasowych pomiędzy różnymi strefami.

Morskich stref czasowych

Od 1920 żeglarskie czas standardowy system działa od statków na pełnym morzu . Morskich strefy czasowe jest idealną postacią do systemu naziemnej strefy czasowej. W systemie, zmiana w czasie jednej godziny, jest konieczne przy każdej zmianie długości o 15 °. W 15 ° klin , który jest odsunięty od GMT lub UT1 (nie UTC ) przez dwanaście godzin jest przepołowione przez termin morskiej linii na dwie 7,5 ° klinów, które różnią się od GMT w zakresie ± 12 godzin. A data żeglarskie linia jest domniemana, ale nie wyraźnie narysowane na mapach stref czasowych. Wynika 180. południk wyjątkiem gdzie jest przerwany przez wodach terytorialnych przylegających do ziemi, tworząc luki: jest to linia przerywana biegun do bieguna.

Statek w obrębie wód terytorialnych każdego narodu użyłby tego narodu w standardowym czasie, ale powróci do standardowego czasu żeglarskiej po opuszczeniu jej wody terytorialne. Kapitan ma prawo zmienić zegary statku w momencie wyboru kapitana po wejściu statku do innej strefy czasowej. Kapitan często wybiera północy. Statki dzieje w ruchu wahadłowym na granicy strefy czasowej często utrzymanie tej samej strefie czasowej cały czas, aby uniknąć nieporozumień o pracy, posiłek, a godziny otwarcia sklepu. Nadal stół czas dla portów muszą przestrzegać strefę czasową gruntów.

Pochylanie stref

Różnica między czasem słonecznym i czasu zegarowego podczas czasu letniego:
1H ± 30 min za
0 godz ± 30m
1h 30m naprzód ±
2h ± 30m naprzód
3h 30m naprzód ±
  DST obserwowane
  DST dawniej zaobserwowano
  DST nie zaobserwowano

Doskonale strefy czasowe, takie jak morskich strefach czasowych, są oparte na średnim czasie słonecznej danego południka znajduje się w środku tej strefy z granic położonych 7,5 stopni na wschód i na zachód od południka. W praktyce, granice stref są często wyciągnąć znacznie dalej na zachód z często nieregularnych granicach, a niektóre lokalizacje oprzeć swój czas na południków położonych daleko na wschodzie.

Na przykład, mimo że południkiem zerowym (0 °) przechodzi przez Hiszpanii i Francji , używają średni czas słoneczny 15 ° E ( czasu środkowoeuropejskiego ) niż 0 stopni (Greenwich Mean Time). Francja poprzednio używany GMT, ale został włączony do CET (czasu środkowoeuropejskiego) w czasie okupacji kraju podczas II wojny światowej i nie wrócić po wojnie. Podobnie, przed II wojną światową, w Holandii zaobserwowano „Amsterdam Czas”, który miał dwadzieścia minut przed Greenwich Mean Time. Zostały one zobowiązane do przestrzegania czasu niemieckiego w czasie wojny, i trzymał go później. W połowie 1970 roku w Holandii, podobnie jak w innych krajach europejskich, rozpoczął obserwację letni (lato) czas.

Istnieje tendencja do rysowania granic stref czasowych daleko na zachodzie swoich meridianów. Głównym powodem jest to, że podobne rozkłady dzień roboczy na całym świecie doprowadziły do ludzi rośnie średnio o 07:00 czasu zegarowego i pójściem do łóżka o godzinie 23:00 czasu zegarowego. Innym powodem jest to, że pozwalają na bardziej efektywne wykorzystanie światła słonecznego. Oznacza to, że w połowie okresu, że ludzie budzą ( „ budzą czas południe ”) występuje na 15:00 (= [7 + 23] / 2), zegar czasu, przy czym - w przypadku korzystania z czasem zegarowym, czas czasu morskiej strefa do której dana lokalizacja geograficznie należy - południe słonecznego zachodzi na 12:00 (+/- 30 min), czas zegara. Aby słonecznego w południe bardziej zbieżne z obudzić czasu południa (czyli zrobić słońce osiągnie swój najwyższy punkt bliżej do czasu zegarowego 15:00 zamiast 12:00 Zegar), czas z jednego lub nawet dwóch morskich strefach czasowych na wschodzie jest wybierany , Wiele z tych miejsc również użyć DST , dodając kolejną morską strefę czasową na wschodzie. W rezultacie, w okresie letnim, w południe słoneczna w hiszpańskim mieście Muxía występuje na 14:37 czasu zegarowego, rzeczywiście bardzo blisko obudzić południem czasu (15:00). Ten wysunięty obszar kontynentalnej Hiszpanii nigdy nie doświadcza słońca przed 18:00 czasu zegara, nawet w środku zimy, mimo jego leżący ponad 40 stopni na północ od równika. Niedaleko letniego przesilenia , Muxía posiada razy słońca (po godzinie 22:00) podobne do tych, Sztokholmie , który jest w tej samej strefie czasowej i 16 stopni dalej na północ. Sztokholm ma znacznie wcześniej wschody, choć.

Bardziej ekstremalne przykładem jest Imie Alaska , która jest w temperaturze 165 ° 24'W długości, tak zachodniej środka wyidealizowanej Samoa strefy czasowej ( 165 ° W ). Niemniej jednak, zauważa Nome Alaska Czas ( 135 ° W ) z DST więc jest to nieco więcej niż dwie godziny przed słońcem w zimie, a ponad trzy latem. Kotzebue, Alaska , także w pobliżu tego samego południka ale północy koła podbiegunowego, posiada roczną zdarzenia w dniu 9 sierpnia do świętowania dwa zachody słońca w tym samym 24-godzinnego dnia, jeden tuż po północy na początku dnia, a drugi wkrótce przed północą na koniec dnia.

Również Chiny rozciąga się daleko na zachód, jak 73 ° 34'E, ale wszystkie części z niego korzystać UTC + 08: 00 ( 120 ° E ), tak słoneczna „południe” może nastąpić dopiero 15:00 w zachodniej części Chin takiego jak Xinjiangu i Tybecie .

Czas letni

Wiele krajów, a czasem tylko niektóre regiony krajów, przyjąć czas letni (znany również jako „Summer Time”) podczas części roku. To zazwyczaj obejmuje pogłębianie zegary przez godzinę w pobliżu początku wiosny i dostosowanie powrotem w jesieni ( „sprężyny do przodu”, „cofać”). Nowoczesne DST został po raz pierwszy zaproponowany w 1907 roku i był w powszechnym użyciu w 1916 roku jako wojennej środka mającego na celu zachowanie węgiel . Pomimo kontrowersji , wiele krajów skorzystało go wyłączyć i od tego czasu; Szczegóły zależą od lokalizacji i zmieniać od czasu do czasu. Większość krajów wokół równika nie przestrzegają czasu letniego, gdyż sezonowy różnica w słońcu jest minimalne.

Systemy komputerowe i Internet

Komputer Systemy operacyjne obejmują wsparcie niezbędne do pracy z wszystkich (lub prawie wszystkich) możliwe razy lokalnych na podstawie różnych strefach czasowych. Wewnętrznie, systemy operacyjne wykorzystują zwykle UTC jako podstawowego standardu czasu utrzymanie , zapewniając jednocześnie usługi dla konwersji razy lokalnym i od UTC, a także zdolność do automatycznej zmiany lokalnych konwersji czas początku i końca czasu letniego w różnym czasie strefy. (Patrz artykuł na czas letni Więcej szczegółów na ten temat).

Serwery WWW stron internetowych prezentujących głównie dla odbiorców w jednej strefie czasowej lub w ograniczonym zakresie stref czasowych zazwyczaj pokazują razy jako czas lokalny, być może z czasem UTC w nawiasach. Bardziej zorientowane międzynarodowo strony mogą pokazać razy w UTC wyłącznie lub stosując dowolną strefę czasową. Na przykład, międzynarodowa wersja anglojęzyczna CNN obejmuje GMT i Hong Kongu czas, podczas gdy wersja USA pokazuje czas wschodni . US czasu wschodniego i czasu pacyficznego wykorzystywane są również dość powszechnie na wielu stronach internetowych z siedzibą w USA w języku angielskim z globalnym czytelnictwa. Format jest zazwyczaj oparty na W3C Note „datetime”.

Wyślij systemy i inne systemy powiadamiania ( IRC , itd.) Wiadomości z sygnaturą czasową używając UTC, albo obejmować strefę czasową nadawcy jako część komunikatu, dzięki czemu program odbiorczej do wyświetlania daty i czasu wiadomość dotyczącą wysyłania w odbiorcy lokalnego czas.

Bazy danych rekordy, które zawierają znacznik czasu zazwyczaj używają UTC, zwłaszcza gdy baza danych jest częścią systemu, który obejmuje wiele stref czasowych. Użycie czasu lokalnego do ewidencji czasu tłoczenia nie jest zalecany dla stref czasowych, które wdrażają oszczędność czasu, ponieważ raz w roku jest okres jednej godziny, gdy czasy lokalne są dwuznaczne światło dzienne.

Systemy Kalendarz dzisiejszych czasach zwykle związać swoje znaczniki czasu UTC, i pokazać je inaczej na komputerach znajdujących się w różnych strefach czasowych. Który działa, gdy o spotkaniach telefonicznych lub internetowych. To działa tak dobrze podczas podróży, ponieważ wydarzenia w kalendarzu Zakłada się odbywać w strefie czasowej komputer lub smartfon był na podczas tworzenia zdarzenia. Zdarzenie może być pokazany w złym czasie. Na przykład, jeśli New Yorker planuje spotkać kogoś w Los Angeles o godzinie 9 rano, i sprawia, że pozycja kalendarza na 9 rano (co komputer zakłada się nowy czas York), pozycja kalendarza będzie o 6 rano, jeśli poświęcenie czasu komputera strefa. Istnieje również opcja w nowszych wersjach programu Microsoft Outlook , aby wejść do strefy czasowej, w której zdarzenie będzie, ale często nie są w innych systemach kalendarzowych. Oprogramowanie kalendarza musi radzić sobie z czasu letniego (DST). Jeżeli ze względów politycznych, daty rozpoczęcia i końcowe czas letni są zmieniane, wpisy w kalendarzu powinny pozostać takie same w czasie lokalnym, chociaż mogą przesunąć się w czasie UTC. W programie Microsoft Outlook, stemple czasowe są zatem przechowywane i przekazywane bez offsetu DST. Stąd spotkanie w Londynie w południe w lecie będą reprezentowane 12:00 (UTC + 00: 00), mimo że zdarzenie rzeczywiście miało miejsce o godzinie 13:00 UTC. W Kalendarzu Google , wydarzenia w kalendarzu są przechowywane w UTC (choć pokazany w czasie lokalnym) i mogą być zmieniane przez zmiany strefy czasowej, chociaż normalny letni początek i koniec są kompensowane (podobny do dużo innego oprogramowania kalendarzowego).

System operacyjny

Unix

Większość uniksopodobne systemy, w tym Linux i Mac OS X , zachować czas systemowy w formacie time_t, reprezentujący liczbę sekund, które upłynęły od 00:00:00 Coordinated Universal Time (UTC) w czwartek, 1 stycznia 1970 r ,. Domyślnie reprezentacja zewnętrzna jest jako UTC (Coordinated Universal Time), chociaż poszczególne procesy mogą określić stref czasowych za pomocą LC_TIME zmienną środowiskową lub rzadziej zmienną środowiskową TZ. Pozwala to użytkownikom w różnych strefach czasowych, aby korzystać z tego samego komputera, z ich odpowiednimi czasami lokalnymi prawidłowo wyświetlane dla każdego użytkownika. Strefa czasowa najczęściej pochodzi z bazy danych stref czasowych IANA . W rzeczywistości, wiele systemów, w tym niczego przy użyciu biblioteka GNU C , można skorzystać z tej bazy danych.

Microsoft Windows

Okna opartych systemów komputerowych przed Windows 2000 używany czasu lokalnego, ale Windows 2000 i później mogą korzystać UTC jako podstawowego czasu systemowego. Rejestr systemu zawiera informacje o strefie czasowej, która zawiera przesunięcie od UTC i zasad, które oznaczają początek i koniec daty czasu letniego w każdej strefie. Interakcja z użytkownikiem normalnie używa czasu lokalnego, a aplikacja jest w stanie obliczyć czas w różnych strefach. Serwery terminalowe umożliwiają zdalne komputery przekierować swoje ustawienia strefy czasowej do serwera terminali, dzięki czemu użytkownicy widzą właściwy czas dla swojej strefie czasowej ich sesji pulpitu / aplikacji. Terminal Services wykorzystuje czas bazowy serwera na serwerze terminali i strefa czasowa klienta, aby obliczyć czas w sesji.

Języki programowania

Jawa

Podczas gdy większość aplikacja użyje podstawowy system operacyjny dla strefy czasowej, na platformie Java , od wersji 1.3.1, utrzymuje własną bazę danych strefy czasowej. Ta baza danych jest aktualizowana, gdy zasady strefy czasowej zmianie. Oracle udostępnia narzędzia Updater do tego celu.

Jako alternatywę dla strefy czasowej w pakiecie z platformy Java, programiści mogą zdecydować się na korzystanie z biblioteki Joda-Time. Ta biblioteka zawiera własne dane strefy czasowej w oparciu o bazy danych stref czasowych IANA.

Jak Java 8 new Date time API jest tam, że może pomóc w konwersji strefy czasowe. Java 8 Data Godzina

JavaScript

Jest bardzo mało w drodze wsparcia czasowej dla JavaScriptu . Zasadniczo programista musi wyodrębnić przesunięcie UTC przez utworzenie obiektu w czasie, coraz czas GMT z nim i różnicowych dwa. To nie dostarcza rozwiązania dla odmian letniego.

Perl

Przedmiotem DateTime w Perl obsługuje wszystkie strefy czasowe w Olson DB i obejmuje możliwość uzyskania, ustawić i konwersji między strefami czasowymi.

PHP

Obiekty DateTime i funkcje powiązane zostały skompilowane w PHP rdzenia od 5,2. Obejmuje to zdolność do uzyskania i ustawić domyślną strefę czasową skryptu, a DateTime jest świadomy własnej strefy czasowej wewnętrznie. PHP.net zapewnia obszerną dokumentację na ten temat. Jak zauważono tam, najbardziej aktualna baza danych stref czasowych może być realizowane poprzez PECL timezonedb.

Pyton

Standardowy moduł datetime dołączone Pythona sklepach i działa na tzinfo stref czasowych klasy informacje. Trzeci moduł partia pytz zapewnia dostęp do pełnej bazy danych stref czasowych IANA. Zanegowana przesunięcie strefy czasowej w sekundach jest przechowywany time.timezone i time.altzone atrybuty.

Pogawędka

Każdy Smalltalk dialektu pochodzi z jego własnych wbudowanych klas dla dat, godzin i znaczników czasu, z których tylko kilka wdrażają klas DateAndTime i czas trwania określony przez ANSI Smalltalk Standard. VisualWorks zapewnia klasę TimeZone, który obsługuje do dwóch rocznie powtarzające offsetowych przejściami, które zakłada zastosowanie do wszystkich lat (takie samo zachowanie jak stref czasowych Windows). Pisk zapewnia klasę czasową, która nie obsługuje dowolne przesunięcie przejścia. Dolphin Smalltalk nie obsługuje stref czasowych w ogóle.

Dla pełnego wsparcia bazy danych tz (ZoneInfo) w aplikacji Smalltalk (w tym wsparcie dla dowolnej liczby corocznie powtarzające offsetowych przejściami i wsparcie dla różnych intra-letnich przesunięcie przepisów przejściowych w różnych latach) do firm, open-source, ANSI -Smalltalk zgodny Chronos Date / Time Library jest dostępna do użytku z jednego z następujących Smalltalk dialektów: VisualWorks, pisku, Gemstone, lub Dolphin.

Strefy czasowe w przestrzeni kosmicznej

Orbicie sonda zwykle doświadczają wielu wschody i zachody słońca w okresie 24-godzinnym, lub w przypadku programu Apollo astronautów podróżujących do księżyca, żaden. Tak więc nie jest możliwe, aby skalibrować stref czasowych w stosunku do słońca, i nadal przestrzegać 24-godzinny cykl snu / budzenia. Powszechną praktyką w przestrzeni kosmicznej jest użycie strefę czasową naziemnych z miejsca startu lub kontroli misji. Dzięki temu cykle sypialne załogi i kontrolerów zsynchronizowane. Międzynarodowa Stacja Kosmiczna normalnie używa Greenwich Mean Time (GMT).

Czasomierz na Marsie może być bardziej złożona, ponieważ planeta ma słonecznego dnia około 24 godzin i 39 minut, znane jako Sol . Kontrolery ziemi dla niektórych misjach marsjańskich zostały zsynchronizowane cykle snu / budzenia z marsjańskiego dnia, ponieważ aktywność rover zasilany energią słoneczną na powierzchni był przywiązany do okresów światła i ciemności. Różnica w długości dnia spowodował cykle snu / budzenia się powoli dryfować w odniesieniu do cykli dzień / noc na Ziemi, powtarzając w przybliżeniu raz na 36 dni.

Zobacz też

Centrala strefy Zegar przed Coventry Transport Museum .

Uwagi

Referencje

Linki zewnętrzne