Baa Baa Czarna Owca (serial telewizyjny) - Baa Baa Black Sheep (TV series)

„Eskadra czarnych owiec” przekierowuje tutaj. Dla eskadry USMC o nazwie Czarna Owca zobacz VMA-214 .
BAA Baa czarna owca
Logo z "Baa Baa Black Sheep".jpg
Logo z programu
Gatunek muzyczny Dramat wojskowy
Stworzone przez Stephen J. Cannell
W reżyserii
W roli głównej
opowiadany przez Robert Conrad
Kompozytor muzyki tematycznej
Kraj pochodzenia USA
Oryginalny język język angielski
Liczba sezonów 2
Liczba odcinków 36 ( lista odcinków )
Produkcja
Producent wykonawczy Stephen J. Cannell
Producent Philip DeGuere
Miejsce produkcji Wyspy Normandzkie w Kalifornii
Redakcja
Czas trwania 48 min
Firmy produkcyjne
Dystrybutor NBC Uniwersalna Dystrybucja Telewizji
Uwolnienie
Oryginalna sieć NBC
Format obrazu NTSC
Format audio Dźwięk monofoniczny
Oryginalne wydanie 23 września 1976  – 6 kwietnia 1978 ( 1976-09-23 )
 ( 1978-04-06 )

Baa Baa Black Sheep (później konsorcjalnych jako Black Sheep Squadron ) to amerykański serial telewizyjny, który na antenie NBC od 23 września 1976 roku, aż do 6 kwietnia 1978. Była to część okres dramat wojskowy , część komedii. W ostatnich siedmiu odcinkach lista postaci została zmieniona, zrzucając kilku pilotów eskadry, dodając 16-letniego pilota i cztery pielęgniarki.

Jego pierwotne założenie opierało się na doświadczeniach lotnika Korpusu Piechoty Morskiej Stanów Zjednoczonych Grega Boyingtona i jego „ Eskadry Czarnych Owiec ” z czasów II wojny światowej . Seria została stworzona i wyprodukowana przez Stephena J. Cannella . Na początku napisy brzmiały: „Podczas II wojny światowej major Greg ‘Pappy’ Boyington dowodził eskadrą pilotów myśliwców. Byli zbiorem odmieńców i wariatów, którzy stali się postrachem Południowego Pacyfiku. Byli znani jako Czarna Owca ”.

Wątek

Major Greg „Pappy” Boyington jest dowódcą VMF-214 , eskadry piechoty morskiej składającej się z „niedopasowanych” pilotów myśliwców opartej na kampanii na Wyspach Salomona i kampanii Bougainville w latach 1943-1945 podczas II wojny światowej . Pappy często wstawia się w kłótniach pilotów w bazie, ale wydaje się, że wszyscy zbierają się razem, gdy przydzielają im misje w powietrzu. Pappy lubi dużo pić i walczyć, kiedy nie lata na misjach. Jest właścicielem bulteriera o imieniu „Meatball” — który, jak twierdzi, należy do generała Moore’a, aby sprowadzić psa do bazy wbrew przepisom Flying Misfits , ale generał Moore mówi, że „nie miałby takiego brzydkiego kundla”.

Założenie serii było bardzo luźno oparte na części prawdziwej kariery wojskowej Gregory'ego Boyingtona , znanego jako „Pappy” ze względu na jego „zaawansowany” wiek w porównaniu z młodszymi pilotami pod jego dowództwem. (Miał 30 lat, kiedy objął dowództwo VMF-214 , ale w pilocie serialu, mówi się, że ma 35 lat.) Boyington, który był doradcą technicznym serialu, skomentował, że serial był „fikcją opartą na rzeczywistości” i że nie istniała żadna zwykła postać z serii poza nim samym. Chociaż w jego książce o tym samym tytule jest generał „Nuts” Moore, który ma cechy podobne do generała Moore'a w serii. W książce znajduje się również podpułkownik Joseph Smoak, na którym opiera się pułkownik Lard. Lard ma prawie taką samą niechęć do majora Boyingtona w serialu telewizyjnym, jak Smoak w książce. W filmie dokumentalnym Pappy Boyington Field Robert Conrad dzieli się osobistymi spostrzeżeniami na temat Pappy z czasów spędzonych razem podczas serialu telewizyjnego. Eskadra ma na swoim koncie wiele udanych misji bojowych, wykorzystując samoloty Vought F4U Corsair , przeciwko doświadczonym japońskim pilotom, korzystającym z myśliwców Mitsubishi A6M Zero . Misje bojowe odbywały się wokół japońskiej bazy wojskowej w Rabaul podczas służby wojskowej Boyingtona od września 1943 do stycznia 1944 roku.

Pappy był asem przed II wojną światową pilotem bojowym i ma najwięcej zwycięstw powietrznych lub „zabitych” spośród wszystkich pilotów w eskadrze. W odcinku pilotażowym Boyington ma sześć zabójstw podczas swojej wyprawy bojowej w Chinach przed II wojną światową z Latającymi Tygrysami . Jego liczba wspina się w połowie lat 20. w miarę rozwoju serii. Prawdziwy Boyington miał 14 zabójstw w ciągu 32 dni podczas swojej pierwszej służby z VMF-214 i zakończył z 28 potwierdzonymi zwycięstwami.

Eskadra programu telewizyjnego opiera się na fikcyjnej wyspie Vella la Cava. Istnieje rzeczywiste wyspa zwana Vella Lavella w Nowej Georgii Grupa z Wysp Salomona , ale w początkowym odcinku „latający Misfits” la Vella Cava była reprezentowana na lotnictwa przekroju wykresu przez prawdziwego Kolombangara wyspie . Pod dowództwem Boyingtona VMF-214 wyleciał z lotniska Barakoma na Vella Lavella podczas kampanii na Wyspach Salomona.

Główne postacie

  • Major Gregory/Greg „Pappy” Boyington (pilot/dowódca VMF-214) (1976-1978). Grany przez Roberta Conrada .
Robert Conrad jako major Gregory „Pappy” Boyington w 1976 r.
  • Kapitan James „Jim” Gutterman (pilot / oficer wykonawczy) (1976-1977). Grany przez Jamesa Whitmore'a Jr. , który nie pojawił się w drugim sezonie.
  • Porucznik / Kapitan Lawrence „Larry” Casey (pilot / oficer wykonawczy) (1976-1978). Grany przez WK Strattona . Casey awansował do stopnia kapitana piechoty morskiej w odcinku 2 sezonu „The 200 Pound Gorilla”.
  • Porucznik Jerome „Jerry” Bragg (pilot) (1976-1978). Grany przez Dirka Blockera .
  • Porucznik Thomas Joseph „TJ” Wiley (pilot) (1976–1978). Grany przez Roberta Ginty , który odszedł po szóstym odcinku drugiego sezonu.
  • Podporucznik Robert „Bob” Anderson (pilot) (1976–1978). Grany przez Johna Larroquette'a , który odszedł po szóstym odcinku drugiego sezonu.
  • Porucznik Donald „Don” francuski (pilot) (1976–1978). Grany przez Jeffa MacKaya .
  • Porucznik Robert A. „Bob/Bobby” Boyle (pilot) (1976-1978). Grany przez Jake'a Mitchella w dwugodzinnym programie pilotażowym oraz przez Larry'ego Manettiego od odcinka 1.02.
  • Podporucznik Jeb Pruitt (pilot) (1978). Grany przez Jeba Stuarta Adamsa .
  • Starszy sierżant / chorąży / kapitan Andrew "Andy" Micklin (główny mechanik) (1977-1978). Grany przez Red West . Micklin został awansowany na chorążego na początku odcinka „The 200 Pound Gorilla” i został tymczasowym kapitanem przez Boyingtona, gdy siedział w brygu za wybicie majora w bójce w barze, co spowodowało jego obniżenie stopnia / rangi z powrotem do sierżanta artylerii. W odcinku 2 sezonu „Fighting Angels” wspomniano o przeszłości Micklina jako marynarza błotnego w Chinach, który został opisany przez Boyingtona jako „po części komandos, po części indyjski tropiciel, a w 100 procentach wredny”.
  • Sierżant John David „Hutch” Hutchinson (szef/zastępca głównego mechanika) (1976-1977). Grany przez Joeya Aresco . Hutch zostaje zabita w sezonie 1, odcinku 21 ( Ostatni dla Hutch ) przez atak wroga podczas ataku na Vella La Cava. Na stanowisku głównego mechanika został zastąpiony przez starszego sierżanta Andy'ego Micklina ( Red West ), który dołączył do eskadry kilka odcinków wcześniej w Devil in the Slot .
  • Pułkownik Thomas A. Lard (oficer wykonawczy Espritos Marcos) (1976-1978). Grany przez Danę Elcar . Lard, wzorowany na jednym z prawdziwych przełożonych Boyingtona, podpułkowniku USMC Joseph Smoak, jest ściśle według zasad oficera sztabowego. Wysoce kompetentny zawodowy Marine, który widział działania w Chinach, Lard jest obrażony częstym lekceważeniem przez Boyingtona przepisów i zasad, a obaj mężczyźni rzadko dogadują się osobiście. (Prawdziwy Boyington i Smoak byli zaciekłymi osobistymi wrogami, a Boyington nigdy nie wybaczył Smoakowi ani nie zawarł z nim żadnego pokoju). Jednak Lard widzi wiele obietnic w Boyington, chociaż się do tego nie przyznaje i często odkłada na bok swoje opinie mające na celu dalszą misję.
  • Generał brygady / generał dywizji Thomas Moore (dowódca, Esprito Marcos) (1976-1978). Grany przez Simona Oaklanda . Moore jest pod wrażeniem inicjatywy Boyingtona w „kradzieży” 214., a następnie wyników uzyskanych przez Czarną Owcę, więc trzyma Larda w szachu tak bardzo, jak to możliwe. Moore awansował z generała brygady na generała majora w drugim odcinku sezonu „The 200 Pound Gorilla”. (Prawdziwy generał, który zapewnił prawdziwemu Boyingtonowi wsparcie tam, gdzie było to potrzebne, nazywał się James T. Moore i przezywano go „Wariatami”. On i prawdziwy Boyington byli „kumplami od picia”.).

Wybitne powtarzające się postacie

1976 zdjęcie obsady
  • Cesarskiej Marynarki Wojennej Kapitan Tomio Harachi (pilot) (1976–1978). Grany przez Byrona Chunga .
  • Pierwszy komandos/kpt. Ishima / japoński oficer (1976-1978). Grany przez Marcusa Mucai .
  • Major Red Buell (pilot, były dowódca, VMF-214) (1976-77). Grany przez Charlesa Napiera .
  • Trzeci komandos / chorąży Kira (1977). Grany przez Jamesa Saito .
  • Porucznik Ted Carter (pilot) (1976–1977). Grany przez Fredericka Herricka .
  • por. komandor Gladys Hope (główna pielęgniarka) (1977). Grany przez Anne Francis .
  • Porucznik Caroline Holden (pielęgniarka) (1977). Grany przez Lindę Scruggs Bogart .
  • Porucznik Nancy Gilmore (pielęgniarka) (1977/78). Grany przez Nancy Conrad
  • por. komandor Dottie Dixon (główna pielęgniarka) (1977-78). Grany przez Katherine Cannon . Dixon zginął w akcji podczas drugiego odcinka sezonu Fighting Angels , broniąc Vella La Cava przed inwazją sił japońskich.
  • Porucznik Alma Peterson/Ładna Pielęgniarka/por. Susan Ames (1977-78). Grany przez Brianne Leary .
  • Chorąży Barret (1978). Grany przez Rona Roya .
  • Porucznik Ellie Kovaks (pielęgniarka) (1978). Grany przez Kathy McCullen .
  • Doktor Roberts/sierż. Holenderski Dziki (1976-78). Grany przez Johna Durrena .
  • płk Tokura/por. Miragoczi (1977). Grany przez Soon-Tek Oh .
  • Stan Richards/Mechanik/Radiooperator (1977-78). Grany przez Stevena Richmonda .
  • Porucznik Samantha „Sam” Greene (pielęgniarka) (1977-78). Grany przez Denise DuBarry . Jest córką generała Moore'a, jak ustalono w odcinku 2 sezonu Zakazany owoc . Aby uniknąć traktowania związanego z byciem córką generała, używa nazwiska panieńskiego matki.

Odcinki

Główny artykuł: Lista odcinków Baa Baa Black Sheep

Sezon 1 (1976-77)

Epizod # Tytuł Oryginalna data emisji Dyrektor Gwiazdy występujące gościnnie Uwagi
1,00 Latający odmieńcy 21 września 1976 r. Russ Mayberry Peter Donat
Sharon Gless
George Gaynes
Charles Napier 		Emerytowany major Greg Boyington z Korpusu Piechoty Morskiej współpracuje z Ochotniczą Grupą Amerykańskich Latających Tygrysów w Chinach, gdy japoński atak na Pearl Harbor sprowadza Amerykę do II wojny światowej. Wraca do piechoty morskiej i po odmowie pracy przy biurku tworzy własną eskadrę myśliwców na Południowym Pacyfiku z grupy spraw dyscyplinarnych i odmieńców. (Dwugodzinny program pilotażowy, który został podzielony na dwa jednogodzinne odcinki do dystrybucji.)
1,01 Najlepsze trzy z pięciu 23 września 1976 r. Lawrence Doheny Karol Napier Pappy odwiedza pułkownika Larda w Espritos Marcos i dowiaduje się, że Lard planuje usunąć Czarną Owcę ze służby bojowej z powodu nadmiernego łamania zasad. Kiedy Pappy wraca, odnajduje majora Red Buella, człowieka, któremu ukradł Corsairs, przejmując dowodzenie nad nową eskadrą na Vella la Cava.
1,02 Mała Wojna 28 września 1976 r. Walter Doniger René Auberjonois Po tym, jak Pappy zostaje przypadkowo zestrzelony przez Wileya i leci na spadochronach na okupowaną przez Japończyków wyspę, zostaje uratowany przez australijskiego marynarza, który ukrywał się tam od dwóch miesięcy. Tymczasem Gutterman ma poważne wątpliwości co do swojej zdolności dowodzenia po nieobecności Pappy, co skłania generała Moore'a do wizyty.
1,03 Wysoka Jinx 5 października 1976 r. John Peyser Donald Petrie Ponieważ japońska flota powietrzna obejmuje teraz zmodyfikowane Zero, Pappy i Casey robią interesy, aby zdobyć amunicję przeciwpancerną. Pappy wprowadza również do eskadry nowego pilota, o którym Gutterman mówi, że jest uważany za kłamcę.
1,04 Jeńcy wojenni 12 października 1976 Jackie Cooper Clyde Kusatsu Anglojęzyczny japoński pilot zostaje zestrzelony i schwytany, ale potem łączy się z żołnierzami eskadry.
1,05 Uznany za martwego 26 października 1976 Lawrence Doheny Kent McCord
James Hong
Norman Burton 		Amerykański pilot uważa, że ​​zestrzelony został znaleziony unoszący się na tratwie, ale wykazuje dziwne zachowanie. Boyington odkrywa, że ​​został poddany praniu mózgu i wysłany przez Japończyków na tajną misję.
1,06 Cyrk Klopsiki 9 listopada 1976 John Peyser Stewart Moss
Robert Clarke 		Boyington próbuje wymyślić alternatywę dla planu tajnej misji, która z pewnością będzie samobójstwem.
1.07 Do zgarnięcia 16 listopada 1976 Ivan Dixon George Takei
Yuki Shimoda 		Japońskie siły komandosów najeżdżają wyspę, na której stacjonuje 214, próbując schwytać gen. MacArthura , którego ma odwiedzić.
1.08 Ktoś do samobójstwa? 23 listopada 1976 Jackie Cooper Boyington, dopiero co wyleczony z malarii, nie otrzymuje ochotników do niebezpiecznej misji po tym, jak doktor Lindsay mówi Black Sheep, aby uziemił Pappy, albo wyśle ​​go do Stanów. Pappy i tak postanawia polecieć na misję z czterema nieznajomymi. Gdy zła pogoda nie pozwoli, by zastępcy nie przylecieli, misja zostaje wyczyszczona. Aby wrócić do łask Pappy, Czarna Owca postanawia polecieć z Pappy, ale misja nie przebiega zgodnie z planem.
1,09 Nowa Gruzja w mojej głowie 30 listopada 1976 Jeannot Szwarc James Luisi Pułkownik piechoty morskiej naciera na Pappy'ego w niewłaściwy sposób, gdy ląduje swoich spadochroniarzy na Vella la Cava i ogłasza, że ​​przejmuje dowodzenie nad następną misją eskadry.
1.10 Wąsy kota 7 grudnia 1976 Russ Mayberry Frank Maxwell Mając nadzieję na uzyskanie przychylności sądu wojskowego podczas nadchodzącego przesłuchania, Pappy planuje zaatakować pozornie nie do zdobycia bazę japońskich radarów.
1.11 Miłość i wojna 14 grudnia 1976 William Wiard Leslie Charleson Dwóch pilotów eskadry zakochuje się w tej samej pielęgniarce, która akurat pochodzi z rodzinnego miasta Bragga.
1.12 Wojownik Biznesu Wojny 4 stycznia 1977 Lawrence Doheny James Darren
Ford Rainey 		Słynny aktor dołącza do eskadry, ale Czarna Owca zaczyna niepokoić się zainteresowaniem mediów.
1.13 Najgroźniejszy wróg ze wszystkich: część 1 11 stycznia 1977 Barry Shear Anna Franciszka Niedawno ranny Pappy zakochuje się w nowej pielęgniarce, która wydaje się unikać jego zalotów. (Pierwszy odcinek z Larroquette, Manetti i MacKay w napisach początkowych.)
1.14 Najgroźniejszy wróg wszystkich: część 2 18 stycznia 1977 Barry Shear Anne Francis
Greg Boyington 		Pappy dowiaduje się, że pielęgniarka, w której się zakochuje, nadal jest mężatką, choć jest żołnierzem, który od ponad roku figuruje na liście zaginionych.
1.15 Diabeł w gnieździe 25 stycznia 1977 Edward Dein Czerwony Zachód Gdy eskadra radzi sobie z upartą nową mechaniką głowy, Gutterman pęka po zestrzeleniu przez japońskiego asa Tomio Harachiego, wroga Pappy.
1,16 Pięć trudnych dróg 1 lutego 1977 Jackie Cooper Kenneth Mars Francuz staje się lekkomyślny w pogoni za swoim piątym zabójstwem, po tym jak jego ojciec, wydawca gazet, wysyła ekipę reporterską, by zajęła się jego synem, który został asem.
1,17 Ostatnia misja nad Sengai 8 lutego 1977 Jackie Cooper Czerwony Zachód Nowy pilot z politycznie wpływowej rodziny twierdzi, że Boyington nakazał mu atak naziemny, który przypadkowo ostrzelał amerykańskich marines, zmuszając Pappy do zmierzenia się z sądem wojskowym.
1,18 Kłopoty w Forcie Apache 15 lutego 1977 Edward Dein Joel Fabiani
James Keach
Les Lannom 		Generał armii rozpoczyna wysyłkę bombowców „latającej fortecy” z Vella la Cava. Ciągle odmawia, by 214 zapewniał osłonę myśliwca, ale Pappy nalega po otrzymaniu rozkazu od generała Moore'a, aby to zrobić.
1.19 Biedne małe owieczki 22 lutego 1977 Jackie Cooper Sorrell Booke
Lilyan Chauvin
Soon-Teck Oh 		Awaria kompasu powoduje, że Pappy, Boyle i Anderson skaczą na spadochronie na nieznaną wyspę, gdzie znajdują katolicki sierociniec współistniejący z japońskimi okupantami. Kiedy zakonnica mówi Pappy, gdzie się znajdują, zdaje sobie sprawę, że wyspa jest celem inwazji USA w ciągu 36 godzin.
1,20 W*A*S*P*S 1 marca 1977 Dana Elcar To jest totalna bitwa płci, gdy kobiecy patrol służb powietrznych (WASP) osiedla się na Vella la Cava, a ich przywódca zakazuje bratania się z pilotami Black Sheep.
1,21 Ostatni dla Hutch 8 marca 1977 Lawrence Doheny Japońskie ataki na Vella la Cava powodują śmierć Hutch i uszkodzenia sprzętu wystarczającego do uziemienia Czarnej Owcy. Gdy eskadra ma zostać podzielona i przydzielona, ​​Pappy musi wymyślić plan, który zmusi dowództwo do trzymania ich razem.
1,22 Najszybszy pistolet 15 marca 1977 Lawrence Doheny Eskadra dowiaduje się, że Harachi przeżył zestrzelenie przez Wileya i strzela do Boyington, gdy Pappy kłóci się z Micklinem o stan jego samolotu. Tymczasem ekspert ds. wydajności ma pouczające doświadczenie, gdy omawia 214, aby dowiedzieć się, co sprawia, że ​​są one najbardziej utytułowaną eskadrą na Południowym Pacyfiku.

.

Sezon 2 (1977-78)

Epizod # Tytuł Oryginalna data emisji Dyrektor Gwiazdy występujące gościnnie Uwagi
2.01 Boski wiatr 14 grudnia 1977 Lawrence Doheny Scott Hylands Czarna Owca staje przed pierwszymi atakami kamikaze , gdy kapelan przyjezdny próbuje pomóc Andersonowi w konfrontacji z jego przeczuciem śmierci.
2,02 200-funtowy goryl 21 grudnia 1977 Dana Elcar Micklin wszczyna awanturę w celu uniknięcia awansu na oficera . Gdy 214 myśliwców ma wadliwą amunicję, Japończycy rozpoczynają naloty na Espritos Marcos.
2,03 Jastrząb leci w niedzielę 28 grudnia 1977 Robert Conrad Sean Garrison Czarna Owca łączy siły z eskadrą Sił Powietrznych Armii w ściśle tajnej misji zestrzelenia admirała Isoroku „Jastrzębia” Yamamoto , szefa japońskiej floty. Wiley romansuje z młodą Euroazjatką, która ukrywa tajemnicę.
2,04 Wilki w zagrodzie owiec 4 stycznia 1978 Edward Dein Tim Matheson Navy eskadra czasowo stacjonujących na Vella La Cava - z ich domowych wilka Sheba - powoduje wiele napięć jako dwie jednostki współpracują, aby zniszczyć statek japoński radar.
2,05 Operacja Stand-Down 11 stycznia 1978 Philip DeGuere Michael Durrell Oficer odwiedza eskadrę, aby ponownie zakwalifikować eskadrę do służby, ale jego „książkowe” standardy testowania znacznie różnią się od doświadczenia bojowego Czarnej Owcy.
2,06 Dziesięć dostaniesz pięć 18 stycznia 1978 Robert Conrad Greg Boyington
Scott Colomby 		W obliczu kryzysu wojskowych łańcuchów dostaw eskadra zwraca się do podejrzanego sierżanta, który handluje towarami na czarnym rynku.
2,07 Zakazany owoc 22 lutego 1978 Robert Conrad Do eskadry dołącza utalentowany nowy pilot, ale istnieją poważne wątpliwości co do jego wieku. Przybywając w tym samym czasie nowa pielęgniarka wywołuje napięcie, gdy okazuje się, że jest córką generała Moore'a.
2,08 Walczące Anioły 1 marca 1978 Lawrence Doheny Gdy japońscy komandosi atakują Vella La Cava, Czarna Owca stara się odeprzeć zbliżające się siły morskie, pozostawiając pułkownika Larda, mechaników i pielęgniarki do obrony bazy marines.
2,09 Lodziarz 8 marca 1978 Dana Elcar Ryszard Jaeckel Boyington musi podjąć próbę przeniesienia go ze służby bojowej, gdy wychodzi na jaw, że na celowniku go znalazł czołowy japoński pilot, który poluje na asy wroga.
2.10 Gorący strzał 15 marca 1978 Lawrence Doheny Frank Converse Do eskadry zostaje tymczasowo przydzielony pilot Sił Powietrznych Armii o najwyższej liczbie punktów, który powoduje tarcia, starając się zwiększyć liczbę zestrzeleń.
2.11 Przedstawienie musi trwać… czasami 23 marca 1978 Dana Elcar Joe Santos Po tym, jak ich pas startowy zostaje uszkodzony przez deszcz i japońskie bombardowania, eskadra musi nakłonić jednostkę Navy Seabee do zbudowania nowej, obiecując im pokaz USO .
2.12 Owce w świetle reflektorów 30 marca 1978 Lawrence Doheny James T. Callahan Po tym, jak Czarna Owca uratowała samolot Eleanor Roosevelt przed zestrzeleniem, eskadra przyciąga niechcianą uwagę mediów.
2.13 Trochę Anglii 6 kwietnia 1978 Donald P. Bellisario Peter Frampton Boyle zostaje zestrzelony i znajduje się pod ochroną strażnika wybrzeża z Anglii. Eskadra ściga się z czasem, aby go uratować, zanim zostanie schwytany przez Japończyków.

krytyczna odpowiedź

W dniu premiery serialu The Washington Post nazwał Baa Baa Black Sheep „serialem wojennym [skierowanym] do każdego, kto pamięta II wojnę światową jako porywającą, rozdmuchaną, braterską strzelaninę do indyków”.

Notatki produkcyjne

Choć tytuł Baa Baa Black Sheep pochodzi z rymowanki , piosenki usłyszał na początku czołówce jest rzeczywiście refren do The Whiffenpoof Pieśni , napisany w 1909 roku jako hołd Rudyard Kipling poematu „s Panowie-rankers . Jeden z prawdziwych członków eskadry, Paul „Moon” Mullen, zaadaptował „The Whiffenpoof Song” do użytku eskadry.

„Jesteśmy biednymi małymi owcami,
Którzy zgubili naszą drogę.
Baa, Baa, Baaaa”.

Nazwa wyspy, na której stacjonowały prawdziwe czarne owce, brzmiała Vella Lavella na Wyspach Salomona na południowym Pacyfiku, znana jako The Slot ; w serialu zmieniono to na Vella la Cava. To samo zrobiono z wyspą „ Espiritu Santo ” (Espritos Marcos) dowództwa alianckiego obszaru tylnego . The Channel Islands u wybrzeży południowej Kalifornii pod warunkiem odpowiedniego zastępczego tło dla latających scen. Filmowanie scen na lotnisku odbywało się głównie na zamkniętym obecnie lotnisku Indian Dunes w Walencji w Kalifornii .

Niektóre sceny bitew powietrznych były w rzeczywistości krótkimi klipami z filmu Bitwa o Anglię z 1969 roku , a niemieckie oznaczenia na samolotach są wyraźnie widoczne. Inne sceny z latania były pionierami techniki montowania kamer na hełmach noszonych przez pilotów, zapewniając w ten sposób widok z lotu ptaka, którego nigdy wcześniej nie widziano w filmach przedstawiających samoloty jednomiejscowe. Ze względu na odbicia od daszków z pleksiglasu, wiele zbliżeń zrobiono przy zdjętych daszkach.

W Vought F4U i FG-1 Corsair myśliwce zostały wynajęte do Universal Studios przez prywatnych właścicieli. Wiele scen pokazujących naprawy w samolocie zostało sfilmowanych podczas właściwej konserwacji prewencyjnej. Samoloty „japońskie” użyte w serialu to tak naprawdę północnoamerykańskie samoloty szkoleniowe T-6 Texan z II wojny światowej, które zostały zmodyfikowane tak, aby przypominały japońskie samoloty do filmu Tora! Tora! Tora! a później kupowane przez kolekcjonerów. Grumman J2f Duck pływak dwupłatowiec należała do Stunt Pilot Frank Tallman i jego muzeum Tallmantz Lotnictwa w Santa Ana w Kalifornii . Tallman często twierdził, że był to jego ulubiony samolot wszechczasów, z Corsairem prawie remisującym. Tallman dostarczył lub zaaranżował większość samolotów używanych w serii.

Na sympozjum historii lotnictwa w 2002 r. członkowie prawdziwego VMF-214 zostali zapytani o autentyczność serialu telewizyjnego. Emerytowany pułkownik Henry A. McCartney powiedział, że lista błędów jest zbyt długa, by ją powtórzyć. Sam Boyington odniósł się do serialu jako „… nieścisłości, bzdury i hollywoodzki hokum”, chociaż służył jako doradca techniczny w serialu i miał występy epizodyczne w trzech odcinkach. Film dokumentalny History Channel z 2001 roku , History Undercover: The True Story of the Black Sheep Squadron , przedstawił niektóre z tych różnic bardziej szczegółowo.

Media domowe

Universal Pictures wydała cały pierwszy sezon na DVD w Regionie 1 w 2 zestawach tomowych. Wydali także tom 1 na DVD w Wielkiej Brytanii.

W Niemczech firma ZYX Music GmbH wydała całą serię na DVD.

7 grudnia 2015 roku ogłoszono, że Shout! Fabryka nabyła prawa do serialu w regionie 1 i wyda ostatni sezon na DVD 17 maja 2016 roku.

13 czerwca 2017 r. Universal Pictures ponownie wydało sezon 1 w pełnym zestawie sezonu.

Zestaw pudełek Data wydania DVD
Region 1 Region 2
Baa Baa Czarna Owca, tom 1 24 maja 2005 r. 17 lipca 2006
Baa Baa Czarna Owca, tom 2 3 lipca 2007 Nie dotyczy
Baa Baa Czarna Owca, sezon 1 13 czerwca 2017 Nie dotyczy
Baa Baa Czarna Owca, sezon 2 17 maja 2016 Nie dotyczy

Bibliografia

Zewnętrzne linki