Karta podróżnicza - Travelcard

Karta podróżnicza
London Underground Travelcard.jpg
Lokalizacja Większy Londyn
Wystrzelony maj 1983
Technologia
Menedżer Transport do Londynu
Waluta GBP
Ważność
Sprzedaż detaliczna
Warianty
Strona internetowa http://www.tfl.gov.uk/

Travelcard jest intermodalnego Bilet dla nieograniczonego użytkowania na stacji londyńskiego metra , London Overground , TfL Rail , Docklands Light Railway , Tramwajem Tramlink , London Buses i National Rail usług w Greater London obszarze. Travelcards można kupić na okres od jednego dnia do roku w Transport for London , National Rail i ich agentach. W zależności od miejsca zakupu i okresu ważności, Travelcard jest drukowany na bilecie papierowym z paskiem magnetycznym lub kodowany na karcie Oyster , elektronicznej bezstykowej karcie elektronicznej firmy Transport for London. Koszt Travelcard zależy od obszaru, który obejmuje i w tym celu Londyn podzielony jest na kilka stref taryfowych . Bilet sezonowy Travelcard na nieograniczone przejazdy autobusami londyńskimi i londyńskim metrem został wprowadzony 22 maja 1983 r. przez London Transport. Jednodniowe karty podróży i ważność w innych środkach transportu zostały dodane od 1984 roku. Wprowadzenie Travelcard spowodowało wzrost patronatu i zmniejszyło liczbę biletów, które pasażerowie musieli kupić.

Historia

Plakat reklamujący premierę biletu Capitalcard w styczniu 1985 r.

Przed wprowadzeniem Travelcard bilety na londyńskie metro były kupowane na zasadzie „z punktu do punktu” między dwiema stacjami, albo jako bilet jednorazowy, powrotny lub okresowy; i zostały wycenione na podstawie przebytej odległości. Bilety na podróż autobusami London Buses i British Rail zostały zakupione osobno. Travelcard został wprowadzony jako trzeci z serii poważnych zmian taryf, które rozpoczęły się w 1981 roku. Wprowadzenie Travelcard miało na celu zwiększenie patronatu nad londyńskim metrem i autobusami londyńskimi, szczególnie w mniej ruchliwych porach, oraz przyspieszenie wsiadania do autobusu usługi.

W dniu 4 października 1981 r., po wyborach Greater London Council , nadchodząca administracja Partii Pracy uprościła taryfy w Wielkim Londynie, wprowadzając cztery nowe strefy taryf autobusowych i dwie centralne strefy londyńskiego metra, nazwane City i West End , w których po raz pierwszy obowiązywały jednolite taryfy. Towarzyszyła temu obniżka cen o około jedną trzecią i była reklamowana jako kampania Fares Fair . Po udanych działaniach prawnych przeciwko niemu, 21 marca 1982 r. ceny biletów na autobusy londyńskie zostały podwojone, a opłaty za przejazdy londyńskim metrem wzrosły o 91%. Dwie strefy obszaru centralnego zostały zachowane, a opłaty za przejazdy do wszystkich innych stacji zostały zrestrukturyzowane, aby były stopniowane w odstępach trzech mil; a tym samym zgrupowanie tych stacji w promieniu trzech mil od stref centralnych w „strefie wewnętrznej”.

W 1983 r. dokonano trzeciej rewizji taryf i wprowadzono nowy intermodalny bilet okresowy Travelcard obejmujący pięć nowych stref numerowanych; co stanowi ogólną obniżkę cen o około 25%. One Day Travelcard została uruchomiona w 1984 roku i został sprzedany w dni powszednie tylko do podróży po 09.30. W styczniu 1985 roku wprowadzono bilet okresowy Capitalcard , który zapewnia ważność na połączeniach British Rail oraz londyńskim metrze i londyńskich autobusach. Został wyceniony o około 10-15% wyższy niż Travelcard. Karta była sprzedawana pod marką „The London Connection”, ilustrowaną wizerunkiem wtyczki elektrycznej, która łączy tożsamość korporacyjną British Rail i London Transport. W czerwcu 1986 roku została uruchomiona karta One Day Capital . Marka Capitalcard wygasła w styczniu 1989 roku, kiedy Travelcard zyskał ważność w usługach British Rail i DLR. W styczniu 1991 Strefa 5 została podzielona, ​​tworząc nową Strefę 6.

W styczniu 2002 roku wprowadzono szczytową wersję One Day Travelcard w dni powszednie, która umożliwia podróżowanie w godzinach od 04:30 do 09:30, aw 2005 roku wprowadzono 3-dniową wersję Travelcard (w 2010 roku zostały wycofane). Bilety okresowe Travelcard zostały udostępnione na elektronicznych kartach inteligentnych, znanych jako karty Oyster , od 2003 r., a do 2005 r. Transport for London zaprzestał sprzedaży biletów okresowych na biletach papierowych, chociaż nadal są one dostępne na krajowych stacjach kolejowych .

Operacja

Travelcard uprawnia do nieograniczonego podróżowania w Greater London w Londynie Autobusy , Tramwajem Tramlink , London Underground , London Overground , Docklands Light Railway i National Rail usług. Travelcards wydawane są na okres jednego lub siedmiu dni lub na dowolny okres od miesiąca do roku. Zapewniają podróż w obrębie maksymalnie 9 ponumerowanych stref koncentrycznych , ze strefą 1 (obejmującą centralne obszary The City i West End ) pośrodku oraz strefami 6 , 7 , 8 i 9 (obejmującą londyńskie lotnisko Heathrow i odległe przedmieścia, takie jak jak Uxbridge i Upminster , a także miejsca poza Londynem, takie jak Amersham ) na zewnętrznej krawędzi. W londyńskim metrze, London Overground, DLR i National Rail Travelcard jest ważny tylko w strefach wskazanych na bilecie. W autobusach London Buses każdy Travelcard może być używany na dowolnej trasie. W Tramlink każdy Travelcard ważny w strefach 3, 4, 5 lub 6 może być używany na dowolnej trasie tramwajowej. Travelcards są sprzedawane w ograniczonej liczbie kombinacji sąsiadujących stref z różnymi kombinacjami dostępnymi w zależności od okresu ważności. Karty podróżne tylko dla jednej strefy nie są już sprzedawane, zostały wycofane w 2006 roku. Karty podróżne ważne na podróże w strefie 1 (większość centrum Londynu) są droższe niż te, które ją wykluczają, chociaż od 2011 r. jednodniowe karty podróżne bez strefy 1 są nie jest już sprzedawany.

Travelcards są ważne na każdą podróż rozpoczynającą się przed 04.30 następnego dnia po upływie terminu ważności. Jednodniowe Travelcards można kupić w wariantach Anytime i Off-Peak . Z karty Anytime Travelcard można korzystać w dowolnym momencie od godziny 04:30 w dniu, w którym staje się ważna; a tańszej Off-Peak Travelcard nie można używać w dni powszednie od 04.30 do 09.30. Karty podróżne poza szczytem są zazwyczaj o 50% tańsze niż karty Anytime Travelcards.

Travelcards na siedem dni lub dłużej są znane jako bilety okresowe i umożliwiają podróżowanie o dowolnej porze dnia. W przypadku zakupu na stacji londyńskiego metra lub u innego agenta Transport for London, jednodniowe Travelcards są sprzedawane na bilecie papierowym z paskiem magnetycznym, a Travelcards trwające siedem dni lub dłużej są ładowane na kartę Oyster Card . Bilet miesięczny (ważny od 28 do 31 dni w zależności od miesiąca) sprzedawany jest za 3,84-krotność ceny karty 7-dniowej, a bilet roczny za 40 biletów 7-dniowych. Cena karty podróżnej ważnej od jednego miesiąca do jednego roku będzie sumą odpowiedniej liczby miesięcy plus proporcjonalna stawka miesięczna za liczbę dni w ostatnim miesiącu. Ponieważ 40 biletów tygodniowych kosztuje mniej więcej tyle samo, co bilet 10-miesięczny-12-dniowy, w praktyce nie można kupić karty podróżnej na okres od 10M12D do 1 roku, ponieważ bilet roczny jest tańszy i i tak zostanie wydany.

Usługi poza Wielkim Londynem

One Day Travelcard wydane w National Rail gniazdka

Istnieją różne usługi poza Wielkim Londynem, w których można korzystać z Travelcards. Jest to sześć stacji linii Central w dystrykcie Epping Forest w Essex (i dwie na granicy), które znajdują się w strefach 4, 5 i 6; siedem stacji linii Metropolitan w Hertfordshire i Buckinghamshire, które są objęte lokalnymi strefami pomocniczymi 7, 8 i 9; cztery stacje London Overground w Hertfordshire, włączone do lokalnych stref pomocniczych 7 i 8; oraz czternaście stacji National Rail innych operatorów na obrzeżach Wielkiego Londynu, które znajdują się w strefach od 6 do 8. Dodatkowo, w niektórych liniach autobusów londyńskich , które przekraczają granicę Wielkiego Londynu, Travelcards są ważne na całej trasie. Poza Wielkim Londynem bilety National Rail można kupić łącząc bilet dzienny powrotny z jednodniową kartą Travelcard. Obejmują one jedną podróż powrotną do i z krawędzi obszaru Travelcard oraz standardową ważność Travelcard w strefach Travelcard. Sieciowe szlabany biletowe poza strefą 6 zachowują bilet po odbyciu podróży powrotnej, mimo że część biletowa biletu jest ważna do 04:30 następnego dnia w granicach strefy 6. Dodatkowo, bilety sezonowe National Rail spoza Wielkiego Londynu mogą mieć ważność Travelcard w Londynie.

Wyjątki

Chociaż znajduje się w strefie 6, podróż Heathrow Express do Heathrow Central , Heathrow Terminal 4 i Heathrow Terminal 5 nie jest wliczona w cenę, ale od maja 2018 r. podróż do Heathrow jest dostępna na przystanku TfL Rail. Watford Junction jest obsługiwany przez London Overground, ale nie znajduje się w żadnej ze stref Travelcard, ale dostępna jest specjalna karta podróżna obejmująca stację i strefy 1–9. Podróż liniami kolejowymi High Speed ​​1 między London St Pancras i Stratford International również nie jest uwzględniona, chyba że karta podróżna jest „zagraniczna”: ważna na stację poza Londynem. Dzieje się tak, ponieważ High Speed ​​1 jest uważany za „poza strefami”, z wyjątkiem London St Pancras.

Alokacja przychodów

Przychody ze sprzedaży Travelcard są dzielone według schematu uzgodnionego przez Transport for London i Rail Delivery Group . Przeprowadzana jest kwartalna ankieta znana jako Travelcard Diary Survey, w której posiadacze kart podróżnych są proszeni o rejestrowanie wszystkich podróży autobusem, koleją i metrem, które odbyli przy użyciu swojej karty podróżnej. Badane są zarówno „w granicach”, jak i „poza granicami” (tj. Travelcards w lub poza obszarami strefowymi), jak również Travelcards dzienne i miesięczne, tygodniowe i roczne. Zapewnienie, że statystycznie ważna próba, która zapewni sprawiedliwą i dokładną alokację, stanowi wyzwanie. Następnie obliczany jest średni przebieg zarejestrowany w każdym trybie, aby podać współczynniki alokacji przychodów Travelcard do metra, autobusu i kolei.

Dodatkowe korzyści

Travelcards uprawniają posiadacza do 33% zniżki na regularne usługi London River Services i 25% na Emirates Air Line w dokach. Ponadto posiadacze rocznych kart podróżnych otrzymują „złotą kartę rekordu”, która zapewnia oszczędności na podróżach poza godzinami szczytu na takich samych zasadach, jak roczna złota karta National Rail .

Bilety wydane na papierowych biletach na stacjach National Rail są również traktowane jako „bilety kolejowe” w przypadku ofert Days Out Guide 2 w 1 w większości atrakcji uczestniczących w programie.

Zobacz też

Bibliografia

Zewnętrzne linki