Prawo traperskie - Traprain Law

Współrzędne : 55°57′47″N 2°40′21″W / 55,96306°N 2,67250°W / 55,96306; -2,67250

Prawo traperowe od północy

Traprain Law to wzgórze 6 km (4 mil) na wschód od Haddington, East Lothian , Szkocja. Jest to miejsce fortu na wzgórzu lub prawdopodobnie " oppidum ", które w maksymalnym zakresie obejmowało około 16 ha (40 akrów). Jest to miejsce skarbu Prawa Traprain , największego rzymskiego srebrnego skarbca spoza Cesarstwa Rzymskiego, który zawierał wykwintne srebrne artefakty.

Wzgórze, około 220 m (720 stóp) nad MSL, było już miejscem pochówku około 1500 rpne i nosiło ślady okupacji i ślady wałów po 1000 rpne. W następnych stuleciach wały były wielokrotnie przebudowywane i przestawiane. Wykopaliska wykazały, że był zajęty w późnej epoce żelaza od około 40 rne do ostatniej ćwierci II wieku (mniej więcej w tym czasie, kiedy obsadzano mur Antonina ). Po wycofaniu się Rzymian w kierunku Muru Hadriana był on w większości nieprzerwanie zajmowany od około 220 do około 400, kiedy wał został zastąpiony jeszcze jednym imponującym. Po kilkudziesięciu latach teren został opuszczony.

W I wieku naszej ery Rzymianie zarejestrowali Votadini jako plemię brytyjskie na tym obszarze, a prawo Traprain jest powszechnie uważane za jedną z ich głównych osad, nazwaną Kurią przez Ptolemeusza. Pojawili się jako królestwo pod brythonicską wersją ich imienia Gododdin i uważa się, że prawo Trapraina było ich stolicą przed przeprowadzką do Din Eidyn ( Castle Rock we współczesnym Edynburgu ).

W 1938 r. teren wzgórza został wydzierżawiony radzie powiatu z przeznaczeniem na kamieniołom kamienia drogowego, co spowodowało znaczne zniekształcenie krajobrazu.

Historia nazw

Wzgórze to znane było jako Prawo Zalewowe dopiero pod koniec XVIII wieku, biorąc swoją nazwę od miejscowego przysiółka . To jest etymologicznie Język kumbryjski nazwa pokrewny z Welsh Tref „gospodarstwo” i albo prEN „drzewa” lub Bryn „wzgórze”. Prawo pochodzi od staroangielskiego słowa hlaw , oznaczającego wzgórze.

Wcześniej można go znaleźć na starych mapach jako Dunpendyrlaw. Nazwa ta widnieje na mapie wydrukowanej w 1630 r. Alternatywną pisownię „Dounprenderlaw” użyto w 1547 r., kiedy na wzgórzu umieszczono latarnię ostrzegawczą o inwazji Anglików .

Lokalnie, a zwłaszcza wśród rybaków, którzy używają go jako punktu orientacyjnego, nadal nazywa się go Dunpelder. Ta nazwa wydaje się być również etymologicznie Cumbric, spokrewniona z walijskim din 'fort' i pelydr 'włóczniami', co oznacza 'fort drzewc włóczni'. Dun może również pochodzić od szkockiego gaelickiego słowa dùn oznaczającego „fort”. To właśnie jako „Dunpeldyr”, stolica króla Lota z Lothian , Prawo Traprain pojawia się w trylogii Merlin Mary Stewart .

Panoramiczny widok na północ ze zbocza Traprain Law

Archeologia

Zespół kierowany przez Curle'a i Cree rozpoczął pierwsze prace wykopaliskowe w 1914 roku i kontynuował je do 1923 roku, znajdując pod murawą warstwy fragmentarycznych domów z kamienia i drewna.

Skarb prawa trapera

Prawo traperskie ze wzgórz Garleton

W 1919 roku Alexander Ormiston Curle odzyskał skarb srebrnej płyty. Skarb jest znany jako Skarb Pułapek lub Skarb Prawa Pułapek . Składające się z ponad 24 kg (53 funty) pokrojonego na plasterki srebra z czasów rzymskich , odkrycia dokonano w dole w obrębie wcześniej odkrytych granic osady. Wraz ze skarbem odkryto cztery galijskie monety; jeden z cesarzy Walensa (panował w latach 364–378), trzech z Arkadiusza (panował w latach 383–408) i jeden z Honoriusza (panował w latach 393–423), co datuje odkrycie na jakiś czas w V wieku po opuszczeniu Brytanii przez Rzymian . Jakość niektórych przedmiotów sugeruje, że mogły one pochodzić z tak odległych miejsc jak Rzym , Rawenna , a może Antiochia czy Konstantynopol .

Większość przedmiotów została zmiażdżona i posiekana na kawałki, a tylko niektóre pozostały nienaruszone. Dużą część znaleziska stanowiło srebro stołowe, ale były też wczesnochrześcijańskie przedmioty i pozostałości po mundurach rzymskich oficerów.

Początkowo sądzono, że przedmioty zostały przywiezione z zagranicznego nalotu, ponieważ przedmioty zostały podzielone i gotowe do podziału. Późniejsze znaleziska, takie jak w Mildenhall w Suffolk , wykazały, że sztućce tego rodzaju były z pewnością używane w rzymskiej Brytanii. Kolejną sugestią jest to, że został sprowadzony z najazdu przez Votadini przez Mur Hadriana . Co więcej, sugerowano, że srebro było zapłatą za usługi najemników w celu ochrony słabszych plemion przed najazdami Szkotów , Piktów i Anglów , przy czym srebro zostało podzielone na kruszec z powodu braku odpowiedniej monety.

Dalsze prace wykopaliskowe wykonał w 1939 r. Cruden, aw 1947 r . Bersu .

W razie potrzeby kolekcja została odrestaurowana i wysłana do Narodowego Muzeum Starożytności w Edynburgu, a obecnie znajduje się pod opieką Narodowego Muzeum Szkocji .

Folklor

W legendzie, Prawo Traprain był klif, z którego Thenaw , matka Kentigern , został wyrzucony, kiedy jej ojciec, król Lot lub Leudonus, odkrył, że była w ciąży przez Owain mab Urien . Uratowana przez Bożą opatrzność została przetransportowana łodzią do wspólnoty Saint Serf w Culross , gdzie urodziła Kentigern , później znanego również jako Mungo.

Geodezja

Do 1891 r. Prawo Traprain było początkiem (południkiem) 6-calowych i 1:2500 Ordnance Survey map East Lothian . Po tym roku mapy East Lothian zostały narysowane zgodnie z południkiem The Buck w Aberdeenshire .

Zobacz też

Bibliografia

  • Ian Armit, Tempus Hidden History Szkocji (we współpracy z Historic Scotland) 1998, ISBN  0-7486-6067-4
  • RW Feachem, „The Fortifications on Traprain Law”, Proceedings of the Society of Antiquaries of Scotland, 89 (1955-6), 284-9.
  • Richard Feachem, Przewodnik po prehistorycznej Szkocji Londyn: Batsford, 1977 ISBN  0-7134-3264-0
  • Stuart Piggott, Szkocja przed historią Edynburg: University Press, 1982 ISBN  0-85224-348-0

Galeria zdjęć

Dalsza lektura

Zewnętrzne linki