Toompea - Toompea

Widok na wzgórze Toompea z wieży kościoła św. Olafa

Toompea (z niem . Domberg , „Wzgórze Katedralne”) to wapienne wzgórze w centralnej części miasta Tallin , stolicy Estonii . Wzgórze to podłużny płaskowyż o wymiarach około 400 na 250 metrów, ma powierzchnię 7 hektarów (17 akrów) i jest o około 20–30 metrów wyższy od otaczających go terenów. W folklorze wzgórze znane jest jako mogiła kopca nad grobem Kalev , wzniesiony w pamięci jego zatroskana żona.

Historia Toompea jest ściśle związana z historią władców i władzy w Estonii. Dziś Toompea jest centrum rządu Estonii i Riigikogu (parlamentu), z których oba są często nazywane po prostu Toompea . Lokalizacja Riigikogu to Zamek Toompea , położony w południowo-zachodnim narożniku wzgórza i zwieńczony wieżą Wysokiego Hermanna . Flaga na szczycie wieży jest jednym z najbardziej znanych w Estonii symboli obowiązującego rządu.

Toompea jest częścią Starego Miasta w Tallinie, wpisanego na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO .

Geologia i topografia

Toompea wywodzi swoją nazwę od katedry św. Marii , kościoła kopułowego

Geologicznie Toompea jest powiązana z północnoestońskim Klintem (sam jest podsekcją Klint Bałtyckiego ). Toompea to osobna wyspa reliktowa, położona około 1,5 km na północny zachód od północnoestońskiego płaskowyżu wapiennego. Płaskowyż i Toompea połączone są łagodnie opadającym grzbietem z piaskowca. Od wschodu, północy i zachodu Toompea na 1,5 km graniczy z klifem o wysokości do 25 m. Południowy stok wzgórza opada łagodniej. Górna warstwa wzgórza składa się z wapienia ordowiku (grubość ok. 5 m), który jest jednocześnie główną skałą odsłoniętą na klifie. Jednak większość ściany klifu została ukryta za murem ochronnym i pozostało tylko kilka wychodni.

Toompea po raz pierwszy pojawiła się jako wyspa na Bałtyckim Jeziorze Lodowym około 10 000 lat temu. Dzięki stałemu odbiciu polodowcowemu połączył się z lądem we wczesnej fazie Morza Littoryńskiego . W 5000 pne morze wciąż sięgało podnóża klifów Toompea. Współczesna linia brzegowa znajduje się w odległości ponad 1 km od Toompea, a podnóże wzgórza leży na wysokości 17–20 m n.p.m. Wzgórze osiąga około 48 metrów wysokości.

Mitologia

W estońskim mitologii Toompea jest znany jako mogiła kopca nad grobem Kalev , wzniesiony w pamięci jego żony zasmuconego Linda , jak opisano w narodowej epopei Kalevipoeg :

Linda opłakiwała Kaleva miesiąc po miesiącu, aż minęły trzy miesiące, a czwarty był daleko zaawansowany. Ułożyła kopiec kamieni nad jego grobowcem, który utworzył wzgórze, na którym obecnie stoi Katedra Festynu. Tłumaczenie na język angielski WF Kirby , 1895

Historia

Wczesna historia

Uważa się, że pierwsza twierdza została zbudowana na wzgórzu w X lub XI wieku przez mieszkańców starożytnego estońskiego hrabstwa Revala . Osada obronna z późnej epoki żelaza prawdopodobnie nie miała stałych mieszkańców, ale była raczej sezonowo wykorzystywana do ochrony portu i przylegającego do niego rynku. Dokładna lokalizacja warowni nie jest znana, ale przypuszcza się, że zajmowała tylko niewielką część Toompea, albo jej najwyższy wówczas punkt, nieco na południowy wschód od dzisiejszej katedry, albo północny kraniec wzgórza. Wczesne dowody archeologiczne ze wzgórza pochodzą głównie z drugiej połowy XII wieku i pierwszej połowy XIII wieku. Mniejsze ilości starszych znalezisk potwierdzają pogląd, że twierdza mogła powstać już w epoce Wikingów .

Średniowiecze

Na wzgórzu fort jest wymienione w Henry Inflant Kroniki z liwski Crusade nazwą Lindanise . W ramach krucjaty latem 1219 r. król Danii Waldemar II przypuścił atak na Tallin. Jego krzyżowcy zajęli opuszczoną warownię i tego samego lata rozpoczęli na jej miejscu budowę nowego zamku, zwanego później Castrum Danorum . Po bitwie pod Lindanise stoczonej pod zamkiem i zakończonej zwycięstwem Danii nad Estończykami, na wzgórzu zbudowano także katedrę, choć prawdopodobnie nie znajdowała się ona w tym samym miejscu co dzisiejsza katedra .

Latem 1227 zamek w Toompea został zdobyty przez zakon Braci Mieczowych , którzy zaraz po podboju rozpoczęli ufortyfikowanie wzgórza. Płaskowyż został podzielony na trzy części: Mały Zamek, Wielki Zamek i podzamcze (część najbardziej wysunięta na południe przed dwoma zamkami). W latach 1227-1229 w południowo-zachodnim narożniku płaskowyżu wybudowano pierwszy murowany zamek zakonny (Mały Zamek). Pierwotny zamek miał mniej więcej taki sam kształt jak późniejsze rozbudowy zamku, ale był nieco mniejszy. Zamek powrócił do Danii po traktacie w Stensby w 1238 roku i pozostawał jego własnością (razem z resztą północnej Estonii – patrz duńska Estonia ) przez kolejne 138 lat. W 1240 roku ukończono budowę katedry w miejscu, w którym stoi do dziś. W drugiej połowie XIII wieku Toompea (Wielki Zamek) został otoczony murem na obwodzie wzgórza, zbudowanym głównie przez wasali, którzy byli właścicielami tamtejszych działek.

Mapa z początku XIX wieku przedstawiająca granicę między terytoriami Toompea i Dolnym Miastem

Od tego samego okresu Toompea zaczęła się rozwijać w centrum władzy prowincjonalnej, duchowieństwa i szlachty w północnej Estonii. Większość wasali wybrała Toompea na swoją rezydencję – życie w ich majątkach na podbitej wsi uważano za zbyt niebezpieczne; pod koniec XIII wieku Zamek Wielki był gęsto zaludniony. Rozróżnienie pomiędzy Toompea i Dolnym Miastem (Tallin) również rozwinęło się w czasie, gdy Tallin zyskał własną administrację – przynajmniej w 1248 roku, kiedy król Danii Eryk IV nadał miastu prawa miejskie lubece , ale być może nawet wcześniej. W 1265 r. Dolne Miasto zostało wyłączone spod panowania kasztelana, a w 1288 r. komturowie zamku utracili także władzę sądowniczą nad mieszkańcami Dolnego Miasta.

Prace budowlane i rozbudowy obu zamków trwały w kolejnych wiekach. W pierwszej połowie XIV wieku wyremontowano południową ścianę Zamku Wielkiego i połączono jej fosę z fosą wschodnią Zamku Małego. W ten sposób zbudowano przedzamcze zamków, po tym jak jego południową i południowo-wschodnią stronę otoczono murem. Zamek jako całość posiadał wówczas dwa wyjścia: ważniejszym z nich była południowa brama podzamcza , przez którą prowadziła droga do Tismnismägi , drugim była brama po jego wschodniej stronie, która łączyła Toompea z Dolnym Miastem poprzez Długie i Krótkie Nogi.

Długa Noga, główna droga łącząca Toompea z Dolnym Miastem

W następstwie Powstania Nocy św. Jerzego , w 1346 roku Dania sprzedała swoje posiadłości w północnej Estonii i przez 215 lat znalazła się pod rządami Zakonu Kawalerów Mieczowych . Tallin (Dolne Miasto), który nadal podlegał prawom miejskim Lubeki i tylko nominalnie był zależny od systemu feudalnego, rozwinął się w kwitnące miasto hanzeatyckie, podczas gdy Toompea pozostała politycznie i społecznie przeciwna Dolnemu Miastu. Granice terytorium Toompea i Tallina zostały ustalone na mocy porozumienia w 1348 roku, kiedy 220 hektarów (540 akrów) z dziedzictwa miasta zostało przekazane Toompea. Że obszar położony na południowy zachód od wzgórza i gdzie przedmieścia ( Vorstadt ) Toompea ( Tõnismäe , Kassisaba i Kelmiküla ) zostały zbudowane w kolejnych okresach, był nazywany „Dome terytorium” aż do 20 wieku.

Wkrótce po powrocie do Toompea Zakon rozpoczął rozbudowę zamku – cały Zamek Zakonny ( niem . Ordensburg ) został rozbudowany i rozwinięty w najsilniejszy ośrodek swoich północnych królestw, symbol ich potęgi militarnej i politycznej. Wzniesiono nowe wyższe mury zewnętrzne, poszerzono i pogłębiono fosy. Pierwsza część wieży Pikk Hermann („Wysoki Hermann”), która wieńczy zamek Toompea, została ukończona do 1371 roku. Pikk Hermann był pierwszą wieżą w Tallinie przystosowaną do obrony w dobie broni palnej. Później w XVI wieku wieża została przebudowana na wyższą, z pierwotnej wysokości 35 metrów. Wzmocniono także mury Wielkiego Zamku nowymi basztami: do końca XIV wieku wzdłuż jego muru wybudowano łącznie 14 baszt obronnych (w tym wieżę bramną zwaną Wieżą Zegarową – jedyne wyjście).

rządy szwedzkie i rosyjskie

Fasada frontowa estońskiego parlamentu, Riigikogu , to skrzydło zamku Toompea zbudowanego w latach 1767-1773

Szwedzkie imperium podbił północną Estonię podczas wojny inflanckiej , w 1561 roku, i trzymał go do czasu Wielkiej Wojny Północnej , kiedy Tallin został podbity przez Rosję w 1710. Kiedy Tallin skapitulowała Eric XIV Szwecji w 1561 roku, król postanowił nie zmieniać status quo w relacjach między Toompea a Dolnym Miastem. Toompea jako samodzielna miejscowość ( Dom zu Reval ) będąca pod własnym zarządem mogła zachować szereg specjalnych praw i przywilejów, z których ostatni pozostał w księgach do 1889 roku. Dopiero połączono Toompea z Tallinem (Dolnym Miastem). w 1878 r., kiedy w okresie rusyfikacji dotychczasowe prawa obu miast zastąpiono rosyjskim prawem administracyjnym. W latach 1785-1796 na krótko zjednoczono także obie części miasta. Toompea i Dolne Miasto zostały połączone w jeden okręg policyjny w 1805 roku. Szczególne prawo prywatne obowiązywało w Toompea do 1944 roku.

W 1684 Toompea doznała najbardziej niszczycielskiego pożaru w swojej historii. Toompea została dotknięta wcześniejszymi pożarami w 1288, 1433, 1553 i 1581 roku, ale pożar z 1684 roku był znacznie większy, niszcząc większość budynków w Wielkim Zamku, w tym katedrę. Mały Zamek uniknął pożaru w nienaruszonym stanie. Pożary są jednym z powodów, dla których Toompea wygląda inaczej architektonicznie i nowszy od Dolnego Miasta.

Pod koniec XVII wieku powstało kilka planów wzmocnienia fortyfikacji Toompea i Tallina za pomocą robót ziemnych i nowoczesnych bastionów . Chociaż projekt Erika Dahlbergha został zatwierdzony w 1686 roku, budowa była powolna ze względu na trudności finansowe i do początku Wielkiej Wojny Północnej, zgodnie z założeniami, wokół Toompea ukończono tylko dwa bastiony - Bastion Szwedzki i Bastion Ingermanland , oba chroniące Toompea przed południe.

Widok Toompea od północy, koniec XIX wieku

Po Wielkiej Wojnie Północnej i podboju Estonii przez Imperium Rosyjskie , pierwsza połowa XVIII wieku była dla Toompea okresem generalnych zaniedbań, a także dla zamku, który na kilkadziesiąt lat wyszedł z użycia. Sytuacja zmieniła się w drugiej połowie XVIII wieku: w latach 1767-1773 z rozkazu Katarzyny II całkowicie przebudowano wschodnie skrzydło zamku na budynek administracyjny guberni Estonii . Do budowy budynku rozebrano południowo-wschodnią wieżę zamku ( Stür den Kerl ) oraz zasypano fosy; wraz z nim przedzamcze zamków zostało zaprojektowane w formie kwadratu (Plac Zamkowy, estońskie : Lossi plats ). Budynek przypominał pałac arystokratyczny, co skłoniło zamek do przyjęcia alternatywnej nazwy: Pałac Toompea. W tym samym okresie powstał również Stenbock House, jeden z najbardziej niezwykłych budynków na północnym występie Toompea - planowany budynek sądu został ukończony prawdopodobnie do 1792 roku.

Rosyjska Cerkiew Prawosławna Aleksandra Newskiego

Tallin został usunięty z listy ufortyfikowanych miast Imperium Rosyjskiego w 1857 roku. Pozwoliło to na wybudowanie trzech nowych dróg od południowego krańca Toompea w stosunku do poprzednich obiektów obronnych: Droga Falgi, zbudowana w latach 1856-1857, prowadziła na zachód do autostrady Paldiski, ulica Toompea (1860-1861) prowadziła na południe do Tõnismägi, a ulica Komandandi prowadziła na wschód, w pobliżu bramy Harju, gdzie dziś stoi Kolumna Zwycięstwa w wojnie o niepodległość .

Ogólny wygląd Toompea znacznie się zmienił, gdy w latach 1894-1900 zbudowano całkowicie odmienną pod względem architektonicznym rosyjską katedrę prawosławną Aleksandra Newskiego . Katedra, usytuowana na Placu Zamkowym przed Pałacem Toompea, została wzniesiona w okresie rusyfikacji jako symbol panowania carskiego i rosyjskiej dominacji. Ze względu na swoje bardzo eksponowane położenie i natychmiast rozpoznawalny rosyjski styl katedra już w czasie budowy spotkała się z opozycją, a na przełomie lat 20. i 30. XX wieku w niepodległej Republice Estonii pojawiły się nawet propozycje jej zburzenia.

W 1903 roku, kiedy w pobliżu północnego krańca wzgórza zbudowano schody Patkuli, Toompea uzyskała nowy dostęp od strony głównego dworca kolejowego w Tallinie.

Toompea dzisiaj

Stenbock House , siedziba rządu estońskiego

Dużo przebudowany Zamek Toompea – składający się z pałacu gubernatora z czasów carskich, murów i wież średniowiecznej fortecy, ekspresjonistycznego budynku parlamentu z 1922 r. oraz kilku innych budynków – obecnie mieści się estoński parlament . Fasada klasycystycznego pałacu gubernatora dominuje nad Lossi plats („Plac Zamkowy”), nad którym góruje prawosławny Sobór Aleksandra Newskiego . Katedra, obecnie główny kościół Estońskiego Kościoła Prawosławnego Patriarchatu Moskiewskiego , stała się dla turystów swoistym symbolem Tallina ze względu na swój egzotyczny wygląd, natomiast opinia Estończyków na jej temat jest dość niejednoznaczna. Lutheran Cathedral ( Toomkirik ), z którego nazwa wywodzi Toompea, jest obecnie siedzibą Estońskiego Kościoła Ewangelicko-Luterańskiego i ma chyba najlepiej zachowany średniowieczny wygląd wśród zabudowań Toompea. Większość budynków w Toompea pochodzi z XVIII i XIX wieku. Chociaż Mały Zamek na ogół zachował swój kształt, z murów i baszt Wielkiego Zamku pozostało jedynie kilka fragmentów.

Inne godne uwagi miejsca w Toompea to budynek rządu Estonii (znany również jako „Dom Stenbock”) i budynek Estońskiego Rycerstwa , który od wczesnych lat 90. do 2005 r. mieścił Estońskie Muzeum Sztuki, a od 2009 r. jest tymczasowo używany przez Estonian Academy of Arts . Estońska Akademia Nauk jest również osadzony w Toompea w Ungern-Sternberg pałacu (siedziba lokalnego niemieckiego kulturalnej samorządu w okresie międzywojennym).

Toompea to także lokalizacja kilku ambasad zagranicznych w Estonii, a mianowicie Finlandii, Holandii, Portugalii oraz biura ambasady Kanady.

W Toompea znajduje się kilka platform widokowych, które oferują dobre widoki na otaczające miasto i są popularne wśród turystów odwiedzających Tallin.

Toompea

Zobacz też

Bibliografia

Uwagi

Bibliografia

Linki zewnętrzne

Współrzędne : 59°26′13″N 24°44′24″E / 59,43694°N 24,7400°E / 59.43694; 24,74000