Tallin - Tallinn

Tallinn
Od góry: Stare Miasto w Tallinie, Muzeum Sztuki KUMU, Teren Festiwalu Piosenki w Tallinie, Kościół św. Olafa i mury miejskie, Pałac Kadriorg, Brama Viru, panorama śródmieścia Tallina
Tallin znajduje się w Europie
Tallinn
Tallinn
Lokalizacja w Europie
Tallin znajduje się na Morzu Bałtyckim
Tallinn
Tallinn
Lokalizacja w regionie Morza Bałtyckiego
Tallinn znajduje się w Estonii
Tallinn
Tallinn
Lokalizacja w Estonii
Współrzędne: 59° 26′14″N 24°44′43″E / 59,43722°N 24,74528°E / 59.43722; 24.74528 Współrzędne : 59°26′14″N 24°44′43″E / 59,43722°N 24,74528°E / 59.43722; 24.74528
Kraj Estonia
Hrabstwo Harju
Pierwszy zapis historyczny 1219
Pierwsze możliwe pojawienie się na mapie 1154
Prawa miejskie 1248
Rząd
 • Burmistrz Mihhail Kõlvart
Powierzchnia
 • Całkowity 159,2 km 2 (61,5 ²)
Podniesienie
9 m (30 stóp)
Populacja
 (2020)
 • Całkowity 437 619
 • Ranga 1. miejsce w Estonii
 • Gęstość 2700 / km 2 (7100 / mil kwadratowych)
Demon(y) Tallinner (angielski)
tallinlane (estoński)
Rejestracja rezydenta (październik 2020)
 • Całkowity 447.032
Strefa czasowa UTC+2 ( EET )
 • lato (czas letni ) UTC+3 ( EEST )
Kod ISO 3166 EE-784
TWS 2019
 - Całkowity 15,3 mld EUR
(17 mld USD)
 - Na osobę 35 050 €
(39 238 $)
Strona internetowa tallinn .ee /pol

Tallin ( / T ɑː l ɪ n , T ć l ɪ N / ; estoński:  [tɑlʲːinː] ; nazwy w innych językach ) jest kapitałowymi, najliczniejszym i naczelnych miasto z Estonia . Znajduje się w północnej części kraju, na wybrzeżu Zatoki Fińskiej na Morzu Bałtyckim , to liczyło 437,619 począwszy od 2020 roku administracyjnie częścią Tallinie , Tallin jest głównym centrum finansowym, przemysłowym i kulturalnym Estonia; Drugie co do wielkości miasto, Tartu , znajduje się w południowej części Estonii, 187 kilometrów (116 mil) na południowy wschód od Tallina. Tallinn znajduje się 80 km (50 mil) na południe od Helsinek , Finlandia , 320 kilometrów (200 mil) na zachód od Sankt Petersburgu , w Rosji, 300 km (190 mil) na północ od Rygi , Łotwy i 380 km (240 mil) na wschód od Sztokholmu , Szwecja. Od XIII wieku do pierwszej połowy XX wieku Tallinn był znany na całym świecie pod różnymi wariantami swojej innej historycznej nazwy Reval .

Tallin, wzmiankowany po raz pierwszy w 1154 roku, otrzymał prawa miejskie w 1248 roku, ale najwcześniejsze dowody osadnictwa ludzkiego na tym obszarze pochodzą sprzed prawie 5000 lat. Pierwsze odnotowane roszczenia do tych ziem zostały wysunięte przez Danię w 1219 roku, po udanym najeździe na Lyndanisse dowodzonym przez króla Waldemara II , po którym nastąpił okres naprzemiennych władców skandynawskich i krzyżackich . Był jednym z najważniejszych średniowiecznych miast portowych w Zatoce Fińskiej wraz z Turku ; ze względu na strategiczne położenie nad Bałtykiem miasto stało się ważnym ośrodkiem handlowym, zwłaszcza od XIV do XVI wieku, kiedy zyskało na znaczeniu jako część Hanzy . Stare Miasto w Tallinie w Kesklinn jest jednym z najlepiej zachowanych średniowiecznych miast w Europie i jest wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO .

Tallin ma największą liczbę start-upów na osobę spośród krajów europejskich i jest kolebką wielu międzynarodowych firm z branży zaawansowanych technologii, w tym Skype i Wise . Miasto znajduje się w siedzibie Unii Europejskiej „s IT agencji. Jest siedzibą Centrum Doskonałości Cyberobrony NATO . W 2007 roku Tallin znalazł się w pierwszej dziesiątce cyfrowych miast na świecie. Miasto było Europejską Stolicą Kultury w 2011 roku wraz z Turku w Finlandii.

Etymologia

Nazwy historyczne

W 1154 roku arabskie kartograf Muhammad al-Idrisi umieścił na mapie świata Almorawidów miasto zwane قلون ( Qlwn lub Qalaven , prawdopodobnie pochodne Kalevan lub Kolyvan ) , który opisał je jako „małe miasteczko jak wielki zamek”. wśród miast „Astlanda”. Sugerowano, że Quwri mógł oznaczać poprzednika współczesnego miasta. Inną prawdopodobnie jedną z najwcześniejszych nazw Tallina jest Kolyvan (ros. Колывань ), która została odkryta w kronikach wschodniosłowiańskich i może być w jakiś sposób powiązana z estońskim mitycznym bohaterem Kalevem . Jednak wielu współczesnych historyków uznało, że połączenie nazw miejscowości al-Idrisi z Tallinem jest bezpodstawne i błędne.

Henryk z Inflant w swojej kronice nazwał miasto nazwą, która do XIII wieku była używana przez Skandynawów: Lindanisa (lub Lyndanisse po duńsku , Lindanäs po szwedzku i Ledenets po starosłowiańskim ). Sugeruje się, że archaiczne estońskie słowo linda jest podobne do wotskiego słowa lidna „zamek, miasto”. Zgodnie z tą sugestią, nisa miałaby to samo znaczenie co niemipółwysep ”, tworząc Kesoniemi , starą fińską nazwę miasta.

Inną starożytną historyczną nazwą Tallina jest Rääveli w języku fińskim. Saga islandzkiego Njala wspomina Tallin i nazywa go Rafala , co prawdopodobnie opiera się na prymitywnej formie Revali . Nazwa ta pochodzi od łacińskiej Revelia ( Revala lub Rävala w języku estońskim), sąsiadującej ze starożytną nazwą okolicy. Po podboju Danii w 1219 miasto stało się znane w języku duńskim , szwedzkim i niemieckim jako Reval ( łac . Revalia ). Reval był oficjalnie używany w Estonii do 1918 roku.

Nowoczesna nazwa

Mniejszy herb Tallina, który przedstawia krzyż Dannebroga .

Nazwa Tallinn(a) jest estońska . Wywodzi się od Taani-linn(a) , co oznacza „duńskie-miasto” ( łac . Castrum Danorum ), po tym, jak Duńczycy zbudowali zamek w miejscu estońskiej twierdzy Lindanisse. Jednak według pomniejszych teorii mógł również pochodzić z tali-linna („zimowy zamek lub miasto”) lub talu-linna („dom/zagroda-zamek lub miasto”). Element -linna , podobnie jak germańskie - burg i słowiańskie - grad / -gorod , pierwotnie oznaczał "twierdzę", ale jest używany jako sufiks w tworzeniu nazw miast.

Poprzednio używane oficjalne nazwy w niemieckim Rewalu i rosyjskim Revel ( Ревель ) zostały zastąpione po odzyskaniu przez Estonię niepodległości w 1918 roku. O tym dźwięku 

Początkowo używano obu form Tallinna i Tallinna . Stany Zjednoczone Board Nazw Geograficznych przyjęła formę Tallin między czerwcem 1923 a czerwcem 1927. Tallinna w estońskim oznacza dopełniacz sprawę nazwy, jak w Tallinna Sadam ( „Portu Tallin”).

W języku rosyjskim pisownia nazwy została zmieniona z Таллинн na Таллин ( Tallin ) przez władze sowieckie w latach 50. XX wieku i ta pisownia jest nadal oficjalnie usankcjonowana przez rząd rosyjski, podczas gdy władze estońskie używają pisowni Таллинн w języku rosyjskim publikacje od czasu odzyskania niepodległości. Forma Таллин jest również używana w kilku innych językach w niektórych krajach, które wyłoniły się z byłego Związku Radzieckiego . Ze względu na rosyjską pisownię forma Tallin bywa spotykana w publikacjach międzynarodowych; jest to również oficjalna forma w języku hiszpańskim.

Inne odmiany współczesnej pisowni to Tallinna w języku fińskim , Tallina w języku łotewskim i Talinas w języku litewskim .

Historia


Historyczne centrum (Stare Miasto) Tallina
Światowego Dziedzictwa UNESCO
Raekoja plats 2.jpg
Kryteria kulturowe: ii, iv
Referencja 822
Napis 1997 ( Sesja XXI )
Powierzchnia 113 ha
Strefa buforowa 2253 ha
powiązania historyczne

  Revala (hrabstwo) przed 1219 Królestwo Danii 1219–1227 Kawalerowie Mieczowi 1227–1237 Zakon Kawalerów Mieczowych 1237–1238 Królestwo Danii 1238–1332 Zakon Kawalerów Mieczowych ( protektorat ) 1332–1340 Królestwo Danii 1340–1346 Zakon krzyżacki 1346– 1347 Livonian Order 1347/61 Królestwo Szwecji 1561/10 Imperium rosyjskie ( caratu ) 1710/17 rosyjski Rząd Tymczasowy 1917 Radziecki (bolszewicka) rządu 1917/18 Republiki Estońskiej 1918 okupacja niemiecka 1918 Republika Estońska 1918/40 okupacja sowiecka 1940/41 Okupacja niemiecka 1941–1944 Republika Estonii 1944 Okupacja sowiecka 1944–1991 Republika Estonii od 1991 do później












 
Cesarstwo Niemieckie
 
związek Radziecki
nazistowskie Niemcy
 
związek Radziecki
 

Duńska flaga spadająca z nieba w bitwie pod Lindanise w 1219 roku .
Pieczęć Rewalu, 1340

Pierwsze ślady migracji społeczności myśliwych i rybaków na terenie dzisiejszego centrum Tallina, odnalezione przez archeologów, mają około 5000 lat. Grzebień ceramiczny ceramiki znaleźć w terminach miejscu do około 3000 pne i ceramiki sznurowej ceramiki C. 2500 p.n.e.

Stary Tomasz jest jednym z symboli i strażników Tallina
Port Reval w 1853 roku. Obraz Alexey Bogolyubov

Około 1050 r. na Tallinie Toompea zbudowano pierwszą fortecę .

Jako ważny port dla handlu między Rosją a Skandynawią stał się celem ekspansji Krzyżaków i Królestwa Danii w okresie wypraw krzyżowych na początku XIII wieku, kiedy chrześcijaństwo zostało przymusowo narzucone miejscowej ludności. Duńskie rządy Tallina i północnej Estonii rozpoczęły się w 1219 roku.

W 1285 r. Tallin, znany wówczas szerzej jako Rewal, stał się najdalej na północ wysuniętym członkiem Hanzy  – kupieckiego i wojskowego sojuszu zdominowanych przez Niemców miast w Europie Północnej. Król Danii sprzedał Reval wraz z innymi posiadłościami ziemskimi w północnej Estonii Krzyżakom w 1346 roku. Medieval Reval zajmował strategiczną pozycję na skrzyżowaniu dróg handlowych między Europą Zachodnią i Północną a Rosją. Miasto, liczące około 8 tysięcy mieszkańców, było bardzo dobrze ufortyfikowane murami miejskimi i 66 wieżami obronnymi .

Wiatrowskaz , postać starego wojownika zwanego Old Thomas , został wprowadzony na szczycie wieży w Tallinnie Ratusz w 1530 roku Starego Thomas później stał się popularnym symbolem miasta.

Już w pierwszych latach reformacji protestanckiej miasto przeszło na luteranizm . W 1561 Reval stał się dominium Szwecji.

Podczas Wielkiej Wojny Północnej , dotknięty zarazą Tallinn wraz ze szwedzką Estonią i Inflantami skapitulował przed Cesarską Rosją w 1710 roku, ale lokalne instytucje samorządowe (Magistrat Rewalu i Rycerstwo Estonii) zachowały autonomię kulturalną i ekonomiczną w ramach Cesarskiej Rosji jako Gubernatorstwo Estonii . W 1889 r. zniesiono Magistrat Rewalski. Wiek XIX przyniósł uprzemysłowienie miasta, a port zachował swoje znaczenie. W ostatnich dziesięcioleciach stulecia nasiliły się środki rusyfikacji . U wybrzeży Rewalu, w czerwcu 1908 roku, car Mikołaj II i caryca Aleksandra z Rosji wraz z dziećmi spotkali się ze swoim wspólnym wujkiem i ciotką, brytyjskim królem Edwardem VII i królową Aleksandrą , co było postrzegane jako królewskie potwierdzenie Anglo-Rosyjska Ententa z poprzedniego roku, która była pierwszą wizytą panującego monarchy brytyjskiego w Rosji.

24 lutego 1918 r. w Reval (Tallinn) ogłoszono Manifest Niepodległości , po nim nastąpiła cesarska okupacja niemiecka i wojna o niepodległość z Rosją Sowiecką, po której Tallin stał się stolicą niepodległej Estonii. Podczas II wojny światowej Estonia została po raz pierwszy zajęta przez Armię Czerwoną i przyłączona do ZSRR w 1940 r., a następnie okupowana przez nazistowskie Niemcy w latach 1941-1944. Kiedy wojska niemieckie dokonały inwazji, w Tallinie pozostało około 1000 Żydów, prawie wszyscy kto zginie w Holokauście z rąk nazistów przed końcem wojny. Po wycofaniu się Niemców w 1944 r. miasto ponownie zajęli Sowieci . Po aneksji Estonii do ZSRR Tallin stał się formalnie „stolicą” Estońskiej SRR w ramach Związku Radzieckiego.

Tramwaj wzdłuż ulicy Pärnu maantee w Tallinie 26 czerwca 1983 r., w czasach sowieckich w Estonii .

Podczas Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1980 , żeglarstwo (wtedy znany jako żeglarskich) wydarzenia odbyły się w Pirita , na północny-wschód od centrum Tallina. Wiele budynków, takich jak wieża telewizyjna w Tallinie , hotel „Olümpia”, nowy gmach Poczty Głównej i Centrum Regattowe, zostało wybudowanych na potrzeby Igrzysk Olimpijskich.

W 1991 r. odtworzono niepodległy, demokratyczny naród estoński i nastał okres szybkiego rozwoju nowoczesnej stolicy europejskiej. Tallin ponownie stał się stolicą de facto niepodległego państwa 20 sierpnia 1991 roku.

Tallin historycznie składał się z trzech części:

  • Toompea ( Domberg ) czyli „wzgórze katedralne”, które było siedzibą władz centralnych: biskupów , wicekrólów duńskich , następnie komturów zakonu krzyżackiego oraz namiestników szwedzkich i rosyjskich. Do 1877 r. było to osobne miasto ( Dom zu Reval ), zamieszkane głównie przez arystokratów; dziś mieści się w nim siedziba estońskiego parlamentu , rządu oraz kilka ambasad i rezydencji.
  • Alllinn lub „stare śródmieście”, stare hanzeatyckie miasto kupieckie, które nie było administracyjnie połączone z Toompea aż do końca XIX wieku. Było to centrum średniowiecznego handlu, na którym rozkwitał.
  • „Nowe estońskie miasto” to półksiężyc na południe od średniowiecznego muru miejskiego, który z czasem rósł, gdy coraz więcej mieszkańców osiedlało się w okolicy. Dopiero po spisach ludności w połowie XIX wieku etniczni Estończycy zastąpili etnicznych Niemców jako większość mieszkańców w rozszerzonych granicach miasta Tallina.

Miasto Tallin nigdy nie zostało zrównane z ziemią, jednak około 1524 kościoły katolickie w wielu miastach Estonii, w tym w Tallinie, zostały splądrowane w ramach zapału reformacyjnego: miało to miejsce w całej Europie. Chociaż w późniejszym okresie II wojny światowej były bombardowane przez radzieckie siły powietrzne , znaczna część średniowiecznego Starego Miasta wciąż zachowuje swój urok. Stare Miasto w Tallinie (w tym Toompea ) zostało wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa Kulturowego UNESCO w 1997 roku.

Pod koniec XV wieku dla kościoła św. Olafa zbudowano nową gotycką iglicę o wysokości 159 m (521,65 stóp) . W latach 1549-1625 mógł być najwyższym budynkiem na świecie . Po kilku pożarach i kolejnych okresach przebudowy, jego całkowita wysokość wynosi obecnie 123 m (403,54 stopy).

Zamek Toompea (utrata Toompea)

Geografia

Panorama centrum Tallina

Tallin leży na południowym wybrzeżu Zatoki Fińskiej , w północno-zachodniej Estonii.

Największe jezioro w Tallinie jest ülemiste (9,44 km 2 (3,6 ²)). Jest głównym źródłem miejskiej wody pitnej. Jezioro Harku jest drugim co do wielkości jeziorem w granicach Tallina, a jego powierzchnia wynosi 1,6 kilometra kwadratowego (0,6 mil kwadratowych). Tallin nie leży na dużej rzece. Jedyną znaczącą rzeką w Tallinie jest rzeka Pirita w Pirita , dzielnicy miasta zaliczanej do przedmieść. W przeszłości mała rzeka Härjapea płynęła z jeziora Ülemiste przez miasto do morza, ale rzeka została skierowana do ścieków w latach 30. XX wieku i od tego czasu całkowicie zniknęła z krajobrazu miasta. Odniesienia do niej nadal znajdują się w nazwach ulic Jõe (od Jõgi, rzeka) i Kivisilla (od Kivisild, kamienny most).

Rzeka Härjapea, 1889

Wapień urwiska biegnie przez miasto. Można go zobaczyć w Toompea , Lasnamäe i Astangu . Jednak Toompea nie jest częścią klifu, ale osobnym wzgórzem.

Najwyższy punkt w Tallinie, na wysokości 64 metrów nad poziomem morza, znajduje się w Hiiu , w dzielnicy Nõmme , w południowo-zachodniej części miasta.

Długość wybrzeża wynosi 46 kilometrów (29 mil). Obejmuje trzy większe półwyspy : półwysep Kopli, półwysep Paljassaare i półwysep Kakumäe . Miasto posiada wiele publicznych plaż, w tym Pirita, Stroomi, Kakumäe, Harku i Pikakari.

Geologia

Geologia pod miastem Tallin składa się ze skał i osadów o różnym składzie i wieku. Najmłodsze są osady czwartorzędowe . Materiał z tych złóż są , varved glina , piasek , żwir i kamienie , które są z lodowatym , morskich i pochodzenia jeziornej. Część osadów czwartorzędowych jest cenna, gdyż tworzą warstwy wodonośne lub, jak w przypadku żwirów i piasków, wykorzystywana jest jako materiał budowlany. Osady czwartorzędowe wypełniają obecnie zasypane doliny. W zakopane doliny Tallina są wykute w skale starszego prawdopodobnie przez starożytnych rzek być później zmienione przez lodowce. Podczas gdy wypełnienie doliny składa się z osadów czwartorzędowych, same doliny powstały w wyniku erozji, która miała miejsce przed czwartorzędem. Podłoże, w którym wykuto zasypane doliny, składa się z twardej skały osadowej z epoki ediakarskiej , kambru i ordowiku . Jedynie górna warstwa skał ordowiku wystaje spod pokrywy młodszych osadów wyrastających w Klint Bałtyckim na wybrzeżu iw kilku miejscach w głąb lądu. Ordowickiej skały składa się od góry do dołu, o grubości warstwy kamienia wapiennego i margli , a następnie pierwszą warstwę argilit następnie pierwszą warstwę z piaskowca i pyłowców a następnie kolejną warstwę argilit następuje również piaskowca i pyłowców. W innych miejscach miasta twarda skała osadowa występuje tylko pod osadami czwartorzędu na głębokościach sięgających nawet 120 metrów poniżej poziomu morza. Leżących u podstaw skała osadowa są skałach Fennoskandyjskie kratonu tym gnejsów i innych skał metamorficznych z wulkanicznych skał protolit i granitów rapakivi . Wspomniane skały są znacznie starsze od pozostałych ( wiek paleoproterozoiczny ) i nie występują nigdzie w Estonii.

Klimat

Tallinn ma wilgotny klimat kontynentalny ( klasyfikacja klimatu Köppena Dfb ) z łagodnymi, deszczowymi latami i zimnymi, śnieżnymi zimami. Zimy są chłodne, ale łagodne ze względu na szerokość geograficzną ze względu na położenie na wybrzeżu. Średnia temperatura w lutym, najzimniejszym miesiącu, wynosi -3,6°C (25,5°F). W miesiącach zimowych temperatury mają tendencję do zbliżania się do znaku zamarzania, ale łagodne okresy pogodowe mogą powodować wzrost temperatury powyżej 0 ° C (32 ° F), czasami osiągając powyżej 5 ° C (41 ° F), podczas gdy masy zimnego powietrza mogą powodować wzrost temperatury poniżej -18°C (0°F) średnio 6 dni w roku. Opady śniegu są powszechne w miesiącach zimowych. Zimy są pochmurne i charakteryzują się niewielkim nasłonecznieniem, od zaledwie 20,7 godzin słonecznych miesięcznie w grudniu do 58,8 godzin w lutym.

Wiosna zaczyna się chłodno, z ujemnymi temperaturami powszechnymi w marcu i kwietniu, ale stopniowo staje się cieplejsza w maju, kiedy temperatura w ciągu dnia wynosi średnio 15,4 °C (59,7 °F), chociaż temperatury w nocy nadal są niskie, średnio od -3,7 do 5,2 °C (25,3 do 41,4 °C). F) od marca do maja. Opady śniegu są powszechne w marcu i mogą wystąpić w kwietniu.

Lata są łagodne, a temperatury w ciągu dnia wahają się od 19,2 do 22,2 ° C (66,6 do 72,0 ° F), a temperatura w nocy wynosi średnio od 9,8 do 13,1 ° C (49,6 do 55,6 ° F) od czerwca do sierpnia. Najcieplejszym miesiącem jest zwykle lipiec, ze średnią 17,6 °C (63,7 °F). Latem często występują częściowo pochmurne lub pochmurne dni i jest to najbardziej słoneczny sezon, od 255,6 godzin słonecznych w sierpniu do 312,1 godzin w lipcu, chociaż w tych miesiącach opady są wyższe. Ze względu na dużą szerokość geograficzną, w czasie przesilenia letniego światło dzienne trwa ponad 18 godzin i 30 minut.

Jesień zaczyna się łagodnie, ze średnią września 12,0 ° C (53,6 ° F), a pod koniec listopada staje się coraz chłodniejsza i bardziej pochmurna. Na początku jesieni temperatury zwykle osiągają 16,1 ° C (61,0 ° F) i co najmniej jeden dzień powyżej 21 ° C (70 ° F) we wrześniu. W ostatnich miesiącach jesieni coraz częstsze stają się mrozy i mogą wystąpić opady śniegu.

Tallinn otrzymuje rocznie 700 milimetrów (28 cali) opadów, które są równomiernie rozłożone przez cały rok, chociaż marzec, kwiecień i maj są najsuchszymi miesiącami, średnio około 35 do 37 milimetrów (1,4 do 1,5 cala), podczas gdy lipiec i sierpień są najwilgotniejszymi miesiącami. 82 do 85 mm (3,2 do 3,3 cala) opadów. Średnia wilgotność wynosi 81%, od wysokiej 89% do 69% w maju. W Tallinie średnia prędkość wiatru wynosi 3,3 m/s (11 ft/s), przy czym najbardziej wietrzna jest zima (około 3,7 m/s (12 ft/s) w styczniu), a latem najmniej wietrzna – około 2,7 m/s (8,9 m/s). ft/s) w sierpniu. Ekstremalne wartości wahają się od -31,4 °C (-24,5°F) w styczniu 1987 r. do 34,3 °C (93,7°F) w lipcu 1994 r.

Według badania z 2021 r. zleconego przez brytyjską porównywarkę cen Uswitch.com, Tallin jest najbardziej nieprzewidywalną europejską stolicą pod względem warunków pogodowych, z łącznym wynikiem 69/100; wysoki wynik wynika głównie z dużej liczby dni deszczowych w mieście oraz zróżnicowania czasu nasłonecznienia. Ryga i Helsinki zajęły 2 i 3 miejsca.

Dane klimatyczne dla Tallina, Estonia (normalne 1991-2020 i ekstrema 1805-obecnie)
Miesiąc Jan luty Zniszczyć kwiecień Może Czerwiec Lipiec Sierpnia Sep Październik Listopad Grudzień Rok
Rekord wysokiej °C (°F) 9,2
(48,6)
10.2
(50.4)
15,9
(60,6)
27,2
(81,0)
31,4
(88,5)
32,6
(90,7)
34,3
(93,7)
34,2
(93,6)
28,0
(82,4)
21,8
(71,2)
13,7
(56,7)
11,6
(52,9)
34,3
(93,7)
Średnia wysoka °C (°F) -0,7
(30,7)
-1,0
(30,2)
2,8
(37,0)
9,5
(49,1)
15,4
(59,7)
19,2
(66,6)
22,2
(72,0)
21,0
(69,8)
16,1
(61,0)
9,5
(49,1)
4,1
(39,4)
1,2
(34,2)
9,9
(49,8)
Średnia dzienna °C (°F) -2,9
(26,8)
−3,6
(25,5)
-0,6
(30,9)
4,8
(40,6)
10.2
(50.4)
14,5
(58,1)
17,6
(63,7)
16,5
(61,7)
12,0
(53,6)
6,5
(43,7)
2.0
(35.6)
-0,9
(30,4)
6,4
(43,5)
Średnia niska °C (°F) −5,5
(22,1)
-6,2
(20,8)
−3,7
(25,3)
0,7
(33,3)
5,2
(41,4)
9,8
(49,6)
13.1
(55.6)
12,3
(54,1)
8,4
(47,1)
3,7
(38,7)
-0,2
(31,6)
-3,1
(26,4)
2,9
(37,2)
Rekord niski °C (°F) -31.4
(-24,5)
-28.7
(-19,7)
-24,5
(-12,1)
-12,0
(10,4)
−5,0
(23,0)
0.0
(32,0)
4,0
(39,2)
2,4
(36,3)
-4,1
(24,6)
-10,5
(13,1)
-18,8
(-1,8)
-24,3
(-11,7)
-31.4
(-24,5)
Średnie opady mm (cale) 56
(2.2)
40
(1.6)
37
(1.5)
35
(1.4)
37
(1.5)
68
(2.7)
82
(3.2)
85
(3.3)
58
(2.3)
78
(3.1)
66
(2.6)
59
(2.3)
700
(27,6)
Średnie deszczowe dni 10 8 9 12 11 13 13 14 17 18 16 12 153
Średnie śnieżne dni 19 18 13 5 0,4 0 0 0 0 2 11 18 87
Średnia wilgotność względna (%) 89 86 80 72 69 74 76 79 82 85 89 89 81
Średnie miesięczne godziny nasłonecznienia 29,7 58,8 148.4 217,3 306,0 294,3 312.1 255,6 162,3 88,3 29,1 20,7 1,922,7
Średni wskaźnik ultrafioletowy 0 1 1 3 4 5 5 4 3 1 0 0 2
Źródło 1: Estoński Serwis Pogodowy
Źródło 2: Pogoda.ru.net (deszczowe i śnieżne dni) i Weather Atlas

Okręgi administracyjne

Mapa dzielnic Tallina
Dzielnica Flaga Ramiona Populacja
(listopad 2017)
Powierzchnia Gęstość
Haabersti Flaga dystryktu Haabersti, Tallin, Estonia.svg Haabersti linnaosa vapp.svg 45 339 22,26 km 2 (8,6 ²) 2036,8 / km 2 (5 275,3 / ² mil)
Kesklinn (w środku) Kesklinn linnaosa lipp.svg Kesklinn linnaosa vapp.svg 63,406 30,56 km 2 (11,8 ²) 2074,8 / km 2 (5373,7 / mil kwadratowych)
Kristiine Kristiine linnaosa vapp.svg 33,202 7,84 km 2 (3,0 ²) 4234,9 / km 2 (10,968,5 / mil kwadratowych)
Lasnamae Flaga dzielnicy Lasnamäe, Tallin, Estonia.svg Lasnamäe linnaosa vapp.svg 119 542 27,47 km 2 (10,6 ²) 4351,7 / km 2 (11 270,9 / mil kwadratowych)
Mustamäe Mustamäe linnaosa lipp.svg Mustamäe linnaosa vapp.svg 68,211 8,09 km 2 (3,1 ²) 8 431,5 / km 2 (21 837, 5 / mil kwadratowych)
Nõmme Flaga dystryktu Nõmme, Tallin, Estonia.svg Nõmme linnaosa vapp.svg 39,540 29,17 km 2 (11,3 ²) 1 355,5 / km 2 (3510,7 / ² mil)
Pirita Flaga dzielnicy Pirita, Tallin, Estonia.svg Pirita linnaosa vapp.svg 18 606 18,73 km 2 (7,2 ²) 993,4 / km 2 ( 2 572,8 / mil kwadratowych)
Põhja-Tallinn Põhja-Tallinn linnaosa lipp.svg Põhja-Tallinn COA.svg 60,203 15,9 km 2 (6,1 ²) 3786,4 / km 2 (9806,6 / mil kwadratowych)

Dla celów samorządowych Tallin jest podzielony na 8 okręgów administracyjnych ( estoński : linnaosad , l.poj . linnaosa ). Rządy okręgów to instytucje miejskie, które na terenie swojego okręgu pełnią funkcje przypisane im przez ustawodawstwo i statuty Tallina .

Każdy rząd okręgowy jest zarządzany przez starszego ( estoński : linnaosavanem ). Są oni powoływani przez władze miasta na wniosek burmistrza i po zasięgnięciu opinii rad administracyjnych. Zadaniem rad administracyjnych jest rekomendowanie władzom miasta i komisjom rady miejskiej sposobu administrowania dzielnicami.

Okręgi administracyjne są dalej podzielone na podokręgi lub dzielnice ( estoński : asum ). Ich nazwy i granice są oficjalnie określone. W Tallinie jest 84 podokręgów.

Dane demograficzne

Największe grupy etniczne
Grupa etniczna Populacja (2020) %
Estończycy 228,845 52,29
Rosjanie 158 588 36,24
Ukraińcy 12 717 3,10
Białorusini 6021 1,37
Finowie 2998 0,68
Żydzi 1419 0,32
Łotysze 1255 0,29
Litwini 1,052 0,24
Niemcy 1,034 0,24
Tatarzy 1,034 0,24
Ormianie 997 0,23
Polacy 851 0,19
Azerbejdżanie 825 0,19
Inne 10 052 2,30
Nieznany 9089 2,08

Populacja Tallina w dniu 1 stycznia 2020 r. wynosiła 437 619.

Według Eurostatu w 2004 r. Tallin miał jedną z największych liczby obywateli spoza UE we wszystkich stolicach państw członkowskich UE, przy czym Rosjanie stanowią znaczną mniejszość (~34% należy do rosyjskiej grupy etnicznej, ale większość posiada obecnie obywatelstwo estońskie). ). Etniczni Estończycy stanowią około 50% populacji (stan na 2019 r.).

Północna Estonia, w tym Tallin, była zaludniona w czasach sowieckich i przez to zrusyfikowana przez władze sowieckie bardziej niż inne regiony Estonii. Niektóre miasta i wsie, takie jak Narva, Jõhvi, Kohtla-Järve, Sillamäe, Maardu i Paldiski, doświadczyły niemal całkowitego zaludnienia przez Rosjan. W Tallinie zbudowano nowe dzielnice miasta, które miały pomieścić imigrantów (Mustamäe, Lasnamäe, Väike-Õismäe, Pelguranna), z których większość do dziś jest największymi dzielnicami miasta.

Estończycy stanowili około 80% populacji Tallina przed II wojną światową, ale w 2020 roku tylko 52%. W 2009 roku etniczni Estończycy stanowili około 55,2% populacji Tallina. Najmniejszy udział w historii miał miejsce w 1988 r., kiedy tylko 47% Tallinczyków było etnicznymi Estończykami, niedaleko od 2019 r. Tallinowcy stanowili około 29,7% populacji Estonii w 2009 r. W 2009 r. etniczni estońscy mieszkańcy Tallina stanowili 23,9% (219 900) wszystkich etnicznych Estończyków mieszkających w Estonii. W 2009 r. nie-Estończycy, głównie Rosjanie, stanowili 42,7% (178 694) wszystkich nie-Estończyków mieszkających w Estonii. Dodatni wskaźnik urodzeń wśród etnicznych Estończyków i ujemny wskaźnik urodzeń wśród nie-Estończyków powinien zwiększyć udział etnicznych Estończyków w Tallinie i całej północnej Estonii, ale zwiększona imigracja, głównie z krajów byłego Związku Radzieckiego i sąsiedniej Finlandii, szybko zwiększyła udział nie-Estończyków.

Językiem urzędowym Tallina jest język estoński . W 2011 roku 206.490 (50,1%) używało estońskiego jako języka ojczystego, a 192 199 (46,7%) mówiło po rosyjsku jako językiem ojczystym. Inne języki to ukraiński , białoruski i fiński .

Rok 1372 1772 1816 1834 1851 1881 1897 1925 1959 1989 2000 2005 2010 2017 2018 2019 2020
Populacja 3250 6954 12.000 15300 24 000 45 900 58,800 119 800 283,071 478,974 400 378 401,694 406.703 426 538 430,805 434 562 437 619

Gospodarka

Obszar biznesowy Tornimäe
Dzielnica biznesowa Rotermann

Tallin to finansowa i biznesowa stolica Estonii. Miasto posiada bardzo zróżnicowaną gospodarkę, ze szczególnymi atutami w zakresie technologii informatycznych, turystyki i logistyki. Ponad połowa estońskiego PKB powstaje w Tallinie. W 2008 r. PKB na mieszkańca Tallina wynosił 172% średniej estońskiej.

Technologia informacyjna

Poza długoletnimi funkcjami jako port morski i stolica, Tallinn był świadkiem rozwoju sektora technologii informatycznych; w wydaniu z 13 grudnia 2005 r. The New York Times scharakteryzował Estonię jako „rodzaj Doliny Krzemowej nad Morzem Bałtyckim”. Jednym z miast siostrzanych Tallina jest miasto Los Gatos w Dolinie Krzemowej w Kalifornii . Skype to jeden z najbardziej znanych z kilku estońskich start-upów wywodzących się z Tallina. Wiele start-upów wywodzi się z Instytutu Cybernetyki z czasów sowieckich. W ostatnich latach Tallin stopniowo staje się jednym z głównych centrów IT w Europie, z Centrum Doskonałości Cooperative Cyber ​​Defense (CCD COE) NATO , Agencją UE ds. Wielkoskalowych Systemów Informatycznych oraz centrami rozwoju IT dużych korporacji , takich jak TeliaSonera i Kuehne + Nagel z siedzibą w mieście. Mniejsze inkubatory start-upów, takie jak Garage48 i Game Founders, pomogły zapewnić wsparcie zespołom z Estonii i całego świata poszukującym wsparcia, rozwoju i możliwości nawiązywania kontaktów.

Turystyka

Tallin odwiedza 4,3 miliona odwiedzających rocznie, liczba ta stale rosła w ciągu ostatniej dekady. W Finowie są szczególnie częsty widok w Tallinie; średnio około 20 000–40 000 fińskich turystów odwiedza miasto między czerwcem a październikiem. Szczególnie tańsza cena produktów alkoholowych jest jednym z głównych powodów, dla których Finowie odwiedzają Tallin.

Stare Miasto w Tallinie, wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO , jest główną atrakcją turystyczną; inni obejmują Lennusadam z Muzeum Morskiego estońskiej , w Zoo Tallin , Kadriorg Park i The Estonian Open Air Museum . Większość odwiedzających pochodzi z Europy, choć Tallin jest również coraz częściej odwiedzany przez turystów z Rosji i regionu Azji i Pacyfiku.

Port Pasażerski w Tallinie jest jednym z najbardziej ruchliwych celów rejsowych na Morzu Bałtyckim, obsługującym w 2013 roku ponad 520 000 pasażerów rejsów wycieczkowych. Od 2011 roku organizowane są regularne rejsy wycieczkowe we współpracy z lotniskiem w Tallinie .

Tallin Karta jest przepustką czas ograniczony do użytkowników. Umożliwia posiadaczowi bezpłatne korzystanie z komunikacji miejskiej, bezpłatny wstęp do wielu muzeów i innych interesujących miejsc oraz zniżki lub prezenty ze sklepów lub restauracji.

Energia

Eesti Energia , duża firma łupkowa dla energetyki, ma swoją siedzibę w Tallinie. W mieście znajduje się również siedziba Elering , krajowego operatora systemu przesyłowego energii elektrycznej i członka ENTSO-E , estońskiej spółki gazowej Eesti Gaas oraz holdingu energetycznego Alexela Energia, będącego częścią Alexela Group. Nord Pool Spot , największy rynek energii elektrycznej na świecie, utworzył lokalne biuro w Tallinie.

Finanse

Budynek SEB Pank w dzielnicy Tornimäe

Tallin jest finansowym centrum Estonii, a także silnym ośrodkiem gospodarczym w regionie skandynawsko-bałtyckim. Wiele dużych banków, takich jak SEB , Swedbank , Nordea , DNB , ma swoje biura lokalne w Tallinie. Estoński bank inwestycyjny LHV Pank ma swoją siedzibę w Tallinie. Dwie giełdy kryptowalut oficjalnie uznane przez rząd estoński, CoinMetro i DX.Exchange, mają swoją siedzibę w Tallinie. Tallin Stock Exchange , część NASDAQ OMX Group , jest jedyną regulowaną giełdą w Estonii.

Logistyka

Port w Tallinie jest jednym z największych portów w regionie Morza Bałtyckiego. Port w Starym Mieście był znany jako wygodny port od X wieku, ale obecnie operacje ładunkowe są przeniesione do portu Muuga Cargo i portu południowego Paldiski . Z Tallina operuje niewielka flota trawlerów oceanicznych .

Sektor produkcyjny

Przemysł w Tallinie obejmuje przemysł stoczniowy, budowę maszyn, obróbkę metali, elektronikę, produkcję tekstyliów. BLRT Grupp ma swoją siedzibę główną i niektóre spółki zależne w Tallinie. Air Maintenance Estonia i AS Panaviatic Maintenance , oba z siedzibą na lotnisku w Tallinie, świadczą usługi MRO dla statków powietrznych, znacznie rozszerzając swoją działalność w ostatnich latach.

Przetwórstwo spożywcze

Liviko , producent likieru Vana Tallinn , silnie związany z miastem, ma swoją siedzibę w Tallinie. Siedziba Kalev , firmy cukierniczej i części przemysłowego konglomeratu Orkla Group , znajduje się w Lehmja , na południowy wschód od Tallina.

Sprzedaż

Miasto przyciąga dużą liczbę turystów zakupowych z krajów regionu. Gdy nowe planowane projekty handlowe zostaną ukończone, Tallinn będzie miał prawie 2 metry kwadratowe powierzchni handlowej na mieszkańca. Ponieważ Estonia zajmuje już trzecie miejsce w Europie pod względem powierzchni centrów handlowych na mieszkańca, wyprzedzając Szwecję i wyprzedzając jedynie Norwegię i Luksemburg , jeszcze bardziej poprawi pozycję miasta jako głównego centrum handlowego.

Wybitna siedziba

Fahle House mieści wiele siedzib firm

Pośród innych:

  • Centrum Doskonałości Współpracy w zakresie Cyberobrony NATO (CCDCOE)
  • Europejska Agencja ds. Zarządzania Operacyjnego Wielkoskalowymi Systemami Informatycznymi w Przestrzeni Wolności, Bezpieczeństwa i Sprawiedliwości ma siedzibę w Tallinie.
  • Skype ma swoje centrum rozwoju oprogramowania w Tallinie.
  • Firma Telia posiada swoje centrum rozwoju IT zlokalizowane w Tallinie.
  • Kuehne + Nagel ma swoje centrum IT w Tallinie.
  • Arvato Financial Solutions posiada globalne centrum rozwoju i innowacji IT zlokalizowane w Tallinie.
  • Ericsson posiada jeden z największych zakładów produkcyjnych w Europie zlokalizowany w Tallinie, skupiający się na produkcji urządzeń komunikacyjnych 4G.
  • Equinor zapowiedział przeniesienie centrum finansowego grupy do Tallina.

Edukacja

Budynki Politechniki w Tallinie

Instytucje szkolnictwa wyższego i nauki obejmują:

Kultura

Muzea

W Tallinie znajduje się ponad 60 muzeów i galerii. Większość z nich znajduje się w Kesklinn , centralnej dzielnicy miasta i obejmuje bogatą historię Tallina.

Jednym z najczęściej odwiedzanych muzeów historycznych w Tallinie jest Muzeum Historii Estonii , znajdujące się w Wielkiej Sali Kupieckiej w Vanalinn , starej części miasta. Obejmuje historię Estonii od czasów prehistorycznych do końca XX wieku. Zawiera filmy i praktyczne pokazy, które pokazują, jak żyli i przetrwali mieszkańcy Estonii.

Muzeum Morskie estoński zawiera szczegółowy przegląd żeglarską przeszłości narodu. To muzeum znajduje się również na Starym Mieście, gdzie zajmuje jedną z dawnych budowli obronnych Tallina – Wieżę Grubej Małgorzaty. Kolejnym muzeum historycznym, które można znaleźć na Starym Mieście, tuż za ratuszem , jest Muzeum Miejskie w Tallinie. Obejmuje historię Tallina od prehistorii do 1991 roku, kiedy Estonia odzyskała niepodległość. Muzeum Miejskie w Tallinie posiada jeszcze dziewięć działów i muzeów w całym mieście, z których jednym jest Muzeum Fotografii w Tallinie, również znajdujące się tuż za ratuszem . Posiada stałą wystawę, która obejmuje 100 lat fotografii w Estonii.

Estońskie Muzeum Okupacji to kolejne muzeum historyczne znajdujące się w centralnej dzielnicy Tallina . Obejmuje 52 lata okupacji Estonii przez Związek Radziecki i nazistowskie Niemcy. Niedaleko znajduje się inne muzeum związane z sowiecką okupacją Estonii, Muzeum KGB, które zajmuje 23 piętro hotelu Sokos Viru . Zawiera wyposażenie, mundury i dokumenty agentów rosyjskich tajnych służb.

W Tallinie znajdują się również dwa główne muzea przyrodnicze – Estońskie Muzeum Historii Naturalnej i Estońskie Muzeum Opieki Zdrowotnej, oba zlokalizowane na Starym Mieście. Estońskie Muzeum Nauk Przyrodniczych oferuje kilka sezonowych i czasowych wystaw tematycznych, które zapewniają przegląd dzikiej przyrody w Estonii i na całym świecie. Estońskie Muzeum Opieki Zdrowotnej oferuje stałe wystawy dotyczące anatomii i opieki zdrowotnej; jej kolekcje i ekspozycje obejmują historię medycyny w Estonii .

Stolica Estonii jest także domem dla wielu muzeów sztuki i designu. Muzeum Sztuki estoński , największy w kraju muzeum sztuki, składa się obecnie z czterech oddziałów - Kumu Muzeum Sztuki , Muzeum Sztuki Kadriorg , Mikkel Muzeum i Niguliste Muzeum . Muzeum Sztuki Kumu posiada największą w kraju kolekcję sztuki współczesnej i współczesnej. Wyświetla również sztukę estońską od początku XVIII wieku. Osoby zainteresowane sztuką zachodnioeuropejską i rosyjską mogą korzystać ze zbiorów Muzeum Sztuki Kadriorg, mieszczącego się w Pałacu Kadriorg , pięknym barokowym budynku wzniesionym przez Piotra Wielkiego . Przechowuje i wyświetla około 9000 dzieł sztuki od XVI do XX wieku. Mikkel Museum w Kadriorg Park, wyświetla zbiór głównie zachodniej sztuki - ceramiki i porcelany chińskiej ofiarowanych przez Johannesa Mikkela w 1994. Niguliste Muzeum zajmuje dawny kościół św Mikołaja ; prezentuje kolekcje historycznej sztuki kościelnej obejmującej prawie siedem wieków od średniowiecza po sztukę poreformacyjną.

Osoby zainteresowane projektowaniem i sztuką użytkową mogą zapoznać się z kolekcją estońskiego współczesnego wzornictwa w Estońskim Muzeum Sztuki Użytkowej i Wzornictwa . Wyświetla do 15.000 dzieł sztuki tekstylnej, ceramiki, porcelany, skóry, szkła, biżuterii, metaloplastyki, mebli i projektowania produktów. Aby doświadczyć bardziej zrelaksowanych, kulturalnych eksponatów, można zwrócić się do Muzeum Estońskiej Kultury Spożywczej. To muzeum prezentuje historyczną gorzelnię Luscher & Matiesen, a także historię produkcji alkoholu w Estonii.

Raz w roku estońskie muzea i inne zabytki otwierają swoje drzwi dla zwiedzających bezpłatnie. Wydarzenie jest powiązane z programem Noc Muzeów w całej Europie. Każdego roku Noc Muzeów poświęcona jest określonej tematyce.

Lauluväljak

Teren Festiwalu Piosenki w Tallinie (Lauluväljak)

Festiwal Piosenki estoński (w języku estońskim: Laulupidu ) jest jednym z największych chóralnych wydarzeń na świecie, wymienione przez UNESCO jako arcydzieła ustnego i niematerialnego dziedzictwa ludzkości . Odbywa się co pięć lat w lipcu na Tallińskim Festiwalu Piosenki ( Lauluväljak ) równolegle z Festiwalem Tańca Estońskiego . Wspólny chór składał się z ponad 30 000 śpiewaków występujących przed 80 000 publicznością.

Estończycy, często nazywani Śpiewającym Narodem, mają jedną z największych kolekcji pieśni ludowych na świecie, z pisemnymi zapisami około 133 000 pieśni ludowych. Od 1987 r. cykl masowych manifestacji, podczas których spontaniczne śpiewanie narodowych pieśni i hymnów było surowo zabronione w latach okupacji sowieckiej, aby pokojowo przeciwstawić się nielegalnemu uciskowi. We wrześniu 1988 roku rekordowa liczba 300 000 osób, ponad jedna czwarta wszystkich Estończyków , zebrała się w Tallinie na festiwalu piosenki.

Festiwal Filmowy Czarne Noce w Tallinie

Tallinn Black Nights Film Festival (po estońsku: Pimedate Ööde Filmifestival lub PÖFF) to coroczny festiwal filmowy organizowany od 1997 roku w Tallinie, stolicy Estonii. PÖFF jest jedynym festiwalem w regionie nordyckim i bałtyckim posiadającym akredytację FIAPF (Międzynarodowa Federacja Producentów Filmowych) za prowadzenie międzynarodowego programu konkursowego w regionie nordyckim i bałtyckim z 14 innymi festiwalami niespecjalistycznymi, takimi jak Cannes , Berlin , Wenecja . Z ponad 250 filmami fabularnymi wyświetlanymi każdego roku i ponad 77500 frekwencją (2014), PÖFF jest jedną z największych imprez filmowych Europy Północnej i wydarzeń kulturalnych w Estonii w sezonie zimowym. Podczas 19. edycji w 2015 roku festiwal pokazał ponad 600 filmów (w tym ponad 250 filmów pełnometrażowych z 80 różnych krajów), prezentując ponad 900 pokazów dla ponad 80 000 widzów oraz ponad 700 akredytowanych gości i dziennikarzy z 50 różnych krajów. W 2010 roku na festiwalu odbyła się ceremonia wręczenia Europejskich Nagród Filmowych w Tallinie.

Kuchnia jako sposób gotowania

Największy na świecie kiluvõileib, o długości około 20 m, utworzony na Placu Ratuszowym w Tallinie w dniu 15 maja 2014 r.

Tradycyjna kuchnia Tallina odzwierciedla tradycje kulinarne północnej Estonii, rolę miasta jako portu rybackiego oraz wpływy bałtycko-niemieckie. Liczne kawiarnie ( estońskie : Kohvik ) odgrywały ważną rolę w życiu społecznym miasta od XIX wieku, podobnie jak bary, zwłaszcza w dzielnicy Kesklinn .

Przemysł marcepanowy w Tallinie ma bardzo długą historię. Produkcja marcepanu rozpoczęła się w średniowieczu, niemal jednocześnie w Tallinie i Lubece , należących do Hanzy . W 1695 r. w cennikach apteki ratuszowej w Tallinie marcepan był wymieniany jako lek pod nazwą Panis Martius . Nowoczesna era marcepanu w Tallinie rozpoczęła się w 1806 roku, kiedy szwajcarski cukiernik Lorenz Caviezel założył swoją cukiernię na ulicy Pikk. W 1864 roku został kupiony i rozbudowany przez Georga Stude i obecnie znany jest jako kawiarnia Maiasmokk . Pod koniec XIX wieku marcepanowe figurki wykonane przez rewalskich cukierników trafiły do ​​rosyjskiej rodziny cesarskiej. Dziś wraz z masową produkcją powstają niepowtarzalne projekty, jak choćby 12-kilogramowa makieta Teatru Estonii .

Najbardziej symbolicznym daniem z owoców morza w Tallinie jest „ Vürtsikilu ” – pikantne szproty, marynowane z charakterystycznym zestawem przypraw, w tym czarnym pieprzem , zielem angielskim i goździkami . Produkcja vürtsikilu przypuszczalnie powstała na obrzeżach miasta, począwszy od końca XVIII lub początku XIX wieku. W 1826 roku kupcy z Tallina wyeksportowali prawie 40 000 puszek vürtsikilu do Sankt Petersburga, ówczesnej stolicy Imperium Rosyjskiego. Bliskim daniem jest „ Kiluvõileib ” – tradycyjna otwarta kanapka na chleb żytni z cienką warstwą masła i warstwą vürtsikilu jako polewą. Plastry jajka na twardo, majonez i zioła kulinarne to opcjonalne dodatki.

Do napojów alkoholowych produkowanych w mieście należą piwa, wódki i likiery , z których najbardziej charakterystyczne są te ostatnie (np. Vana Tallinn ). Również liczba browarów rzemieślniczych w Tallinie gwałtownie wzrosła w ciągu ostatniej dekady, wchodząc na rynki lokalne i regionalne.

Turystyka

Kościół św. Olafa podobno najwyższą budowlą na świecie od 1549 do 1625
Stenbock House na wzgórzu Toompea jest oficjalną siedzibą rządu Estonii

To, co prawdopodobnie można uznać za główne atrakcje Tallina, znajduje się na starym mieście w Tallinie (podzielonym na „dolne miasto” i wzgórze Toompea ), które można łatwo zwiedzać pieszo. Popularnymi celami podróży są również wschodnie części miasta, zwłaszcza dzielnice Pirita (z klasztorem Pirita ) i Kadriorg (z pałacem Kadriorg ), a Estońskie Muzeum na Wolnym Powietrzu w Rocca al Mare , na zachód od miasta, zachowuje aspekty estońskiej kultury wiejskiej i architektura.

Toompea – Górne Miasto

Obszar ten był kiedyś prawie oddzielnym miastem, silnie ufortyfikowanym i zawsze był siedzibą wszelkich władz, które rządziły Estonią. Wzgórze zajmuje łatwe do obrony miejsce z widokiem na okoliczne dzielnice. Głównymi atrakcjami są średniowieczny zamek Toompea (dziś mieści się estoński parlament, Riigikogu ), luterańska katedra św. Marii , znana również jako kościół kopułowy ( estoński : Toomkirik ) i rosyjska katedra prawosławna Aleksandra Newskiego .

All-linn – Dolne Miasto

Obszar ten jest jednym z najlepiej zachowanych średniowiecznych miast w Europie, a władze kontynuują jego rehabilitację. Główne zabytki to plac Ratuszowy (w języku estońskim : Raekoja plats ), mury miejskie i wieże (zwłaszcza „ Gruba Małgorzata ” i „ Kiek in de Kök ”), a także kilka średniowiecznych kościołów, w tym św. Olafa , św. Mikołaja i Kościół Ducha Świętego . Na Dolnym Mieście znajduje się także katolicka katedra św. Piotra i Pawła .

Kadriorg

Park rozrywki Luna Luna w Kadriorg

Kadriorg znajduje się 2 kilometry (1,2 mil) na wschód od centrum miasta i jest obsługiwany przez autobusy i tramwaje. Pałac Kadriorg , dawny pałac Piotra Wielkiego , wybudowany tuż po Wielkiej Wojnie Północnej , obecnie mieści dział sztuki zagranicznej Muzeum Sztuki Estonii , rezydencję prezydencką i otaczające ją tereny obejmują formalne ogrody i lasy .

Główny budynek Muzeum Sztuki Estonii, Kumu (po estońsku : Kunstimuuseum , Muzeum Sztuki), został zbudowany w 2006 roku i znajduje się w parku Kadriorg. Mieści się w nim encyklopedyczna kolekcja sztuki estońskiej, w tym obrazy Carla Timoleona von Neffa , Johanna Kolera , Eduarda Olego , Jaana Koorta , Konrada Mägi , Eduarda Wiiralta , Henna Roode'a i Adamsona-Erica .

Pirita

Ta nadmorska dzielnica znajduje się kolejne 2 kilometry na północny wschód od Kadriorg. Przystań została zbudowana na moskiewskie igrzyska olimpijskie w 1980 roku, a na rzece Pirita można wypożyczyć łodzie . Dwa kilometry w głąb lądu znajdują się Ogrody Botaniczne i wieża telewizyjna w Tallinie .

Kultura muzyczna

Tallinn ma kilka klubów muzycznych z muzyką na żywo, takich jak Kultuurikatel , Tapper, EKKM – Muzeum i życie nocne, DM Baar. Coroczne festiwale, takie jak Tallinn Music Week i Stalker Festival, odbywają się.

Transport

CAF operacyjny tramwaj w Tallinie

Transport miejski

W mieście funkcjonuje system połączeń autobusowych (73 linie), tramwajowych (4 linie) i trolejbusowych (4 linie) do wszystkich dzielnic; 33-kilometrowy (21 mil) system tramwajowy jest jedyną siecią tramwajową w Estonii. Stosowany jest system taryf ryczałtowych. System biletowy oparty jest na przedpłaconych kartach RFID dostępnych w kioskach i urzędach pocztowych. W styczniu 2013 r. Tallin stał się pierwszą europejską stolicą, która zaoferowała bezpłatne przejazdy autobusami, tramwajami i trolejbusami na terenie miasta. Usługa ta jest dostępna dla mieszkańców, którzy zarejestrują się w gminie.

Powietrze

Nordica lądowanie samolotu na lotnisko w Tallinie

Lennart Meri Tallinn Airport jest około 4 km (2 mil) od Placu Ratuszowego ( plats Raekoja ). Jest tramwaj (linia nr 4 i lokalne połączenie autobusowe między lotniskiem a obrzeżem centrum miasta (autobus nr 2) Najbliższa stacja kolejowa Ülemiste znajduje się zaledwie 1,5 km (0,9 mil) od lotniska.

Budowa nowej części lotniska rozpoczęła się w 2007 roku i zakończyła się latem 2008 roku.

Nastąpił helikopter serwis do iz Helsinek obsługiwane przez Copterline i biorąc 18 minut, aby przejechać przez Zatokę Fińską. Zacisk Copterline Tallin znajduje się w sąsiedztwie Linnahall , pięć minut od centrum. Po katastrofie w pobliżu Tallina w sierpniu 2005 r. usługi zostały zawieszone, ale wznowione w 2008 r. z nową flotą. Operator odwołał ją ponownie w grudniu 2008 roku z powodu nierentowności. W dniu 15 lutego 2010 r. Copterline złożył wniosek o ogłoszenie upadłości, powołując się na niezdolność do utrzymania rentowności firmy. W 2011 roku Copterline ponownie rozpoczął obsługę połączeń Tallinn – Helsinki. W 2016 r. Copterline OÜ złożył wniosek o upadłość i nie ma planowych lotów helikopterem z Tallina.

Prom

Port w Tallinie jest jednym z najbardziej ruchliwych portów rejsowych i pasażerskich w Europie Północnej, z ponad 10 milionami pasażerów w 2016 roku.

Kilku operatorów promowych, Viking Line , Tallink i Eckerö Line , łączy Tallinn z Helsinkami , Mariehamn , Sztokholmem i Sankt Petersburgiem . Linie pasażerskie łączą Tallin z Helsinkami (83 km (52 ​​mil) na północ od Tallina) w około 2-3,5 godziny przez promy wycieczkowe .

Popędzać

Peron kolejowy na Dworcu Bałtyckim w Tallinie

Firma kolejowa Elron obsługuje połączenia kolejowe z Tallina do Tartu , Valgi , Türi , Viljandi , Tapa , Narvy , Koiduli . Autobusy są również dostępne do wszystkich tych i różnych innych miejsc w Estonii, a także do Sankt Petersburga w Rosji i Rygi na Łotwie. Rosyjskie koleje firma działa codziennie międzynarodową usługę sen pociągu między Tallin - Moskwa.

Tallin posiada również połączenie kolei podmiejskiej z głównego dworca kolejowego w Tallinie w dwóch głównych kierunkach: na wschód ( Aegviidu ) i do kilku zachodnich miejsc ( Pääsküla , Keila , Riisipere , Turba , Paldiski i Kloogaranna ). Są to linie zelektryfikowane i są używane przez firmę kolejową Elron . Stadler FLIRT EMU i DMU są eksploatowane od lipca 2013 roku. Pierwsze zelektryfikowane połączenie kolejowe w Tallinie zostało otwarte w 1924 roku z Tallina do Pääsküla, w odległości 11,2 km (7,0 mil).

Projekt Rail Baltica , który połączy Tallin z Warszawą przez Łotwę i Litwę, połączy Tallin z resztą europejskiej sieci kolejowej. Zaproponowano tunel podmorski między Tallinem a Helsinkami , choć pozostaje on w fazie planowania.

Drogi

Autostrada Via Baltica (część europejskiej trasy E67 z Helsinek do Pragi ) łączy Tallin z granicą litewsko-polską przez Łotwę .

Częste i niedrogie dalekobieżne linie autobusowe łączą Tallin z innymi częściami Estonii.

9 października 2013 r. po raz pierwszy otwarto 320-metrowy tunel Ülemiste .

Znani ludzie

przed 1900

1900 do 1930

1930 do 1950

1950 do 1970

1970 do dziś

Architekci i Dyrygenci

Sport

Miasta partnerskie – miasta siostrzane

Tallinn jest miastem partnerskim :

Galeria obrazów

Zobacz też

Inne stolice krajów bałtyckich

Uwagi

Bibliografia

Bibliografia

Książki i artykuły

  • Burch, Stuart. „Rozwijający się znaczący: londyńska giełda bałtycka w Tallinie”. Journal of Baltic Studies 39,4 (2008): 451-473.
  • Hallas, Karin, wyd. Architektura XX wieku w Tallinie (Tallin, Muzeum Architektury Estońskiej, 2000)
  • Helemäe, Karl. Tallin, miasto regat olimpijskich . ASIN  B0006E5Y24 .
  • Kattago, Siobhan. „Pomniki wojenne i polityka pamięci: sowiecki pomnik wojenny w Tallinie”. Konstelacje 16,1 (2009): 150-166. online
  • Naum, Magdaleno. „Wieloetniczność i wymiana materiałów w późnośredniowiecznym Tallinie”. European Journal of Archeology 17,4 (2014): 656-677. online
  • unapuu, Piret. „Wydział Tallina estońskiego muzeum narodowego: historia i rozwój”. Folklor: Electronic Journal of Folklore 48 (2011): 163-196.
  • Pullat, Raimo. Krótka historia Tallina (Estopol, 1999).
  • Tannu, Elena (1990). Żywa przeszłość Tallina . Numer ISBN 5-7979-0031-9.

Poradniki podróżne

Zewnętrzne linki

Posłuchaj tego artykułu ( 18 minut )
Mówiona ikona Wikipedii
Ten plik audio został utworzony na podstawie rewizji tego artykułu z dnia 3 października 2006 r. i nie odzwierciedla kolejnych edycji. ( 2006-10-03 )