Dziadek do orzechów i cztery królestwaThe Nutcracker and the Four Realms

Dziadek do orzechów i cztery królestwa
Dziadek do orzechów i cztery królestwa.png
Plakat z premierą kinową
W reżyserii
Scenariusz Ashleigh Powell
Oparte na
Wyprodukowano przez
W roli głównej
Kinematografia Linus Sandgren
Edytowany przez Stuart Levy
Muzyka stworzona przez Jamesa Newtona Howarda

Firmy produkcyjne
Dystrybuowane przez Filmy Walt Disney Studios
Data wydania
Czas trwania
99 minut
Kraj Stany Zjednoczone
Język język angielski
Budżet 120–133 mln USD
Kasa biletowa 174 miliony dolarów

Dziadek do orzechów i cztery królestwa to amerykański film przygodowy fantasy z 2018 roku w reżyserii Lasse Hallströma i Joe Johnstona, oparty na scenariuszu Ashleigh Powell. Jest to opowieść o opowiadaniu ETA Hoffmanna " Dziadek do orzechów i Król Myszy " orazbaletu "Dziadek do orzechów " Mariusa Petipy i Piotra Czajkowskiego , opowiadającego o młodej dziewczynie, która dostała w prezencie zamknięte jajko od swojej zmarłej matki. w magicznej krainie, aby odzyskać klucz. W filmie występują Keira Knightley , Mackenzie Foy , Eugenio Derbez , Matthew Macfadyen , Richard E. Grant , Misty Copeland , Helen Mirren i Morgan Freeman .

Film został ogłoszony w marcu 2016 roku, a Hallström wyreżyserował scenariusz przez Powella. Większość obsady podpisała kontrakt tego lata, a zdjęcia rozpoczęły się w październiku w Pinewood Studios i trwały do ​​stycznia 2017 roku. W grudniu 2017 roku ogłoszono, że Joe Johnston będzie reżyserował przez miesiąc powtórnych zdjęć, a Hallström zgodził się na współreżyserię Johnstona. Powtórki zostały napisane przez Toma McCarthy'ego , który nie został wymieniony w napisach.

The Nutcracker and the Four Realms miał swoją premierę w Los Angeles 29 października 2018 r., a został wydany przez Walt Disney Studios Motion Pictures w Stanach Zjednoczonych 2 listopada 2018 r. w RealD 3D i Dolby Cinema . Film zarobił 174 miliony dolarów na całym świecie przy budżecie produkcyjnym wynoszącym od 120 do 133 milionów dolarów. Otrzymał ogólnie negatywne recenzje, krytykując jego historię i układy taneczne.

Wątek

W Wigilię Bożego Narodzenia w wiktoriańskim Londynie Benjamin Stahlbaum wręcza swoim dzieciom Louise, Clarze i Fritzowi prezenty, które jego żona Marie odłożyła dla nich przed śmiercią. Clara otrzymuje pudełko w kształcie jajka, którego nie jest w stanie otworzyć, wraz z notatką „Wszystko, czego potrzebujesz, jest w środku”. Rodzina wybiera się na przyjęcie wigilijne, którego gospodarzem jest ojciec chrzestny dzieci i wykwalifikowany inżynier Drosselmeyer. Klara pyta Drosselmeyera, jak odblokować jej jajko. Ujawnia, że ​​zrobił jajko dla Marie, kiedy była młodsza.

Benjamin wścieka się na Clarę za odmowę tańczenia z nim i obrażają się nawzajem. Clara znajduje sznurek ze swoim imieniem oznaczającym jej dar i podąża za nim do lasu w równoległym świecie, gdzie widzi klucz. Zanim zdąży go złapać, mysz chwyta go i przekracza zamarzniętą rzekę. Kapitan Philip Hoffman, Dziadek do Orzechów, prowadzi Klarę przez most do Czwartego Królestwa, gdzie ledwo uciekają przed królem myszy i Matką Ginger, regentką Czwartego Królestwa. Kapitan Filip zabiera Klarę do pałacu, gdzie spotyka regentów każdej z krain: Cukrową Wróżkę z Krainy Słodyczy; Dreszcz Krainy Płatków Śniegu i Hawthorne Krainy Kwiatów. Mówią Clarze, że toczą wojnę z Krainą Rozrywek, którą nazywają „Czwartym Królestwem”. Okazuje się również, że Marie była ukochaną królową tej magicznej krainy, a zatem Clara jest księżniczką.

Cukrowa Wróżka Śliwkowa wyjaśnia, że ​​Marie stworzyła ten świat jako młoda dziewczyna i że animowała wszystkich za pomocą maszyny, która zamienia zabawki w prawdziwych ludzi. Sugar Plum twierdzi, że tej maszyny można użyć do obrony trzech królestw przed Matką Imbirem, ale potrzebuje klucza pasującego do jajka Klary. Zakradając się do Czwartego Królestwa, Clara i Philip kradną klucz Matce Ginger (ignorując jej ostrzeżenie, że Sugar Plum ich okłamuje), ale Clara jest rozczarowana, gdy odkrywa, że ​​jajko to tylko pozytywka.

Sugar Plum używa maszyny do ożywienia żołnierzyków i nakazuje im zaatakować Czwarte Królestwo. Następnie ujawnia, że ​​skłamała na temat Matki Ginger, która oparła się planowi Sugar Plum, by przejąć wszystkie cztery królestwa w zemście za jej postrzegane porzucenie przez Marie, i że maszyna może również zamienić ludzi tego świata z powrotem w zabawki. Uwięzi Clarę, kapitana Philipa i męskich regentów, powodując, że Clara obwinia się.

Clara ponownie otwiera swoją pozytywkę w kształcie jajka i odkrywa lustro, które ilustruje, że wszystko, czego potrzebowała, to ona. Ona i pozostali więźniowie uciekają. Jedna z myszy Matki Ginger prowadzi Klarę do maszynowni, a kapitan Philip przekonuje Mamę Ginger, by pomogła obalić Cukrową Śliwkę. Clara wyłącza maszynę, walcząc z żołnierzami z pomocą Matki Rudy. Sugar Plum próbuje zmienić Mamę Rudy z powrotem w zabawkę, ale Clara majstruje przy maszynie, więc po aktywacji celuje w Sugar Plum, zamieniając ją z powrotem w porcelanową lalkę i czyniąc całą jej armię bez życia.

Podziękowana za przywrócenie pokoju między Królestwami i zniszczenie Sugar Plum, Clara obiecuje odwiedzić w przyszłości. Po pożegnaniu z kapitanem Philipem wraca do Londynu, gdzie od jej wyjazdu prawie nie minął czas. Ona i Benjamin przepraszają się nawzajem i w końcu postanawia z nim zatańczyć. Akceptuje, a Clara otwiera pozytywkę. Benjamin ujawnia, że ​​muzyka była pierwszą piosenką, do której on i Marie tańczyli. Tańczą przez całą noc w sali balowej.

Rzucać

  • Mackenzie Foy jako księżniczka Clara Stahlbaum, młoda dziewczyna, która podróżuje do Czterech Sfer w poszukiwaniu klucza prezentu od swojej zmarłej matki Marie.
  • Jayden Fowora-Knight jako Kapitan Philip Hoffman, dziadek do orzechów, który pomaga Klarze w jej podróży.
  • Keira Knightley jako Cukrowa Wróżka Śliwkowa, regentka Krainy Słodyczy.
  • Helen Mirren jako Matka Ginger, regentka Krainy Rozrywek (znanej również jako Czwarte Królestwo).
  • Morgan Freeman jako Drosselmeyer, ojciec chrzestny Klary, wykwalifikowany inżynier, który daje jej magiczny prezent, który kiedyś należał do jej matki.
  • Eugenio Derbez jako Hawthorne, regent Kraju Kwiatów.
  • Richard E. Grant jako Dreszcz, regent Kraju Płatków Śniegu.
  • Misty Copeland jako księżniczka baleriny, utalentowana tancerka w tajemniczych Czterech Królestwach.
  • Matthew Macfadyen jako Benjamin Stahlbaum, ojciec Klary i wdowiec po śmierci żony Marie.
  • Anna Madeley jako królowa Marie Stahlbaum, zmarła matka Klary, która jako dziecko stworzyła i rządziła czterema królestwami.
  • Sergei Polunin jako Sweets Cavalier, tancerz występujący u boku księżniczki baleriny.
  • Ellie Bamber jako Louise Stahlbaum, starsza siostra Klary.
  • Tom Sweet jako Fritz Stahlbaum, młodszy brat Klary.
  • Jack Whitehall jako Arlekin, strażnik w Pałacu Czterech Królestw.
  • Omid Djalili jako Cavalier, kolejny strażnik w Pałacu Czterech Królestw i kohorta Arlekina.
  • Meera Syal jako kucharz Stahlbaumów, członek personelu gospodarstwa domowego Stahlbaumów.
  • Charles „Lil Buck” Riley jako Król Myszy, władca legionu myszy. Riley zapewnił również choreografię i wykonanie motion capture dla postaci.
  • Książę jako Jingles the Horse
  • Gustavo Dudamel jako dyrygent
  • Max Westwell jako Flower Cavalier
  • Aaron Symth jako Śnieżny Kawaler

Produkcja

Rozwój

4 marca 2016 r. po raz pierwszy ogłoszono projekt, w którym stwierdzono, że Walt Disney Pictures rozwijał Dziadek do orzechów i cztery królestwa , a reżyserię miał Lasse Hallström , kontynuując swój model tworzenia klasycznych bajek. Projekt oparty jest na Dziadku do orzechów i królu myszy autorstwa ETA Hoffmanna , z Ashleigh Powellem na pokładzie, który napisał scenariusz. Mark Gordon Company jest również na pokładzie jako firma koprodukcyjna z Markiem Gordonem i Lindy Goldstein jako producentem wykonawczym dla firmy.

Odlew

W lipcu 2016 roku do obsady dołączyli Mackenzie Foy , Misty Copeland i Morgan Freeman . W sierpniu 2016 roku do obsady dołączyły Keira Knightley i Helen Mirren . We wrześniu 2016 roku do obsady dołączyła Ellie Bamber . W październiku 2016 roku Miranda Hart dołączyła do obsady, jednak jej postać została później usunięta z filmu. W marcu 2017 roku Eugenio Derbez potwierdził, że został obsadzony w filmie. Później do obsady dołączył Jack Whitehall .

Filmowanie

Zdjęcia rozpoczęły się w październiku 2016 r. w South Kensington i Pinewood Studios w Anglii, a zakończyły się pod koniec stycznia 2017 r. W grudniu 2017 r. poinformowano, że Joe Johnston wyreżyseruje 32 dni powtórek, napisanych przez Toma McCarthy'ego , ponieważ Hallström jest niedostępny. Hallström nadal będzie nadzorował postprodukcję. Później ujawniono, że Hallström i Johnston dobrowolnie podjęli decyzję o wspólnym uznaniu filmu za reżyserię.

Muzyka i ścieżka dźwiękowa

Muzyka została dostosowana w części z Czajkowskiego „s The Nutcracker od 1892 roku przez James Newton Howard , zmieniając oryginalną i dodawania nowych utworów, jak również. W nagraniu Gustavo Dudamel dyrygował London Philharmonia Orchestra , a Lang Lang był solistą fortepianowym. Andrea Bocelli i jego syn Matteo przyczynili się do powstania oryginalnego duetu „Fall on Me” do filmu, którego premiera odbyła się 22 października 2018 roku w „Disney Night Dancing with the Stars ”. Ścieżka dźwiękowa filmu została wydana 26 października 2018 roku przez Walt Disney Records .

Uwolnienie

The Nutcracker and the Four Realms został wydany 2 listopada 2018 r. w 2D i RealD 3D przez Walt Disney Studios Motion Pictures , zastępując oryginalną datę ustawioną na filmową adaptację Mulan przez Disneya .

Kasa biletowa

Dziadek do orzechów i cztery królestwa zarobiły 54,9 mln dolarów w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie oraz 119,1 mln dolarów na innych terytoriach, co daje 174 mln dolarów brutto na całym świecie. Ostateczny termin Hollywood obliczył, że film stracił studio 65,8 miliona dolarów, biorąc pod uwagę wszystkie wydatki i przychody.

W Stanach Zjednoczonych i Kanadzie „Dziadek do orzechów i cztery królestwa” został wydany razem z Nobody's Fool i Bohemian Rhapsody , a w weekend otwarcia miał przynieść 20–24 mln dolarów brutto w 3766 kinach. Pierwszego dnia zarobił 5,89 miliona dolarów, w tym 625 000 dolarów z czwartkowych wieczornych podglądów, co jest najniższym wynikiem dla filmu Disneya wypuszczonego w ponad 2000 kinach od czasów The Finest Hours w styczniu 2016 roku. Następnie zadebiutował do 20,35 miliona dolarów, zajmując drugie miejsce za Bohemian Rhapsody . Był to trzeci wysokobudżetowy film, który opublikował rozczarowujące otwarcie dla Disneya w 2018 roku po Zmarszczeniu czasu i solo: Gwiezdne wojny – historia , chociaż Deadline Hollywood , który obwiniał datę premiery na początku listopada i słabe recenzje, zauważył Marvela i Filmy Pixara z 2018 roku zrekompensowałyby ewentualne straty, jakie poniósłby film. Film spadł o 53% w drugim tygodniu do 9,5 miliona dolarów, zajmując czwarte miejsce.

Film został wydany w 45 innych krajach poza USA, zarobił 39,2 miliona dolarów. Według stanu na dzień 23 grudnia 2018 r. jego największymi rynkami były Chiny (16,2 mln USD), Włochy (11,1 mln USD), Niemcy (9,4 mln USD) i Wielka Brytania (7,1 mln USD).

Media domowe

The Nutcracker and the Four Realms został wydany na DVD i Blu-ray 29 stycznia 2019 roku przez Walt Disney Studios Home Entertainment . Dodatki Blu-ray, według Media Play News , obejmują filmy fabularne, pięć usuniętych scen i teledyski do „Fall on Me” Andrei Bocelli z udziałem jego syna Matteo Bocellego oraz The Nutcracker Suite Czajkowskiego w wykonaniu Lang Langa.

Przyjęcie

krytyczna odpowiedź

Na Rotten Tomatoes film ma ocenę 32% na podstawie 202 recenzji ze średnią oceną 5,10/10. Krytyczny konsensus na stronie głosi: „ Dziadek do orzechów i cztery królestwa, pozbawiony poruszającej opowieści o świętach bożonarodzeniowych lub olśniewających układów tanecznych, to pusty świąteczny cukierek, na który przyjemnie się patrzeć – i łatwo o nim zapomnieć”. W serwisie Metacritic film ma średnią ważoną ocenę 39 na 100, opartą na 38 krytykach, co wskazuje na „ogólnie niekorzystne recenzje”. Odbiorcy ankietowani przez CinemaScore przyznali filmowi średnią ocenę „B+” w skali od A+ do F. PostTrak donosi, że widzowie przyznali mu 49% "zdecydowanej rekomendacji".

David Ehrlich z IndieWire przyznał filmowi ocenę „D+”, nazywając film „pustym, ale przykuwającym wzrok”. Następnie napisał: „Oglądając spektakularny wizualnie, ale praktycznie bezduszny nowy film familijny, taki jak Dziadek do orzechów i cztery królestwa, kuszące jest zastanowienie się, czy tak przykuwająca wzrok frajda ma jakąkolwiek nadzieję na pozostanie wśród wrażliwych młodych widzów. Czy jest jakaś szansa, że dzisiejsze dzieciaki mogą tęsknić za jutrzejszym przesyconym nonsensem? Alonso Duralde z TheWrap dała filmowi ocenę negatywną, pisanie „do«dziecko podróżuje do magicznej krainy i dowiaduje się rzeczy»trop był podstawą wielu ukochanych opowieści z The Wizard of Oz do The Phantom Tollbooth do The Chronicles of Narnia Ale nie jest to niezawodne urządzenie, zwłaszcza gdy magiczna kraina, o której mowa, nigdy nie ma większego sensu narracyjnego; poza tym, jak cztery królestwa mogą być magiczne, skoro Londyn, w którym mieszka Clara, jest tak oczywistym kreskówką? Zarówno „prawdziwy” świat, jak i fałszywe są brzydkie, przesadzone i nie mają żadnego wizualnego związku z grawitacją, nie mówiąc już o rzeczywistości.

Wyróżnienia

Rok Nagroda Kategoria Odbiorcy Wynik
2018 Nagroda Złotego Zwiastunu Najlepsza animacja/rodzina Walt Disney Pictures
Tranzyt
Mianowany
2018 Nagroda HMMA Najlepsza oryginalna piosenka – science fiction/fantasy/horror "Fall on Me" (piosenka):
Ian Axel (scenariusz)
Chad Vaccarino (scenariusz)
Matteo Bocelli (scenariusz i wykonanie)
Fortunato Zampaglione (scenariusz)
Andrea Bocelli (wykonawca)
Mianowany
2019 Nagroda Annie Wybitne osiągnięcie w animacji postaci w produkcji na żywo Richard Oey
Adrien Annesley
Allison Orr
William Yap
Shan Hao
Mianowany
2019 Nagroda CDG Doskonałość w filmie science fiction/fantasy Jenny Beavan Mianowany
2019 Nagroda Złotego Zwiastunu Najlepsza sekwencja tytułowa/kredytowa dla pełnometrażowego filmu (lub gry wideo) Dziadek do orzechów i cztery królestwa Mianowany
2019 Nagroda HPA Znakomita gradacja kolorów — film fabularny Firma Tom Poole
3
Mianowany
2019 Nagroda ALFS Brytyjski/Irlandzki Aktor Roku Richard E. Grant Mianowany
2019 Pieczęć w ramce Funkcja Filmy Walt Disney Studios Wygrała
2019 Nagroda Teen Choice Najlepsza aktorka filmów science fiction/fantasy Keira Knightley Mianowany

Bibliografia

Zewnętrzne linki