Prezydent USA -The American President

Prezydent USA
Amerykański prezydent (plakat filmowy).jpg
Plakat z północnoamerykańskimi wydaniami kinowymi
W reżyserii Rob Reiner
Scenariusz Aaron Sorkin
Wyprodukowano przez Rob Reiner
W roli głównej
Kinematografia John Seale
Edytowany przez Robert Leighton
Muzyka stworzona przez Marc Shaiman

Firmy produkcyjne
Dystrybuowane przez
Data wydania
Czas trwania
113 minut
Kraj Stany Zjednoczone
Język język angielski
Budżet 62 miliony dolarów
Kasa biletowa 107,9 miliona dolarów

Amerykański prezydent jest amerykańskim romantycznym komediodramatem z 1995roku, wyreżyserowanym i wyprodukowanym przez Roba Reinera i napisanym przez Aarona Sorkina . W filmie występują Michael Douglas , Annette Bening , Martin Sheen , Michael J. Fox i Richard Dreyfuss . W filmie prezydent Andrew Shepherd (Douglas) jest wdowcem, który nawiązuje relację z lobbystą ochrony środowiskaSydney Ellen Wade (Bening) – która właśnie przeprowadziła się do Waszyngtonu – jednocześnie próbując zdobyć kontrolę nad przestępczością. ustawy w roku reelekcji.

Film zarobił 107,9 miliona dolarów przy budżecie wynoszącym 62 miliony dolarów i był chwalony przez krytyków za występy (zwłaszcza Douglasa i Beninga), muzykę, fabułę i scenariusz. Kompozytor Marc Shaiman był nominowany do Oscara za najlepszą oryginalną muzykę lub muzykę komediową dla amerykańskiego prezydenta . Film był nominowany do Złotych Globów za najlepszą reżyserię , najlepszy scenariusz , najlepszego aktora w komedii/muzyce dla Michaela Douglasa, najlepszą aktorkę w komedii/muzyce dla Annette Bening oraz najlepszą komedię/muzykę . Amerykański Instytut Filmowy w rankingu amerykańskiego prezydenta nr 75 na swojej liście amerykańskich największą miłością Stories .

Wątek

Popularny prezydent Demokratów Andrew Shepherd przygotowuje się do reelekcji. Prezydent i jego pracownicy, kierowani przez szefa sztabu i najlepszego przyjaciela AJ MacInerneya, próbują skonsolidować 63% aprobaty administracji, uchwalając umiarkowaną ustawę o kontroli przestępczości. Jednak poparcie dla ustawy w obu partiach jest chłodne: konserwatyści ją odrzucają, a liberałowie uważają ją za zbyt słabą. Jeśli jednak przejdzie, reelekcja Shepherda jest uważana za gwarantowaną. Shepherd postanawia ogłosić projekt ustawy i uzyskać poparcie Kongresu, aby go przegłosować, w swoim orędziu o stanie Związku .

Kiedy kuzynka niezamężnego prezydenta, Judith, jest chora i nie może pełnić roli gospodyni podczas uroczystego obiadu dla prezydenta Francji, Shepherda, zdaje sobie sprawę, że publicznie przedstawiany przez jego personel jako samotnego wdowca jest prawdziwy. Wkrótce potem Shepherd spotyka się z Sydney Ellen Wade, prawniczką zatrudnioną przez firmę zajmującą się lobbingiem środowiskowym , która pracuje nad uchwaleniem przepisów mających na celu znaczne ograniczenie emisji dwutlenku węgla . Podczas spotkania Shepherd dogaduje się z Wade: jeśli uda jej się uzyskać 24 głosy na ustawę o ochronie środowiska przed jego orędziem o stanie państwa, odda ostatnie 10 głosów. MacInerney uważa, że ​​Wade nie zdobędzie wystarczającej liczby głosów, zwalniając w ten sposób Shepherda z odpowiedzialności, jeśli ustawa nie przejdzie.

Shepherd i Wade zaczynają spotykać się towarzysko i wkrótce zakochują się w sobie. Kiedy kandydat na prezydenta republikanów , senator Bob Rumson, dowiaduje się o ich związku, nasila ataki, skupiając się na przeszłości aktywisty Wade'a i oczerniając etykę i wartości rodzinne Shepherda . Odmowa prezydenta obalenia oszczerstw Rumsona obniża jego poparcie i podważa kluczowe poparcie polityczne, które zagraża ustawie o przestępczości.

Wade jest przygnębiona po nieudanym spotkaniu z trzema kongresmenami z Michigan w celu omówienia ustawy o ochronie środowiska. Kiedy później mówi Shepherdowi o spotkaniu, niechcący wspomina, że ​​kongresmeni chcą obalić zarówno ustawę prezydenta o przestępczości, jak i ustawę o ochronie środowiska Wade'a. Shepherd i AJ są skonfliktowani, w jaki sposób uzyskali te poufne informacje, ale nie są w stanie zignorować możliwości wydania ustawy o przestępstwie, nawet jeśli oznacza to, że prezydent wraca do umowy z Wade'em.

Ostatecznie Wade zdobywa wystarczającą liczbę głosów na ustawę o ochronie środowiska, podczas gdy Shepherd jest za mało. Może je uzyskać tylko poprzez odłożenie ustawy środowiskowej na półkę, aby umocnić głosy trzech kongresmenów z Michigan za ustawą o przestępczości – na co się zgadza. Firma Wade'a zwalnia ją za to, że nie osiągnęła swoich celów i pozornie narażała swoją polityczną reputację. Idzie do Shepherda, aby zakończyć ich związek i mówi, że ma możliwość pracy w Hartford w stanie Connecticut . Podczas gdy on broni ustawy o przestępstwach jako swojego najwyższego priorytetu, ona krytykuje ją jako słabo sformułowaną, z niewielką szansą na zapobieganie przestępczości.

Tuż przed przemówieniem o stanie państwa Shepherd niespodziewanie pojawia się w pokoju prasowym Białego Domu i gani ataki Rumsona na jego wartości i charakter, a także jego bezlitosne insynuacje, że Wade prostytuowała się dla politycznych przysług. Deklaruje, że wyśle ​​kontrowersyjną ustawę o ochronie środowiska do Kongresu z ogromnym 20% ograniczeniem paliw kopalnych  – znacznie więcej niż pierwotnie proponowane 10%. Co więcej, wycofuje ustawę o przestępczości na silniejszą, ze znaczącymi środkami kontroli broni . Jego pasja ożywia prasę i jego personel.

Shepherd i Wade godzą się, a prezydent, w towarzystwie Wade'a, wchodzi do sali Izby przy gromkim aplauzie, gdy ma wygłosić orędzie o stanie państwa.

Rzucać

Produkcja

Początkowo aktor Robert Redford zwrócił się do wielu scenarzystów z jednoliniowym założeniem „prezydent ucieka”. Sorkin, na podstawie jego leczenia, został wybrany przez Redforda do napisania scenariusza z Redfordem związanym z gwiazdą. Emma Thompson była poszukiwana do głównej roli kobiecej, ale ją odrzuciła. Kiedy Reiner został wciągnięty na pokład, aby reżyserować, Redford zrezygnował. W tym czasie, w październiku 1994 roku, gdy kamery miały ruszyć 30 listopada tego samego roku, publicysta Redforda przypisał swoją decyzję swojemu pragnieniu „zrobienia historii miłosnej, ale (Reiner) chciał zrobić coś, co ostatecznie dotyczyło polityki”. Inne źródła sugerowały, że Redford i Reiner „nie dogadywali się… To była kwestia osobowości”.

W późniejszych wywiadach pisarz Aaron Sorkin powiedział TV Guide, że napisał scenariusz będąc na haju kokainy, gdy mieszkał w hotelu Four Seasons w Los Angeles, co, jak powiedział, jest powodem, dla którego ukończenie scenariusza zajęło mu trzy lata.

Na działce Castle Rock Entertainment w Culver City zbudowano obszerny zestaw Białego Domu, obejmujący zarówno skrzydła wschodnie, jak i zachodnie . Gabinet owalny na planie został później ponownie wykorzystany w filmach Nixon i Dzień Niepodległości .

Pozew sądowy

William Richert pozwał Amerykańskie Stowarzyszenie Pisarzy o to, że nie znalazł się w scenariuszu filmu. Richert twierdził, że scenariusz Sorkina był słabo zawoalowanym plagiatem scenariusza Richerta z 1981 roku The President Elopes . Po arbitrażu Guild, Sorkin otrzymał pełne uznanie w The American President . Richert twierdził również, że serial telewizyjny The West Wing wywodzi się z części tego samego scenariusza.

Uwolnienie

Amerykański prezydent zarobił 60,1 miliona dolarów w Stanach Zjednoczonych i 47,1 miliona dolarów na innych terytoriach, co daje w sumie 107,9 miliona dolarów na całym świecie.

Film zarobił 10 milionów dolarów w weekend otwarcia (trzeci koniec), 9,7 miliona dolarów w drugi weekend i 5,3 miliona dolarów w trzecim (zakończenie szóste za każdym razem).

Przyjęcie

Na Rotten Tomatoes film uzyskał ocenę 91% na podstawie 55 recenzji, ze średnią oceną 7/10. Krytyczny konsensus serwisu głosi: „Urocza komedia romantyczna z nutką polityczną, The American President Roba Reinera z mocnymi rolami głównymi i kilkoma przejmującymi obserwacjami polityki i mediów w latach 90.”. W serwisie Metacritic film ma średnią ważoną ocenę 67 na 100, na podstawie 21 krytyków, co wskazuje na „ogólnie przychylne recenzje”. Publiczność ankietowana przez CinemaScore przyznała filmowi średnią ocenę „A” w skali od A+ do F.

Został pochwalony, a „Dwa kciuki w górę” od Siskela i Eberta, którzy byli zaskoczeni tym, jak dobrze film ocenia poprzedni film Roba Reinera, North , był ich wyborem na najgorszy film roku. Ebert powiedział, że po tym, jak nienawidził Northa , był bardzo szczęśliwy i zadowolony z jednogłośnie pozytywnej recenzji kolejnego filmu Reinera. Siskel pochwalił Douglasa i Beninga za ich występy; nie pochwalał jednak decyzji Janet Hirshenson i Jane Jenkins o obsadzeniu Douglasa i Sheena w tym samym filmie, a zwłaszcza w podobnych rolach w tym filmie, wyrażając obawę, że podobieństwo między występami dwóch aktorów doprowadzi widza do zmylenia ich odpowiednie znaki.

Spuścizna

Wpływ na zachodnie skrzydło

Scenariusz filmu zainspirował wiele aspektów późniejszego dramatu telewizyjnego Sorkina The West Wing . Obie produkcje podążają za sztabem w dużej mierze wyidealizowanego Białego Domu i podobnie jak wiele projektów Sorkina podzielają ideologie. Nawet zestaw Gabinetu Owalnego w The American President został później wykorzystany w The West Wing .

Wpływ filmu widać najwyraźniej we wczesnych odcinkach serialu; niektóre dialogi w tych dwóch są prawie identyczne. Sorkin jest znana powiedzieć, że wiele z pierwszego sezonu faktycznie pochodzą z materiału redagował z pierwszej wersji The American President „s skryptu.

Jedna z kwestii poruszonych w filmie i rozwinięta w serialu dotyczy rachunków za kontrolę broni, opracowanych w " Five Votes Down ". Chociaż ustawa zostaje ostatecznie wycofana przez prezydenta Shepherda, ponieważ jest nieskuteczna, w serii prezydent Bartlet i jego pracownicy ciężko pracują, aby uchwalić ustawę, mimo że jest bardzo błędna (i kończy się podwójnie niezadowolona, ​​gdy wiceprezes John Hoynes, którego prezydent i senior pracownicy toczą z nimi spory, przekonują do ich poparcia wpływowego demokratę z południa).

Bardziej istotna jest kwestia „proporcjonalnej reakcji” na ataki militarne na amerykańskie aktywa za granicą. W The American President Andrew Shepherd znajduje się w pokoju sytuacyjnym, który musi zarządzić taki atak na kwaterę główną libijskiego wywiadu po tym, jak zbombardowali system obrony przeciwrakietowej o nazwie „C-STAD” (Capricorn Surface-to-Air Defense), który został umieszczony przez USA w Izraelu. Zastanawia się nad jednym wersem „Ktoś kiedyś będzie musiał mi wytłumaczyć cnotę proporcjonalnej odpowiedzi”, zanim wyda rozkaz. W „ A Proportional Responseprezydent Bartlet znajduje się w podobnych okolicznościach (wywiad syryjski zestrzelił amerykański samolot w Jordanii i zabił wielu Amerykanów, w tym młodego oficera marynarki, który uznał, że będzie jego osobistym lekarzem) i siedzi na Pokój Sytuacyjny Białego Domu z własną Radą Bezpieczeństwa Narodowego pyta: „Jaka jest zaleta proporcjonalnej odpowiedzi?” W obu przypadkach prezydent wybiera reakcję wojskową, która jest stosunkowo wyważona, ale w filmie prezydent Shepherd nigdy nie rozważa „nieproporcjonalnej” reakcji, podczas gdy prezydent Bartlet planuje taką akcję, aby zniszczyć duże lotnisko cywilne w Syrii; w końcu daje zielone światło na uderzenie podobne do tego użytego w filmie.

Globalna Rada Obrony, fikcyjne lobby ekologiczne, w którym pracował Sydney Wade, pojawia się również w odcinku West Wing zatytułowanym „ The Drop-In ” i jest często wspominany w innych odcinkach.

W The American President Sydney Ellen Wade zostaje ostatecznie zwolniona ze stanowiska lobbysty, ponieważ prezydent wynegocjowała umowę, która powoduje, że jej wysiłki legislacyjne nie powiodą się. Podobnie w ostatnim odcinku trzeciego sezonu The West Wing zastępca szefa sztabu Josh Lyman stosuje tę samą taktykę i kończy się tym, że Amy Gardner zostaje zwolniona ze stanowiska na konferencji Women's Leadership Conference. Josh i Amy spotykają się, gdy to się dzieje, tak jak główni bohaterowie są tutaj. Jednak w serialu to Amy usiłuje ukrócić projekt ustawy (reforma opieki społecznej), a Josh odmawia przyjęcia żądań trzech republikańskich kongresmenów, ponieważ stanowią one szantaż.

Amerykański prezydent wspomina o gubernatorze Stackhouse, podczas gdy senator z Minnesoty Howard Stackhouse ( George Coe ) występuje w dwóch odcinkach West WingThe Stackhouse Filibuster ” i „ The Red Mass ”. W ten sam sposób prezydent Francji uczestniczący w państwowym obiedzie w „Prezydencie amerykańskim” wydaje się być tym samym prezydentem d'Astier, o którym często mówi się w skrzydle zachodnim .

Kilku aktorów z The American President pojawia się ponownie w The West Wing , w tym Martin Sheen (którego postać w The American President , AJ, jest w pewnym momencie oskarżona przez Shepherda o brak odwagi, by sam ubiegać się o urząd) jako prezydent Josiah Bartlet , Anna Deavere Smith jako doradca ds. bezpieczeństwa narodowego dr Nancy McNally , Joshua Malina jako dyrektor ds. komunikacji w Białym Domu Will Bailey , Nina Siemaszko jako Ellie Bartlet, Ron Canada jako podsekretarz stanu Theodore Barrow i Thom Barry jako kongresman Mark Richardson.

Inne dziedzictwo

Pomysł na program telewizyjny Spin City został wprowadzony w życie po tym, jak scenarzyści zobaczyli Michaela J. Foxa w filmie The American President grającego jednego z politycznych doradców prezydenta. Chcieli, żeby grał podobną postać w telewizji.

W styczniu 2012 roku, podczas krytykowania ówczesnego przywódcy opozycji Tony'ego Abbotta w przemówieniu w National Press Club w Canberze , australijski minister federalny Anthony Albanese dokonał plagiatu kilku linijek amerykańskiego prezydenta .

W kwietniu 2013 roku felietonistka New York Times Maureen Dowd wyraźnie kontrastowała między nieudanymi wysiłkami prezydenta Obamy , by zapewnić uchwalenie rozszerzonego ustawodawstwa sprawdzającego w Senacie, z jednej strony, a masowymi próbami zebrania głosów w The American Prezydent . Prezydent odpowiedział na felieton podczas Kolacji Korespondentów Białego Domu w 2013 roku , zauważając krytykę i zadając serię pytań retorycznych Michaelowi Douglasowi, który, jak powiedział, był na widowni, w tym: „Czy to możliwe, że byłeś aktorem w Liberalna fantazja Aarona Sorkina?

W wyborach prezydenckich w 2016 r. Ted Cruz sparafrazował część amerykańskiego prezydenta, gdy inny kandydat Donald Trump obraził żonę Cruza. Cruz stwierdził: „... a jeśli Donald chce walczyć o charakter, lepiej trzymać się mnie, ponieważ Heidi jest poza jego ligą”, odnosząc się do przemówienia prezydenta Shepherda o atakach Rumsona na Sydney Ellen Wade.

Film został uznany przez Amerykański Instytut Filmowy za 75. miejsce na liście 100 lat...100 pasji z 2002 roku .

Bibliografia

Zewnętrzne linki