Kaplica St Martin - St Martin's Chapel
Kaplica św Martin ( niemiecki : Martinskapelle ) stoi na wysokości 1.085 metrów nad poziomem morza (NHN) na górnym końcu doliny Katzensteig na terytorium Furtwangen tuż powyżej źródła Dunaju . To również nie jest daleko od źródła rzeki Elz a więc głównego europejskiego działu wodnego między Renem i Dunajem. Zachód Way , główny szlak turystyczny w Schwarzwaldzie przebiega obok kaplicy podobnie jak szlak narciarski dalekobieżnego z Schonach do Belchen .
Zawartość
oryginalna kapliczka
Kaplica św Marcina stoi nad starym przełęczy , które mogły nawet istniały w okresie La Tene (5-1st wieku pne). Gdyby tak było przypadku, kaplica stanowi powiązanie pomiędzy Celtikiem i wczesnej chrześcijańskiej kultury w tym regionie. Wykopaliska archeologiczne w 1958 roku wykazały, że na miejscu obecnej kaplicy, był religijny budynek już w czasie około 800 rne Być może poganie wiosna sanktuarium. Te same badania odkryte miednicę, że gdyby to było w rzeczywistości religijnej budynek, mogło było czcionki .
Z odsłoniętych fundamentów, pojawienie się tego pierwszego budynku mógł zostać przebudowany. Składał się on z przestrzeni sakralnej, 4,20 przez 4,20 metrów w terenie i dołączonym chrzcielnej pokoju z dwoma oknami. Według raportu w 1958 roku renowacji , ten układ jest podobny do tego z St. Wendelin Kaplica (600 AD) w Cazis w szwajcarskim kantonie Gryzonia .
W dokumentach historycznych, elewacja kaplicy leśnej do rangi kościoła przez Abbey of St. Margaret została nagrana w 915, ale nie jest jasne, czy to odnosi się do tego najwcześniejszego budynku. To może również odnosić się do kaplicy, nagranej w bulli papieskiej z 1178 roku przez papieża Aleksandra III , który został wzniesiony na wysokiej górze przez gminę Furtwangen .
średniowieczna kaplica
W średniowieczu nowa kaplica została zbudowana przy użyciu starych fundamentów i ewentualnie części ścian zewnętrznych. To prawdopodobnie pochodzi z późnogotyckim okresie. Po kaplica została częściowo zniszczona w czasie wojny trzydziestoletniej , nowy dach i nowe sufit zostały zbudowane. Środkowa część to przetrwała i nosi datę 1672.
W kaplicy znajdują się inne terminy, z których część, dzięki pracach renowacyjnych (Haas 1997) były w stanie być poprawnie przypisywane: z retabulum datuje się na rok 1705, a data 1905 nad drzwiami nadproża wskazuje środki rekultywacji od tego czasu. Data 1460, który został namalowany na retabulum aż do przywrócenia 1995-97 został sklasyfikowany jako nieprawidłowe.
Tymczasowe stosowanie kaplicy
Od początku 19 wieku, kaplica została posiadaniu gospodarstwie Kolmen. Jednak w 1848 roku został przekształcony w budynek użytkowy: rozszerzenia i modyfikacje zostały wykonane tak, że miał stabilną , sianie w stodole , szopie , toaletę oraz piwnicę . Nawet wieża została zastąpiona przez komin.
Pojawienie obecnych terminach kaplicy z powrotem na konto, że w 1900 roku rolnik Kolmenhof złożyło ślubowanie , że będzie czcił Boga i przywrócenie dawnej kaplicy jako miejsce kultu gdyby Bóg go i jego rodzinę z trudności gospodarczych uwolnić. On wydaje się zostały wysłuchane, ponieważ w 1905-06, kaplica została w dużej mierze powrócił do swojego pierwotnego stanu, wieżyczka zastępowane w swojej pierwotnej pozycji. W 1906 roku kaplica została rededicated.
Działania konserwatorskie i archeologiczne
W 1958 roku, pierwsze kompleksowe działania konserwatorskie wraz z badań archeologicznych, odbyła się (pod Schmidta). Pozostałości budynku użytkowego zostały przeniesione wraz z tynkiem cementowym i gruzu w piwnicy. Ołtarz został przebudowany w barokowym stylu, po tym jak zostały zamalowane w 1920 roku z olejami . Aby to zrobić marbling i złocenia zostały wykorzystane. Innym kompleksowa odbudowa budynku (pod Burka) oraz badań tynk (pod Junga) odbył 1995-1997. Ten zobaczył między innymi dach pokryty ręcznie dzielonych świerkowych półpasiec , wentylacji i alarmów urządzeń zainstalowanych, ściany replastered i ławki przywrócone. Wnętrze kaplicy (ołtarz, retabulum, gotyckie rzeźby, procesyjnego, itd.) Został przywrócony zgodnie z jej poprzedniego wyglądu. Odkryty z jego odsłoniętych fundamentów i głazów, jak to jest dzisiaj, pochodzi z tego okresu.
Galeria
Widok kaplicy św Marcina i częścią farmy Kolmenhof, patrząc na północ
Linki zewnętrzne
Współrzędne : 48 ° 05'46.1 "N 8 ° 09'20.1" E / 48,096139 ° N ° E 8,155583