Rzeka Usk - River Usk

Rzeka Usk
Rzeka Usk, patrząc w dół rzeki - geograph.org.uk - 398132.jpg
Patrząc na północ przez rzekę w kierunku Caerleon , niedaleko Newport
Imię ojczyste Afon Wysg
Lokalizacja
Kraj Walia
Hrabstwo Powys , Carmarthenshire , Monmouthshire , Newport
Charakterystyka fizyczna
Źródło  
 • Lokalizacja Fan Brycheiniog , Carmarthenshire / Powys , Walia
 • współrzędne 51°54′3″N 3°43′19″W / 51.90083°N 3,72194°W / 51.90083; -3,72194
 • elewacja 502 m (1647 stóp)
Usta Kanał Bristolski
 • Lokalizacja
Uskmouth , Newport , Walia
 • współrzędne
51 ° 32'31 "N 2 ° 59'6" W / 51,54194°N 2,98500W / 51.54194; -2,98500 Współrzędne: 51 ° 32'31 "N 2 ° 59'6" W / 51,54194°N 2,98500W / 51.54194; -2,98500
 • elewacja
0 m (0 stóp)
Długość 125 km (78 mil)
Rozładować się  
 • Lokalizacja Most Łańcuchowy (Usk) na lata 1957-2012
 • przeciętny 27,919 m 3 /s (986,0 stóp sześciennych/s) w latach 1957-2012
 • minimum 1,58 m 3 /s (56 stóp sześciennych/s) w dniu 27 sierpnia 2003 r.
 • maksymalna 585,4 m 3 /s (20 670 stóp sześciennych / s) w dniu 27 grudnia 1979 r.
Cechy umywalki
Dopływy  
 • lewo Afon Cilieni , Nant otręby , afon Ysgir , afon Honddu , Rhiangoll , Grwyne Fawr , rzeka Gavenny , Olway Brook
 • Prawidłowy Afon Hydfer , Afon Crai , Afon Senni , Afon Tarell , Afon Cynrig , Nant Menasgin , Caerfanell , Afon Crawnon , Clydach , Berthin Brook , Sôr Brook , Afon Lwyd , Ebbw River
Rzeka Usk koło Abergavenny z Blorenge w tle

Rzeki Usk ( / ʌ s k / ; Welsh : Afon Wysg ) wznosi się na północnych stokach Czarnej Góry ( y Mynydd Du ), Walii , w najbardziej wysuniętej na zachód części Parku Narodowego Brecon Beacons . Początkowo tworząc granicę między Carmarthenshire i Powys , płynie na północ do Usk Reservoir , następnie na wschód przez Sennybridge do Brecon , po czym skręca na południowy wschód , by płynąć przez Talybont-on-Usk , Crickhowell i Abergavenny , po czym obiera bardziej południowy kurs.

Za tytułowym miastem Usk mija rzymską legionową fortecę Caerleon, która przepływa przez serce miasta Newport do ujścia rzeki Severn w Uskmouth za Newport w Newport Wetlands . Rzeka ma około 125 km (78 mil) długości.

Kanał Monmouthshire i Brecon biegnie wzdłuż Usk ​​przez większość długości kanału.

Etymologia

Nazwa rzeki wywodzi się od wspólnego brytyjskiego słowa oznaczającego „obfite w ryby” (lub ewentualnie „wodę”), korzeń ten pojawia się również w innych brytyjskich nazwach rzek, takich jak Exe , Axe , Esk i innych wariantach. Nazwa jest pokrewna z pysg (liczba mnoga od pysgod ), walijskim słowem oznaczającym ryby, zapożyczonym z łacińskiego piscis .

Nazwa rzeki pojawia się jako „Wÿsk” na mapie Cambriae Typus z 1573 roku.

Ekologia

Cała rzeka została wyznaczona jako miejsce szczególnego zainteresowania naukowego . Obejmuje ujście rzeki z bagnami i słonymi bagnami , lagunami , bagnami i bagnami, wzdłuż jej biegu urozmaicone siedliska trawiaste i leśne . Jego flory i fauny są zróżnicowane i obejmują łososia atlantyckiego , wydry europejskie , parposz , Shad , minoga , okoń pospolity , pstrąga , klenia , jelec pospolity i płoć , jak zimorodki , czaple siwe i inne Wildfowl i ptaków. W górę rzeki można zobaczyć wozy wraz z kaniami rudymi w dolinie rzeki powyżej okolic miasta Usk .

Usk od dawna jest znaną rzeką łowiącą łososie i pstrągi. Łosoś o wadze ponad 30 funtów (14 kg) nadal może być złowiony. W 1999 r. rzeka miała najwyższe szacowane odkładanie ikry łososiowej spośród wszystkich rzek na południe od Cumbrii i rzek Szkocji i przekroczyła swój cel tarła. Rzeka została niedawno uznana za najlepszą wodę do łowienia łososi w Walii na muchę oraz w pierwszej dziesiątce w Wielkiej Brytanii.

Zwykłej granicy pływów rzeki jest tuż poniżej mostu w Newbridge-on-Usk , około pięciu mil na północ od Newport.

Przejścia mostowe

Na rzece znajduje się wiele przepraw mostowych, w różnym stopniu dla pojazdów, pieszych i ruchu kolejowego. Wiele z nich ma znaczenie historyczne, w szczególności seria w dużej mierze osiemnastowiecznych i dziewiętnastowiecznych budowli znajdujących się na liście między Abercamlais i Newport.

Najwyższym przejściem jest most Pont ar Wysg (w tłumaczeniu z walijskiego jako most na Usk ), który prowadzi drogą wrzosową na zachód z Trecastle do Twynllanan. Poniżej zapory na zbiorniku Usk wokół Cwmwysg znajduje się kilka mniejszych skrzyżowań drogowych . następnie Pont Newydd (tłumaczy jako nowy most ) bezpośrednio na południe od Trecastle. W pobliżu Sennybridge znajdują się Pont Pantysgallog, Pont Ynysyrwyddfa, Pont Senni (od którego pochodzi nazwa wsi) i Pont Llwyncyntefin. Pont y Commin jest interesujący, ponieważ dawny most kolejowy prowadził kolej Neath i Brecon na wysokim poziomie po przekątnej nad samym mostem drogowym. Trzy historyczne mosty przecinają rzekę w krótkim odstępie czasu; most wiszący dla pieszych w Abercamlais i kamienne mosty łukowe w Abercamlais i Penpont (oba wymienione klasy II *) z mostem Aberbrân o kolejne 1,5 mili (2,4 km) w dół rzeki.

Most Usk Bridge w Brecon, wymieniony na liście klasy I, pochodzi z 1563 r., ale został znacznie zmieniony w latach 50. XX wieku, aby dostosować się do zwiększonego ruchu drogowego. Uzupełnieniem jest nowoczesny, betonowy most przęsłowy, niosący dwujezdniową obwodnicę A40 Brecon przez rzekę na wschód od miasta. Kolejne 1,5 mili (2,4 km) w dół rzeki to most Lock Bridge, który prowadzi B4558 nad rzeką, a zaraz w dół rzeki ponownie znajduje się znaczny akwedukt Brynich, przenoszący kanał Monmouthshire i Brecon przez rzekę w Llanfrynach . W Llansantffraed była jeszcze jedna para mostów, ale od czasu demontażu mostu kolejowego pozostał tylko most drogowy łączący z Talybont-on-Usk . Kilka prywatnych kładek obejmuje następny odcinek rzeki, zanim jej wody przejdą pod zabytkowym (wymienionym na liście I stopnia) mostem Llangynidr .

Tower Bridge jest konstrukcją zaliczoną do klasy II* zapewniającą prywatny dostęp do parku Glanusk , a następnie rzeka pozostaje bez mostu w dół rzeki aż do historycznego (zaliczonego do klasy I) mostu Crickhowell . W Glangrwyney znajduje się most Bailey zainstalowany po zmyciu wcześniejszego kamiennego mostu. Choć kiedyś w pobliżu Llanwenarth istniała przeprawa promowa , następnym mostem jest most w Abergavenny, łączący miasto z Llanfoist . Od lat 60. XIX wieku do zamknięcia linii kolejowej pod koniec lat 50. temu obiektowi objętemu ochroną klasy II* towarzyszył most kolejowy. Abergavenny jest omijana od południa drogą dwujezdniową A465, która przecina rzekę na zachód od ronda Hardwicke. Most, który prowadzi drogę A4042 nad rzeką w Llanellen, został zbudowany przez Johna Uptona w 1821 roku.

Prywatna kładka obejmuje rzekę w Llanover, a główna linia kolejowa przecina ją w The Bryn , małej wiosce znanej również jako Llangattock Nigh Usk. Droga B4598 jest prowadzona nad rzeką przez inną spuściznę Upton, wymieniony na liście II* most Pant-y-Goitre w pobliżu Llanvihangel Gobion i ponownie przez „Most Łańcuchowy” w pobliżu Kemeys Commander (nazwa tej żelaznej konstrukcji łukowej jest kacem z poprzedni most, który był podtrzymywany przez łańcuchy). Rzekę przecinają dwa mosty w Usku , dawny przejazd kolejowy i poniżej, most Usk, który prowadzi drogę A472 oraz Spacer Doliną Usk . Kolejna zapisana na liście konstrukcja klasy II*, została zbudowana przez Williama Edwardsa pod koniec lat czterdziestych XVIII wieku. Następuje długi, niemostkowany odcinek, aż tuż przed normalną granicą pływów na Usk przechodzi przez wymieniony na liście II* New Bridge w Newbridge-on-Usk , prawdopodobnie także dziedzictwo Edwardsa z 1779 roku.

Twenty Ten Bridge to niedawno wybudowany prywatny most nad Caerleon, który daje dostęp do jednego z pól golfowych związanych z Celtic Manor. W samym Caerleon droga B4236 przecina Caerleon Bridge z 1806 roku, jeden z 12 obiektów, które przecinają rzekę w granicach miasta Newport . Są to dwa przejścia kolejowe, upstream i downstream na skrzyżowaniu autostrady M4 , który składa się z dwóch niezależnych struktur niosących Wschodu i jezdnie w kierunku zachodnim przez rzekę wraz z dwoma dalszymi struktur przenoszących A4042 drogi poślizgu, które tworzą część połączeniowej 25a autostrady. Newport Bridge , często znany jako Town Bridge, prowadzi B4591 bezpośrednio w dół rzeki od drugiego przejazdu kolejowego, a dwa mosty zatrzymują między sobą zamek Newport . Innowacyjna kładka dla pieszych w Newport City została otwarta w 2006 roku, aby przenosić przez rzekę zarówno pieszych, jak i rowerzystów w ramach projektu rewitalizacji miasta . Tuż w dół rzeki George Street Bridge prowadzi drogę B4237 w poprzek, a w dół rzeki znów znajduje się City Bridge, w poprzek której znajduje się dwujezdniowa droga A48. Newport Transporter Bridge jest najdalej wysuniętym z wielu przepraw przez Usk. Ukończony w 1906 roku, jest jednym z mniej niż 10 takich konstrukcji, które pozostają w użyciu na całym świecie, a zaledwie 200 metrów (660 stóp) jest najdłuższym z nich.

Dawne młyny

Wzdłuż brzegów rzeki znajduje się kilka dawnych młynów wodnych , z których większość zajmowała się mieleniem kukurydzy do produkcji mąki . Najwyższym młynem nad Usk był młyn w Cwm-wysg, średniowieczny młyn kukurydziany w sieci Ordnance Survey, numer referencyjny SN 849285. Watergate Mill w Brecon (SO 435285) był kolejnym młynem kukurydzianym, który wykorzystywał wodę z Usk, choć był już w okresie średniowiecza. w dacie. Kilka mil w dół rzeki znajdował się Millbrook Mill w Llanhamlach (SO 084268). Woda pobierała wodę 42-metrowym korytem z 85-metrowego jazu rozciągającego się na całej szerokości rzeki. Uważa się, że Buckland Old Mill, w górę rzeki od Llangynidr (w SO 134201), był kolejnym postśredniowiecznym młynem kukurydzianym.

Trzy dalsze młyny znajdują się blisko brzegów Usk między tym miejscem a Crickhowell, choć wszystkie czerpią wodę z dopływów, a nie z głównej rzeki. Młyn Aberhoyw pobiera wodę z Nant Cleisfer , Knight's Cornmill w Tretower pobiera wodę przez 440 m przełęczy z Rhiangoll , a Młyn Usk Vale w Glangrwyney czerpie wodę z Grwyne Fawr . Pierwsze dwa to pośredniowieczne młyny zbożowe, drugi to XIX-wieczna papiernia, która później została przekształcona w „młyn trocin”. Kuźnia na północ od Bettws Newydd przy SO 355974 była nadal używana pod koniec XIX wieku, wykorzystując do czerpania wody jaz o długości 200 m rozciągający się między wyspami na rzece. Młyn Gorratsa w Trostrey znajduje się na lewym brzegu Usk przy SO 359040. Możliwy XVI-wieczny młyn przeoryszy (SO 367022) w Rhadyr na północ od miasta Usk był kolejnym, który choć blisko Usk czerpał wodę z dopływu, w tym przypadku Berthin Brook.

Oprócz nich istnieje enigmatyczny leat obok sekcji górnej oczywiście rzeki, która jest podejrzaną o wyciągnąć wodę z nim w SN 816263 i przenosi ją za pośrednictwem kształtowego trasie całej wrzosowiskach ponad 2 km. Jej północny kraniec ginie w XX-wiecznych lasach na południe od Zalewu Uskiego. Archeolodzy postulują, że ma ono średniowieczne lub nawet rzymskie pochodzenie, ale nie znają jego przeznaczenia.

W historii i legendzie

Rzeka Usk odegrała ważną rolę w historii Walii i pojawia się w niektórych lokalnych opowieściach ludowych.

Historycznie obszary pływowe Usk były wykorzystywane jako główny port żeglugowy przez większą część ostatniego tysiąclecia, głównie ze względu na szerokie i głębokie ujście oraz dobry dostęp żeglowny od ujścia rzeki Severn i Kanału Bristolskiego, a stamtąd do wód macierzystych i dalej za granicą.

Dowodem na to, że Usk długo służył w transporcie i handlu, były szczątki statku Newport , które odkryto w 2002 roku. Statek ten, datowany na około 1465, był najprawdopodobniej statkiem handlowym i mógł pływać po Europie lub nawet dłużej w swoim życiu. Jej obecność w Usku potwierdziła, jak ważnym szlakiem handlowym musiał być Usk do wielu miast i wsi na jego biegu.

Usk odegrał też rolę w wielu lokalnych legendach. Średniowieczny łaciński tekst De Ortu Waluuanii opowiada zabawną historię, w której incognito Gawaina popycha wuja króla Artura w Usk, a następnie zmuszony do wyjaśnienia żoną Gwendoloena ( Guinevere ) dlaczego jest tak mokro.

Geoffrey z Monmouth pisze o Caerleon w połowie XII wieku:

Znajdował się bowiem w urokliwym miejscu w Glamorgan , nad rzeką Usk, niedaleko od Morza Severn . Obfitujący w bogactwo bardziej niż inne miasta, nadawał się na taką uroczystość. Bo szlachetna rzeka, którą nazwałem, płynie po jednej stronie, po której można było przewozić statkiem królów i książąt przybywających zza oceanu.

„Dopiero w XIII-wiecznych francuskich romansach prozą Camelot zaczął zastępować Caerleon, a nawet wtedy wiele opisowych szczegółów zastosowanych do Camelotu wywodzi się z wcześniejszego wielkiego przedstawienia walijskiego miasta przez Geoffreya”.

Dolina Usk zawiera wiele stanowisk o prehistorycznym znaczeniu archeologicznym, a dolina od dawna była szlakiem handlowym, obszarem osadniczym i aleją do Walii dla kolejnych najeźdźców, takich jak Rzymianie i Normanowie .

Zobacz też

Bibliografia

Zewnętrzne linki