Prezentacja kolorów - Presentation of Colours

W Coldstream Guards składować swoje dawne kolory i przyjmowania nowych kolorów w październiku 2013 r.

The Presentation of Colours to uroczystość, która upamiętnia rocznicę lub wydarzenie w historii danego pułku. Wiąże się to z przedstawieniem pułku lub równorzędnej formacji w siłach zbrojnych nowej wersji koloru pułkowego. Jest to tradycyjna ceremonia, która została zapoczątkowana przez brytyjskie siły zbrojne i jest dziś stosowana w większości krajów Wspólnoty Narodów .

Tło

Barwy pułkowe 5. Królewskiej Gwardii Smoków Inniskilling , przedstawiające odznaczenia bojowe przyznane pułkowi.

W wojsku kolory pierwotnie służyły jako punkt zborny dla żołnierzy i jako sposób na zlokalizowanie dowódcy. Powstał w starożytnym Egipcie około 5000 lat temu, a praktykę tę stosowano również w Cesarstwie Rzymskim i armii rzymskiej . Nabrała ona większego znaczenia w średniowieczu, kiedy kolory wojskowe zostały sformalizowane z herbem kraju. W tym czasie wprowadzono strażników koloru, aby eskortować kolor i upewnić się, że kolor nigdy nie został uszkodzony. Dziś kolory nie są już przenoszone do bitwy dzięki stworzeniu nowoczesnej broni i zaawansowaniu działań wojennych. Kolory są obecnie używane jako część tradycji pułku i symbolizują tożsamość jednostki oraz są wykorzystywane podczas imprez o charakterze formalnym.

Ceremonia w większości krajów Wspólnoty Narodów dotyczy powierzenia danej jednostce jednego lub dwóch kolorów, jeśli w tym drugim przypadku kolory to Suwerenny lub Narodowy/Prezydencki oraz Pułkowy (dla piechoty, dowództw bojowych sił powietrznych i marynarki wojennej). oraz wojskowe ośrodki edukacyjne) lub Suwerenny/Prezydencki sztandar/Guidon (dla jednostek kawalerii i placówek szkoleniowych). Zgodnie z tradycją, lekkiej piechoty, artylerii, inżynierom i oddziałom wsparcia nigdy nie wydaje się kolorów, chociaż istnieją różnice (jak w siłach zbrojnych Indii , Pakistanu , Singapuru , Malezji , Sri Lanki (z wyjątkiem lekkiej piechoty) i Bangladeszu ).

Ceremonia

Pranab Mukherjee przegląda eskadrę śmigłowców nr 125 podczas prezentacji barw prezydenta eskadrze, a także Mechanicznemu Instytutowi Szkolenia.

Formacja do parady to batalion (100–500 żołnierzy) formacja jednostek wojskowych formacji sił zbrojnych państw Wspólnoty Narodów (z marynarki wojennej, armii i lotnictwa). Od 4 do 10 kompanii to zwykła wielkość parady i orkiestra wojskowa połączona z korpusem bębnów i/lub piszczałek i bębnów, pod warunkiem, że obecna jest muzyka obrzędowa. Dowódca parady, oficer polowy w stopniu majora lub podpułkownika (dowódca lub podporucznik marynarki wojennej, dowódca skrzydła lub dowódca eskadry w lotnictwie), zajmuje swoje miejsce w centrum pola defilady, wspomagany przez Zastępca dowódcy i adiutant paradny.

Podczas ceremonii naczelny pułkownik zwykle jest oficerem przeglądowym (inne przypadki obejmują członków rodziny królewskiej w królestwie Wielkiej Brytanii / Commonwealth, generalnego gubernatora reprezentującego rodzinę królewską, księcia koronnego lub króla, takiego jak ten w Malezji i Brunei , i lub prezydenta / głowy państwa dla innych krajów lub w innych przypadkach oddziału służbowego lub szefa sił zbrojnych z sił zbrojnych lub oddziałów służbowych w tych krajach), po jego przybyciu pozdrowienie królewskie/prezydenckie z pułku zostaje stracony, a następnie gość dokonuje inspekcji połączonej straży honorowej z pułku, podczas gdy zespół gra powolny marsz, oprócz opcjonalnego oddania salutu z 21 dział . Jeśli gość jest generałem wojskowym lub oficerem flagowym, formacja wykonuje salut generalny przed rozpoczęciem inspekcji.

Stare barwy Królewskiego Pułku Kanady przechodzą podczas prezentacji nowych barw w listopadzie 2009 roku.

Po inspekcji, kij uporządkowany będą chodzić do tyłu formacji otrzymywać kij tempo z pułku Sergeant Major (który ma kęsa o chorążego ), który będzie następnie narysować jego / jej miecz (symbolizujący ochronę kolorów ). Pierwsza kompania pułku będzie następnie maszerować w krótkim czasie, zwykle w królestwach Wspólnoty Narodów, zgodnie z melodią The British Grenadiers (niezależnie od pułku), do której ceremonia przebiega w podobny sposób do ceremonii Trooping of the Color w Londynie , z „Eskorta do barw” otrzymująca starą barwę, aby mogli ją przerzucić przez szeregi reszty pułku, poprzedzona salutem barwnym przez eskortę, zwykle z orkiestrą grającą skróconą wersję narodowego lub hymn królewski. Na zakończenie tej części ceremonii stare barwy pułku zostaną wycofane, przez bal maturalny w wolnym czasie (najprawdopodobniej w rytmie Auld Lang Syne w Commonwealth Realms). Kiedy stare barwy przechodzą na emeryturę, są następnie umieszczane na wystawie (na przykład w Kaplicy Pułkowej lub Mesie Oficerskiej ), ponieważ pułk nigdy więcej nie będzie ich paradował.

Książę Filip prezentuje nowe kolory 3. Batalionu Królewskiego Pułku Kanadyjskiego w kwietniu 2013 roku.

Po tej porcji członkowie korpusu bębnów utworzą ze swoich instrumentów duchowy ołtarz, po czym kwatermistrz w tym momencie wydobędzie nowy kolor, wcześniej usunięty z obudowy, i umieści go na wierzchu stosu. Postacie religijne w pułku (głównie z wiary chrześcijańskiej ) udzielą następnie błogosławieństwa barwom, pułkowi i gałęzi służby. Po uzupełnieniu tej części, recenzent zwięźle odniesie się do pułku, któremu przedstawił barwy, co zakończy mówca wyrażający zaufanie do pułku i podziękowania dowódcy pułku za słowa. Następnie oficer weryfikujący powierza barwy, które zostały już wcześniej usunięte przez podoficerów, chorążowi/ chorążym z jednostki w stopniu podporucznika (lub oficera pilota lub chorążego/podporucznika w zależności od oddział serwisowy).

Gdy bębniarze i dowódcy wycofają się na swoje poprzednie pozycje (odpowiednio w zespole i pułku), nowe barwy są następnie maszerowane na swoje pozycje w formacji w rytm marszu pułkowego lub hymnu narodowego kraju w wolnym czasie. Będzie to sygnałem rozpoczęcia marszu pułku dla oficera dokonującego przeglądu, który stoi na prowizorycznej bazie salutowania. Podczas marszu w wolnym czasie nowe kolory zostaną opuszczone (rozkwitnięte) na ziemię, aby okazać szacunek sędziemu sprawdzającemu, jeśli w krótkim czasie nie są.

Straż kolor z Toronto szkockiego pułku obniża swoje kolory podczas Królewskiego Salute , po zakończeniu ceremonii.

Nakaz ponownego wglądu jest używany do zasygnalizowania zakończenia ceremonii wręczenia kolorów, podczas której pułk ofiarowuje na koniec salut królewski/prezydencki (zwykle przez wręczenie broni ), po którym następuje opcjonalnie trzy okrzyki. Następnie gość opuszcza trybunę i cała parada maszeruje w nowych barwach. Jeśli on lub ona zostaje, po ostatecznym raporcie dowódcy parady, ceremonia zmienia się, aby przejść obok rozkazu, aby oddać ostateczny salut gościowi i cała jednostka maszeruje w ten sposób, a orkiestra maszeruje jako ostatnia.

W Malezji kolejność prezentacji jest inna. Po oględzinach linii stary kolor zostaje wycofany, po czym następuje prezentacja nowego koloru, modlitwy i przemówienie, po czym następuje przekazanie chorążowi nowego koloru i przegrupowanie nowego koloru przez szeregi poprzednie. przemarsz zarówno w powolnym, jak i szybkim czasie, a także odśpiewanie hymnu państwowego lub narodowego, jeśli recenzentem jest Yang di-Pertuan Agong lub sułtani stanowi, którzy są pułkownikami naczelnymi swoich jednostek. W Indiach, nawiązując do różnorodności religii w kraju, barwne modlitwy konsekracyjne są ofiarowane przez kapelanów wojskowych religii reprezentowanych w siłach zbrojnych (hinduizmu, sikhizmu, chrześcijaństwa i islamu).

Do czasu mechanizacji pułków kawalerii w armiach Rzeczypospolitej w latach 30. XX w. formę prezentacji barw pułków kawalerii montowali albo suwerenni, albo przedstawiciele brytyjskiej rodziny królewskiej, a guidony czy sztandary były, jak dziś, kładziono na kotłach, które od czasu do czasu nosiły również honory pułkowe lub w tych samych zestawach perkusyjnych, co w piechocie, jeśli były niedostępne. Niektóre lekkie pułki miały tylko kotły, które nosiły honory bojowe jednostki na paradzie do lat pięćdziesiątych.

Wybitne i niedawne ceremonie

Warianty w innych krajach

Niemcy

Barwy wojskowe zaczęto nadawać na rozkaz Federalnego Ministerstwa Obrony 18 września 1964 roku. Było to bezpośrednim wynikiem produkcji niedozwolonych barw jednostek przez żołnierzy armii, co stało się nielegalne na początku lat 60. XX wieku. Pierwsze niemieckie barwy wojskowe prezydent Heinrich Lübke wręczył na uroczystym Wachbataillon (z siedzibą w Berlinie ) 7 stycznia 1965 roku. Barwy prezentowane są na szczeblach batalionu i pułku Bundeswehry . Prezentacji przewodniczy Federalny Minister Obrony, który w czasie pokoju pełni funkcję Naczelnego Dowódcy Bundeswehry lub Generalny Inspektor Bundeswehry . Opcjonalnie Prezes sam przedstawia kolor.

Volksarmee z Niemieckiej Republiki Demokratycznej (NRD) przeprowadził podobne ceremonie, które przypominały ją Radzieckiego (a później rosyjski) odpowiedników.

Polska

Uroczystość wręczenia barw ( Polish : Uroczystość wręczenia sztandaru ) jednostkom Wojska Polskiego , Policji, Straży Granicznej, Państwowej Straży Pożarnej i innym organizacjom mundurowym jest uroczystością o wielkiej wadze. Dekret nadający barwy tym organizacjom wydaje nadrzędny organ właściwego resortu lub Prezydent RP, np. barwy Sił Zbrojnych nadawane są jednostkom zasłużonym na mocy rozporządzenia Ministra Obrony Narodowej. Ceremonia jest mieszanką różnych wpływów, takich jak niemiecki, rosyjski i brytyjski, a także zawiera elementy z okresu Wspólnoty Królewskiej, takie jak poświęcenie kolorów w obecności katolickiego księdza lub biskupa w nocy lub przed prezentacją. Funkcjonariuszem dokonującym przeglądu jest albo oficer generalny lub oficerski z wyższymi stanowiskami i/lub obowiązkami dowodzenia, albo minister/wiceminister lub przewodniczący/wiceprzewodniczący danego ministerstwa/agencji rządowej, a nawet sam prezydent w szczególnych przypadkach.

Kraje postsowieckie

Prezentacja sztandaru Rosyjskich Sił Powietrznych .

Prezentacja barw w krajach Wspólnoty Niepodległych Państw i innych krajach postsowieckich, takich jak Ukraina, różni się znacząco od Brytyjczyków. Kolory znane są w Rosji i wielu innych krajach WNP jako flagi bojowe , które mają ogromne znaczenie w siłach zbrojnych. W przypadku Sił Zbrojnych Federacji Rosyjskiej uroczystość tę zleca Minister Obrony Narodowej , podpisując dekret o nadaniu barw jednostce, dowództwu lub placówce oświatowej. Rozporządzenia o nadaniu barw wojskom mundurowym Ministerstw Spraw Wewnętrznych (Policji, Narkomanii i Migracji), Sprawiedliwości (Federalnej Służby Więziennej i Federalnej Służby Komorniczej) i Sytuacji Nadzwyczajnych, a także Gwardii Narodowej, Federalne Służby Bezpieczeństwa i Ochrony podlegają ministrowi danego ministerstwa lub, w przypadku pozostałych trzech, Prezydentowi Rosji . Podobne rozkazy wydają ministrowie lub Kancelarie Prezydenta lub Premiera innych państw WNP i Ukrainy dla sił zbrojnych i publicznych służb mundurowych tych państw. Może odbywać się na zewnątrz w koszarach wojskowych lub na placu apelowym lub w pomieszczeniu w teatrze lub sali publicznej. Opcjonalnie, podobnie jak w Rosji i na Ukrainie, Prezydent pełni funkcję weryfikatora i może mu powierzyć obowiązek przedstawienia nowej barwy danej jednostce.

Oprócz wojskowych państw postsowieckich, mongolskie siły zbrojne przyjęły również ceremonię prezentacji barw od sowieckich sił zbrojnych. Podobnie rozkaz nadawania barw wyróżniającym formacjom wydaje Prezydent lub ministrowie rządów/szefowie agencji.

Ceremonia plenerowa

Formacja do parady plenerowej to batalionowa (100–900 żołnierzy) formacja jednostek wojskowych formacji sił zbrojnych państw WNP (zarówno marynarki wojennej, wojska, lotnictwa, jak i formacji bezpieczeństwa publicznego tych państw) . Parada ma zwykle 4 do 14 kompanii, a orkiestra wojskowa zapewnia ceremonialną muzykę. Dowódca parady jest oficerem polowym lub oficerem generalnym/flagowym sił zbrojnych lub formacji bezpieczeństwa publicznego, natomiast oficerem weryfikującym może być oficer generalny lub oficera flagowego z wyższymi kęsami i/lub obowiązkami dowódczymi lub minister/wiceminister lub przewodniczący /wiceprzewodniczący odpowiedniego ministerstwa/agencji rządowej.

Po wkroczeniu gwardii narodowej niosącej flagę narodową (zwykle w Rosji przy akompaniamencie orkiestry Marszu Pułku Preobrażenskiego ), dowódca parady odchodzi, aby poinformować oficera weryfikującego o gotowości pochodu do otrzymać odpowiednie kolory jednostkowe. Po raporcie oboje maszerują na środek placu apelowego, podczas gdy parada prezentuje broń, po czym oficer weryfikujący wita zebraną formację:

Minister/oficer weryfikujący: Pozdrowienia, towarzysze!
Żołnierze: Pozdrowienia dla ciebie (stan/tytuł urzędu), sir!

Na Ukrainie format adresowania jest następujący:

Minister/recenzent: Chwała Ukrainie !
Oddziały: Chwała bohaterom, sir!

Następnie parada ma stać spokojnie.

Federalnej Służby Granicznej Rosji wykonuje marsz przeszłości Władimira Putina podczas ceremonii.

Następnie nowy kolor, który był już wprowadzony przez strażnika barw za sędziego sprawdzającego, jest przygotowywany do zdjęcia z obudowy. Prawy eskortujący podoficer koloru zdejmuje obudowę, ponieważ starszy podoficer, który służy jako chorąży, zanurza kolor, ujawniając w ten sposób nowy kolor danej jednostki, ponieważ zespół gra na werblu (w Rosji zespół gra wtedy na moskiewskim Fanfara podąża za nim), po czym chorąży zanurza kolor najpierw w prawo, a następnie w lewo, po czym wraca do pozycji przenoszenia. Jeśli to konieczne, postacie religijne (z Kościoła prawosławnego i/lub wyznania islamskiego (a jeśli jest obecne, buddyjskiego) następnie poświęcą nowy kolor bez koperty. Po odsłonięciu i zawodnikach odczytywany jest rozkaz o powierzeniu koloru, a następnie adresy recenzenta i dowódcy jednostki, która otrzyma kolor. Oficer weryfikujący gratuluje jednostce przyjęcia barwy, wyrażając zaufanie do służących mężczyzn i kobiet, a dowódca jednostki odpowiada, aby wyrazić przy tej okazji głęboką wdzięczność. Następnie recenzent otrzymuje kolor, który następnie przekazuje dowódcy, po czym zespół wykonuje hymn kraju. Następnie dowódca oddziału przekazuje nowy kolor kolejnej gwardii barwnej i jej chorążemu, który podczas parady z bronią i w oczy w odpowiedniej pozycji wykrzykuje potrójną „ Oorę”, podczas gdy orkiestra gra odpowiednią muzykę wraz z dowódcą oddziałów. kolorować przez szeregi, zanim zajmie swoje honorowe miejsce w formacji. Po przejściu oddziału formacja reformuje się, by maszerować poza rozkazem, aby oddać ostateczny salut oficerowi dokonującemu przeglądu, i cały oddział maszeruje w ten sposób, a banda maszeruje jako ostatni.

Na Ukrainie, po przedstawieniu nowego koloru, dowódca jednostki otrzymującej kolor, po zgłoszeniu gotowości do dbania o kolor, najpierw zdejmuje nakrycie głowy, aby przed dotknięciem koloru w rękach recenzenta przekazanie go strażnikowi koloru jednostki.

Hiszpania

Forma ceremonii wręczenia kolorów przez hiszpańskie siły zbrojne znana jest jako Ceremonia de Entrega de la Enseña Nacional lub Ceremonia de Entrega de la Bandera Nacional . Głównym gościem takiej uroczystości jest Król Hiszpanii pełniący obowiązki Naczelnego Dowódcy Sił Zbrojnych, jeśli jest nieobecny, Królowa Hiszpanii lub Szefowie Sztabów Oddziałów Sił Zbrojnych (armii, marynarki wojennej, sił powietrznych, Gwardia Cywilna, Gwardia Królewska i Jednostka ds. Sytuacji Nadzwyczajnych) jest obecny jako oficer weryfikujący, a także wszyscy wysocy rangą generałowie i/lub oficerowie flagowi oddziałów służbowych w imieniu ich szefów służb. Kolor, o którym mowa, to forma flagi Hiszpanii zwanej batallona , ze złotymi frędzlami, z nazwą pułku, czarną czcionką, otaczającą herb państwowy pośrodku. Podczas gdy duży kolor jest przeznaczony dla pułków piechoty oraz instytucji edukacyjnych i szkoleniowych, mały kolor jest używany przez kawalerię i artylerię jako swego rodzaju sztandar królewski.

Ceremonia odbywa się według tej samej koncepcji, co w Rzeczypospolitej. Natomiast w przypadku jednostek z dwoma lub więcej batalionami liczebność wynosi od 8 do 19 kompanii (dla pułków lub odpowiedników z minimum dwoma do czterech batalionów). Jest to głównie ceremonia plenerowa. Ponadto podobne ceremonie były organizowane przez organy ścigania.

Podsumowanie hiszpańskiej ceremonii

Ceremonia rozpoczyna się wejściem orkiestry pułkowej i Muzyki Polowej ( banda de guerra ) pułku lub instytucji otrzymujących Kolor, po czym nosiciele proporczyków i guidonów maszerują na swoje miejsca na placu apelowym. Następnie banda rusza do szybkiego marszu, gdy batalion lub formacja pułkowa wkracza na teren i po krótkim odmierzeniu czasu zatrzymuje się. Dowódca defilady, oficer polowy w stopniu majora/podpułkownika lub równorzędnym, zajmuje pozycję na środku placu apelowego z 3 do 4-osobowym sztabem, wraz z dowódcą batalionu i trębaczem dowodzenia ( kornetyn de ordenes ). Podobnie jak w Rzeczypospolitej, wszyscy noszą mundury pełne lub służbowe.

Podczas przybycia gościa honorowego grana jest odpowiednia muzyka jako pozdrowienie generalne lub królewskie:

  • Dla wyższych rangą oficerów: Marcha del Infantes
  • Dla wyższych stopniem generała dowództwa lub oficerów flagowych: Marcha Real (wersja skrócona)
  • Dla księcia lub księżniczki Asturii : Marcha Real (wersja skrócona)
  • Dla króla i/lub królowej: Marcha Real (pełna wersja)

Następnie dowódca parady i jego sztab maszerują na stanowisko salutowania, aby powitać uhonorowanego i poinformować go o gotowości parady do inspekcji. Po ogłoszeniu honorowy, recenzent ceremonii, dokonuje przeglądu formacji ceremonialnej, podczas gdy zespół gra muzykę. Po zakończeniu części inspekcyjnej gość honorowy zajmuje swoje miejsce na trybunie i rozpoczyna właściwą uroczystość, spotykając się z innymi dygnitarzami (w tym przedstawicielami wojskowymi i cywilnymi).

Jeśli ma zostać przedstawiony nowy nawigator batalionu, ordynans przedstawia go oficerowi weryfikującemu, który następnie przekazuje go na okaziciela.

Nowy kolor pułkowy lub instytucjonalny jest następnie wyprowadzany na pole z chorążym kolorem, zwykle podoficerem w randze podporucznika lub porucznika (lub równorzędnym), a po zbliżeniu się do centrum placu apelowego wraz ze strażnikiem kolorowym, dowódca jednostki otrzymującej kolor informuje gościa honorowego o gotowości koloru do oficjalnego zaprezentowania jednostce. Do honorowego gościa dołącza wówczas katolicki kapelan, który następnie odmawia modlitwę o poświęcenie nowego koloru i błogosławi go. Gość honorowy, po wygłoszeniu przemówienia programowego, wraca na trybunę, a następnie dowódca jednostki wypowiada tradycyjną formułę, gdy chorąży wychodzi z barwnej straży, by oficjalnie zaprezentować nowy kolor:

Żołnierze i kobiety, przed wami jest flaga, symbol Hiszpanii, nieśmiertelnej ojczyzny, a zatem waszym najwyższym obowiązkiem i obowiązkiem, nawet za cenę życia, jest jej obrona.

Zgodnie z tymi słowami dowódca rozkazuje następnie, wypełniając zobowiązanie do obrony nowego koloru jednostki, aby feu de joie została wystrzelona albo przez całą formację, albo przez kompanię lub pluton danej formacji. Po tym następuje następująca wymiana:

  • Dowódca: Niech żyje Hiszpania!
  • Formacja: Huzza!

Następnie nowy chorąży barw wraca na swoje miejsce z barwnikiem, który po objęciu stanowiska w barwach, maszeruje do formacji, salutując nowy barwę (z zespołem grającym Marcha Real ) z barwiarzem, a także oficer w stopniu podrzędnym, eskortujący chorążego i 3 do 4 uzbrojonych eskort za nim, gdy zajmują stanowiska, a publiczność stoi z szacunkiem, gdy grany jest hymn. Po tym dowódca jednostki ma swój adres, w którym dziękuje honorowemu gościowi za jego obecność i mówi o znaczeniu uroczystości dla jednostki, która właśnie otrzymała nowe barwy. Po przemówieniu odbywa się uroczystość upamiętniająca, podczas której, jako że nowy kolor pozostaje w formacji, przewodnicy i faniony oddziału, który już wkroczył do centrum, maszerują w wolnym czasie z dwuosobową sekcją wieńców, niosąc wieniec, jak zespół gra La Muerte No Es El Final . Ten ceremonialny segment jest również obecny podczas ceremonii wojskowych, ponieważ jest pamiątką poległych wojskowych kraju na przestrzeni wieków oraz we wszystkich wojnach i rozmieszczeniach. Po tym, jak przyjęcie wieńców zatrzymuje się przy wyznaczonym cenotafie na zachodnim lub wschodnim krańcu placu apelowego i składa wieniec, zespół wraz z muzyką terenową gra Toque de Oracion i drugi feu de joie przez pluton prowadzący lub kompania formacji jest zwalniana, gdy naprowadzacze i wachlarze są opuszczane przez nosicieli w kierunku grobowca lub pomnika. Następnie przewodnicy i faniony wracają do normalnej pozycji i wracają na swoje miejsca w paradzie z tragarzami. Po ceremonii maszeruje formacja zreformowana, by pokonywać porządek, a następnie maszeruje obok dygnitarzy w nowym kolorze i jego kolorowej gwardii wraz z orkiestrą pułkową i muzyką terenową. Gdy maszerują, guidony i faniony rozkwitają, a następnie wracają do zdrowia po przejściu przez trybunę. Gdy strażnik kolorów maszeruje z nowym kolorem, publiczność wstaje, a ci na trybunie pozdrawiają nowy kolor.

Tajlandia

Kolor jednostkowy 1. Batalionu Inżynierów, Gwardii Królewskiej Królewskiej Armii Tajlandii podczas konduktu pogrzebowego księżniczki Galyani Vadhany w 2008 roku.

Każda jednostka Królewskich Tajskich Sił Zbrojnych otrzymuje kolor zwany „Thong Chai Chalermphol” ( tajski : ธงชัยเฉลิมพล ) lub kolorami zwycięstwa. Są one wręczane każdej jednostce osobiście przez króla Tajlandii . Flagi są podzielone na cztery różne wzory, dla jednostek : Royal Thai Army , Royal Thai Navy , Royal Thai Air Force i King's Guard. Flagi są prezentowane podczas publicznej ceremonii zwykle w grudniowe dni po obchodach Święta Narodowego.

Przed ich prezentacją kolory są ceremonialnie błogosławione podczas ceremonii religijnej z udziałem mnichów buddyjskich i innych wysokich rangą dygnitarzy wewnątrz Świątyni Szmaragdowego Buddy w Bangkoku . Podczas ceremonii, pośród śpiewów mnichów, król osobiście wbije mosiężne gwoździe w laskę każdego koloru za pomocą srebrnego młotka. Każdy kolor zawiera około 32-35 gwoździ, w których chusta jest przymocowana do drewnianej laski. Podczas tej samej ceremonii król weźmie również kosmyk własnych włosów i ukryje go w przegródce na szczycie laski, która jest zamknięta okrągłą srebrną zakrętką. Król dołączy również każdy kolor z własnym ceremonialnym wizerunkiem Buddy i pobłogosławi każdy kolor święconą wodą, gdy mnisi będą śpiewać błogosławieństwo dla nowych kolorów. Ceremonia jest przesiąknięta buddyjskim i bramińskim dziedzictwem, symbolizuje i cementuje rolę króla jako głównego Kshatriyi (กษัตริย์) lub wojownika władcy jego królestwa. Podkreśla również jego konstytucyjną rolę jako szefa i dowódcy Królewskich Tajskich Sił Zbrojnych (จอมทัพไทย: Chomthap Thai). barwy na mocy dekretu Ministra Obrony, a następnie w kolejnej ceremonii poza świątynią, są następnie przekazywane przez Króla barwnym chorążym tych jednostek, którzy następnie wracają na swoje miejsca w swoich odpowiednich barwnych gwardzistach z nowymi barwami .

Zobacz też

Bibliografia

Zewnętrzne linki

Multimedia związane z Prezentacją kolorów na Wikimedia Commons