Maurice Scève - Maurice Scève

Drzeworyt przedstawiający popiersie Maurice'a Scève
Maurice Scève

Maurice Scève (ok. 1501–ok. 1564), francuski poeta działający w Lyonie w okresie renesansu . Był centrum lyońskiego koterii, która opracowała teorię miłości duchowej, wywodzącą się częściowo z Platona, a częściowo z Petrarki . Ta duchowa miłość, której animowane Antoine Héroet „s Parfaicte Amye (1543), a także, wiele zawdzięczał Marsilio Ficina , tłumacz i komentator florenckim dzieł Platona.

Główne dzieła Scève to Délie, objet de plus haulte vertu (1544); pięć herbów anatomicznych; elegia Arion (1536) i ekloga La Saulsaye (1547); oraz Microcosme (1562), encyklopedyczny poemat rozpoczynający się wraz z upadkiem człowieka. Epigramy Scève'a, które od końca XIX wieku ponownie wzbudziły zainteresowanie krytyków, były uważane za trudne nawet w czasach Scève, chociaż Scève był chwalony przez Du Bellay, Ronsard, Pontus de Tyard i Des Autels za podniesienie francuskiej poezji do nowej, wyższej estetyki standardy.

Scève zmarł jakiś czas po 1560 roku; dokładna data jego śmierci nie jest znana.

Życie

Uważa się, że Scève urodził się w 1501 roku. Jego ojciec był liońskim prawnikiem i urzędnikiem miejskim, który pełnił funkcję ambasadora Lyonu na dworze po wstąpieniu na tron Franciszka I , co dało rodzinie silną pozycję społeczną w mieście.

W szkole lyońskiej, której liderem był Scève, byli jego przyjaciel Claude de Taillemont , Barthélémy Aneau , lekarz Pierre Tolet i pisarki Jeanne Gaillarde — postawione przez Clémenta Marota na równi z Christine de PisanPernette du Guillet , Louise Labé , Clémence de Bourges i siostry poety Claudine i Sybille Scève .

Praca

La magnifica et triumphale entrata del christianiss , 1549

Pierwsze uznanie Scève'a jako poety pojawiło się w 1535 roku, kiedy wysłał parę blasonów do Marota w odpowiedzi na Le Blason du Beau Tétin . Le Sourcil („Brow”) i La Larme („Łza”) zostały zgłoszone w ramach konkursu zorganizowanego przez Marota na wygnaniu w Ferrarze ; ten pierwszy został uznany za zwycięzcę, zyskując rozgłos Scève zarówno we Francji, jak i we Włoszech. Te dwa wiersze zostały opublikowane wraz z innymi z konkursu w 1536 roku. Trzy dodatkowe blasons Scève ( Le Front , La Gorge i Le Soupir ) zostały opublikowane w wydaniu z 1539 roku.

Délie , najbardziej godne uwagi dzieło Scève'a , składa się z 449 dizainów (10-wierszowych epigramatów) poprzedzonych dedykacyjnym huitain (8-wierszowym wierszem) dla jego kochanki („A sa Délie”). Tytuł jest czasami rozumiany jako anagram l'idée ("pomysł"). Délie to pierwsza francuska „canzoniere” lub kolekcja poetycka wzorowana na niezwykle popularnym Canzoniere Petrarki , seria wierszy miłosnych skierowanych do Pani.

Scève był również odpowiedzialny za tłumaczenia sentymentalnej powieści Grimalte y Gradissa przez Juan de Flores , opublikowanego jako La fin de Flamète opłakany w 1535 roku, który został zainspirowany przez Giovanniego Boccaccio .

Scève był zarówno dobrze zorientowanym muzykiem, jak i poetą; bardzo dbał o muzyczną wartość użytych przez siebie słów, w tym iw swojej erudycji tworzy łącznik między szkołą Marota i Pléiade .

Wybrane prace

angielskie tłumaczenie

  • Emblematy pragnienie: Wybór z „Délie” z Maurice Scève , Richard Sieburth , redaktor i tłumacz. (Uniwersytet Pensylwanii Press, 2002) ISBN  0-8122-3694-7

Dalsza lektura

Ważna wczesna literatura poety obejmuje Édouarda Bourcieza , La Littérature polie et les mœurs de cour sous Henri II (Paryż, 1886); Jacques Pernetti , Recherches pour servir de l'histoire de Lyon (2 tomy, Lyon, 1757), a zwłaszcza F. Brunetière , „ Un Precurseur de la Pléiade, Maurice Scève ”, w jego Etiudach krytyki , tom. vi. (1899).

Nowsze stypendia obejmują dwutomową rozprawę o Sorbonie V. Sauniera o poecie (Paryż, 1948), a także trzy znakomite edycje krytyczne Eugène Parturiera (Paryż, 1916, wznowienie 2001 ze wstępem i bibliografią C. Alduy). , ID McFarlane (Cambridge, 1966) i Gérard Defaux (Genewa, 2004). Wydanie McFarlane'a pozostaje autorytatywne. Szczególnie przydatne są badania krytyczne, z różnymi podejściami, autorstwa Dorothy Coleman, Jerry'ego Nasha, Nancy Frelick, Cynthii Skenazi, Jamesa Helgesona i Thomasa Hunkelera; ważne artykuły o poecie napisali François Rigolot, Enzo Giudici , Edwin Duval, Terence Cave, Gérard Defaux i „Wprowadzenie” do Emblems of Desire: Wybór Richarda Sieburtha doDélie , dzieła, które Sieburth przetłumaczył i Zmieniano (patrz linki zewnętrzne poniżej dla odnośnika do Sieburth za Wstęp dostępne on-line).

Kompletna bibliografia z adnotacjami wszystkich prac Scève i na temat Scève od jego życia została niedawno opublikowana (Cécile Alduy, Maurice Scève , Roma: Memini, 2006, 200 s.). Zawiera w szczególności całą literaturę krytyczną, przeszłą i teraźniejszą, dotyczącą Scève'a i jego dzieł.

Zobacz też

Bibliografia

Zewnętrzne linki