Liu Chengyou - Liu Chengyou

W tej chińskiej nazwy The nazwisko jest Liu .
Cesarz Yin późniejszego Han
後漢隱帝
Cesarz Yin (późniejszego) Han (więcej...)
Drugi i ostatni cesarz później Han
Królować 14 marca 948 – 2 stycznia 951
Poprzednik Liu Zhiyuan (cesarz Gaozu) , ojciec
Samozwańczy następca Liu Chong , wujek, który założył Północną Han
Urodzić się 28 marca 931
Ye , później Tang (dzisiejsze hrabstwo Linzhang , Hebei )
Zmarł 2 stycznia 951 (951-01-02)(w wieku 19 lat)
niedaleko Kaifeng , Henan
Pogrzeb
Yuzhou, Henan
Nazwy
Nazwisko : Liú (劉)
Imię : Chéngyòu (承祐)
Daty ery
Qiányòu (乾祐), kontynuowane od cesarza Gaozu
Rok 1: 13 lutego 948 - 31 stycznia 949
Rok 2: 1 lutego 949 - 20 stycznia 950
roku 3: 21 stycznia 950 - 08 lutego 951
Imię pośmiertne
Cesarz Yǐn (隱皇帝)
Ojciec Liu Zhiyuan
Matka Cesarzowa Li
Liu Chengyou
Tradycyjne chińskie 劉承祐
Chiński uproszczony 刘承祐

Liu Chengyou ( chiński :劉承祐) (28 marca 931 - 2 stycznia 951), znany również jego imię pośmiertne cesarz Yin (隱皇帝), był drugi i ostatni cesarz z Imperial China „s krótkotrwały później Han dynastii, podczas Okres Pięciu Dynastii i Dziesięciu Królestw . Panował od 948 aż do śmierci w 951.

Liu Chengyou miał zaledwie 16 lat, gdy zastąpił swojego ojca Liu Zhiyuana , który nagle zmarł. Jego panowanie było naznaczone arbitralnym zabijaniem ważnych ministrów, co ostatecznie doprowadziło do jego upadku. Kiedy zabił całą rodzinę generała Guo Wei bez Guo w 951, armia Guo zaatakowała stolicę, a Liu Chengyou zginął w chaosie.

Istnieje odniesienie do Liu Chengyou jako „Liu Chenghan” w epitafium Liu Jiwena, syna jego kuzyna Liu Yuna . W związku z tym Liu Chengyou mógł zmienić swoje imię po objęciu urzędu cesarza.

Tło

Liu Chengyou urodził się w 931 w Yedu (鄴都, we współczesnym Handan , Hebei ), w domu swojego ojca Liu Zhiyuana . Jego ojciec był zaufanym oficerem pod dowództwem generała Shi Jingtanga , zięcia panującego wówczas cesarza Li Siyuana (cesarza Mingzonga) z Późniejszego Tang . Jego matką była żona Liu Zhiyuana, Lady Li . Miał dwóch braci, Liu Chengxùna (劉承訓), który był o dziewięć lat starszy od niego, oraz Liu Chengxūna (劉承勳, zauważ inne tony), który był młodszy. Nie wiadomo, czy jego bracia byli synami Lady Li. Miał również przybranego brata, Liu Yuna , biologicznego syna swojego wujka Liu Chonga , którego Liu Zhiyuan faworyzował i adoptował jako syna.

W 941, po Shi JINGTANG obalił Późniejsza dynastia Tang i ustanowił swój stan później Jin Liu Zhiyuan pełnił funkcję gubernatora wojskowego Hedong obwodu (河東, z siedzibą w nowoczesnej Taiyuan , Shanxi ). Dziesięcioletni Liu Chengyou otrzymał tytuł nadzorcy zarządu obwodu. W 947, po zniszczeniu Jina przez dynastię Chitan Liao , Liu Zhiyuan ogłosił się cesarzem nowego państwa, później Han i Liu Chengyou otrzymali tytuł generała. Jego starszy brat Liu Chengxùn otrzymał więcej istotnych obowiązków, w tym nadzorowanie Taiyuan, podczas gdy Liu Zhiyuan ruszył na południe, by przejąć centralne części byłego terytorium Później Jin. Został burmistrzem Kaifeng po tym, jak Liu Zhiyuan z powodzeniem przejął stolicę Późniejszego Jin jako swoją.

Pod koniec 947 zmarł Li Chengxùn. To bardzo wpłynęło na zdrowie Liu Zhiyuana i wiosną 948 był na skraju śmierci. Wezwał kanclerza Su Fengji , szefa sztabu ( Shumishi ) Yang Bin , dowódcę Gwardii Cesarskiej Shi Hongzhao , oraz zastępcę szefa sztabu Guo Wei , i powiedział im: „Moje pozostały czas jest krótki i nie mogę dużo mówić. Chengyou jest jeszcze młoda i słaba, więc zawierzam Ci to, co dzieje się po mojej śmierci." Kazał im także strzec się generała Du Chongwei w stanie spoczynku . Po jego śmierci cała czwórka nie ogłosiła od razu jego śmierci, ale wydała w jego imieniu edykt skazujący Du na śmierć. Wydali również edykt w jego imieniu, który uczynił Liu Chengyou księciem Zhou i nadał mu tytuł kanclerza (同中書門下平章事, Tong Zhongshu Menxia Pingzhangshi ). Wkrótce potem ogłosili, że cesarz zmarł, a Liu Chengyou objął tron ​​w wieku 17 lat. Uhonorował swoją matkę cesarzową Li jako cesarzową wdową .

Królować

Początkowe miesiące

Młoda administracja Liu Chengyou natychmiast musiała uporać się z potencjalną rebelią na granicy z Później Shu na zachodzie. Przed śmiercią Liu Zhiyuan wysłał generała Gwardii Cesarskiej Wang Jingchonga z armią, aby odwiedził Jinchang (晉昌, z siedzibą we współczesnym Xi'an , Shaanxi ) i Fengxiang (鳳翔, z siedzibą we współczesnym Baoji , Shaanxi ), a następnie zarządzany przez Zhao Kuangzan (趙匡贊) i Hou Yi (侯益). Zarówno Zhao, jak i Hou wcześniej poddali się Późnemu Hanowi, następnie zmienili zdanie i poddali się Późnemu Shu, a na koniec ponownie poddali się Późnemu Hanowi. Liu Zhiyuan udzielił Wangowi tajnych instrukcji, że jeśli Zhao i Hou wyjechali już do Kaifeng, aby oddać hołd cesarzowi, zanim przybędzie, to nie powinien działać przeciwko nim. Gdyby zamiast tego nie wyjechali do Kaifeng i obserwowali rozwój wydarzeń, powinien ich zabić.

Kiedy Wang dotarł do Jinchang, Zhao wyruszył już do Kaifeng. Wang połączył swoją armię z armią Zhao i kontynuował podróż do Fengxiang. Gdy był w drodze do Fengxiang, Liu Zhiyuan zmarł, a Liu Chengyou objął tron. Kiedy Wang dotarł do Fengxiang, Hou nie wyjechał do Kaifeng, a współpracownicy Wanga zasugerowali, aby postępował zgodnie z instrukcjami Liu Zhiyuana i zabił Hou. Jednak Wang zawahał się, ponieważ Liu Chengyou nie wiedział o tajnych instrukcjach, które dał mu Liu Zhiyuan. Hou usłyszał o tym i natychmiast wyjechał do Kaifeng, nie informując o tym Wanga. Hou był niezwykle bogaty i po przybyciu do Kaifeng zdołał naprawić swoją sytuację polityczną, dając wiele prezentów kanclerzom i Shi Hongzhao. Został pełniący obowiązki burmistrza Kaifeng i otrzymał tytuł honorowego kanclerza.

Hou wysunął wiele oskarżeń o przekroczenie kroku wobec Wang Jingchonga, w ramach zemsty za to, że Wang rozważał jego zabicie. Kiedy Wang dowiedział się, że Hou został pełniący obowiązki burmistrza Kaifeng, zaniepokoił się. W międzyczasie cesarski sługa Wang Yi (王益) został wysłany do Fengxiang, aby odwołać żołnierzy Zhao do Kaifeng. Wywołało to niepokój wśród żołnierzy, w tym oficerów Zhao Siwan (趙思綰) i Chang Yanqing (常彥卿). Wang Jingchong podsycał ich niepokój, w wyniku czego Zhao i Chang uznali za bunt. Kiedy Wang Yi i armia dotarli do Chang'an (stolicy Jinchang, obecnie przemianowanej na Yongxing (永興) ), Zhao poprowadził żołnierzy do buntu i zajął miasto. Zwerbował młodych ludzi z miasta, co w sumie dało siłę 4000 ludzi, i przygotował się do bitwy.

W tym samym czasie Wang Jingchong zachęcał mieszkańców Fengxiang do składania petycji o zatrzymanie go w Fengxiang jako gubernatora wojskowego. Wywołało to obawy na dworze, że on też się zbuntuje. Urzędnicy wydali edykt przenoszący Wang Shou'en (王守恩), wojskowego gubernatora obwodu Jingnan (靜難, z siedzibą we współczesnym Xianyang , Shaanxi ) do Yongxing, oraz Zhao Hui (趙暉) wojskowego gubernatora obwodu Baoyi (保義). , z siedzibą w Sanmenxia , Henan ) do Fengxiang. Wang Jingchong został pełniący obowiązki gubernatora wojskowego Jingnan. Jednak to nie zadowoliło Wanga.

W tym okresie na dworze toczyły się również bójki wewnętrzne. Yang Bin, ówczesny jeden z szefów sztabu ( Shumishi ), skrytykował Su Fengji, który był wówczas głównym kanclerzem , za to, że Su obsadza wiele oficjalnych stanowisk, które od dawna pozostawały otwarte. Yang uważał, że są to niepotrzebne stanowiska i marnotrawstwo zasobów rządowych. Inny kanclerz, Li Tao , złożył petycję do Liu Chengyou, argumentując, że Yang i Guo, którzy służyli jako zastępca Yang, powinni zostać zwolnieni ze swoich stanowisk i mianowani wojskowymi gubernatorami kluczowych obwodów. Zaproponował, aby szefa stanowisk sztabu powierzyć Su Fengji i Su Yugui . Yang i Guo usłyszeli o prośbie Li Tao i płacząc udali się do cesarzowej wdowy Li. Powiedzieli: „Twoi poddani podążali za zmarłym cesarzem przez trudne czasy. Teraz Syn Niebios przyjmuje słowo innych i chce nas odesłać. Biorąc pod uwagę, że na zachód od przełęczy są kłopoty, jak możemy my, twoi poddani i ignorować sprawy państwa? Jeśli nie mamy pozostać, mamy nadzieję przynajmniej pozostać do pogrzebu zmarłego cesarza. Cesarzowa wdowa Li poszła do Liu Chengyou i powiedziała: „To są starzy i osiągnięci poddani państwa. Dlaczego słuchasz innych i wyrzucasz ich?” Liu Chengyou obwiniał kanclerzy jako grupę, ale Li Tao wziął winę na siebie i został zwolniony ze stanowiska kanclerza. Później Yang otrzymał dodatkowe stanowisko kanclerza, a Guo został współszefem sztabu. W ten sposób Yang stał się głównym decydentem, a dwaj kanclerze Su (wraz z drugim kanclerzem Dou Zhengu ) nie mieli już prawdziwej władzy kanclerza.

Bunt Li Shouzhen

Tymczasem inny gubernator rozważał własny bunt. Li Shouzhen , wojskowy gubernator Huguo Circuit (護國, z siedzibą w nowoczesnym Yuncheng , Shanxi ), był wcześniej blisko związany z Du Chongwei i dlatego obawiał się jego śmierci. Zhao Siwan zaoferował mu wsparcie, a on ogłosił się księciem Qin i formalnie powstał przeciwko rządowi późniejszych Hanów. Buntując się, liczył na to, że przez długi czas dowodził armią cesarską, gdy istniało państwo później Jin. Dlatego wierzył, że może skłonić armię do ucieczki. Działając jako książę, powierzył Zhao i Wang Shou'en gubernatorstwo wojskowe. Wang wysłał wiadomości do Później Shu, prosząc o pomoc.

Rząd Liu Chengyou wysłał siły, by zaatakować trzy zbuntowane obwody, ale upadły z powodu konfliktów między dowódcami. Liu Chengyou zdecydował, że potrzebuje starszego generała do nadzorowania operacji i zlecił to Guo Wei. Guo, idąc za radą wyższego urzędnika, Feng Dao , postanowił przyznać cesarskim żołnierzom wiele nagród materialnych, aby zdobyć ich lojalność, w nadziei, że skłoni ich do zapomnienia o przeszłym dowództwie Li. Od tego momentu Guo był kochany przez armię.

Guo skonsultował się z podległymi mu generałami w sprawie opcji pokonania trzech buntowników. Większość opowiadała się za atakiem najpierw na Chang'an i Fengxiang. W przeciwieństwie do tego Hu Yanke (扈彥珂), wojskowy gubernator obwodu Zhenguo (鎮國, z siedzibą w nowoczesnym Weinan , Shaanxi ) zaproponował najpierw zaatakowanie Huguo, wskazując, że Li był przywódcą buntu trzech obwodów. Gdyby pozostałe dwa miasta zostały zaatakowane jako pierwsze, Li byłby w stanie zaatakować armię późniejszych Hanów od tyłu. Guo zgodził się z Hu i nakazał, aby armia późniejszych Hanów zebrała się w stolicy Huguo, gminie Hezhong (河中). Kiedy dotarli do Hezhong jesienią 948, oblężyli je. Li był zaskoczony, ponieważ spodziewał się, że żołnierze szybko do niego uciekają. Guo postanowił nie atakować bezpośrednio Hezhong, ale raczej otoczyć miasto i pozwolić, by jedzenie i inne zapasy Li się kurczyły. W międzyczasie, Zhao Hui również oblężył Fengxiang i pokonał wiele prób późniejszych sił Shu, by znieść oblężenie miasta.

Zhao Siwan poddał się później siłom Han oblegającym Chang'an pod dowództwem Guo Congyi (郭從義), wojskowego gubernatora obwodu Zhenning (鎮寧, z siedzibą w nowoczesnym Puyang , Henan ) i został mianowany pełniącym obowiązki gubernatora wojskowego Zhenguo. Jednak wtedy zawahał się, czy zgłosić się do swojego stanowiska, a Guo Congyi go zabił.

Latem 949 Hezhong znalazł się w rozpaczliwej sytuacji, ludzie umierali z głodu. Li podjął wiele prób wydostania się z miasta, ale nie powiodło się. Zdając sobie sprawę, że Hezhong jest teraz bezbronny, Guo zarządził ciągłe ataki. Ostatecznie zewnętrzne miasto Hezhong upadło, a Li wycofał się do wewnętrznego miasta, aby popełnić samobójstwo wraz ze swoją rodziną. Słysząc, że Hezhong i Chang'an upadły, Wang Jingchong również popełnił samobójstwo, kończąc rebelie.

Po buncie Li Shouzhen

Po stłumieniu buntów trzech obwodów Liu Chengyou stawał się coraz bardziej arogancki i niepoważny. Spędzał czas z dyrektorem stajni cesarskich, Hou Kuangzanem (後匡贊) oraz dyrektorem ds. herbaty i wina, Guo Yunmingiem (郭允明), często w niestosownych rozmowach. Jego matka, cesarzowa wdowa Li, próbowała odradzić mu takie zachowanie, ale zignorował zarówno ją, jak i oficjalnego Zhang Yuana (張遠), który udzielił mu podobnej rady.

Latem 950 roku trwały najazdy Liao . Północne obwody potrzebowały lepszej koordynacji w odpowiedzi, a urzędnicy Liu postanowili wyznaczyć głównego dowódcę na północy, aby nadzorował obronę. Guo Wei otrzymał rozkaz zajęcia stanowiska w Yedu i nadzorowania operacji. Shi Hongzhao opowiadał się za utrzymaniem przez Guo tytułu szefa sztabu nawet podczas pełnienia funkcji dowódcy, aby jego rozkazy dla gubernatorów wojskowych miały większą wagę. Su Fengji sprzeciwił się temu pomysłowi, wskazując, że nie było precedensu, by szef sztabu opuścił stolicę i nadal był szefem sztabu, ale Liu go uchylił. Guo został następnie obrońcą Yedu i wojskowym gubernatorem obwodu Tianxiong (天雄, z siedzibą w Yedu) i nadal posiadał tytuł szefa sztabu, z uprawnieniami do autoryzacji ruchów wojskowych i wydatków na północ od Żółtej Rzeki .

Na pożegnalnej kolacji dla Guo, która odbyła się w rezydencji Dou Zhengu, na pierwszy plan wysunęły się tarcia w rządzie cesarskim. Podczas uczty Shi wzniósł toast Guo i ostro skomentował: „Jak mogła istnieć opozycja, kiedy omawialiśmy tę sprawę wczoraj na cesarskim zgromadzeniu? A teraz wypijmy, młodszy bracie!” Su i Yang Bin podnieśli swoje puchary i powiedzieli: „To ważna sprawa dla państwa. Nie chowajcie urazy!” Shi odpowiedział, ponownie szorstkim głosem. „Aby uspokoić ten stan, potrzebne są długie włócznie i duże miecze. Jaki pożytek ma pędzel do tuszu ?” Dyrektor finansowy Wang Zhang odpowiedział: „Skąd pochodzą pieniądze bez pędzli do tuszu?” Od tego momentu narastało napięcie między generałami a kanclerzami. Później, gdy Guo miał już opuścić stolicę, udał się do Liu Chengyou i powiedział:

Cesarzowa wdowa od dawna podążała za zmarłym cesarzem i doświadczyła wielu rzeczy. Wasza Cesarska Mość jest w swoich najlepszych latach. Jeśli są ważne sprawy, najlepiej poprosić ją o radę i postępować zgodnie z nią. Powinieneś być blisko wiernych i uczciwych, a z dala od oszczerców i niegodziwców. Bądź ostrożny w badaniu dobra i zła. Su Fengji, Yang Bin i Shi Hongzhao to dawni poddani zmarłego cesarza. Są wierni i troszczą się o państwo. Oby Wasza Cesarska Mość zaufała im i wykorzystała je, a nie będzie kłopotów. Jeśli chodzi o to, co dzieje się na polu bitwy, ja, twój poddany, pragnę poświęcić wszystkie moje głupie i nierozważne wysiłki, mając nadzieję, że jestem godny twojej służby.

Liu Chengyou podziękował Guo, ale napięcie między urzędnikami trwało nadal. Niedługo po odejściu Guo Wang Zhang wydał ucztę. Podczas uczty odbyła się gra alkoholowa, której Shi nie znał. Dyrektor protokołu dyplomatycznego, Yan Jinqing (閻晉卿), siedział obok Shi i wielokrotnie przypominał mu, jakie reguły gry były. Su zażartował: „Kiedy siedzisz obok kogoś o imieniu Yan, nie musisz obawiać się kary”. Jednak Shi źle zrozumiał komentarz, myśląc, że Su satyrykuje swoją żonę Lady Yan, która kiedyś była prostytutką pracującą w pijalni. Przeklął Su i próbował go zaatakować. Yang płakał i zachęcał go, by przestał, mówiąc: „Pan Su jest kanclerzem. Jeśli Ty, Panie, zabiłeś go, w jakim miejscu umieszczasz Syna Niebios ? Proszę, pomyśl uważnie!” Kiedy Liu Chengyou dowiedział się o tym, wysłał dyrektora spraw pałacowych, Wang Juna , by spróbował umiarkować między Su i Shi, ale nie mógł naprawić relacji. Su zastanawiał się, czy nie poprosić o przydział wojskowego gubernatora obwodu, ale potem zdecydował, że jeśli opuści stolicę, Shi może go z łatwością zniszczyć. Wang zażądał takiego przydziału, ale Yang i Shi odradzali mu opuszczanie stolicy.

Zimą 950 r. rząd cesarski uznano za dobrze zarządzany pod przywództwem Yanga, a nadzór Shi nad stolicą uczynił ją bezpieczną dla społeczeństwa. Jednak Liu Chengyou był zmęczony kontrolą, jaką jego wyżsi urzędnicy mieli nad swoim rządem, częściowo dlatego, że nie był w stanie zaoferować potężnych stanowisk swoim bliskim współpracownikom i krewnym cesarzowej wdowy. W tym czasie młodszy brat cesarzowej wdowy Li Li Ye (李業) służył jako dyrektor do spraw różnych (武德使, Wudeshi ) wewnątrz pałacu, ale chciał awansować na wyższe stanowisko dyrektora spraw pałacowych. Zarówno Liu Chengyou, jak i Cesarzowa Wdowa Li poparli to, ale Yang i Shi uznali awans za nieodpowiedni, ponieważ brakowało mu starszeństwa. Yang i Shi również w inny sposób sfrustrowali pragnienia Liu. Jego przyjaciele Hou Kuangzan, Guo Yunming i Nie Wenjin (聶文進), oficer łącznikowy w biurze szefów sztabu, byli urażeni, że nie zostali awansowani. Kiedy Liu Chengyou chciał zrobić swoją ulubioną konkubinę, Małżonkę Geng, Cesarzową, Yang sprzeciwił się temu, uważając, że ten ruch nastąpi zbyt wcześnie po okresie żałoby po Liu Zhiyuan. Małżonka Geng zmarła, a Yang sprzeciwił się życzeniu Liu Chengyou, by pochować ją podczas ceremonii z powodu cesarzowej. Yang i Shi również wprawili Liu w zakłopotanie, mówiąc mu, aby „był cicho” podczas dyskusji o sprawach państwowych. Dlatego Liu poczuł do nich urazę, a jego bliscy współpracownicy fałszywie oskarżyli Yanga i innych wyższych urzędników o spiskowanie przeciwko niemu. Ponieważ Su resentymentował Shi, podżegał on również Li Ye i innych, by poskarżyli się na niego Liu.

Liu Chengyou następnie spiskował z Li Ye, Nie, Hou i Guo Yunmingiem, aby zabić Yanga i pozostałych. Kiedy doniósł o swoich planach cesarzowej wdowie Li, powiedziała: „Jak można łatwo rozważyć takie rzeczy! Powinniście dalej dyskutować z kanclerzami”. Li Ye powiedział Liu Chengyou: „Zmarły cesarz powiedział, że sprawy państwa nie powinny być omawiane z uczonymi. Ich nieśmiałość zrujnuje cię”. Kiedy cesarzowa wdowa Li próbowała ponownie interweniować, Liu Chengyou odpowiedział ze złością, mówiąc: „Sprawy państwowe nie mogą być rozstrzygane w kobiecych salach!”

24 grudnia 950 r., gdy urzędnicy cesarscy przybywali do pałacu na spotkanie, żołnierze pojawili się i zabili Yang, Shi i Wang Zhang. Liu Chengyou następnie oskarżył zmarłych o zdradę stanu i powiedział kanclerzom i innym urzędnikom: „Yang Bin i inni postrzegali nas jako małe dziecko. W końcu możemy być twoim prawdziwym panem. Nie powinieneś się martwić!” Wysłał żołnierzy, by aresztowali i zabili krewnych i bliskich współpracowników Yanga, Shi i Wanga. Ponadto wysłał swojego pomocnika Meng Ye (孟業), aby dostarczył tajne edykty do prefektury Chan (澶州, stolicy Zhenninga) i Yedu, nakazując gubernatorowi wojskowemu Zhenninga Li Hongyi (李洪義, młodszemu bratu cesarzowej wdowy Li) zabić najbardziej zaufanego Shi. Stacjonował tam generał Gwardii Cesarskiej Wang Yin (王殷). Rozkazał generałom Gwardii Cesarskiej Guo Chongwei i Cao Wei (曹威), stacjonującym następnie w Yedu, zabić Guo Wei i Wang Jun. Li Ye rozkazał również Liu Zhu (劉銖), późniejszemu pełniącemu obowiązki burmistrza Kaifeng, zamordować rodziny Guo Wei i Wang Jun. Liu Zhu wykonały to zadanie dokładnie i mówiono, że żadna kobieta ani dziecko nie uciekły. Li Ye nakazał także innemu bratu, Li Hongjianowi (李洪建), wymordować rodzinę Wang Yin, ale Li zamiast tego umieścił członków rodziny Wanga w areszcie domowym.

Bunt Guo Wei

Kiedy Meng Ye dostarczył edykt Li Hongyi, Li zaczął się obawiać, że Wang Yin mógł już dowiedzieć się, co się dzieje. Zamiast postępować zgodnie z instrukcjami, zaalarmował Wanga, który następnie aresztował Menga. Następnie Wang wysłał zastępcę Li, Chen Guangsui (陳光穗), aby pokazał Guo Wei tajny edykt. Asystent Guo, Wei Renpu, zasugerował, by stawiał opór. Guo Wei wezwał następnie Guo Chongwei i Cao Wei oraz innych generałów i powiedział im o edykcie i śmierci Yang Bin, Shi Hongzhao i Wang Zhang. Guo Wei powiedział: „Ci lordowie i ja walczyliśmy przez cierniste krzaki, podążając za zmarłym cesarzem i zdobywając królestwo. Przyjęliśmy jego zaufanie, by chronić jego sierotę i dołożyliśmy wszelkich starań, aby bronić imperium. Teraz ci lordowie nie żyją. Jak czy mogę mieć serce, by żyć na własną rękę? Panowie, powinniście wykonać edykt. Zabierzcie moją głowę i ofiarujcie ją Synowi Niebios, abyście nie cierpieli.” Generałowie płakali i zachęcali go do stawiania oporu, argumentując, że powinien oczyścić dwór Liu Chengyou ze złych ludzi, zamiast ponosić niesprawiedliwą śmierć. Dlatego Guo Wei postanowił wystąpić przeciwko Liu Chengyou. Zostawił swojego adoptowanego syna Guo Ronga, aby bronić Yedu i pomaszerował w kierunku Kaifeng, z Guo Chongwei jako jego dowódcą.

W międzyczasie Liu Chengyou wezwał do stolicy kilku wybitnych generałów, w tym przyrodniego brata Liu Zhiyuana , Murong Yanchao , Gao Xingzhou i Fu Yanqing . Murong natychmiast udał się do Kaifeng, a Liu Chengyou postawił go na czele armii cesarskiej. Gdy Guo maszerował w kierunku stolicy, Hou Yi opowiadał się za obroną miasta bez angażowania go: argumentował, że ponieważ wszyscy członkowie rodziny żołnierzy Guo przebywali w stolicy, rząd może zwyciężyć, nakłaniając ich rodziny do odejścia od Guo. Murong jednak opowiadał się za zaangażowaniem armii Guo, mówiąc: „Hou Yi jest stary. Jest tchórzem”. Liu Chengyou planował zatem zaatakować armię Guo, ale wysłał Hou, Wu Qianyu (吳虔裕), obrońcę prefektury Zheng (鄭州, we współczesnym Zhengzhou , Henan ) i Zhanga Yanchao (張彥超), byłego wojskowego gubernatora obwodu Baoda (保大, z siedzibą w nowoczesnym Yan'an , Shaanxi ), z armią zmierzającą w kierunku Chan. Jednak Guo dotarł tam pierwszy, a Li Hongyi poddał się mu. Wang Yin połączył swoją armię z Guo, a Guo udał się do prefektury Hua (滑州, we współczesnym Anyang , Henan ), gdzie poddał się mu Song Yanwo , wojskowy gubernator obwodu Yicheng (義成, z siedzibą w Hua). Wang Yin ponownie zaoferował swojej armii możliwość ścięcia go i poddania się cesarzowi zamiast walki z armią cesarza; oni odmówili. Wang Jun powiedział im, że kiedy Kaifeng upadnie, mogą splądrować stolicę i świętowali. W tym momencie Liu Chengyou zaczął się martwić i powiedział Dou Zhengu: „Może byłem zbyt niepoważny”. Na sugestię Li Ye, pomimo sprzeciwu Su Yugui, opróżnił cesarski skarbiec, aby nagrodzić żołnierzy Gwardii Cesarskiej w Kaifeng, a także członków rodziny armii Guo, w nadziei, że przekonają żołnierzy Guo do ucieczki.

30 grudnia armia Guo dotarła do Fengqiu (封丘, we współczesnym Xinxiang , Henan ), niedaleko Kaifeng. Mieszkańcy Kaifeng byli przerażeni, w tym cesarzowa wdowa Li, która skomentowała: „Nie słuchaliśmy Li Tao. Teraz nadchodzi zniszczenie!” Murong chwalił się, że z łatwością może schwytać Guo – dopóki Nie Wenjin nie powiedział mu imiona generałów Guo, kiedy on również zaczął się bać. Liu wysłał generała Gwardii Cesarskiej Yuan Yi (袁㠖) i Liu Chongjina (劉重進), byłego wojskowego gubernatora obwodu Weisheng (威勝, z siedzibą w nowoczesnym Nanyang , Henan ), aby spotkali się z Hou, Wu i Zhang i przygotowali się do zaangażuj Guo.

31 grudnia armia Guo i armia cesarska spotkały się na zboczu Liuzi (劉子陂). Liu Chengyou chciał osobiście zachęcić żołnierzy. Cesarzowa wdowa Li powiedziała mu: „Guo Wei jest starym sługą naszej rodziny. Dlaczego miałby to robić, gdyby nie była to kwestia życia lub śmierci? Powinieneś zatrzymać wojska w mieście i wysłać posłańca ze swoim edyktem, aby przestrzegał jego intencji. Z pewnością by odpowiedział, a ty nadal możesz zachować formalność cesarza i poddany. Nie wychodź sam. Młody cesarz odmówił jej rady. Cesarzowa wdowa poprosiła Nie o wzięcie odpowiedzialności za bezpieczeństwo cesarza, ale Nie odrzuciła to, odpowiadając "Twój poddany jest tutaj. Nawet jeśli było 100 Guo Weis, wszyscy mogą zostać schwytani." Tego dnia nie doszło do żadnej bitwy, a Liu Chengyou wrócił do pałacu. Murong przechwalał się przed nim: „W dzisiejszych czasach Wasza Cesarska Mość ma niewiele do roboty w pałacu. Jutro przyjdź patrzeć, jak twój poddany niszczy bandytów. Nie muszę z nimi walczyć, tylko ich zganię, a na pewno upadną i powrócą do ich koszary!" (tzn. opuść Guo i wróć do Kaifeng).

1 stycznia 951 r. młody cesarz ponownie osobiście zachęcał armię, wbrew radom cesarzowej wdowy Li. Linie frontu obu armii spotkały się, a Guo Wei nakazał swojej armii nie angażować się jako pierwszy, stwierdzając: „Jestem tutaj, aby zabić łajdaków, a nie przeciwstawiać się Synowi Niebios. Nie ruszaj się pierwszy”. Po pewnym wahaniu Murong poprowadził kawalerię cesarza do szarży, rozpoczynając bitwę. Guo Chongwei i Li Rong oparli się szarży Muronga. Podczas bitwy koń Zhanga padł i został prawie schwytany przez armię Guo Wei. Wycofał się, ale stracił ponad 100 żołnierzy. Spowodowało to utratę morale w armii cesarskiej, a żołnierze cesarscy zaczęli poddawać się Guo. Nawet generałowie, w tym Hou, Wu, Zhang, Yuan i Liu Chongjin, wszyscy potajemnie udali się do Guo, aby zaoferować poddanie się, ale odesłał ich wszystkich z powrotem do ich obozów, mówiąc do Song, której żona była najstarszą córką Liu Zhiyuana ”. Syn Niebios jest w niebezpieczeństwie. Ty, Panie, jesteś jego bliskim krewnym. Powinieneś wziąć swoich strażników, aby go chronić, a także poprosić, aby znalazł szansę przybycia do mojego obozu. Kiedy jednak Song próbował wejść do cesarskiego namiotu, na drodze stanęli zdezorientowani żołnierze i nie odważył się iść naprzód. Pod koniec dnia coraz więcej armii cesarskiej poddało się Guo. Murong porzucił armię cesarską i uciekł z powrotem do stolicy Taining, prefektury Yan (兗州) tylko z garstką swoich strażników. Liu Chengyou został tej nocy w swoim namiocie z trzema kanclerzami (Su Fengji, Su Yugui i Dou) i mniej niż 100 asystentami.

2 stycznia 951 r. o wschodzie słońca Guo Wei zobaczył sztandar cesarza i popędził w jego stronę, mając nadzieję na odnalezienie cesarza. Kiedy tam dotarł, Liu Chengyou już wyszedł, próbując wrócić do pałacu. Kiedy dotarł do Bramy Xuanhua (玄化門), strzeżonej przez Liu Zhu, Liu Zhu wystrzelił strzały w sługi cesarza, a Liu Chengyou uciekł. Został przechwycony przez żołnierzy Guo w wiosce Zhao (趙村). Zsiadł z konia i próbował ukryć się w domu cywila, ale tam zginął. Relacje o jego śmierci są różne. Zizhi Tongjian stwierdza, że został zabity przez żołnierzy w błąd i że kiedy umarł, Su Fengji Yan Jinqing i Guo Yunming wszyscy popełnili samobójstwo. Old Historia Pięciu Dynastii stwierdza, że Guo Yunming, wiedząc, że przyczyną zaginął, zabił go (być może na jego wniosek), a następnie popełnił samobójstwo z Su Fengji.

Guo Wei kazał odzyskać ciało młodego cesarza i umieścić je w trumnie. Pojawiły się sugestie, że Liu Chengyou powinien zostać pochowany tylko podczas ceremonii należnej księciu, podobnie jak Cao Mao (cesarz Cao Wei ). Zamiast tego, po tym, jak Guo przejął tron ​​i ustanowił Później Zhou , kazał opłakiwać i pochować Liu Chengyou podczas ceremonii z powodu cesarza.

Rodzina

  • Ojciec
  • Matka
  • Żona
    • Lady Zhang, córka Zhang Yancheng (張彥成)
  • Główna konkubina
    • Małżonka Geng (zm. 950?)

Pochodzenie

Bibliografia

Źródła

  • Mote, FW (1999). Cesarskie Chiny: (900-1800) . Wydawnictwo Uniwersytetu Harvarda. P. 13.
  • (w języku chińskim) Xue Juzheng ; et al., wyd. (974). Wudai Shi (五代史)[ Historia pięciu dynastii ].
  • (po chińsku) Ouyang Xiu (1073). Wudai Shiji (五代史記)[ Zapiski historyczne pięciu dynastii ].
  • (po chińsku) Sima Guang (1086). Zizhi Tongjian (資治通鑑)[ Kompleksowe lustro pomocy w rządzie ].
Liu Chengyou
Dom Liu (947–951)
Urodzony: 931 Zmarł: 951 
tytuły królewskie
Poprzedzony przez
Liu Zhiyuana (cesarz Gaozu) 		Cesarz późniejszego Han
948-951 		Następca
None (tradycyjnie), tytuł zastrzeżony przez Liu Chonga z Północnego Han
Cesarz Chin (Centralne Shanxi)
948–951
Cesarz Chin (centralny)
948–951 		Następca
Guo Wei z Późniejszego Zhou
Cesarz Chin (Hunan) ( de jure )
948–950 		Następca
Li Jing z południowego Tang