Lewiatan (film 2014) - Leviathan (2014 film)
Lewiatan | |
---|---|
W reżyserii | Andriej Zwiagincew |
Scenariusz | |
Wyprodukowano przez |
Aleksander Rodniański Siergiej Melkumow |
W roli głównej | |
Kinematografia | Michaił Krichman |
Muzyka stworzona przez | Andrey Dergachev, Philip Glass |
Firmy produkcyjne |
|
Dystrybuowane przez | Lis |
Data wydania |
|
Czas trwania |
141 minut |
Kraj | Rosja |
Język | Rosyjski |
Budżet | 220 mln RUB ( US $ 7 mln ) |
Kasa biletowa | 3,4 miliona dolarów |
Leviathan (ros Левиафан , Leviafan ) to 2014 rosyjski dramat reżyseria Andriej Zwiagincew , współautorem Zwiagincew i Oleg Negin i udziałem Aleksiej Sieriebriakow , Elena Lyadova i Władimir Wdowiczenkow .
Według Zwiagincewa, zainspirowała go historia szaleństwa Marvina Heemeyera w 2004 roku w amerykańskim mieście przy użyciu zmodyfikowanego buldożera. Podobną koncepcję zaadaptowano w rosyjskim otoczeniu. Rozwój postaci bohatera nawiązuje do biblijnej postaci Hioba i historii Winnicy Nabota . Producent Aleksander Rodniansky powiedział: „Zajmuje się niektórymi z najważniejszych problemów społecznych współczesnej Rosji, nigdy nie stając się ani kazaniem artysty, ani wypowiedzią publiczną; jest to opowieść o miłości i tragedii doświadczanej przez zwykłych ludzi”. Krytycy zauważyli, że film jest budzący grozę, boryka się z dziwactwami losu, władzy i pieniędzy.
Film został wybrany do rywalizacji o Złotą Palmę w głównej sekcji konkursowej na Festiwalu Filmowym w Cannes w 2014 roku . Zwiagincew i Negin zdobyli nagrodę za najlepszy scenariusz . Film został uznany za najlepszy film roku na Festiwalu Filmowym BFI w Londynie w 2014 roku oraz na 45. Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Indiach . Zdobył nagrodę dla najlepszego filmu nieanglojęzycznego na 72. Złotych Globach . oraz Asia Pacific Screen Award dla najlepszego filmu fabularnego w 2014 roku. Był również nominowany do Oscara dla najlepszego filmu nieanglojęzycznego podczas 87. Oscarów . Został wybrany jako 47. najlepszy film od 2000 roku w plebiscycie krytyków przeprowadzonym przez BBC w 2016 roku .
Wątek
Akcja rozgrywa się w fikcyjnym mieście Pribreżny (nakręconym w nadmorskim mieście Teriberka , obwód murmański ), Rosja, fabuła śledzi tragiczną serię wydarzeń, które dotykają Kolę ( Aleksei Serebryakov ), zapalonego mechanika samochodowego, jego drugą żonę Lilyę ( Elena Lyadova). ) i jego nastoletniego syna Roma (Sergey Pokhodyaev). Nieuczciwy burmistrz miasta Vadim ( Roman Madyanov ) knuje legalne oszustwo, aby wywłaszczyć ziemię, na której zbudowano dom Koli .
Plan burmistrza ma podobno wybudować maszt telekomunikacyjny na posesji Koli, oferując rażąco zaniżoną sumę odszkodowania, choć Kola uważa, że jego prawdziwym planem jest wybudowanie dla siebie willi. Długoletni przyjaciel Koli , Dima ( Władimir Wdowiczenkow ), bystry i odnoszący sukcesy prawnik z Moskwy, próbuje walczyć z wywłaszczeniem za pośrednictwem lokalnego systemu sądowniczego.
W trakcie procesu Kola zostaje aresztowany za krzyczenie na skorumpowanych policjantów na komisariacie. Kiedy proces rozstrzyga się na korzyść burmistrza, Dimie udaje się skłonić go do wycofania się i zabezpieczenia wypuszczenia Kolyi z więzienia, grożąc mu kompromitującymi dokumentami. Podczas nieobecności Kolyi Lilya angażuje się w zaimprowizowane spotkanie seksualne z Dimą.
Podczas wycieczki z przyjacielem Koli, Ivanem Stepanichem (Sergei Bachursky), przyjaciel Romy jest świadkiem, jak Lilya i Dima uprawiają seks, a Kola, dowiedziawszy się o romansie, napada na parę. Tymczasem burmistrz Vadim odwiedza swojego przyjaciela, biskupa miejscowego Rosyjskiego Kościoła Prawosławnego (Walerija Griszko), po duchową pociechę, który mówi mu, że wszelka moc pochodzi od Boga i zachęca go do zdecydowanego rozwiązania swoich problemów. Następnie Vadim i jego zbiry porywają Dimę i przeprowadzają pozorowaną egzekucję, doradzając mu powrót do Moskwy. Następnie Vadim kontynuuje swoją wyprawę, by wywłaszczyć dom Koli. Ostatni występ Dimy pokazuje go, jak wygląda przez okno pociągu, rzekomo w drodze powrotnej do Moskwy.
Lilya wraca do domu na Kolę, ale jest przygnębiona publicznym ujawnieniem jej romansu. Podczas gdy rodzina pakuje się do wyprowadzki, Roma przyłapuje Kolę i Lilyę na seksie w piwnicy i ucieka z domu, załamując się we łzach przez szkielet wieloryba na brzegu. Wraca do domu późno w nocy i wyraźnie obwinia Lilyę za wszystko, co dzieje się źle w ich życiu.
Tej nocy Lilya nie może spać i wychodzi z domu wczesnym rankiem. Pokazano ją samotnie spacerującą w pobliżu klifów. Następnego ranka nie pojawia się w pracy, a jej telefon jest wyłączony. Jej ciało zostaje odkryte kilka dni później. Żałobny Kola zaczyna pić jeszcze więcej i spotykając księdza pyta, dlaczego Bóg mu to robi. Kapłan, który jest człowiekiem pobożnym, cytuje biblijną księgę Hioba i radzi Koli, że gdy Hiob przyjął swój los, został nagrodzony przez Boga długim i szczęśliwym życiem.
Następnego dnia Kola zostaje aresztowany. Policja twierdzi, że ma dowody na to, że zgwałcił Lilyę i zamordował ją uderzeniem w głowę, używając tępego przedmiotu. Dowody przeciwko niemu obejmują zeznania jego i własnych przyjaciół Lilyi na temat gróźb, jakie rzucił Lilyi i Dimie, gdy odkrył ich romans, a jeden z jego młotków sklepowych został ukształtowany „podobnie” do rany w jej głowie. Kola zostaje skazany za morderstwo i skazany na piętnaście lat więzienia o zaostrzonym rygorze. Bez rodziny Romowie niechętnie zgadzają się na przyjęcie przez dawnych przyjaciół Koli, aby uniknąć wysłania do sierocińca. Burmistrz Vadim następnie otrzymuje telefon informujący go o wyroku Kolyi, a on napawa się i mówi, że Kolya dostał to, na co zasłużył, że wystąpił przeciwko niemu.
W końcu dom Koli zostaje zburzony i zostaje ujawniony projekt burmistrza Vadima: wystawny kościół dla jego przyjaciela biskupa. Film kończy się kazaniem biskupa w obecności burmistrza. Biskup wychwala cnoty prawdy Bożej przeciw prawdzie świata i mówi, że dobre intencje nie usprawiedliwiają złych czynów. Zachęca zbór, aby nie działał z przemocą lub przebiegłością, ale by zaufał Chrystusowi.
Rzucać
- Aleksiej Sieriebriakow jako Kola
- Roman Madyanov jako Vadim, burmistrz
- Vladimir Vdovichenkov jako Dima, przyjaciel prawnik
- Elena Lyadova jako Lilya
- Sergey Pokhodaev jako Roma
- Anna Ukolova jako Anzhela
- Igor Savochkin jako śledczy
- Margarita Shubina jako Goryunova, prokurator
Produkcja
Kiedy Andrey Zvyagintsev wyprodukował krótki film w Stanach Zjednoczonych, opowiedziano mu historię Marvina Heemeyera . Był zachwycony tą historią i początkowo chciał nakręcić swój film w USA, ale potem zmienił zdanie. Scenariusz został napisany przez Zwiagincewa i Olega Negina i jest luźno zaadaptowany z biblijnych opowieści o Hiobie z Uz i królu Achabie z Samarii oraz powieści Heinricha von Kleista Michael Kohlhaas . Scenariusz zawiera ponad piętnaście postaci, co jest niezwykle dużo jak na film Zwiagincewa.
Główne zdjęcia miały miejsce w miejscowościach Kirovsk , Monchegorsk , Olenegorsk , niedaleko Murmańska na Półwyspie Kolskim . Przygotowania na planie rozpoczęły się w maju 2013 roku. Główne zdjęcia trwały trzy miesiące od sierpnia do października tego samego roku. Filmowanie scen zewnętrznych dla Lewiatana miało miejsce w miejscowości Teriberka na wybrzeżu Morza Barentsa.
Uwolnienie
Lewiatan miał swoją premierę na Festiwalu Filmowym w Cannes w 2014 roku , gdzie został pokazany 23 maja. Jest dystrybuowany przez Sony Pictures Classics w Stanach Zjednoczonych, Curzon Cinemas w Wielkiej Brytanii oraz Palace Entertainment w Australii i Nowej Zelandii.
Ścieżka dźwiękowa zawiera wyciąg z 1983 opery Akhnaten przez Philipa Glassa .
Krytyczny odbiór
Peter Bradshaw , pisząc pełną, pięciogwiazdkową recenzję dla The Guardian , bardzo pochwalił film. Bradshaw uważał, że film był „zagrany i wyreżyserowany z niezachwianą ambicją” i opisał go jako „niechętny i onieśmielający dzieło… film z prawdziwą wielkością”. Znajdując podobieństwa z Księgą Hioba, The New York Review of Books zrównał złoczyńców z „ sam Lewiatanem ” i trzema postaciami (w tej roli Vladimir Vdovichenkov, Aleksey Rozin i Anna Ukolova ) z trzema przyjaciółmi Joba .
Na stronie agregatora recenzji Rotten Tomatoes film uzyskał ocenę 98% na podstawie 149 recenzji i średnią ocenę 8,6/10. Krytyczny konsensus na stronie głosi: „ Lewiatan zasługuje na swój tytuł, oferując ostrą, dobrze przygotowaną satyrę społeczną na odpowiednio wielką skalę”. W serwisie Metacritic , na podstawie 34 recenzji, Leviathan ma średni wynik 92 na 100, co wskazuje na „powszechne uznanie”.
Krytyka
Trzydzieści pięć procent funduszy dla Lewiatana pochodziło z rosyjskiego Ministerstwa Kultury . Jednak Władimir Medinsky , Minister Kultury, konserwatywnego historyka, uznała, że film pokazał utalentowanego filmowej, ale powiedział, że nie podoba. Ostro skrytykował jego przedstawianie zwykłych Rosjan jako przekleństw, kieliszków wódki, których nie rozpoznaje ze swoich doświadczeń jako Rosjanina lub „prawdziwych Rosjan”. Uznał za dziwne, że w filmie nie ma ani jednej pozytywnej postaci i sugerował, że reżyser nie lubi Rosjan, a raczej „sławę, czerwone dywany i statuetki”. Ministerstwo Kultury zaproponowało teraz wytyczne, które zakazują filmów „szpecających” kulturę narodową . Z kolei, występując w opozycyjnej telewizji Dożd, reżyser Zwiagincew został skrytykowany przez dziennikarkę Ksenię Sobczak za przyjmowanie rządowych dotacji. W szczególności Sobczak zapytał, czy fundusze rządowe nie miały wpływu na treść filmu. W odpowiedzi Zwiagincew utrzymywał, że pisząc i kręcąc film, zawsze czuł się całkowicie niezależny od Ministerstwa.
Vladimir Pozner , weteran rosyjski dziennikarz, powiedział: „Wszystko, co jest postrzegane jako krytyczne wobec Rosji w jakikolwiek sposób, jest automatycznie postrzegane jako kolejna zachodnia próba oczernienia Rosji i prawosławnego Kościoła , albo jest to dzieło jakiejś piątej kolumny Rosji -fobów, którym Zachód płaci za wykonywanie swojej antyrosyjskiej pracy lub po prostu sami są głęboko antyrosyjscy”.
Metropolita Simon z Murmańska i Monchegorsk, diecezji, w której kręcono film, wydał oświadczenie, w którym nazwał go „uczciwym”. Powiedział, że Lewiatan podniósł ważne pytania dotyczące stanu kraju.
Wyróżnienia
W dniu 28 września 2014 roku ogłoszono, że Lewiatan będzie kandydatem Rosji do Oscara dla najlepszego filmu nieanglojęzycznego podczas 87. Oscarów . Znalazł się na styczniowej krótkiej liście dziewięciu filmów, zanim został nominowany w tym samym miesiącu.
Film został uznany za najlepszy film na London Film Festival Awards 18 października 2014 roku, podczas ceremonii, podczas której główne nagrody trafiły do Rosji, Ukrainy i Syrii, trzech krajów znajdujących się w centrum długotrwałych konfliktów. Wszyscy zwycięscy filmowcy wyrazili nadzieję, że kultura pomoże przywrócić pokój w ich krajach. Został nominowany i zdobył nagrodę dla najlepszego filmu nieanglojęzycznego podczas 72. edycji Złotego Globu . Film został uznany za najlepszy film 45. Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Indiach .
Po nagrodzie Złotego Globu Lewiatan wyciekł do sieci wśród innych filmów nominowanych do Oscara 2015. 12 stycznia w sieci pojawiła się strona „Dziękuję filmowcom Lewiatan” zachęcająca użytkowników mediów społecznościowych do wniesienia dowolnej kwoty w ramach podziękowania dla filmowców. Alexander Rodnyanskiy, producent Lewiatana , poparł inicjatywę Slavy Smirnova (autora serwisu i niezależnego producenta cyfrowego) i poprosił o przekazanie pieniędzy na fundację charytatywną Podari Zhizn , którą prowadzą aktorki Chulpan Khamatova i Dina Korzun .
Nagroda | Kategoria | Odbiorcy i nominowani | Wynik |
---|---|---|---|
2014 Festiwal Filmowy w Cannes | Najlepszy scenariusz | Andriej Zwiagincew i Oleg Negin | Wygrała |
Złota Palma | Andriej Zwiagincew | Mianowany | |
Europejska Nagroda Filmowa | Najlepszy film | Andriej Zwiagincew | Mianowany |
Najlepszy reżyser | Andriej Zwiagincew | Mianowany | |
Najlepszy scenarzysta | Oleg Negin,Andriej Zwiagincew | Mianowany | |
Najlepszy aktor | Aleksiej Sieriebriakow | Mianowany | |
45. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Indiach | Złoty Paw | Andriej Zwiagincew | Wygrała |
Międzynarodowy Festiwal Sztuki Autorów Zdjęć Filmowych | Najlepszy operator | Michaił Krichman | Wygrała |
58. Londyński Festiwal Filmowy | Najlepszy film | Andrey Zvyagintsev i Aleksander Rodniański | Wygrała |
68. Nagroda Filmowa Brytyjskiej Akademii | Najlepszy film nie w języku angielskim | Andriej Zwiagincew | Mianowany |
32. Festiwal Filmowy w Monachium | Najlepszy film | Andrey Zvyagintsev i Aleksander Rodniański | Wygrała |
8. Festiwal Filmowy w Abu Zabi | Najlepszy aktor narracyjny |
Andriej Zwiagincew, Aleksiej Sieriebriakow | Wygrała |
Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Palm Springs | Najlepszy film obcojęzyczny | Andriej Zwiagincew | Wygrała |
Nagrody ekranu Azji i Pacyfiku | |||
Najlepszy film fabularny | Andriej Zwiagincew | Wygrała | |
Osiągnięcie w reżyserii | Andriej Zwiagincew | Mianowany | |
Osiągnięcie w kinematografii | Michaił Krichman | Mianowany | |
72. nagrody Złotego Globu | Najlepszy film obcojęzyczny | Andrey Zvyagintsev i Aleksander Rodniański | Wygrała |
13. Nagroda Złotego Orła | |||
Najlepszy kierunek | Andriej Zwiagincew | Wygrała | |
Najlepsza pierwszoplanowa aktorka | Elena Liadowa | Wygrała | |
Najlepszy montaż filmowy | Anna Msza | Wygrała | |
Najlepszy aktor drugoplanowy | Roman Madyanov | Wygrała | |
51. nagrody Guldbagge | Najlepszy film zagraniczny | Lewiatan | Wygrała |
87. Oscara | Najlepszy film obcojęzyczny | Andriej Zwiagincew | Mianowany |
30. Nagrody Goi | Najlepszy film europejski | Andriej Zwiagincew | Mianowany |
Rosyjska Gildia Krytyków Filmowych | Najlepszy film | Lewiatan | Wygrała |
Najlepszy reżyser | Andriej Zwiagincew | Wygrała | |
Najlepszy scenariusz | Oleg Negin, Andriej Zwiagincew | Wygrała | |
Najlepszy Reżyser Fotografii | Michaił Krichman | Mianowany | |
Najlepsza aktorka kobieca | Elena Liadowa | Wygrała | |
Najlepszy aktor męski | Aleksiej Sieriebriakow | Wygrała | |
Najlepszy męski aktor drugoplanowy | Roman Madyanov | Wygrała | |
27. Nagrody Niki | Najlepszy film | Andriej Zwiagincew, Aleksander Rodniański | Mianowany |
Najlepszy reżyser | Andriej Zwiagincew | Mianowany | |
Najlepszy scenariusz | Oleg Negin, Andriej Zwiagincew | Mianowany | |
Najlepszy operator | Michaił Krichman | Mianowany | |
Najlepsza aktorka | Elena Liadowa | Wygrała | |
Najlepszy aktor | Aleksiej Sieriebriakow | Mianowany | |
Najlepszy aktor drugoplanowy | Roman Madyanov | Wygrała | |
Najlepszy aktor drugoplanowy | Władimir Vdovichenkov | Mianowany | |
Najlepsza aktorka drugoplanowa | Anna Ukołowa | Mianowany | |
Najlepszy projektant produkcji | Andriej Ponkratow | Mianowany | |
Najlepszy dźwięk | Andriej Dergaczew | Mianowany |
Zobacz też
- Lista zgłoszeń na 87. Oscara dla najlepszego filmu nieanglojęzycznego
- Lista rosyjskich zgłoszeń do Oscara dla najlepszego filmu nieanglojęzycznego