Królestwo nadchodzi - Kingdom Coming

„Nadchodzące królestwo”
Okładka nuty z 1862 roku do „Kingdom Coming”
Piosenka autorstwa Henry'ego Clay'a Work
Pisemny	przed 1862
Wydany	1862
Gatunek muzyczny	amerykański
Autorzy piosenek	Henryk C. Praca

„ Nadchodzące królestwo ”, znane również jako „ Rok Jubilo ”, to piosenka amerykańskiej wojny secesyjnej , napisana i skomponowana przez Henry'ego C. Worka w 1862 roku, przed wydaniem Proklamacji Emancypacji przez prezydenta USA Abrahama Lincolna .

Piosenka jest pro- związkowa , a tekst jest śpiewany z punktu widzenia niewolników na terytorium Konfederacji, którzy świętują zbliżającą się wolność po ucieczce ich pana przed zbliżającymi się siłami Unii . Spekulują na temat przyszłego losu właściciela, który, jak podejrzewają, będzie udawał zbiegłego niewolnika, aby uniknąć schwytania. Pod nieobecność właściciela niewolnicy buntują się, zamykając nadzorcę w piwnicy w ramach zemsty za surowe traktowanie ich. Niewolnicy następnie świętują zbliżającą się emancypację żołnierzy Unii, pijąc cydr i wino ich nieobecnego właściciela w jego kuchni.

Work napisał także piosenkę "Babylon is Fallen" ("Don't you see the black clouds risin' ober tam"), która widzi amerykańską wojnę secesyjną z perspektywy czarnych amerykańskich żołnierzy walczących o Unię.

Historia

Teksty „Kingdom Coming” są napisane w przesadnym dialekcie, który prawdopodobnie według Worka był typowy dla czarnych z Południa, a słowa są teraz rzadko śpiewane. Zamiast tego utwór jest zwykle grany jako żywy instrumentalny, jak w filmie dokumentalnym Kena Burnsa The Civil War . Często słychać to w produkcjach z zachodnimi lub rustykalnymi ustawieniami, które nie mają nic wspólnego z wojną secesyjną.

Przykładowe teksty

Powiedz, Darkies , hab, widziałeś de massa, wid de muffstash na jego twarzy,
Jechać długą drogą kiedyś rano, jakby żuł do leab de place?
Zobaczył dym w górę de ribber, gdzie leżały kanonierki Linkum ;
Wziął kapelusz i nagle zostawił jagodę, a widzę, że uciekł!

CHÓR:
De massa run, ha, ha! De Darkey zostań, ho, ho!
Teraz musi nadejść królestwo , i rok ob Jubilo !

Ma sześć stóp w jedną stronę, dwie stopy, a on waży trzysta funtów,
Jego płaszcz jest tak duży, że nie mógł zapłacić krawcowi, a on nie przejdzie w połowie.
Wierci tak dużo, że nazywają go Kapitanem, i tak się elegancko opalił,
Stwierdzam, że próbuje ogłupić Jankesów, bo sądzi, że jest kontrabandą .

CHÓR

Ciemni czują się tak samotni, liżąc się w domku na trawniku,
Przenoszą rzutki do salonu Massy, ​​żeby je zatrzymać na czas jego nieobecności.
Wino i cydr Dara w kuchni, a ciemni będą mieli trochę;
Przypuszczam, że wszyscy zostaną skonfiskowani, kiedy przyjdą de Linkum Sojers.

CHÓR

De obserseer sprawia nam kłopoty i obsypuje nas zaklęciem;
Zamykamy go w piwnicy wędzarni, szeroki klucz zarzucony w studni.
Zgubił się bicz, złamał kajdanki, ale de massa przyjmie jego zapłatę;
Jest wystarczająco stary, wystarczająco duży, powinien znać lepiej dan, żeby odejść i uciec.

W kulturze popularnej

Kreskówki

Film krótkometrażowy Myszki Miki z 1928 roku The Gallopin' Gaucho otwiera się i zamyka muzyką z piosenki. Piosenka stała się muzyką otwierającą dla postaci Pooch the Pup , poczynając od kreskówki The Under Dog z 1932 roku .

„Kingdom Coming” pojawia się w dwóch animowanych kreskówkach MGM w reżyserii Texa Avery'ego , The Three Little Pups (z Droopym ) i Billy Boy , a także w Blackboard Jumble Michaela Laha i Sheep Wrecked . Utwór jest gwizdany we wszystkich czterech obrazach przez tępego wilka, którego głos użyczył Daws Butler (używając tego samego powolnego południowego akcentu, którego później użył dla Huckleberry Hound ). Ta postać wilka nie ma oficjalnego imienia, ale jest powszechnie określana jako „Jubilo Wolf”, w odniesieniu do „Roku Jubilo”.

Od czasu do czasu pojawia się również w kreskówkach Warner Bros. , na przykład w kreskówce Świnka Porky z 1938 r. Injun Trouble i jej remake'u Wagon Heels z 1945 r. , a także w końcowych scenach kreskówek z Królikiem Bugsem z 1945 r. Niesforny zając i Wyzwalacz zająca .

Filmy

W Too Busy To Work (1932) Jubilo ( Will Rogers ) śpiewa piosenkę swojej córce Rose ( Marion Nixon ).

W The Telegraph Trail (1933) John Trent ( John Wayne ) gwiżdże tę melodię. Jest to instrumentalny podkład muzyczny w The Horse Soldiers (1959) (również z Wayne'em). (Posłuchaj drugiego fragmentu zwiastuna na https://www.youtube.com/watch?v=knQahiIpwYw ).

W Meet Me in St. Louis (1944) Esther Smith ( Judy Garland ) śpiewa nowe teksty, napisane do filmu, do melodii „Year of Jubilo”. Teksty są w standardowym angielskim i są nieobraźliwe, bez odniesienia do niewolnictwa, wojny secesyjnej lub jakiegokolwiek innego kontrowersyjnego tematu.

Książki

Rok Jubilo był kontynuacją fabularyzowanej autobiografii Ruth Sawyer Wrotki , która w 1937 roku zdobyła Medal Newbery .

Inne

Melodia „Kingdom Coming” była tematem otwierającym audycję radiową NBC The Chase and Sanborn Hour od 1940 do 1949.

Pod koniec lat 40. ta melodia, grana przez orkiestrę smyczkową, została wykorzystana w konkursie radiowym podobnym do „Jaka to melodia”, zatytułowanym „Stop The Music”, w którym dzwoniono do przypadkowych osób i pytano, czy mogą to nazwać za pokaźną nagrodę pieniężną. Większość ludzi nie mogła, myląc ją z „Starą Siwą Klaczką”, którą tylko nieznacznie przypomina rytmem.

Melodia została również wykorzystana w intro do drugiej części kubalandzkiej suity Johna Phillipa Sousy. Kompilacja pieśni ludowych z Hiszpanii w mvt. 1 Ameryka w mvt. 2 i Kuba w mvt. 3

Wybitne nagrania

• Bracia McGee i Todd nagrali piosenkę z tekstem w 1927 roku jako „Uciekający stary mistrz”
• Frank Crumit nagrał "Kingdom Coming and the Year of Jubilo" 29 listopada 1927. Został wydany na Victor 21108.
• Zachodni piosenkarz pop „Tennessee” Ernie Ford miał w 1958 roku rekord przeboju zatytułowany „Sunday Barbecue”, który stał się najnowszym wcieleniem oryginalnej melodii. Został wydany na Capitol # F3997.
• Holy Modal Rounders nagrali piosenkę w 1978 roku jako „Rok Jubilo”.
• The Red Clay Ramblers nagrali piosenkę w 1975 roku na swoim albumie „Stolen Love” (Flying Fish FF109).
• Solowe wykonanie utworu na fortepianie znajduje się na albumie jazzowego pianisty Billa Carrothersa , The Blues and the Grays , który zawiera muzykę popularną z czasów wojny secesyjnej.
• Piosenka pojawia się na ścieżce dźwiękowej do filmu Wojna domowa Kena Burnsa , zwykle odtwarzana za każdym razem, gdy na ekranie pojawiają się zdjęcia generała Ulyssesa S. Granta .
• Piosenka jest wykonywana przez Pokey LaFarge w kolekcji 2013 Divided and United: The Songs of the Civil War , zatytułowanej „Kingdom Come”.

Zewnętrzne linki

• Jedna z wielu stron z tekstami
• Oryginalne teksty i muzyka MIDI
• Nuty do „Kingdom Coming”, z Projektu Gutenberg

Bibliografia