Jan Stary Zamek - John Oldcastle
John Oldcastle | |
---|---|
Urodzić się | 1360/78 ? |
Zmarł | 14 grudnia 1417 Londyn, Anglia
|
Narodowość | język angielski |
Sir John Oldcastle (zmarł 14 grudnia 1417) był angielskim przywódcą Lollardów . Będąc przyjacielem Henryka V , długo uniknął oskarżenia o herezję . Kiedy został skazany, uciekł z Tower of London, a następnie poprowadził bunt przeciwko królowi. Ostatecznie został schwytany i stracony w Londynie. Stworzył podstawę dla postaci Williama Szekspira , Johna Falstaffa , który pierwotnie nazywał się John Oldcastle.
Rodzina
Data urodzenia Oldcastle jest nieznana, chociaż wątpliwe i prawdopodobnie apokryficzne źródła podają ją różnie na 1360 lub 1378. Jego ojcem był Richard Oldcastle z Almeley w północno-zachodnim Herefordshire . Jego dziadek, zwany także Johnem Oldcastle, był posłem do Herefordshire pod koniec panowania króla Ryszarda II .
Wczesne życie
Oldcastle Pierwsza wzmianka w dwóch oddzielnych dokumentach w 1400 roku, najpierw jako powoda w kolorze dotyczących prawo nominacji na urząd kościelny z Almeley kościoła, i znowu, jak służąc jako rycerza pod Pana szarość Codnor w ekspedycji wojskowej do Szkocji . W ciągu następnych kilku lat Oldcastle zajmował znaczące stanowiska w walijskich kampaniach króla Anglii Henryka IV przeciwko Owainowi Glyndŵrowi , w tym najpierw był kapitanem zamku Builth w Brecknockshire, a następnie Kidwelly .
Oldcastle reprezentował Herefordshire jako „ rycerz hrabstwa ” w parlamencie 1404 r., później pełnił funkcję sędziego pokoju , a w latach 1406–07 był Wysokim Szeryfem Herefordshire .
W 1408 poślubił Joannę , dziedziczkę Cobham – jego trzecie małżeństwo, a jej czwarte. Spowodowało to znaczną poprawę jego fortuny i statusu, ponieważ Cobhamowie byli „jedną z najbardziej znanych rodzin Kentu”. Małżeństwo przyniosło Oldcastle szereg posiadłości w Kent , Norfolk , Northamptonshire i Wiltshire , a także Cooling Castle , a od 1409 do oskarżenia w 1413 został wezwany do parlamentu jako Lord Cobham.
W pewnym momencie swojej kariery wojskowej Oldcastle stał się zaufanym zwolennikiem Henryka, księcia Walii, późniejszego króla Henryka V , który uważał Sir Johna za „jednego ze swoich najbardziej godnych zaufania żołnierzy”. Oldcastle był członkiem ekspedycji, którą młody Henryk wysłał do Francji w 1411 roku w ramach udanej kampanii pomocy Burgundom w wojnie domowej armaniako-burgundzkiej .
Lollardy
Lollardy miał wielu zwolenników w Herefordshire , a sam Oldcastle przyjął doktryny Lollarda przed 1410 r., kiedy kościoły w posiadłościach jego żony w hrabstwie Kent zostały objęte interdyktem za nielegalne głoszenie kazań. Na konwokacji, która odbyła się w marcu 1413, na krótko przed śmiercią Henryka IV , Oldcastle został od razu oskarżony o herezję .
Ale jego przyjaźń z nowym królem Henrykiem V uniemożliwiła podjęcie zdecydowanych działań, dopóki nie znaleziono przekonujących dowodów w jednej z książek Oldcastle, którą odkryto w sklepie przy Paternoster Row w Londynie. Sprawa została przedstawiona królowi, który pragnął, aby nic nie robiono, dopóki nie spróbował swoich osobistych wpływów. Oldcastle zadeklarował gotowość poddania się królowi „całej fortuny na tym świecie”, ale był niewzruszony w swoich przekonaniach religijnych.
Kiedy Oldcastle uciekł z zamku Windsor do swojego zamku w Cooling , Henryk w końcu zgodził się na oskarżenie. Oldcastle odmówił posłuszeństwa wielokrotnym wezwaniom arcybiskupa i dopiero na mocy Pisma Królewskiego pojawił się w końcu przed sądem kościelnym 23 września 1413 roku.
W wyznaniu wiary zadeklarował wiarę w sakramenty oraz konieczność pokuty i prawdziwej spowiedzi, ale nie zgadzał się z ortodoksyjną doktryną sakramentu, o której mówili biskupi, ani nie przyznawał konieczności spowiedzi przed kapłanem. Powiedział również, że czczenie obrazów jest „wielkim grzechem bałwochwalstwa ”. 25 września został skazany za heretyka .
Król Henryk V wciąż pragnął znaleźć sposób na ucieczkę dla swojego starego towarzysza i udzielił wytchnienia na czterdzieści dni. Zanim ten czas minął, Oldcastle uciekł z Wieży dzięki pomocy niejakiego Williama Fishera, pergaminatora ze Smithfield .
Otwarty bunt
Oldcastle stanął teraz na czele szerokiego spisku Lollardów, który przybrał zdecydowanie polityczny charakter. Plan polegał na schwytaniu króla i jego braci podczas dwunastej nocy mumu w Eltham i założeniu pewnego rodzaju wspólnoty . Oldcastle miał być regentem, królem, szlachtą i duchowieństwem skrępowanym, a opactwa rozwiązane, a ich bogactwa rozdzielone. Król Henryk, uprzedzony o ich zamiarach przez szpiega, przeniósł się do Londynu, a kiedy Lollardowie zebrali się w życie na Polach St Giles w dniu 10 stycznia, zostali łatwo rozproszeni przez króla i jego siły.
Sam Oldcastle uciekł do najgłębszego północno-zachodniego Herefordshire i przez prawie cztery lata unikał schwytania.
Najwyraźniej był wtajemniczony w spisek z Southampton w lipcu 1415, kiedy wzniecił jakiś ruch w walijskich Marchiach . Po niepowodzeniu planu znowu się ukrywał. Oldcastle był bez wątpienia inicjatorem nieudanych spisków Lollarda w 1416 roku i wydaje się, że zaintrygował także Szkotów.
Schwytanie i śmierć
W listopadzie 1417 jego kryjówka została wreszcie odkryta i został schwytany przez Edwarda Charletona, 5. barona Cherletona . Niektórzy historycy sądzili, że został schwytany w wyżynnej dolinie Olchon w zachodnim hrabstwie Herefordshire, sąsiadującej z Czarnymi Górami w Walii , niedaleko wioski Oldcastle w starym sercu jego rodziny. Podobno ukrywał się z przyjaciółmi Lollardów na polanie na farmie Pant-mawr w Broniarth w Walii, zwanej Cobham's Garden. Głównymi agentami w schwytaniu byli czterej lokatorzy Edwarda Charletona, 5. barona Cherletona , z których dwóch to Ieuan i Sir Gruffudd Vychan , synowie Gruffudda ap Ieuana. Oldcastle, który był „boleśnie zraniony, zanim zostałby zabrany”, został przewieziony do Londynu w śmietniku dla koni. Nagroda za schwytanie została przyznana baronowi Cherletonowi, ale zmarł, zanim ją otrzymał, chociaż część została wypłacona wdowie po nim w 1422 roku.
W dniu 14 grudnia został formalnie skazany na podstawie wcześniejszego wyroku skazującego, a tego samego dnia został powieszony na Polach św. Idziego i spalony „szubienica i wszystko”. Nie wiadomo, czy został spalony żywcem .
portrety literackie
Jego heretyckie opinie i wczesna przyjaźń z Henrykiem V stworzyły tradycyjny skandal, który trwał długo. W starej sztuce „Słynne zwycięstwa Henryka V” , napisanej przed 1588 rokiem, Oldcastle figuruje jako dobrodziejski towarzysz księcia. Kiedy Szekspir zaadaptował tę sztukę w części 1 Henryka IV, Oldcastle wciąż się pojawiał, ale kiedy sztuka została wydrukowana w 1598 roku, nazwa została zmieniona na Falstaff (wzorowana na Johna Fastolfie ), ze względu na jednego z potomków Oldcastle, Lorda Cobhama . Chociaż gruby rycerz nadal pozostaje „moim starym chłopcem z zamku”, postać sceniczna nie ma nic wspólnego z przywódcą Lollardów. W Henryku IV, część 2 , epilog podkreśla, że Falstaff nie jest Oldcastle: „Falstaff umrze z potu, chyba że już zostanie zabity waszymi twardymi opiniami; Oldcastle umarł bowiem jako męczennik, a to nie jest ten człowiek”. W 1599 roku inna sztuka, Sir John Oldcastle , przedstawił Oldcastle w bardziej życzliwym świetle.
Bibliografia
Zapis procesu Oldcastle jest drukowane w Fasciculi Zizaniorum ( seria Rolls ) i David Wilkins „s Uzgodnij , iii. 351–357. Główni współczesne zawiadomienia o jego późniejszej karierze podano w Gesta Henrici Quinti ( Eng. Hist. Soc. ) I w Walsingham „s Historia Anglicana . Było wiele życie Oldcastle, oparte głównie na Actes i Pomników od Jana Foxe , który z kolei nastąpiła po Briefe Chronycle z John Bale , po raz pierwszy opublikowana w 1544 roku.
Aby uzyskać informacje na temat wczesnej kariery Oldcastle, skonsultuj się z Jamesem Hamiltonem Wylie , History of England under Henry IV . Do historii literatury zobaczyć wprowadzenia do Richard James 's Iter Lancastrense ( Chetham Society , 1845) oraz do Grosart ' s wydanie z wierszy Richard James (1880). Zobacz także W. Barske , Oldcastle-Falstaff in der englischen Literatur bis zu Shakespeare ( Palaestra , 1. Berlin, 1905).
Uwagi
Bibliografia
- domenie publicznej : Chisholm, Hugh, ed. (1911). „ Stary Zamek, Sir John ”. Encyklopedia Britannica . 20 (wyd. 11). Wydawnictwo Uniwersytetu Cambridge. P. 66. Ten artykuł zawiera tekst z publikacji znajdującej się obecnie w
- Cooper, Stephen (2010), Prawdziwy Falstaff, Sir John Fastolf i wojna stuletnia , Pióro i miecz.
- Riley, Henry Thomas (1868), Memorials of London and London Life, seria Wyciągów z Archiwum Miejskiego, 1276-1419.
- Desmond Seward, Henry V jako Warlord , Londyn: Sidgwick & Jacskon, 1987.
- Waugh, WT (1905), „Sir John Oldcastle” (PDF) , The English Historical Review , 20 (79): 434–56, doi : 10.1093/ehr/xx.lxxix.434.
Zewnętrzne linki
- Proklamacja oferująca nagrodę za schwytanie Sir Johna Oldcastle , Wielka Brytania: The National Archives.
- Nowa międzynarodowa encyklopedia . 1905. .
- Zgrubne tłumaczenie większości łacińskiego protokołu procesowego .