Jane Fawcett - Jane Fawcett

Jane Fawcett MBE (z domu Hughes ; 4 marca 1921 – 21 maja 2016) była brytyjską łamaczem kodów , piosenkarką i konserwatorką dziedzictwa . Niedawno zasłynęła z roli w dekodowaniu wiadomości, która doprowadziła do zatonięcia niemieckiego pancernika Bismarck . Od 1963 do 1976 pełniła funkcję sekretarza Towarzystwa Wiktoriańskiego . Pisała i redagowała prace, m.in. The Future of the Past; Siedmiu wiktoriańskich architektów; Wieś w historii i ratowanie miasta .

Wczesne życie

Janet Carolin (lub Caroline) Hughes urodziła się 4 marca 1921 roku. Wychowała się w Londynie , uczęszczała do Miss Ironside's School for Girls w Kensington , uczyła się tancerki baletowej i została przyjęta do Royal Ballet School . Jako młodej 17-letniej kobiecie powiedziano jej, że jest „za wysoka” na zawodową tancerkę, a jej obiecująca kariera baletowa dobiegła końca. Następnie została wysłana do Zurychu, aby uczyć się niemieckiego, a wkrótce potem przeniosła się do ośrodka narciarskiego St Moritz .

Po sześciu miesiącach rodzice kazali jej wrócić do domu i „wyjść” jako debiutantka . Stwierdziła, że ​​ten styl życia jest nudny, „zupełna strata czasu” i poczuła ulgę, gdy przyjaciel zaprosił ją do aplikowania do projektu Bletchley Park .

Służba wojenna

W 1940 roku, w wieku 18 lat, udzieliła wywiadu starszemu łamaczowi kodów Stuartowi Milner-Barry i dołączyła do tajnego projektu łamania kodów w Bletchley Park. Dołączyła do grupy kobiet znanych jako "Debs of Bletchley Park", tak nazwanych, ponieważ były to kobiety rekrutowane z wyższych klas, debiutantki, do pracy w tajemnicy w ramach projektu Enigma . Hughes został przydzielony do chaty 6 , „pokoju dekodowania” wyłącznie dla kobiet. Warunki były kiepskie — słabo oświetlone, słabo ogrzewane i słabo wentylowane — a kobiety pracowały długie godziny pod ogromną presją. W Chatce 6 Jane i inne kobiety, takie jak ona, otrzymywały codzienne klucze Enigmy i wpisywały je do własnych maszyn Typex . Następnie ustalili, czy wiadomości były rozpoznawalne po niemiecku.

25 maja 1941 r. Hughes i kilka innych kobiet zostało poinformowanych o poszukiwaniach niemieckiego pancernika Bismarck . Niedługo potem odkodowała wiadomość odnoszącą się do Bismarcka, która szczegółowo określała jego obecną pozycję i cel podróży we Francji. Bismarck został następnie zaatakowany przez Royal Navy i zatopiony w dniu 27 maja. Było to pierwsze znaczące zwycięstwo łamaczy kodów, demonstrujące użyteczność projektu.

Jej praca ujrzała światło dzienne dopiero kilkadziesiąt lat później, w latach 90., ponieważ została sklasyfikowana w brytyjskiej ustawie o oficjalnych tajemnicach . W porównaniu z publicznie uznanymi bohaterstwami marynarki, Fawcett powiedział: „czuliśmy się nieco zawstydzeni, że zrobiliśmy tylko Bletchley, jak również-rany. Więc kiedy wszystko, co zrobiliśmy, co, jak wiedzieliśmy, było bardzo ciężką pracą i niewiarygodnie wymagającą, nagle pokazało swoje głowy i proszono nas o rozmowę, to było dość przytłaczające. Nigdy nikomu nie powiedziałam, nawet mojemu mężowi. Moje wnuki były bardzo zdziwione."

Fawcett był jednym z ludzkich źródeł, z którymi Michael Smith przeprowadził wywiad do swojej książki The Debs of Bletchley Park and Other Stories (2015).

Kariera wokalna

Służba Hughesa w Bletchley zakończyła się w maju 1945 roku. Po zakończeniu wojny poślubiła Edwarda Fawcetta, przyjęła jego nazwisko i trenowała w Królewskiej Akademii Muzycznej . Od końca wojny do początku lat 60. miała 15-letnią karierę śpiewaczki operowej. Występowała Scylla w Jean-Marie Leclair 's Scylla et Glaucus i Czarodziejka w Henry Purcell ' s Dydona i Eneasz . Występowała również jako wokalistka recitalu solowego.

Zachowanie architektury

W 1963 Fawcett objął stanowisko kierownicze w Towarzystwie Wiktoriańskim , założonym w 1957 jako organizacja zajmująca się ochroną dziedzictwa kulturowego , poświęcona zachowaniu architektury i dzieł wiktoriańskich. Jako jego sekretarz była faktycznie dyrektorem naczelnym, ściśle współpracując z dyrektorem, Sir Nikolausem Pevsnerem , aby uratować wiele budynków przed rozbiórką.

Została nazwana „wściekłą panią Fawcett” za swoją rolę w walce z British Rail o zachowanie historycznych dworców kolejowych i odegrała kluczową rolę w ochronie stacji St Pancras w Londynie w 1967 roku i gotyckiego Midland Grand Hotel . Pracowała również, aby ocalić większość londyńskiego Whitehall przed zniszczeniem.

Jej mąż dołączył do niej w pracach konserwatorskich w 1965 r., najpierw dołączając do Towarzystwa Historii Ogrodów , a następnie, w 1969 r., do National Trust w pełnym wymiarze godzin.

W 1976 roku Jane Fawcett została mianowana MBE i ustąpiła z aktywnego przywództwa.

W późniejszych latach wykładała konserwację w Szkole Architektonicznej Stowarzyszenia Architektów .

Życie osobiste i śmierć

Pomnik na cmentarzu kościoła św. Piotra w Petersham w Richmond w Londynie

Hughes spotkał oficera Royal Navy Edwarda „Teda” Fawcetta (22 września 1920 – 19 października 2013) podczas II wojny światowej i wkrótce potem się z nim ożenił. Para miała dwoje dzieci, Carolin, śpiewaczkę operową i Jamesa, neurologa eksperymentalnego.

Fawcett zmarł w domu w Oksfordzie 21 maja 2016 r. w wieku 95 lat.

Nagrody i uznanie

• MBE (Członek Orderu Imperium Brytyjskiego) w 1976 r.
• Honorowy członek Royal Institute of British Architects , 1976

Bibliografia

Dalsza lektura

• "Jane Fawcett" . Czasy . 28 maja 2016 r.