Stosunki indyjsko-irańskie - India–Iran relations

Stosunki indo-irańskie
Mapa wskazująca lokalizacje Iranu i Indii

Iran
Indie
Misja dyplomatyczna
Ambasada Iranu, New Delhi Ambasada Indii, Teheran
Wysłannik
Ambasador Iranu w Indiach Ali Chegeni Ambasador Indii w Iranie Gaddam Dharmendra
Premier Indii , Narendra Modi z prezydenta Iranu , Hasan Rouhani (w pozycji siedzącej po prawej), 2016.

Stosunki indyjsko-irańskie ( hindi : भारत-ईरान संबंध ; perski : روابط هند و ایران ‎), znane również jako stosunki indyjsko-irańskie lub stosunki indo-irańskie , odnoszą się do stosunków dwustronnych między Indiami a Iranem . Niezależne Indie i Iran nawiązały stosunki dyplomatyczne 15 marca 1950 r. Przez większą część okresu zimnej wojny stosunki między Republiką Indii a ówczesnym Cesarskim Państwem Iranu ucierpiały z powodu ich odmiennych interesów politycznych – Indie bez sojuszu wspierały silne powiązania wojskowe z ZSRR , podczas gdy Iran cieszył bliskie więzi ze Stanami Zjednoczonymi. Po rewolucji 1979 r. stosunki między Iranem a Indiami chwilowo się wzmocniły. Jednak ciągłe wsparcie Iranu dla Pakistanu i bliskich stosunków Indii z Irakiem podczas wojny iracko-irańskiej utrudniło dalszy rozwój więzi indyjsko-irańskich. W latach 90. Indie i Iran poparły Sojusz Północny w Afganistanie przeciwko reżimowi talibów . Kontynuują współpracę we wspieraniu szerokiego antytalibańskiego rządu kierowanego przez Ashrafa Ghaniego i wspieranego przez Stany Zjednoczone. Oba kraje podpisały umowę o współpracy obronnej w grudniu 2002 roku.

Z ekonomicznego punktu widzenia Iran jest drugim co do wielkości dostawcą ropy naftowej do Indii, dostarczając dziennie ponad 425 000 baryłek ropy, a tym samym Indie są jednym z największych inwestorów zagranicznych w irańskim przemyśle naftowo-gazowym . W 2011 r. roczny handel ropą naftową między Indiami a Iranem o wartości 12 mld USD został wstrzymany z powodu rozległych sankcji gospodarczych wobec Iranu , zmuszając indyjskie ministerstwo naftowe do spłaty zadłużenia poprzez system bankowy za pośrednictwem Turcji .

Z geopolitycznego punktu widzenia, chociaż oba kraje mają wspólne interesy strategiczne, Indie i Iran różnią się znacznie w kluczowych kwestiach polityki zagranicznej. Indie wyraziły zdecydowany sprzeciw wobec programu nuklearnego Iranu i podczas gdy oba narody nadal sprzeciwiają się talibom , Indie popierają obecność armii NATO w Afganistanie , w przeciwieństwie do Iranu.

Według sondażu BBC World Service Poll przeprowadzonego pod koniec 2005 roku, 71% Irańczyków pozytywnie oceniło wpływ Indii, a 21% negatywnie, co jest najbardziej korzystną oceną Indii wśród wszystkich krajów na świecie.

Aktualne relacje

Cesarzowa Farah Pahlavi i cesarz Mohammad Reza Pahlavi spotkali się z premier Indii Indirą Gandhi podczas wizyty państwowej w Indiach w 1970 roku.
Irańska orkiestra marynarki grająca hymn Indii podczas uroczystej parady w porcie Bandar-e-Abbas; 28 sierpnia 2015


Indie i Iran utrzymują przyjazne stosunki w wielu dziedzinach, mimo że Indie nie powitały rewolucji 1979 roku. Istnieją znaczne powiązania handlowe, zwłaszcza w imporcie ropy naftowej do Indii i eksporcie oleju napędowego do Iranu. Iran często sprzeciwiał się próbom Pakistanu sporządzania antyindyjskich rezolucji w organizacjach międzynarodowych, takich jak OIC i Komisja Praw Człowieka . Indie z zadowoleniem przyjęły włączenie Iranu jako państwa obserwatora do regionalnej organizacji SAARC . Coraz więcej irańskich studentów zapisuje się na uniwersytety w Indiach, zwłaszcza w Pune i Bengaluru . Rząd duchowny w Teheranie uważa się za przywódcę szyitów na całym świecie, w tym w Indiach. Indyjscy szyici cieszą się wsparciem państwa, takim jak uznane święto narodowe dla Muharram . Lucknow nadal jest głównym ośrodkiem kultury szyickiej i badań perskich na subkontynencie.

W latach 90. Indie i Iran poparły Sojusz Północny w Afganistanie przeciwko reżimowi talibów . Kontynuują współpracę we wspieraniu szerokiego antytalibańskiego rządu kierowanego przez Ashrafa Ghaniego i wspieranego przez Stany Zjednoczone. Oba kraje podpisały umowę o współpracy obronnej w grudniu 2002 roku.

W 2010 roku najwyższy przywódca Iranu , ajatollah Ali Chamenei , zaapelował do muzułmanów na całym świecie o wsparcie walki o wolność w Dżammu i Kaszmirze . Indie z kolei wezwały pełniącego obowiązki ambasadora Iranu w New Delhi do złożenia formalnego protestu.

W sierpniu 2013 r., przewożąc ropę w Zatoce Perskiej , Iran zatrzymał największy indyjski liniowiec Shipping Corporation (SCI) MT Desh Shanti przewożący ropę z Iraku. Iran był stanowczy i twierdził, że zatrzymanie tankowca jest „kwestią techniczną i apolityczną”.

22 maja 2016 r. premier Narendra Modi złożył wizytę oficjalną w Iranie. Wizyta koncentrowała się na dwustronnej łączności i infrastrukturze, partnerstwie energetycznym i handlu.

Tuż przed wizytą premiera Narendry Modiego w Izraelu w lipcu 2017 r . najwyższy przywódca Iranu ajatollah Chamenei wezwał muzułmanów w Kaszmirze do „odrzucenia ciemiężców”.

Stosunki gospodarcze

Zobacz także: gazociąg Iran-Pakistan

Handel Iranu z Indiami przekroczył w 2007 roku 13 miliardów dolarów, co stanowi 80% wzrost wolumenu handlu w ciągu roku. Za pośrednictwem krajów trzecich, takich jak Zjednoczone Emiraty Arabskie, liczba ta sięga 30 miliardów dolarów.

Olej i gaz

W latach 2008-09 irańska ropa stanowiła prawie 16,5% indyjskiego importu ropy naftowej. Indyjski import ropy z Iranu wzrósł o 9,5% w latach 2008-09, dzięki czemu Iran stał się drugim co do wielkości dostawcą ropy do Indii. Około 40% rafinowanego oleju zużywanego przez Indie jest importowane z Iranu. W czerwcu 2009 roku indyjskie koncerny naftowe ogłosiły plan zainwestowania 5 mld USD w rozwój irańskiego pola gazowego w Zatoce Perskiej. We wrześniu 2009 r. agencja informacyjna Mehr poinformowała, że ​​pakistański dyplomata powiedział: „Indie zdecydowanie zrezygnowały z umowy dotyczącej gazociągu IPI (Indie-Pakistan-Iran)”, na rzecz umowy o energetyce jądrowej między Indiami a Stanami Zjednoczonymi . Jednak irańscy urzędnicy powiedzieli, że Indie jeszcze nie złożyły oficjalnej deklaracji. W 2010 r. urzędnicy amerykańscy ostrzegli New Delhi, że indyjskie firmy korzystające z Azjatyckiej Unii Rozliczeniowej do transakcji finansowych z Iranem ryzykują naruszeniem niedawnego prawa USA, które zakazuje firmom międzynarodowym prowadzenia interesów z irańskimi bankami oraz sektorem naftowo-gazowym Teheranu. że indyjskie firmy zajmujące się w ten sposób z Iranem mogą zostać wykluczone z USA. Stany Zjednoczone krytykują ACU za niewystarczającą przejrzystość w stosunkach finansowych z Iranem i podejrzewają, że większość ich aktywów trafia do organizacji znajdujących się na czarnej liście w Iranie, takich jak Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej . Amerykański Departament Skarbu uważa również, że Iran korzysta z ACU do obejścia systemu bankowego USA. W dniu 27 listopada 2010 r. rząd Indii , za pośrednictwem Banku Rezerw Indii , poinstruował pożyczkodawców tego kraju, aby zaprzestali przetwarzania transakcji na rachunku bieżącym z Iranem za pomocą Azjatyckiej Unii Rozliczeniowej oraz że dalsze transakcje powinny być rozliczane bez udziału ACU. RBI zadeklarowało również, że nie ułatwi płatności za import irańskiej ropy, ponieważ globalna presja na Teheran rośnie w związku z jego programem nuklearnym. To posunięcie indyjskiego rządu wyjaśni indyjskim firmom, że praca za pośrednictwem ACU „niekoniecznie oznacza, że ​​irański odpowiednik ma międzynarodową pieczęć aprobaty”. Według stanu na grudzień 2010 r. ani Iran, ani ACU nie zareagowały na ten rozwój sytuacji. Indie sprzeciwiły się dalszym amerykańskim sankcjom na Iran w 2010 roku. Indyjski strateg ds. polityki zagranicznej Rajiv Sikri odrzucił pomysł, że Iran uzbrojony w broń nuklearną stanowi zagrożenie dla Indii i powiedział, że Indie będą nadal inwestować w Iranie i prowadzić interesy. Pomimo zwiększonej presji ze strony USA i Europy oraz znacznego ograniczenia importu ropy z perskich pól naftowych w 2012 roku, czołowe politycy w Indiach wyraźnie stwierdzili, że nie są skłonni do całkowitego zerwania stosunków handlowych. Wręcz przeciwnie, mają na celu rozszerzenie handlu towarami z republiką islamską.

Ponowny wzrost importu ropy

Podczas gdy całkowity wolumen importowanej ropy naftowej do Indii wzrósł tylko nieznacznie z 3,2 mln baryłek dziennie w latach 2009-10 do 3,44 mln baryłek dziennie w latach 2012-13, import z Iranu zasadniczo oscylował wokół 250 000 baryłek dziennie od 2012 do 2013 r., a tym samym proporcjonalnie rosnący ze względu na zatrzymanie irańskiego eksportu do Europy. Niedawne zatrzymanie indyjskiego tankowca przez irańskich urzędników nie ma związku z embargiem na ropę, ale w celu zaoszczędzenia ponad 8,5 miliarda dolarów w twardej walucie i realizacji 180-dniowego zwolnienia z sankcji USA, Indie planują zwiększyć irański import o 11 lat. mln ton w 2014 r., oprócz dwóch milionów ton ropy naftowej wysłanej z Iranu do czerwca 2013 r., czyli o 21,1% więcej niż w roku ubiegłym.

Interesy nuklearne Iranu

Indie, mimo bliskich relacji i zbieżności interesów z Iranem, w 2005 roku zagłosowały przeciwko Iranowi w Międzynarodowej Agencji Energii Atomowej , co zaskoczyło Iran. „Powitalna perspektywa” Ali Larijani miała powiedzieć: „Indie były naszym przyjacielem”. Stephen Rademaker przyznał również, że głosy Indii przeciwko Iranowi w Międzynarodowej Agencji Energii Atomowej były „przymusowe”:

„Najlepszą tego ilustracją są dwa głosy, które Indie oddały przeciwko Iranowi w MAEA. Jestem pierwszą osobą, która przyznaje, że głosy zostały wymuszone”.

USA uważają, że wsparcie Indii – które zasiadają w 35-osobowej radzie gubernatorów Międzynarodowej Agencji Energii Atomowej – ma kluczowe znaczenie dla uzyskania znacznej większości dla ich propozycji skierowania sprawy do Rady Bezpieczeństwa w celu podjęcia pozytywnych działań karnych przeciwko Iranowi. Greg Schulte, ambasador USA przy MAEA, powiedział: „ Głos Indii będzie miał szczególną wagę… Mam nadzieję, że Indie przyłączą się do nas, aby jasno wyrazić nasze wspólne obawy dotyczące programu nuklearnego Iranu ”. Schulte nie zaprzeczył, że indyjsko-amerykańskie porozumienie nuklearne było uzależnione od wspierania przez Indie USA w sprawie Iranu. Oceniając sytuację z Iranem, wysoki rangą urzędnik USA powiedział New York Timesowi, że Indianie wychodzą z niezaangażowanego statusu i stają się globalną potęgą i muszą zacząć myśleć o swoich obowiązkach. Muszą dokonać podstawowego wyboru. . Administracja Busha uznała jednak bliskie stosunki Indii z Iranem i złagodziła swoje stanowisko, stwierdzając, że Indie mogą „zawrzeć umowę rurociągową z Iranem i Pakistanem. Nasza wołowina jest z Iranem, a nie rurociągiem”.

Infrastruktura

Autostrada między Zaranj a Delaram (Autostrada Zaranj-Delaram) jest budowana przy wsparciu finansowym Indii. Chabahar portu został również wspólnie finansowane przez Iran i Indie. Same Indie planują zainwestować 20 miliardów dolarów w rozwój portu Chabahar. Indie pomagają w rozwoju portu Chabahar, co da mu dostęp do zasobów ropy i gazu w Iranie i państwach Azji Środkowej. W ten sposób Indie mają nadzieję konkurować z Chińczykami budującymi port Gwadar w pakistańskim Beludżystanie. Iran planuje wykorzystać Chabahar do przeładunku do Afganistanu i Azji Środkowej, zachowując port Bandar Abbas jako główne centrum handlu głównie z Rosją i Europą. Indie, Iran i Afganistan podpisały porozumienie w sprawie preferencyjnego traktowania indyjskich towarów zmierzających do Azji Środkowej i Afganistanu oraz obniżenia ceł w Chabaharze.

Trwają prace na trasie Chabahar-Milak-Zaranj-Delaram z Iranu do Afganistanu. Iran z pomocą Indii modernizuje drogę Chabahar-Milak i buduje most na trasie do Zaranj. Indyjskie BRO buduje 213-kilometrową drogę Zaranj-Delaram. Jest to część indyjskiego pakietu pomocy dla Afganistanu o wartości 750 mln USD. Projekt portu w Chabahar jest szansą dla Iranu na zakończenie sponsorowanej przez USA izolacji gospodarczej i czerpanie korzyści z odradzającej się indyjskiej gospodarki. Wraz z Bandar Abbas, Chabahar jest irańskim przyczółkiem w korytarzu północ-południe. Strategiczne partnerstwo Indii, Iranu i Rosji ma na celu stworzenie multimodalnego połączenia transportowego łączącego Bombaj z Sankt Petersburgiem, zapewniając Europie i byłym sowieckim republikom Azji Środkowej dostęp do Azji i odwrotnie.

Korytarz transportowy północ-południe

Dalsze informacje: Korytarz Transportowy Północ-Południe
Trasa korytarza transportowego północ-południe przez Indie , Iran , Azerbejdżan i Rosję

Korytarz Transportowy Północ-Południe to droga morska , kolejowa i drogowa do transportu towarów między Indiami , Rosją , Iranem , Europą , Kaukazem i Azją Środkową . Trasa obejmuje przede wszystkim przewóz ładunków z Indii , Iranu , Azerbejdżanu i Rosji drogą morską, kolejową i drogową. Celem korytarza jest zwiększenie połączeń handlowych między głównymi miastami, takimi jak Bombaj , Moskwa , Teheran , Baku , Bandar Abbas , Astrachań , Bandar Anzali itp. W 2014 r. przeprowadzono suche przejazdy dwóch tras, pierwszym z Bombaju do Baku przez Bandar Abbas, a drugim był Mumbai do Astrachania przez Bandar Abbas, Teheran i Bandar Anzali. Celem badania było zidentyfikowanie i wyeliminowanie kluczowych wąskich gardeł . Wyniki pokazały, że koszty transportu zostały obniżone o „2500 USD za 15 ton ładunku”. Inne rozważane trasy obejmują Armenię , Kazachstan i Turkmenistan .

Edukacja

W Indiach studiuje około 8000 irańskich studentów. Indie zapewniają co roku stypendia 67 dla irańskich studentów w ramach programów ITEC, ICCR, Colombo Plan i IOR-ARC. Każdego roku około 40 000 Irańczyków odwiedza Indie w różnych celach.

Kendriya Vidyalaya Teheran , Ambasada Szkoły Indii, służy obywatelom Indii mieszkającym w Teheranie.

Religia

Dalsze informacje: Zoroastrianizm w Indiach

Największą na świecie populacją Zoroastrian jest społeczność Parsi w Indiach. Podczas arabskiego podboju Persji wielu Zoroastrian wyemigrowało na zachodnie wybrzeże Indii, w wyniku czego kraj ten ma największą populację Zoroastrian na świecie. W epoce nowożytnej społeczność Parsi znacząco przyczyniła się do rozwoju Indii i Pakistanu w dziedzinie polityki, przemysłu, nauki i kultury. Wybitni indyjscy Parsowie to Dadabhai Naoroji (trzykrotny przewodniczący Indyjskiego Kongresu Narodowego ), feldmarszałek Sam Manekshaw , naukowiec zajmujący się energią jądrową Homi Bhabha , przemysłowiec JRD Tata i rodzina Tata . Gwiazda rocka Freddie Mercury (wokalista zespołu Queen ) był Indianinem Parsi urodzonym na Zanzibarze . Zubin Mehta , dyrygent zachodnich orkiestr muzyki klasycznej, jest także Parsi pochodzącym z Bombaju.

Zobacz też

Bibliografia

Dalsza lektura

Zewnętrzne linki