Imus rano -Imus in the Morning
 | |
| Gatunek muzyczny | |
|---|---|
| Czas trwania | 3 godziny, od poniedziałku do piątku (6:00–9:00) |
| Kraj pochodzenia | Stany Zjednoczone |
| Języki) | język angielski |
| Stacja domowa |
KUTY (1968–1969) KJOY (1969) KXOA (1969–1970) WGAR (1970–1971) WNBC (1971–1977, 1979–1988) WHK (1978–1979; popołudnia) WFAN (1988–2007) WABC (2007– 2018) |
| Syndykaty | Westwood Jeden |
| adaptacje telewizyjne |
MSNBC (1996-2007) RFD TV (2007-2009) Fox Business Network (2009-2015) |
| Goszczony przez | Don Imus |
| W roli głównej |
Charles McCord Bernard McGuirk Connell McShane Mike Breen Warner Wolf Sid Rosenberg Rob Bartlett Lou Rufino Tony Powell Noam Laden Mike „Gunz” Gunzelman |
| Stworzone przez | Don Imus |
| Producent wykonawczy | Don Imus Bernard McGuirk |
| Studio nagrań | KUTY Radio (1968-1969) KJOY Radio (1969) KXOA Radio (1969-1970) WGAR Radio (1970-1971) NBC Radio (1971-1977, 1979-1988) Kaufman Astoria Studios (1988-2005) Ranczo Imus (1998- 2014) MSNBC (2005-2007) WABC Radio (2007) Cablevision Rainbow Studios (2007-2009) Fox Business Network (2009-2015) Brenham, Teksas (2015-2018) |
| Oryginalne wydanie | 1 czerwca 1968 – 29 marca 2018 |
| Motyw otwierający | „ Tomek Sawyer ” autorstwa Rush |
| Strona internetowa | www.imus.com |
Imus in the Morning był długo trwającym programem radiowym prowadzonym przez Dona Imusa . Spektakl pochodzi w dniu 2 czerwca 1968 roku, na różnych stanowiskach w zachodniej części Stanów Zjednoczonych i Cleveland, Ohio przed osiedleniem się na radiu WNBC w Nowym Jorku w roku 1971. W październiku 1988 roku, koncert przeniesiony do WFAN kiedy to stacja przejęła położenia pokrętła WNBC za po zmianie właściciela. Później została przekazana do 60 innych stacji w całym kraju przez Westwood One , oddział Radia CBS , nadający w dni powszednie od 5:30 do 10 rano czasu wschodniego . Od 3 września 1996 r. porcja od 6 do 9 rano była symultanicznie transmitowana w sieci telewizji kablowej MSNBC .
Program był nadawany prawie codziennie rano przez 36 lat w radiu i 11 lat w MSNBC, dopóki nie został odwołany 12 kwietnia 2007 r. z powodu kontrowersyjnych komentarzy wygłoszonych w audycji 4 kwietnia 2007 r. Program Imus in the Morning powrócił do porannej jazdy w nowojorskiej stacji radiowej WABC 3 grudnia 2007 roku. WABC jest flagową stacją ABC Radio Networks (która ostatecznie została włączona do Westwood One w 2012 roku), która dystrybuuje program w całym kraju. Od 2007 do sierpnia 2009 program był symultanicznie emitowany w telewizji w całym kraju w RFD-TV i retransmitowany każdego wieczoru na RFD HD w wysokiej rozdzielczości . Po tym, jak Imus i RFD osiągnęli porozumienie w sprawie przedwczesnego rozwiązania pięcioletniej umowy, Fox Business Network rozpoczął symulację programu w dniu 5 października 2009 r., porozumienie, które zakończyło się 29 maja 2015 r.
W marcu 2018 roku Cumulus Media , w trakcie procesu upadłościowego, powiedział Imusowi, że przestaną mu płacić, w wyniku czego Imus zakończył program. Ostatnia transmisja Imusa o poranku odbyła się 29 marca 2018 roku.
Historia
Po udanym występie jako osobowość na antenie w Cleveland , Don Imus został zatrudniony przez WNBC do prowadzenia Imusa o poranku pod koniec 1971 roku. Imusowi przypisuje się wprowadzenie Nowego Jorku i większej społeczności radiowej Top 40 do stylu szokującego dżokeja. hostingu. Jego pierwszy występ w Nowym Jorku zakończył się w sierpniu 1977 roku, kiedy kierownictwo NBC zarządziło czystkę na antenie WNBC w celu przywrócenia słabnących notowań. Imus wrócił do Cleveland, ale NBC sprowadziło go z powrotem do Nowego Jorku dopiero dwa lata później. 3 września 1979 roku Imus rozpoczął swój pierwszy program w WNBC ze swoją starą postacią/głosem/bitem, „The Reverend Billy Sol Hargis”. Spektakl regularnie parodiował piosenki i głosy, satyryzując wydarzenia i osoby krajowe i lokalne.
Po sprzedaży WNBC firmie Emmis Communications w 1988 r. zmiana częstotliwości na nowojorskim radiu AM spowodowała, że WFAN, stacja sportowa Emmis, przeniosła się na pozycję wybierania numeru WNBC 660 AM. WNBC podpisało kontrakt w październiku 1988 roku, a WFAN zdecydowało się zatrzymać Imus, zastępując jego oryginalny program o porannej jeździe prowadzony przez Grega Gumbela . Początkowo ograniczony do zasięgu transmisji WFAN w obszarze metropolitalnym Nowego Jorku , publiczność radiowa i wpływ programu znacznie się rozszerzyły, gdy Westwood One rozpoczął dystrybucję w 1993 roku.
W latach WNBC Imus in the Morning był prowadzony w studiach radiowych NBC przy 30 Rockefeller Plaza . Program został następnie przeniesiony do Kaufman Astoria Studios w Astoria, Queens , długoletniego domu studyjnego WFAN. W 2005 roku program został przeniesiony do dedykowanego programu Imus in the Morning w studiach MSNBC w Secaucus w stanie New Jersey , chociaż niektórzy członkowie obsady pozostali w studiach WFAN, korzystając z formatu podzielonego ekranu . Podczas pobytu na Ranczu Imus , Don Imus transmitował program z Ribera w stanie Nowy Meksyk , podczas gdy reszta obsady pozostała w Nowym Jorku i New Jersey.
W ciągu pierwszych 15 miesięcy od Imus' simulcast na RFD, show pochodzi z niestandardowego zestawu stworzonego dla RFD znajduje się w Cablevision Rainbow studiach w Midtown Manhattan „s Penn Plaza . W kwietniu 2009 roku serial przeniósł się do wielozadaniowych studiów radiowych WABC; Imus podał wysoki koszt studiów Cablevision jako powód przeprowadzki. We wrześniu 2009 r. serial został przeniesiony do studia telewizyjnego Fox Business Network w Rockefeller Center , gdzie 5 października 2009 r. Fox Business rozpoczął symulację programu. Simulcast Fox Business zakończył się 29 maja 2015 r. 15 czerwca 2015 r. rozpoczęto nadawanie programu wyłącznie w radiu ze studiów radiowych WABC.
Wpływ i demografia
Początkowo uważany za szokującego sportowca , Imus skierował swój program bardziej w stronę polityki i wiadomości, w wyniku czego zyskał publiczne wpływy. W latach 90. Imus o poranku stał się coraz ważniejszy jako użyteczna, nietradycyjna platforma dla polityków do wyrażania swoich poglądów i zdobywania ekspozycji. Były senator USA Al D'Amato (RN.Y.) był jednym z pierwszych urzędników, który przypodobał się „I-manowi”, jak Imus był często nazywany przez obsadę i gości. Spektakl w wielu gości znaleźli prominentnych polityków , takich jak Bill Clinton (podczas jego 1992 kampanii prezydenckiej), Barack Obama , Joe Biden , Mitt Romney , John McCain , John Kerry , wiceprezydent Dick Cheney , JD Hayworth i Harold Ford Jr. , a także jako reporterów i publicystów z Newsweeka , NBC , MSNBC , CNBC , CNN , Fox News i innych mediów. Wśród śmietanki prasowej, która regularnie pojawiała się w serialu, byli Tom Brokaw , Tim Russert , Dan Rather , Brian Williams , Andrea Mitchell , Cokie Roberts , Sam Donaldson , Howard Fineman , Mike Barnicle , Frank Rich , Jonathan Alter i Jeff Greenfield .
W 1996 r., gdy MSNBC był uruchamiany, pierwotny plan programów porannych w dni powszednie polegał na ponownym uruchomieniu programów z poprzedniego wieczoru w godzinach największej oglądalności. Jednak producent wykonawczy NBC ds. wydarzeń specjalnych i wiadomości z ostatniej chwili, David Bohrman, zasugerował prezesowi NBC Andy'emu Lackowi, że umieszczenie programu informacyjnego Imus na nowym kanale kablowym było słuszne. Bohrman skontaktował się z Imusem i podczas kilku wizyt i rozmów biznesowych zawarto umowę, aby audycja radiowa była symultanicznie transmitowana w MSNBC. Kamery zostały zainstalowane w studiu radiowym WFAN i zdalnie sterowane z siedziby MSNBC w New Jersey. Jedną z wyjątkowych cech pierwszych kilku lat programu było to, że reklamy wersji telewizyjnej i radiowej pojawiały się w różnym czasie, co pozwoliło telewidzom na podglądanie Imusa i jego zespołu przygotowującego się do kolejnych odcinków. Program od dłuższego czasu odnosił ogromne sukcesy w wiadomościach kablowych. Bohrman (którego Imus nazywał „Moosebutt”) wyprodukował pierwsze kilkadziesiąt programów, a następnie zatrudnił Terry'ego Irvinga, który został na co dzień producentem wykonawczym telewizyjnej wersji programu. W 1997 roku Imus został uznany za jednego z „25 najbardziej wpływowych ludzi w Ameryce” magazynu Time ; był także na okładce Newsweeka w 1999 roku.
W 2005 roku Imus in the Morning był transmitowany przez około 90 stacji radiowych w całych Stanach Zjednoczonych, chociaż w momencie odwołania CBS Radio/MSNBC w 2007 roku był on transmitowany przez 61 stacji. Analiza Arbitron umieściła program wśród najczęściej słuchanych programów radiowych w Stanach Zjednoczonych, z około 1,6 miliona słuchaczy radia tygodniowo.
W artykule z 26 kwietnia 2005 r. David Kiley napisał w magazynie Business Week, że Imus o poranku osiągał wyższe stawki reklamowe w porównaniu z konkurencyjnymi talk-showami z większą publicznością, ponieważ program Imus był mniej stronniczy politycznie, a jego demografia była „zamożna, wykształcona i wpływowych mężczyzn”. Kiley zacytował także byłego prezentera CBS News i moderatora Face the Nation, Boba Schieffera, który powiedział: „Nie znam nikogo w Waszyngtonie, kto nie słucha Imusa ani nie ogląda go w telewizji. moje własne programy." (Obejmuje to poprzednią naziemną audycję radiową Howarda Sterna . Dla porównania, Stern przyciągnął ponad 8,25 mln słuchaczy w o połowę mniejszej liczbie stacji, a Rush Limbaugh przyciąga 13,5 mln słuchaczy).
W momencie anulowania programu MSNBC w 2007 r. Imus in the Morning miał średnio 361 000 widzów w pierwszym kwartale 2007 r. i był o 39 proc. wyższy w porównaniu z poprzednim rokiem, zajmując trzecie miejsce wśród porannych programów informacyjnych telewizji kablowej w rankingu Nielsen , w porównaniu z 769 000 widzów Fox i Przyjaciele na Fox News Channel i 372,000 widzów CNN „s amerykański rano . Według doniesień program wygenerował 20 milionów dolarów rocznego przychodu dla WFAN, co stanowi około 25 procent przychodów nowojorskiej stacji kotwicznej. Całkowite przychody, łącznie z reklamami afiliacyjnymi i MSNBC, wyniosły 50 milionów dolarów. Mówi się, że MSNBC płaciło CBS 4 miliony dolarów rocznie w opłatach za symultaniczne nadawanie i średnio 500 000 dolarów rocznie w kosztach produkcji.
Imus zazwyczaj wybiera piosenki country i western jako bumper music i często promuje artystów, których lubi, takich jak Delbert McClinton , Lucinda Williams , Levon Helm , Little Sammy Davis , The Flatlanders, a także jego de facto piosenkę przewodnią z Kinky Friedman „They Ain' t Uczynić Żydów już podobnymi do Jezusa”. Muzyka rockowa, bluesowa, oldies i okazjonalne utwory jazzowe są również używane jako muzyka zderzakowa. Imus jest znany z grania muzyki na przeboju o długości, która jest nietypowa dla talk-radia.
Członkowie obsady
Imus o poranku miał regularną obsadę członków, którzy dostarczali wiadomości i komedie i działali jako folia dla Imusa. Częścią atrakcyjności jego programu był jawny pokaz polityki biurowej : członkowie obsady często byli obiektem sarkazmu Imusa, głównie z powodu ich szczerych punktów widzenia. Pomysł włączenia personelu produkcyjnego jako obsady postaci na antenie był pomysłem Freda Imusa , młodszego brata Dona, który krótko służył jako producent serialu i był stałym gościem serialu aż do swojej śmierci w sierpniu 2011 roku.
Od lat 70. aż do przejścia na emeryturę 6 maja 2011 r. Charles McCord był dziennikarzem i głównym pisarzem programu. W charakterze zwykle działał jako człowiek hetero lub czasami jako pochlebca lub antagonista Imus . McCord zachował neutralny, rozsądny ton i dlatego zwykle trzymał się z dala od linii ognia Imusa, w porównaniu do wybryków innych członków obsady. Był odpowiedzialny za opracowanie linii pytań, które Imus zadawał swoim gościom, oprócz swoich obowiązków kotwicy. Connell McShane objął stanowisko dziennikarza 9 maja i pełnił tę funkcję do 14 grudnia 2017 roku.
Bernard McGuirk , jego producent, był antagonistą serialu , którego Imus czasami określał mianem „łysego marionetka”; wykonywał również głosy postaci (takich jak burmistrz Nowego Orleanu Ray Nagin , byli kardynałowie katoliccy arcybiskupi Nowego Jorku Edward Egan i John Joseph O'Connor oraz poeta Maya Angelou ). McGuirk był jedynym członkiem obsady, który stracił pracę w kontrowersji Rutgers i początkowo był wyłączony na antenie przez kilka pierwszych tygodni przebudzenia, zanim wrócił.
W momencie zakończenia programu Sid Rosenberg był reporterem sportowym programu. Angażował się w spory z innymi członkami obsady, w tym walkę bokserską z McGuirkiem. Był także współgospodarzem Middays na WFAN z Jody McDonald i Joe Beningo . Rosenberg zrezygnował z WFAN w 2005 roku i został zwolniony w tym samym roku z programu Imus za komentarze na temat diagnozy raka piersi Kylie Minogue . Pracował w różnych stacjach sportowych w południowej Florydzie przez 10 lat i pozostał zastępcą i gościnnym współpracownikiem w programie Imus, zanim wrócił na swoje stanowisko w programie, gdy Warner Wolf , który miał dwa długie biegi jako prezenter sportowy programu, został usunięty w Listopad 2016 r. Inni reporterzy sportowi to: Chris Carlin (najbardziej znany z „blokady tygodnia tłustego chłopca!”), Patrick McEnroe (który przesłuchał, by zastąpić Imusa w WFAN), Don Criqui , Mike Breen (ceniony za śmiertelne dostarczanie fałszywych wiadomości sportowe i wyśmiewano go po urazach głowy podczas finałów NBA 2008 ) i Christophera „Mad Dog” Russo . Przez lata Larry „Ratso” Sloman pisał humorystyczne reportaże New York Rangers, ale po współpracy z Howardem Sternem przy „Private Parts” był persona non grata w serialu i stał się chłopcem do bicia dla Imusa, zwłaszcza gdy gościem Imusa był Kinky Friedman, który jest bliskim przyjacielem Ratso.
Rob Bartlett wcielił się w obsadę celebrytów ( Bill Clinton , Ojciec Chrzestny , Dr Phil , Brian Wilson , Hulk Hogan , Rush Limbaugh , Scott Muni , Omar Minaya , Alberto Gonzales , Vicente Fox , Al Gore , Blind Mississippi White Boy Pig Feets Dupris, Liza Minnelli , Yoko Ono , Carl Paladino , Mick Jagger i wielu innych).
Tony Powell, afroamerykański komik, początkowo dawał relacje sportowe, zanim zmienił się w ogólnego współpracownika i podszywającego się pod celebrytów, zwykle podszywając się pod czarnych celebrytów, takich jak Little Richard , Jesse Jackson , Eddie Murphy i Charles Rangel . Był jednym z dwóch Afroamerykanów dodanych do personelu, gdy serial powrócił na WABC i RFD; Pochodząca z Teksasu Karith Foster była drugą, chociaż Foster odeszła, gdy jej umowa nie została odnowiona w 2009 roku, tuż przed przejściem do Fox Business Network. Powell pełnił rolę wcześniej odgrywaną przez Larry'ego Kenneya , odtwórcę, który (wraz z Bartlettem) służył jako odtwórca celebrytów (niektóre z głosów, które Kenney podszywał pod Richarda Nixona , George'a Pattona , Teda Kennedy'ego , Andy'ego Rooneya , Jacka Nicholsona i Jerry'ego Falwella ), ale został wyrzucony z programu, kiedy wrócił na WABC i RFD na korzyść Fostera i Powella.
Lou Rufino służył jako inżynier programu; miał znaczną rolę na antenie, ale nie pojawiał się na antenie tak często, jak inni członkowie obsady.
Innymi wcześniejszymi reporterami byli Janice Dean , Christy Musumeci i Tracy Burgess, które odeszły odpowiednio dla Fox News Channel , MSNBC i WFAN . Karith Foster , wychowana w Teksasie czarna kobieta zatrudniona w następstwie kontrowersji Rutgers, była komikiem i ogólnym współpracownikiem, ale opuściła program w sierpniu 2009 roku, po tym, jak jej kontrakt nie został przedłużony. Alexis Glick krótko służył jako reporter biznesowy w programie krótko po jego debiucie w Fox Business, ale opuścił program i sieć po dwóch miesiącach; Diane Macedo i Dagen McDowell zajęli stanowiska do końca programu Fox Business.
Imus miał w programie stałych gości, którzy omawiali nadchodzące wydarzenia sportowe. Zazwyczaj ci goście pojawiali się tylko w sezonie ich sportu. Do takich gości należą Jim Nantz i Phil Simms (z CBS ) oraz Terry Bradshaw (z Fox ) dla piłki nożnej oraz Darrell Waltrip (z Fox) dla NASCAR . Podczas wywiadu z Boomerem Esiasonem , po wyśmiewaniu go, Imus zbeształ Esiasona znakiem towarowym „zejdź z mojego telefonu”, nalegając, żeby się rozłączył. Esiason odpowiedział: „Nie, wynoś się z mojego telefonu”. Innymi częstymi gośćmi byli Bo Dietl , prywatny detektyw; i żona Imusa.
Kontrowersje
Imus obraził prezydenta Billa Clintona uwagami przed Clintonami podczas przemówienia na kolacji Stowarzyszenia Korespondentów Radia i Telewizji w 1996 roku .
19 października 1998 roku, Newsday poinformował, że Imus nazwał Washington post mediów pisarz Howard Kurtz "że Boner nosem ... czapka-sobie mały chłopiec Żyd".
Imus od dawna rywalizuje z Howardem Sternem , sięgającym czasów w WNBC. Wypłynęła na powierzchnię w 2003 roku, kiedy Stern zadzwonił do Imusa, gdy obaj byli na antenie, żądając przeprosin za komediowy skecz, który Imus wyemitował. Po wymianie obelg Imus uciął Sterna. Pod koniec 2005 roku Imus skomentował, że chciałby, aby Stern dobrze sobie radził w radiu satelitarnym Sirius, ponieważ Imus posiadał akcje Siriusa. W wywiadzie dla CBS News, który przeprowadził przed przejściem na emeryturę, Imus stwierdził, że uważa Sterna za jednego z najlepszych wykonawców radiowych w historii, obok siebie samego, Arthura Godfreya , Jacka Benny'ego i Wolfmana Jacka .
Kiedy program był symulowany na MSNBC, Imus często wyśmiewał osobowości, personel, programy i zasady NBC/MSNBC. Podczas relacji z wyborów w 2004 roku NBC stworzyło interaktywną atrakcję dla odwiedzających na świeżym powietrzu, Democracy Plaza w Rockefeller Center . Imus określił to jako „Plaza Hipokryzji”.
15 grudnia 2004 r. w programie Imus in the Morning Don Imus nazwał wydawnictwa Simon & Schuster „złodziejącymi Żydami”, a później w tym samym programie wymyślił przeprosiny, nazywając wyrażenie „złodziejskimi Żydami”, „zbędnymi”.
Począwszy od lutego 2005 roku, MSNBC wyróżniona Amy Robach , a następnie po południu regularne Contessa Brewer jak czytników na Imus w godzinach porannych . Brewer sprawował tę funkcję przez ponad dwa miesiące i był obiektem nieustannych kpin Imusa, które początkowo zostały odrzucone jako typowa pasza pokazowa. 29 kwietnia 2005 roku New York Post opublikował oświadczenie przypisywane Brewerowi, który nazwał Imusa „kłótliwym starym głupcem”. Odpowiedział na antenie, nazywając ją „grubą” i „boleśnie głupią” i rzucając niezliczone osobiste obelgi. Brewer natychmiast opuścił Imusa rano .
30 listopada 2006 roku, w Imus rano , Imus określił żydowskie kierownictwo w CBS jako „bękarty karczujące pieniądze”.
Sid Rosenberg , który dostarczał wiadomości sportowe w programie Imus, wpadł w kłopoty, gdy zasugerował na antenie, że gwiazdy tenisa Serena i Venus Williams to zwierzęta lepiej nadające się do pozowania dla National Geographic niż Playboy . Rosenberg stwierdził również, że Palestyńczycy opłakujący śmierć Jasera Arafata byli „śmierdzącymi zwierzętami”, na które Izraelczycy „powinni zrzucić bombę właśnie tam, zabić ich natychmiast…” Został zwolniony z programu Don Imus po zrobieniu surowego uwagi na temat diagnozy raka piersi u australijskiej piosenkarki Kylie Minogue . Chris Carlin zastąpił Rosenberga, chociaż Rosenberg nadal zgłaszał się do programu Imus aż do jego anulowania na WFAN/MSNBC. Pojawiał się w inkarnacji WABC/RFD przy różnych okazjach, w szczególności dostarczając doniesień z Super Bowl XLIII .
Anulowanie
Uwagi dotyczące koszykówki kobiet Rutgers
Na Imus w godzinach porannych audycji z dnia 4 kwietnia 2007 roku, substytutem Sportscaster Sid Rosenberg z Waxy zgłaszane na Rutgers University „s 59-46 utraty poprzedniego wieczoru z University of Tennessee , w ostatnim meczu w NCAA Division I damskiej koszykówki Championship . Gdy MSNBC kręciło nagranie z gry, Imus powiedział w lektorach : „To jakieś szorstkie dziewczyny z Rutgers. Mają tatuaże”. Bernard McGuirk następnie wtrącił: „Tak, hardcore hos”. Imus następnie dodał: „To jakieś pieluszkę-headed hos właśnie tam.” McGuirk porównał następnie grę do „ jigaboos kontra niedoszli ”, wyraźnie nawiązując do filmu Spike'a Lee School Daze .
Następnego dnia Bryan Monroe, prezes Krajowego Stowarzyszenia Czarnych Dziennikarzy , określił komentarze Imusa jako „poza ofensywą” i wezwał do jego natychmiastowego zwolnienia. MSNBC odpowiedział później tego dnia oświadczeniem odcinającym się od uwag Imusa. 6 kwietnia w programie Imus in the Morning Imus wyraził ubolewanie z powodu swoich uwag, twierdząc, że powiedział je żartobliwie „dobry człowiek, który zrobił coś złego”.
W sobotę, 7 kwietnia, wielebny Al Sharpton , opisany przez The New York Times jako „wśród przywódców ruchu mającego zmusić Don Imusa do usunięcia z anteny”, powiedział rozgniewanej publiczności w Harlemie w stanie Nowy Jork, że Imus powinien zostać „zabrany”. off the airwaves” za uwagę pogardzającą rasowo.
Demonstracje protestacyjne „ Rainbow/PUSH ” w Chicago, Illinois , przed należącą i prowadzoną przez NBC stacją w Chicago były prowadzone przez wielebnego Jesse Jacksona 9 kwietnia, gdy 50 demonstrantów trzymało tablice z napisami „Bez przeprosin, bez przebaczenia” i skandowania”. Imus musi odejść”.
Również 9 kwietnia kandydat na prezydenta Barack Obama nazwał komentarze Imusa „podziałowymi, krzywdzącymi i obraźliwymi dla Amerykanów wszystkich środowisk”, mówiąc: „Wraz z publiczną platformą pojawia się zaufanie. Jeśli o mnie chodzi, naruszył to zaufanie. "
Clarence Page , który od czasu do czasu bywał gościem na „ Imusie rano” , napisał, że Imus złamał obietnicę złożoną mu sześć lat wcześniej, aby wystrzegać się obraźliwych uwag rasistowskich.
Wśród zgromadzonych protestów Imus wygłosił drugie, dłuższe przeprosiny na początku programu Imus in the Morning w poniedziałek 9 kwietnia i zaproponował spotkanie z zespołem Rutgers, aby osobiście przeprosić. Imus ponownie stwierdził, że „jest dobrym człowiekiem, który popełnił bardzo zły błąd”, powołując się na jego dzieła charytatywne. Później tego samego dnia CBS Radio i NBC (który jest właścicielem MSNBC poprzez swój oddział NBC News ) ogłosiły dwutygodniowe zawieszenie programu Don Imus w radiu i telewizji począwszy od poniedziałku 16 kwietnia. zezwolić, aby WFAN Radiothon , który miał rozpocząć się 12 kwietnia, nadal był emitowany w MSNBC. Prezes NBC News Steve Capus wydał przygotowane oświadczenie wyjaśniające działanie sieci:
„Od poniedziałku, 16 kwietnia, MSNBC zawiesi symulację nadawania konsorcjalnego Imusa w porannym programie radiowym na dwa tygodnie. Stało się to po dokładnym rozważeniu w dniach, gdy pojawiły się jego rasistowskie, odrażające komentarze. Don Imus wyraził głęboki żal i zakłopotanie oraz zobowiązał się do wysłuchania wszystkich tych, którzy podnieśli uzasadnione wyrazy oburzenia.Ponadto jego poświęcenie – jak sam mówi – w sprawie zmiany dyskursu na temat jego programu posuwającego się naprzód, potwierdziło dla nas, że to działanie jest właściwe. z Imusem zależy od tego, czy potrafi dotrzymać słowa”.
Anulowanie MSNBC
W środę, 11 kwietnia 2007, NBC News ogłosiło, że MSNBC nie będzie już symulować Imusa rano ze skutkiem natychmiastowym.
Ta decyzja jest wynikiem trwającego procesu przeglądu, który początkowo obejmował ogłoszenie zawieszenia. Uwzględnia również wiele rozmów z naszymi własnymi pracownikami. Dla nas najważniejsze jest to, że mężczyźni i kobiety z NBC Universal mają zaufanie do wartości, które wyznaczyliśmy tej firmie. To jedyna decyzja, która to umożliwia. Jeszcze raz przepraszamy kobiety z drużyny koszykówki Rutgers i naszych widzów. Głęboko żałujemy bólu, jaki spowodował ten incydent.
— Steve Capus, prezes NBC News, „MSNBC zrzuca symulację programu Don Imus” . Dzisiaj.pl . 11 kwietnia 2007 . Źródło 2007-04-11 .
Kilku reklamodawców Imus in the Morning ogłosiło wycofanie się ze sponsoringu, w tym General Motors (największy reklamodawca Imusa) Staples Inc. , Sprint Nextel , American Express i Procter & Gamble .
Capus ujawnił również, że na spotkaniach personelu afroamerykańscy dziennikarze i osobistości na antenie NBC sprzeciwiali się powrotowi Imusa do MSNBC, a Al Roker z programu Today wyraził szczególnie silny sprzeciw zarówno wewnętrznie, jak i na stronie internetowej programu Today . Capus zaprzeczył jednak, jakoby utrata przychodów z reklam była decydującym czynnikiem w decyzji jego sieci o rezygnacji z Imusa. Został zacytowany przez The New York Times, mówiąc, że „Reputacja działu informacyjnego znaczy dla mnie więcej niż reklamowe pieniądze. Ponieważ jeśli stracisz swoją reputację, stracisz wszystko”. Nieobecność i milczenie częstych gości Imusa w NBC: Briana Williamsa , Andrei Mitchell , Davida Gregory'ego , Chrisa Matthewsa i bliskiego "przyjaciela" Tima Russert'a były oczywiste i wskazywały na przyszłe działania NBC.
Moment odwołania Imusa przez MSNBC został skrytykowany przez WFAN, ponieważ Imus in the Morning miał rozpocząć 18. doroczny Radiothon WFAN, dużą coroczną imprezę zbierającą fundusze, następnego ranka. Radiothon wyemitowano 12 kwietnia tylko w radiu.
Zapytany o reakcję, Sharpton powiedział The New York Times, że „jak dotąd odnieśliśmy połowę sukcesu” i że planuje zorganizować demonstrację przed siedzibą CBS na Manhattanie . Powiedział: „Nigdy nie chodziło o Don Imus. Nie mam pojęcia, czy jest dobrym człowiekiem, czy nie. Chodzi o wykorzystanie publicznych fal radiowych do wygłaszania bigoteryjnych, rasistowskich wypowiedzi”.
Anulowanie radia CBS
W czwartek rano, 12 kwietnia 2007, Jesse Jackson i Al Sharpton spotkali się z prezesem i dyrektorem generalnym CBS Les Moonvesem, aby zażądać zwolnienia Imusa. Tego popołudnia Moonves wydał oświadczenie, w którym ogłosił, że radio CBS odwołało Imus rano ze skutkiem natychmiastowym:.
Wierzę, że od samego początku wszyscy byliśmy głęboko zdenerwowani i obrzydzeni wypowiedziami, które padły na naszym antenie na temat młodych kobiet, które z taką klasą, energią i talentem reprezentowały Rutgers University w NCAA Women's Basketball Championship.
— Leslie Moonves , prezes i dyrektor generalny CBS , „CBS Corp odwołuje audycję radiową Don Imus” . Reutera . 2007-04-12 . Pobrano 2007-04-12 .
Po ogłoszeniu, Jackson nazwał usunięcie „zwycięstwem przyzwoitości publicznej. Nikt nie powinien wykorzystywać publicznych fal radiowych do przekazywania degradacji rasowej lub seksualnej”.
Sharpton powiedział o Imusie: „Mówi, że chce, aby mu wybaczono. Mam nadzieję, że kontynuuje ten proces. Ale nie możemy sobie pozwolić na precedens, w którym ustalono, że drogi oddechowe mogą komercjalizować i włączać seksizm i rasizm do głównego nurtu”.
Ostatni dzień WFAN Radiothon, 13 kwietnia, był współprowadzony przez Deirdre Imus i Charlesa McCorda w godzinach, w których poprzednio emitowany był Imus o poranku.
Reakcja na anulowanie
Don i Deirdre Imus spotkali się z zespołem Rutgers wieczorem 12 kwietnia w New Jersey Governor's Mansion , według raportu nadanego przez CNN , który określił spotkanie jako "emocjonalne". C. Vivian Stringer , trenerka zespołu Rutgers, powiedziała następnego dnia, że ona i jej zespół „nadal uważają jego wypowiedzi za nie do przyjęcia”, ale zaakceptowali przeprosiny Imusa.
Prawa obywatelskie i organizacje kobiece, takie jak Narodowa Organizacja Kobiet, pochwaliły CBS i MSNBC za ich działania, mówiąc, że w publicznych falach radiowych nie ma miejsca na rasistowskie i antykobiece obelgi. Magazyn Newsweek w swojej okładce z 23 kwietnia 2007 r. stwierdził, że zbyt długo jego reporterzy pragnęli zaproszenia do pojawienia się w programie Imus o poranku :
Nagle niektóre z największych amerykańskich firm medialnych i najważniejszych korporacyjnych reklamodawców stanęły w obliczu faktu, że były współwinne powstania i panowania dostawcy brzydkich stereotypów. Osoby z głównego nurtu i instytucje, które zdecydowały się podzielić królestwo Imus na „cieszenie się salonem, a jednocześnie zlekceważenie oszczerstw”, zdały sobie sprawę, że nie mogą już mieć tego w obie strony
„Moc, która była”, Newsweek
Inni jednak skrytykowali anulowanie Imus in the Morning jako „ podwójny standard ”, argumentując, że Imus po prostu powtarza prawdę wspólną dla tekstów rapu słyszanych na nagraniach , MTV i BET . Sam ten pomysł został jednak odrzucony, ponieważ niektórzy uważają za śmieszne, że „eksperci i politycy najwyraźniej zdecydowali się na konsensusu winnego oczyszczenia duszy narodowej: hip-hop”.
W reakcji na koncert Imus i jego odwołanie pojawiły się wezwania do położenia kresu obraźliwemu językowi w gatunku muzyki rap. „Bo” Dietl , stały gość w Imus in the Morning, potępił Moonvesa w Fox News Channel za anulowanie Imusa przez CBS, podczas gdy produkował muzykę rapową z antykobiecymi tekstami, mówiąc: „Panie Les Moonves, zależy ci na jakości, dlaczego nie obchodzi cię twoje nagrania CBS z tymi wszystkimi śmieciami, których słucha moja 17-letnia córka, a oni używają tego słowa „ho” tam iz powrotem i cały czas poniżają kobiety. Gdybym myślał, że Don Imus jest rasistą w jakiejkolwiek części, kształcie czy formie, nie byłoby mnie tu dzisiaj”.
Osada
Zanim jego program został odwołany, Imus i CBS podpisali przedłużenie kontraktu na około 10 milionów dolarów rocznie. Zanim Imus mógł zająć się kolejną pracą nadawczą, konieczne było, aby Imus i CBS zawarli ugodę w sprawie kontraktu.
4 maja 2007 roku Martin Garbus , prawnik Imusa, twierdził, że nadawcy programu mogli zredagować komentarze Imusa, biorąc pod uwagę, że program był opóźniony na taśmie . Prawnik wskazał również, że Imus pozwie CBS Radio o 120 milionów dolarów w postaci niezapłaconej pensji i odszkodowań. CBS Radio odpowiedziało, że będzie energicznie bronić się przed pozwem.
Podczas transmisji 29 czerwca 2007 r. gospodarz WFAN Mike Francesa i McCord wygłosili komentarze, które wydawały się wskazywać, że Imus powróci na antenę w najbliższej przyszłości, prawdopodobnie ponownie dołączając do WFAN. Komentarze zostały zgłoszone podczas obchodów 20-lecia WFAN, w ramach audycji mającej uhonorować wkład Imusa w stację. McCord zauważył, że transmisja wydawała się odbijać na Imusie przez lusterko wsteczne . Potem zażartował: „Uwaga: obiekty w lustrze mogą być bliżej, niż się wydaje”. Francesa dodała tajemniczo, że do „w tym roku mam nadzieję, że zespół znów będzie kompletny”. Technicznie rzecz biorąc, oba komentarze były trafne: „ostrzeżenie” McCorda może być postrzegane jako przepowiednia, że on i Imus połączą się ponownie, co rzeczywiście miałoby miejsce na konkurencyjnej stacji, a komentarz Francesy był prawdziwy, ponieważ Boomer Esiason i Craig Carton przejęli władzę pozycja poranna na stałe we wrześniu 2007 r.
14 sierpnia 2007 stało się jasne, że Imus nie wróci do WFAN, kiedy ogłoszono, że Imus i CBS zgodzili się na ugodę.
Zwrot transmisji
Chociaż spekulowano od czasu jego zwolnienia, powrót do porannego radia dla Imusa został oficjalnie ogłoszony przez nowojorską stację radiową WABC 1 listopada 2007 roku. Pierwsza transmisja programu została wyemitowana 3 grudnia. Pakiet finansowy między Imusem a WABC wynosi 5 roczna umowa o wartości do 40 milionów dolarów.
Newsman Charles McCord, producent Bernard McGuirk i inżynier Lou Rufino są częścią odrodzonego programu, wraz z większością ekipy telewizyjnej, która pracowała nad transmisją MSNBC; pierwszymi gośćmi byli historyk Doris Kearns Goodwin , senator John McCain , senator Christopher Dodd , strateg Partii Demokratycznej James Carville i regularny Imus Bo Dietl .
Znaczące wdrożenie Imus in the Morning miało miejsce w marcu 2008 roku po masowych zwolnieniach w Citadel Broadcasting . Imus został dostarczony z kanałem The True Oldies Channel, aby zastąpić wybrane słabsze stacje Citadel. W sierpniu Imus twierdził, że jego program był słyszany na większej liczbie stacji niż w czasie jego zwolnienia w 2007 roku.
Pod koniec 2009 roku program pozostaje jednym z dziesięciu najczęściej słuchanych porannych programów w Nowym Jorku. Imus podpisał trzyletnie przedłużenia z Cumulus Media Networks (firmą, która kupiła Citadel pod koniec 2011 roku) i partnerem telewizyjnym Fox Business Network (patrz poniżej) w grudniu 2012 roku. Porozumienie z Cumulusem zostało ponownie odnowione w 2016 roku.
Simulcast telewizyjny
Telewizja RFD
Imus początkowo prowadził rozmowy z zalotnikami „wielkiego rynku” Fox Business Network , Fox News Channel i innymi, aby symulować program w telewizji krajowej. 13 listopada ogłoszono, że osiągnięto 5-letnią umowę na symulację transmisji Imus rano w RFD-TV , która jest dostępna zarówno w DISH Network, jak i DirecTV, ale tylko (od listopada 2007 r.) u ograniczonej liczby dostawców telewizji kablowej. . Oczekiwano, że liczba systemów z RFD wzrośnie z powodu umowy z Imusem. Program był transmitowany od 6 do 9 rano czasu wschodniego na RFD-TV i od 18 do 21 w wysokiej rozdzielczości na RFD HD. Ponadto w komunikacie prasowym RFD ogłaszającym transakcję stwierdzono:
„[RFD] opracowuje plany oferowania programów wideo Imus za pomocą nowych technologii, w tym VOD, transmisji strumieniowych i podcastów, a także dążenia do światowej dystrybucji produkcji telewizyjnej RFD w celu uzyskania jak największej liczby odbiorców”.
Jednak w czasie trwania programu w RFD żadna z powyższych „nowych technologii” (VOD, streaming ani podcast) nigdy się nie zmaterializowała. (W końcu pojawiły się one w 2011 roku, długo po tym, jak Imus opuścił sieć).
Fox Biznes
Ostatni program w RFD TV został wyemitowany 28 sierpnia 2009 roku. Chociaż kontrakt między Imusem i RFD był pierwotnie na pięć lat, obie strony zdecydowały się przedwcześnie zakończyć symulację, pośród doniesień o nieuniknionym przejściu programu do Fox Business. Wkrótce potem Imus podpisał nową umowę telewizyjną z Fox Business Network (FBN), kanałem, który był już znaczącym sponsorem programu.
Program zadebiutował na FBN 5 października 2009 roku. Program Imus in the Morning fizycznie przeniósł się ze studiów ABC Radio do studia Fox Business w ramach umowy i był symulowany na żywo w FBN od 6 rano do 9 rano czasu wschodniego. 18 stycznia 2010 roku Imus in the Morning został przedłużony o 20 minut w Fox Business Network, od 6 rano do 9:20 czasu wschodniego, po nagłym odwołaniu The Opening Bell w Fox Business . Tak więc praktycznie cały program był symultanicznie transmitowany w telewizji, aż do 24 lutego 2014 r., kiedy Imus o poranku został skrócony o 20 minut. W związku z tym program powrócił do oryginalnego 3-godzinnego formatu, od 6 rano do 9 rano ET, z powodu debiutu Opening Bell z Marią Bartiromo tego samego dnia.
Imus zakończył symulację telewizyjną 29 maja 2015 roku, kiedy przeniósł się do Teksasu w pełnym wymiarze godzin; kontynuacja simulcastu wymagałaby pozostania serialu w Nowym Jorku. Wszyscy ze strony radiowej pozostali, podobnie jak Connell McShane (który nadal pracował jednocześnie dla Imusa i Fox Business, dopóki zmiana w kierownictwie nie zmusiła McShane'a do skupienia się na pracy w Fox Business na pełny etat, począwszy od końca 2017 r.); pozostali członkowie obsady telewizyjnej nie poszli za Imusem do radia.
Kończyć się
Imus był wyłączony z powietrza przez większą część 2017 roku z powodu problemów zdrowotnych, z których część wynikała z urazu żebra w 2014 roku, który utrudnił mu oddychanie; cierpiał również na rozedmę płuc przez nieznany czas. Problemy zdrowotne zmusiły również Imusa do skrócenia programu z czterech do trzech godzin i ostatecznie doprowadziły do jego śmierci w 2019 roku.
22 stycznia 2018 r. Imus ogłosił, że odchodzi na emeryturę i bez niego program nie będzie kontynuowany pod jego nazwiskiem; stwierdził, że jego ostatni występ odbędzie się 29 marca. Decyzja nie była całkowicie z wyboru Imusa; jak stwierdził na antenie, Cumulus Media zamierza unieważnić jego umowę w postępowaniu upadłościowym na podstawie rozdziału 11 spółki . Nawet jeśli Cumulus nie zbankrutował, Imus planował przejść na emeryturę pod koniec swojego kontraktu w grudniu. W swoich uwagach końcowych Imus ze łzami w oczach wyraził wyrzuty sumienia z powodu swoich oświadczeń z 2007 roku, podziękował kilku wybranym członkom rodziny i bliskim współpracownikom radiowym i stwierdził, że chociaż nie będzie tęsknił za grind codziennej audycji radiowej, będzie tęsknił za słuchaczami, dziękując im za wysłuchanie i ich wkład w liczne akcje charytatywne, które Imus promował przez całą swoją karierę.
McGuirk i Rosenberg kontynuują pracę w przedziale czasowym jako współgospodarze The Bernie & Sid Show (później przemianowanych na Bernie i Sid in the Morning ).