Hernani, Gipuzkoa - Hernani, Gipuzkoa

Hernani
Miasto
Hernani
Herb
Hernani Lokalizacja w Kraju Basków w Hiszpanii
Współrzędne: 43 ° 15′58 ″ N 1 ° 58′30 ″ W.  /  43,26611 ° N 1,97500 ° W.  / 43,26611; -1,97500
Kraj	Hiszpania
Wspólnota autonomiczna	kraj Basków
Województwo	Gipuzkoa
Eskualdea	Donostialdea
Rząd
• Burmistrz	Luis Intxauspe Arozena ( EH Bildu )
Powierzchnia
• Razem	40 km 2 (20 2)
Podniesienie ( AMSL )	44 m (144 stóp)
Populacja   (2018)
• Razem	20,222
• Gęstość	510 / km 2 (1300/2)
Strefa czasowa	UTC + 1 ( CET )
• Lato ( DST )	UTC + 2 (CEST (GMT +2))
Kod pocztowy	20120
Numer kierunkowy	+34 (Hiszpania) + 943 (Gipuzkoa)
Stronie internetowej	www.hernani.eus

Hernani to miejscowość i gmina znajduje się w prowincji Gipuzkoa , baskijski Autonomicznej Wspólnocie , Hiszpanii . Miasto położone jest na lewym brzegu rzeki Urumea . Znajduje się w odległości 9,2 km od San Sebastián . Gmina Hernani zajmuje obszar około 40 kilometrów kwadratowych i graniczy z San Sebastián, Astigarraga , Arano , Elduayen , Errenteria , Lasarte-Oria i Urnieta .

Z centrum miasta, u stóp góry Santa Barbara, można zobaczyć rozległy obszar doliny Urumea. Jego uroczystości, które odbyły się od 23 do 27 czerwca na cześć Jana Chrzciciela ; a pomiędzy jego obchodami należy podkreślić popularną „azeri dantza” (obchodzoną także podczas obchodów karnawału ).

Tytułowy bohater od Victor Hugo Play „s Hernani jest nazwany po mieście.

Historia

W średniowieczu terytorium, które miało stanowić prowincję Gipuzkoa, było podzielone na doliny, a jedną z nich był Hernani. Dolina Hernani dawniej rozciągała się przez całą przestrzeń otaczającą dolne odcinki rzek Urumea i Oria.

Dolina Hernani jest po raz pierwszy poświadczona w dokumencie, w którym kastylijski hrabia Fernán González z Kastylii składa śluby na rzecz klasztorów San Millan de la Cogolla , pochodzący z 938 roku, ale uważany za fałszywy dokument z XIII wieku. Pochodzący z końca XII wieku, dokument darowizny klasztoru San Sebastián na rzecz klasztoru Leyre w Nawarrze przez króla Sancho VI z Nawarry stwierdza, że ​​klasztor San Sebastián znajdował się w granicach Hernani .

Kiedy ten król Nawarry założył miasto San Sebastián około 1180 roku, terytorium doliny Hernani zostało włączone do jurysdykcji nowego nadmorskiego miasta. Nie wiadomo, kiedy Hernani zamienił się w miasto, a jego statut zaginął w pożarze wraz z innymi aktami. Niektórzy przypuszczają, że założenie miasta nastąpiło za panowania króla Alfonsa X Kastylii w drugiej połowie XIII wieku, kiedy to król ten założył sieć strategicznych miast rozsianych na trasie prowadzącej do wybrzeża Gipuzkoa, z Hernani jako jednym. jego strategicznych miejscowości. Inni opóźniają powstanie miasta aż do końca XIV wieku w 1379 roku, ponieważ dokument z XV wieku cytuje porozumienie między radami Hernani i San Sebastián dotyczące użytkowania gór doliny Urumea, które miało miejsce w 1379 roku, co świadczy o istnieniu w tym czasie miasta Hernani.

Miasto Hernani rozszerzyło swoją jurysdykcję tylko na część starej doliny. Stracił całą przybrzeżną i dolną dolinę Urumea, która obecnie wchodzi w skład pasma San Sebastián, oraz zachodni obszar doliny Orii, która w 1371 roku stała się miastem Usurbil. na wschodzie góry oddzielały go od Oiartzun. Stare miasto Hernani znajduje się na 42-metrowym wzniesieniu, górującym nad lewym brzegiem rzeki Urumea, u podnóża góry Santa Barbara. Stare miasto miało owalny kształt, otoczone murami z kilkoma wejściami, z których do dziś zachowało się tylko jedno (przy ul. Felipe Sagarnej „Zapa”). Pierwotnie składał się z dwóch ulic, High Street, Kale Nagusia i Kardaberaz Street, przeciętych w tym samym czasie prostopadłym pasem (ulice Nafarroa i jej przedłużenie Felipe Sagarna „Zapa”).

Pierwsze zarządzenia miejskie pochodzą z 1542 r., Gdyż kopie rozporządzeń z 1512 r. Zniknęły podczas najazdu wojsk francuskich. Miasto było wielokrotnie przedmiotem najazdów i zniszczeń w całej swojej historii: średniowieczne wojny frakcyjne, najazdy francuskie w XVII, XVIII i XIX wieku; jak również ciężkie oblężenia podczas wojen karlistów i wreszcie hiszpańskiej wojny domowej w 1936 roku . W 1986 roku Lasarte , historyczna dzielnica Hernani położona w dolinie Oria, odłączyła się od miasta w wyniku szybkiego rozwoju urbanistycznego i demograficznego.

Kultura

Język

Miasto leży na tradycyjnie baskijskim obszarze, którego gmina przedstawia dwujęzyczny krajobraz baskijsko-hiszpański.

Wolny czas

Hernani to największe i najważniejsze miasto o silnej tradycji rzemieślniczej produkcji baskijskiego cydru . Wraz z Astigarraga i Usúrbil jest to jeden z obszarów, na których koncentruje się większość guipuzkońskich cydr (zwanych sagardotegiak ). W mieście jest wiele takich placówek. W sezonie cydrowym (tradycyjnie rozpoczynającym się w piątek przed 20 stycznia i trwającym do końca maja) miejscowość wita w cydrach licznych gości, którzy przyjeżdżają z Gipuzkoa i sąsiednich prowincji. Dzięki tym odwiedzającym bary na starym mieście Hernani zazwyczaj mają w weekendy specjalne animacje.

Uroczystość

Uroczystości miejskie odbywają się pod koniec czerwca, zbiegając się ze świętem św. Jana Chrzciciela (24 czerwca). Tradycyjnie w dniach 24, 25 i 26 czerwca, zbiegających się z obchodami, odbywa się wspomniany wcześniej Maskuri-danza (taniec pęcherza) lub Azeri-danza (taniec lisa), tradycyjny taniec, a teraz znany głównie pod tym drugim imieniem, ponieważ w latach 80-tych dodano postać w masce z lisa, który mu towarzyszył.

Okolice Hernani również obchodzą swoje własne święta: Elizatxo Santa Cruz, Ereñozu San Antonio, Santa Barbara San Ignacio, El Puerto, męczeństwo Jana Chrzciciela i Zikunaga, Dziewica Zikunagi.

Pomniki

Miasto Hernani, dawniej otoczone murami, zostało skatalogowane jako Monumental Ensemble. Wewnątrz zachował się średniowieczny układ ulic i niektóre interesujące budynki.

• Zabytki sakralne
  • Kościół parafialny San Juan Bautista.
  • Klasztor San Agustin.
  • Igoin-Akola Dolmen.
  • Cromlechs.
  • Pomniki cywilne
  • Ratusz.
  • Fort Santa Barbara.
  • Wieża pogan (lub Portalondo).
  • Pralnia i publiczne źródło Leoki.
  • Brama do wioski w kantonie Zapa.

Muzea

Muzeum Chillida Leku w Hernani jest poświęcone twórczości rzeźbiarza Eduardo Chillidy , który urodził się w San Sebastián.

Demografia

Od lat sześćdziesiątych XX wieku nastąpił duży wzrost liczby ludności, głównie za sprawą napływu pracowników z innych regionów Hiszpanii ( głównie Kastylia i Leon , Andaluzja i Estremadura ), przyciąganych pracą w przemyśle. Wzrost ten został zahamowany przez kryzys w branży i sytuację polityczną na przełomie lat 70. i 80. XX wieku.

W 1986 nastąpiło wycofanie dzielnicy Lasarte, która stała się częścią nowo utworzonego miasta o nazwie Lasarte-Oria. To wycofanie się oznaczało utratę około 10 000 mieszkańców Hernani. W ciągu ostatnich 20 lat populacja pozostawała dość stabilna.

Gospodarka

Według Eustat w gminie jest 8722 miejsc pracy (dane na dzień 1 stycznia 2010 r.), Co odpowiada 45% całej populacji Hernani. Sektor przemysłowy obejmuje około 45% miejsc pracy z 240 przemysłowymi centrami pracy zarejestrowanymi w gminie.

Ludność pracuje głównie w sektorze usług, który zatrudnia 62% ludności, przemysł zatrudnia 26%, a budownictwo 10%. Obecnie tylko 1% zajmuje się rolnictwem. (Dane 2001). W 2005 r. Stopa bezrobocia wynosiła około 9% siły roboczej, czyli więcej niż w regionie. Dochód na mieszkańca w Hernani wynosi w przybliżeniu od 85% do 90% średniego dochodu Guipuzcoa i regionu San Sebastian .

Sektor usług pokrywa potrzeby populacji 18 000 mieszkańców w zakresie handlu, hotelarstwa i usług komunalnych, które są w pełni pokryte. Pomimo bliskości San Sebastián, Hernani nie jest akademikiem w stolicy, a większość jego mieszkańców żyje i zaspokaja swoje podstawowe potrzeby w samym mieście. Jedynie w przypadku niektórych rodzajów handlu i usług, bardziej wyspecjalizowanych, mieszkańcy zwykle udają się do pobliskiej stolicy lub do centrum handlowego Usurbil.

Hernani to silnie uprzemysłowione miasto, w którym zbadano około 240 przedsiębiorstw przemysłowych położonych wzdłuż brzegów rzeki Urumea (wielokąty Landare, Ibaiondo, Zikuñaga, Eziago, Ibarluze). Przemysł Hernani jest bardzo zróżnicowany. Głównymi firmami zlokalizowanymi w Hernani są spółdzielnia Orona zajmująca się produkcją i montażem wind, która zatrudnia ponad 800 pracowników w swojej firmie Papelera Guipuzcoana de Zicuñaga , weteranowi płac i papieru , z siedzibą w okręgu o tej samej nazwie. Przemysł Hernani obejmuje również wiele firm chemicznych.

Następujące firmy Hernani zatrudniają ponad 50 pracowników zgodnie z baskijskim katalogiem przemysłowym:

• Arkema Chemistry : produkcja PVC . Należy do międzynarodowej grupy [1]
• Taśmy Ubis : taśmy [2]
• Goiplastik : elementy wtrysku tworzyw sztucznych. Należy do grupy Gureak zatrudniającej osoby niepełnosprawne umysłowo. [3]
• Jesus Romero and Sons : silniki prądu stałego i sprzęt elektroniczny do regulacji i zarządzania. Naprawa i konserwacja maszyn elektrycznych.
• Krosaki AMR Refractories : produkcja materiałów ogniotrwałych. Należy do japońskiej firmy Krosaki Harima. [4]
• Loire SAFE : obrabiarki [5] .
• Oiarso (Bexen) : sprzęt medyczny do jednorazowego użytku. Jest to spółdzielnia Mondragon Corporation [6]
• Windy, rampy, chodniki, schody ruchome i windy Orona . To kolejna Grupa Spółdzielcza Mondragon. [7]
• Papelera Guipuzcoana de Zicuñaga (Grupa Iberpapel) : firma papiernicza. [8]
• Profile specjalne Selak (Grupa Savera) : walcowanie profili metalowych [9]
• Stowarzyszenie Opakowań, Rur i Skrzyń (SETE) : aluminiowe pojemniki rurowe [10] .

Niegdyś duże znaczenie w lokalnej gospodarce miała założona w latach 50. XX wieku firma stalowa Pedro Orbegozo , która zatrudniała prawie 1500 pracowników, w większości hernaniarras. Firma została zamknięta w 1992 roku po długim kryzysie, a jej zamknięcie miało silny wpływ na lokalną gospodarkę. W miejscu, w którym dawniej się znajdowała, obecnie jest to firma Ibaiondo Polygon.

Gastronomia

• Specjalnością regionu jest dziki na cydrze
• W sezonie cydrowym sagardotegiak proponuje tradycyjne menu z omletem z dorsza lub dorszem z papryką i stekiem. Na deser podawany jest ser Idiazabal , galaretka z pigwy i orzechy włoskie. W Hernani znajduje się około stu domów z cydrem.

Głoska bezdźwięczna

• Hernaniko kronika  [ eu ] , jedyna gazeta codzienna w języku baskijskim.
• Molotoff Irratia  [ eu ] , bezpłatna stacja radiowa.

Okolice

Akarregi Antziola Elizatxo Epele Ereñotzu Etxeberri

Floryda Galarreta Jauregi Karabel Karobieta Latsunbe

Lizeaga Mañe i Flaquer Marieluts Martindegi Osinaga Pagoaga

Portu Sagastialde Sagastialdeberri święta Barbara Sorgintxulo Zikuñaga

Sporty

Club Deportivo Hernani to miejska drużyna piłkarska. Klub powstał w 1940 roku. W 1955 roku dotarł do hiszpańskiej trzeciej ligi piłki nożnej. Jej najwyższym rankingiem była Druga Dywizja B w 1991 roku.

Hernani Club de Rugby Elkartea (HCRE) to bardzo szanowana drużyna rugby grająca w hiszpańskiej Division of Honor. Najlepszy wynik osiągnął w sezonie 1983/84, kiedy zajął drugie miejsce. Zespół jest znany z tego, że tworzy wielu lokalnych graczy i przenosi ich do najwyższej ligi.

Sławni ludzie

• Juan de Urbieta (? –1553): żołnierz piechoty, który uwięził Franciszka I we Francji w bitwie pod Pawią w 1525 roku.
• Agustín de Cardaberaz (1703–1770): ksiądz katolicki, kaznodzieja i pisarz w języku baskijskim.
• Florentino Goikoetxea , baskijski przemytnik, który podczas II wojny światowej prowadził lotników alianckich zestrzelonych w okupowanej Europie przez granicę z Francji do neutralnej Hiszpanii.
• José Manuel Lujambio, Txirrita (1860-1936): bertsolari , śpiewak improwizowanych wersetów muzycznych w języku baskijskim. Mistrz Kraju Basków w 1936 roku.
• Maialen Lujanbio (1976–), bertsolari , śpiewak improwizowanych wersetów muzycznych w języku baskijskim. Mistrz Kraju Basków w 2009 i 2017 roku.
• Gabriel Celaya (1911–1991): poeta pokolenia powojennego.
• Elías Querejeta (1934–2013): filmowiec, producent, reżyser i scenarzysta.
• Martín Zabaleta (1949): alpinista. Pierwsza osoba z Basków, która wspięła się na Mount Everest.
• Pedro Ochotorena (1954): bramkarz piłkarski.
• Ion Insausti (1984): Międzynarodowy gracz rugby.

Bibliografia

Linki zewnętrzne

• Oficjalna strona internetowa (w języku hiszpańskim) i baskijski .
• HERNANI w Bernardo Estornés Lasa - Auñamendi Encyklopedia (Euskomedia Fundazioa) Basków , (w języku hiszpańskim, francuskim i angielskim) .

Współrzędne : 43 ° 16′N 1 ° 58′W  /  43,267 ° N 1,967 ° W.  / 43,267; -1,967