Tiergarten (park) - Tiergarten (park)

Tiergarten
Tiergarten
Großer Tiergarten
	Großer Tiergarten w centrum, z wąskim długim Kleiner Tiergarten na górnej krawędzi.
Rodzaj	Park miejski
Lokalizacja	Berlin , Niemcy
Współrzędne	52°30′50″N 13°21′25″E / 52.51389°N 13.35694°E Współrzędne: 52°30′50″N 13°21′25″E / 52.51389°N 13.35694°E
Powierzchnia	210 hektarów (520 akrów)
Woda	Kanał Landwehr , Neuer See, Tiergartengewässer

Tiergarten (formalna nazwa niemiecka: Großer Tiergarten ) to Berlin jest najbardziej popularny park inner-city, znajduje się całkowicie w dzielnicy o tej samej nazwie . Park ma powierzchnię 210 hektarów (520 akrów) i należy do największych ogrodów miejskich w Niemczech. Większe są tylko park Tempelhofer (wcześniej berlińskie lotnisko Tempelhof) i monachijski Englischer Garten .

Historia

16 wiek

Pełny widok z lotu ptaka na Tiergarten

Początki Tiergarten sięgają 1527 roku. Został założony jako teren łowiecki elektora brandenburskiego i znajdował się na zachód od murów miejskich Cölln , które było siostrzanym miastem Starego Berlina . Znajdował się również w tym samym sąsiedztwie co Pałac Miejski ( Stadtschloss ). W 1530 rozpoczęła się rozbudowa; zakupiono akry ziemi i ogród zaczął się powiększać w kierunku północnym i zachodnim. Całkowity obszar rozciągał się poza obecny Tiergarten, a lasy były idealne do polowania na jelenie i inne dzikie zwierzęta ( Tiergarten można dosłownie przetłumaczyć jako ogród jeleni ). Elektor brandenburski miał dzikich zwierząt umieszczonych w Tiergarten, który został ogrodzony z zewnątrz, aby zapobiec ucieczce stworzeń, i był głównym terenem łowieckim dla wyborców z Brandenburgii . To hobby jednak zaczęło zanikać, gdy miasto Berlin zaczęło się rozwijać, a obszar łowiecki skurczył się, aby dostosować się do wzrostu.

XVII–XVIII wiek

Fryderyk Wilhelm I (1688-1740), elektor brandenburski (1713-1740), czując potrzebę zmiany swoich prywatnych terenów łowieckich, zbudował wiele obiektów, które są widoczne do dziś. Podczas rozbudowy Unter den Linden , drogi łączącej Pałac Miejski i Tiergarten, kazał usunąć pas lasu, aby połączyć swój zamek z nowo wybudowanym Pałacem Charlottenburg . Dodano Der Große Stern , centralny plac Tiergarten i Kurfürstenplatz , plac wyborczy z odpowiednio siedmioma i ośmioma bulwarami . Jest to postrzegane jako początek transformacji w Tiergarten, ruchu z osobistego terytorium łowieckiego króla do parku leśnego przeznaczonego dla ludzi.

Syn i następca Fryderyka Wilhelma I, Fryderyk II ( Fryderyk Wielki ) (1712-1786) nie docenił polowania tak jak jego poprzednicy. W 1740 r. otworzył pierwsze ogrody publiczne w parku. W 1742 roku polecił architektowi Georgowi Wenzeslausowi von Knobelsdorffowi zburzenie ogrodzenia otaczającego terytorium i przekształcenie parku w Lustgarten (dosłownie „ ogród przyjemności ”), który byłby otwarty dla mieszkańców Berlina. W popularnym wówczas stylu barokowym dodał kwietniki , bordiury i szpalery w układach geometrycznych, a także labirynty , zbiorniki wodne i ozdobne oczka wodne; zamawiał także rzeźby, aby dodać znaczenie kulturowe. Wyjątkowe w tamtych czasach obszary zboru zwane „salonami” powstały wzdłuż wielu różnych chodników w parku. Salony te były odgrodzone od ścieżki żywopłotami lub drzewami i często wyposażone w miejsca do siedzenia, fontanny i wazony, oferując gościom zmianę tempa i miejsce na prywatne dyskusje na tematy intelektualne. Taka wolność była powszechna pod rządami Fryderyka II; w Tiergarten pozwolono nawet mieszkać mieszkańcom. Uchodźcom, ukrywającym się przed Francuzami hugenotom , pozwolono rozbijać namioty i sprzedawać napoje przechodniom spacerującym po parku. W 1786 roku, w roku śmierci króla, jego najmłodszy brat książę August Ferdynand pruski przeniósł się do Pałacu Bellevue , który wybudował wewnątrz Tiergarten (na terenie dawnej rezydencji nad brzegiem Szprewy, którą zbudował dla niej Knobelsdorff). samego siebie w 1743 r.). Ponadto na terenie parku wzniesiono bażanty, które później stały się rdzeniem Ogrodu Zoologicznego , zoo założonego w 1844 r., które znajduje się na terenie większego Tiergarten. Podczas rewolucji 1848 r. w parku odbył się pierwszy sejm domagający się zniesienia cenzury narodowej.

19 wiek

Mapa parku z 1835 roku narysowana przez Petera Josepha Lenné

Pod koniec XVIII wieku późnobarokowa forma Knobelsdorffa została prawie całkowicie zastąpiona pomysłami na nowy, malowniczy ideał ogrodu. Park zamkowy Bellevue i Wyspa Rousseau zostały założone przez nadwornego ogrodnika Justusa Ehrenreicha Sello pod koniec XVIII wieku. Wtedy to w 1818 roku król zlecił pomoc Peterowi Josephowi Lennému , młodemu człowiekowi, który był wówczas pomocnikiem ogrodnika w Sanssouci w Poczdamie . Jego plany zakładały stworzenie wiejskiego Volksparku , czyli parku ludowego, który miałby jednocześnie służyć jako rodzaj pruskiego parku narodowego, który pomógłby podnieść na duchu odwiedzających. Jednak król Fryderyk Wilhelm III odrzucił plan Lennégo. Wbrew sprzeciwowi niezdecydowanej biurokracji Lenné przedstawił zmodyfikowaną wersję swojej koncepcji. Plan ten został zaakceptowany i zrealizowany w latach 1833-1840. Park wzorowany był na ogrodach angielskich, ale Lenné zadbał o zwrócenie uwagi na konstrukcje i układy Knobelsdorffa. Odwadniając obszary leśne, pozwolił wytyczyć więcej chodników, jezdni i torów dla konnych . Kilka cech stało się charakterystycznymi elementami Tiergarten. Szeroko otwarte trawniki poprzecinane strumieniami i kępami drzew, jeziora z małymi wysepkami, niezliczone mosty, takie jak Löwenbrücke, i mnogość ścieżek stały się wyróżnikami nowego ogrodu.

Aż do 1881 r. Tiergarten było własnością monarchii i znajdowało się pod bezpośrednią kontrolą króla, a później cesarza . Wkrótce po tym, jak cesarz Wilhelm I zniósł swoje prawa do lasu, dodał granice nowej dzielnicy Berlina , aby ludzie mogli z niej korzystać i podtrzymywać. Jednak aż do połowy XX wieku Tiergarten pozostał w stylu, w jakim pozostawił go Lenné. Największe zmiany przyniosły nacjonalistyczne pomniki, które rozpoczęto budowę w 1849 roku pod dyrekcją Eduarda Niede i Hermanna Geitnera . Te pomniki były postrzegane jako patriotyczny wkład w kulturę Tiergarten. Siegesallee ( „Victory Avenue”) można uznać za najbardziej znanym dodatkiem. Zbudowany na rozkaz cesarza Wilhelma II , został wyłożony posągami dawnych pruskich postaci królewskich o różnym znaczeniu historycznym. Prachtboulevard ("Magnificence Boulevard") został dodany w 1895 roku i stał się obszarem znanym jako Königsplatz, który później stał się Platz der Republik .

Odsłonięcie pomnika Richarda Wagnera w Tiergarten (1908), autorstwa Antona von Wernera

Park jest pokryty posągami upamiętniającymi sławnych Prusów i czynności, które lubili robić. W całym parku można znaleźć posągi zwierząt, które są odpowiednikiem łowców kamieni, którzy również zamieszkują ten obszar. Zbudowany przez słynnego rzeźbiarza Friedricha Drake'a , obok jej męża Fryderyka Wilhelma III , znajduje się również pomnik królowej Ludwiki , ukochanej królowej Prusów . Wzniesiono także posągi Johanna Wolfganga von Goethego , Gottholda Ephraima Lessinga , Teodora Fontane , Ryszarda Wagnera i Alberta Lortzinga . Komponistendenkmal albo Beethoven, Haydn, Mozart Memorial , jest kolejnym przykładem tego, jak Niemcy chcieli respektować i szanować mężczyzn i kobiety, którzy dali im wyjątkową kulturę.

XX wiek

Pod kontrolą nazistów

NSDAP przejęła kontrolę Niemiec w 1933 roku, powodując dramatyczne zmiany idealizmu. Ta zmiana nie była tylko społeczna; w rzeczywistości Adolf Hitler zaplanował całkowitą renowację Berlina. „ Welthauptstadt Germania ”, czyli World Capital Germania, była ideą, którą naziści chcieli zrealizować. Tiergarten miał być centralną lokalizacją nowego miasta. Charlottenburger Chaussee, dziś znana jako Straße des 17. Juni , miała być centralną linią między wschodem a zachodem i została poszerzona z 27 metrów (89 stóp) do 53 metrów (174 stopy), taką samą szerokość jak obecny ulica. Berlińska Kolumna Zwycięstwa została również przeniesiona do Großer Stern, gdzie pozostaje do dziś.

Druga wojna światowa spowodowała znaczne szkody w Tiergarten i jej różnych elementów kulturowych. Wiele posągów zostało zniszczonych lub uszkodzonych. Niektórzy mieszkańcy Berlina zakopali nawet posągi na terenie pobliskiego Pałacu Bellevue , aby zapobiec dalszym zniszczeniom. Odzyskano je dopiero w 1993 roku.

Po wojnie Tiergarten stała się częścią sektora okupacji brytyjskiej w Berlinie Zachodnim . Obszar przeszedł jednak nagłą, gwałtowną zmianę; znaczna część zalesionego obszaru została wykarczowana i zamieniona na drewno opałowe z powodu braku węgla, a puste teraz pola zostały zamienione na tymczasowe pola uprawne na rozkaz wojsk brytyjskich. Do uprawy ziemniaków i warzyw było około 2550 działek. Jednak te dwa czynniki spowodowały, że niegdyś wielki las prawie zniknął; Ocalało tylko 700 drzew z ponad 200 000, które niegdyś otaczały jezdnię, zbiorniki wodne zamuliły się, każdy most został zniszczony, pomniki leżały na bokach i były poważnie uszkodzone. Zasugerowano również plany wypełnienia dróg wodnych gruzami z wojny, ale uniemożliwił je szef berlińskiego Centralnego Biura Planowania Środowiska Reinhold Lingner.

W 1945 roku, niemal bezpośrednio po upadku Berlina , Sowieci okupanci wznieśli pomnik poległym żołnierzom Armii Czerwonej po północnej stronie obecnej Straße des 17. Juni. Położony mniej niż milę od Reichstagu , został zbudowany w tak krótkim czasie, że znajdował się w planowanym sektorze brytyjskim. Kiedy w 1961 r. wokół Berlina Zachodniego wzniesiono mur berliński , pomnik stał się niedostępny dla ludzi, dla których został zbudowany, chociaż zezwolono na stacjonowanie przy nim sowieckiej straży honorowej za zgodą brytyjskich sił okupacyjnych.

Odbudowa powojenna

2 czerwca 1945 r. berliński magistrat zdecydował, że przywrócą Greater Tiergarten. Pierwsze sugestie pojawiły się w 1946/47. Reinhold Lingner i Georg Pnier, profesor projektowania ogrodów na Uniwersytecie Berlińskim , jako pierwsi przedstawili plany, ale obaj zostali odrzuceni podczas podziału Berlina przez mocarstwa alianckie. Zamiast tego zdecydowali się podążać za planami dyrektora Tiergarten Willy'ego Alverdesa, którego plan wydawał się bardziej pragmatyczny: zamiast odbudować park w nowy sposób, plany Alverdesa opierały się na istniejącym projekcie parku. Chciał założyć spokojny, przestronny park, w którym można by odpocząć i zregenerować siły. Tiergarten został ponownie zalesiony w latach 1949-1959. 17 marca 1949 r. burmistrz Ernst Reuter zasadził pierwsze drzewo, lipę , aby zasygnalizować początek renowacji. Niemcy Zachodnie przejęły operację i sponsorowanie, a około 250 000 młodych drzew zostało dostarczonych do dawnej stolicy z całej Bundesrepublik, nawet samolotem podczas blokady Berlina . Plan Alverdesa zniósł istniejące wcześniej budowle w stylu barokowym w parku, twierdząc, że styl nie był zgodny z epoką. Odrzucono połączenie sztuki baroku i sztuki regionalnej. Będąc bardzo naturalnym parkowym krajobrazem, Tiergarten był bardzo ważnym miejscem wypoczynku i relaksu dla mieszkańców Berlina Zachodniego, których od ojczyzny oddzielał Mur Berliński.

Do obszaru otaczającego park dodano kilka budynków, z których wiele zostało zbudowanych przez zagranicznych architektów. Doskonałym przykładem jest Haus der Kulturen der Welt . Rozpoczęła budowę w 1956 roku z inicjatywy Eleanor Dulles jako amerykański wkład w Interbau , Międzynarodową Wystawę Architektury, mającą na celu pokazanie nowych społecznych, kulturowych i ekologicznych idei w architekturze.

Po ponownym zjednoczeniu

Kultura Tiergarten zaczęła stagnować aż do upadku muru berlińskiego w 1989 roku. Po zjednoczeniu Berlina Wschodniego i Zachodniego w 1990 roku wiele obrzeży parku zmieniło się drastycznie. Na przykład wzdłuż ulic graniczących z południową granicą parku ponownie zasiedlono zniszczone budynki ambasad, które stały przez dziesięciolecia, a inne odbudowano od podstaw, takie jak ambasady nordyckie. Na północnej granicy wybudowano nową Kancelarię Niemiecką wraz z biurowcami do codziennej pracy delegatów. Reichstag został odnowiony z nową, szklaną kopułą, która stała się popularną atrakcją turystyczną. Kilka zarośniętych terenów, na których odbywały się pikniki i mecze piłki nożnej, zostało zastąpionych otwartymi przestrzeniami i trawiastymi trawnikami, które podniosły prestiż parku. Ze względu na status pomnika-ogrodu miasta Berlina, wkraczanie na teren Tiergarten przez firmy i mieszkańców jest nielegalne od 1991 roku.

Pod Tiergarten wybudowano duży tunel, oddany do użytku w 2006 roku, umożliwiający łatwe przemieszczanie się z północy na południe dla pojazdów silnikowych, tramwajów , a ostatnio także pociągów S-Bahn . Pierwotna propozycja tunelu spotkała się z dużym sprzeciwem ekologów, którzy wierzyli, że roślinność zostanie uszkodzona z powodu zmian poziomu wód gruntowych; w rzeczywistości pierwsze plany budowy zostały odrzucone na mocy nakazu sądowego.

Na wschodnim krańcu parku znajdują się dwa pomniki – Pomnik Homoseksualistów Prześladowanych w Nazizmie , zbudowany w 2008 roku, oraz Pomnik Sinti i Romów Ofiar Narodowego Socjalizmu , zbudowany w 2012 roku.

Udogodnienia i atrakcje

miejsca odpowiednie na pikniki, grille, jogging, jazdę na rowerze i sporty terenowe, takie jak piłka nożna
wypożyczalnie rowerów wodnych
duży plac zabaw w południowo-wschodnim narożniku parku, w pobliżu Potsdamer Platz .
Berlin zoo
Podczas mroźnych zim czasami można pojeździć na łyżwach po niektórych małych stawach w parku.
ogrody angielskie
Pomniki ( sowiecki pomnik wojenny )

Geografia

Park znajduje się po północnej i środkowej stronie Tiergarten Ortsteil i graniczy od strony północnej z rzeką Szprewą . Od strony północno-zachodniej graniczy z nią mała dzielnica Hansaviertel, a od strony południowo-zachodniej Ogród Zoologiczny . Główną drogą jest Straße des 17. Juni, która kończy się na wschodzie przy Bramie Brandenburskiej . Inne główne drogi to Altonaer Straße , Spreeweg i Hofjägerallee . W środku parku znajduje się plac Großer Stern („Wielka Gwiazda”) z Siegessäule ( Kolumną Zwycięstwa) umieszczoną pośrodku. Oprócz Bramy Brandenburskiej, inne godne uwagi budynki i budowle znajdujące się w pobliżu parku to Radziecki Pomnik Wojenny , Reichstag (siedziba Bundestagu ) i Kancelaria Federalna (siedziba kanclerza Niemiec ) (wszystkie na wschodnich granicach), nowy główny dworzec kolejowy (na północy) oraz, na południowo-wschodnich granicach, Pomnik Pomordowanych Żydów Europy , Pomnik Sinti i Romów ofiar narodowego socjalizmu oraz centralny plac Potsdamer Platz .

W sąsiedniej od północy dzielnicy Moabit znacznie mniejszy park nosi tę samą nazwę, dlatego oba są rozróżniane jako Großer i Kleiner Tiergarten .

Tiergarten ma powierzchnię około 210 hektarów (520 akrów), a po Tempelhofer Freiheit jest drugim co do wielkości parkiem w Berlinie i trzecim co do wielkości parkiem śródmiejskim w Niemczech.

Transport

Park jest obsługiwany głównie przez S-Bahn na przystankach kolejowych Berlin Tiergarten (znajduje się przy zachodnim wejściu na Straße des 17. Juni ) i Berlin Bellevue (linie S5 S7 S75). Autobus N9 obsługuje również park.