Brama Brandenburska - Brandenburg Gate
Brama Brandenburska | |
---|---|
Brama Brandenburska | |
Informacje ogólne | |
Rodzaj | Brama miasta |
Styl architektoniczny | Neoklasycyzm |
Lokalizacja | Berlin , Niemcy |
Współrzędne | 52 ° 30'58.58 "N 13 ° 22'39.80" E / 52,5162722 ° N 13,377722 ° E Współrzędne: 52 ° 30'58.58 "N 13 ° 22'39.80" E / 52,5162722 ° N 13,377722 ° E |
Budowa rozpoczęta | 1788 |
Zakończony | 1791 |
projekt i konstrukcja | |
Architekt | Carl Gotthard Langhans |
Brama Brandenburska ( niemiecki : Brandenburger Tor [ˈbʁandn̩ˌbʊʁɡɐ ˈtoːɐ̯] ( słuchaj ) ) to XVIII-wieczny neoklasyczny zabytek w Berlinie, zbudowany na rozkazkróla pruskiego Fryderyka Wilhelma II po tymczasowym przywróceniu porządku podczas rewolucji batawskiej . Jeden z najbardziej znanych zabytków Niemiec, powstał w miejscu dawnej bramy miejskiej, która wyznaczała początek drogi z Berlina do miasta Brandenburg an der Havel , któreniegdyśbyło stolicą Marchii Brandenburskiej .
Znajduje się w zachodniej części centrum Berlina w Mitte , u zbiegu ulic Unter den Linden i Ebertstraße , bezpośrednio na zachód od Pariser Platz . Jedną przecznicę na północ stoi budynek Reichstagu , w którym mieści się niemiecki parlament ( Bundestag ). Brama jest monumentalne wejście do Unter den Linden, w alei lipowej drzew, które doprowadziły bezpośrednio do królewskiego miasta Palace z pruskich monarchów.
Przez cały okres swojego istnienia Brama Brandenburska była często miejscem ważnych wydarzeń historycznych i jest dziś uważana nie tylko za symbol burzliwej historii Europy i Niemiec, ale także europejskiej jedności i pokoju .
Historia
projekt i konstrukcja
W czasach Fryderyka Wilhelma (1688), krótko po wojnie trzydziestoletniej i sto lat przed wybudowaniem bramy, Berlin był małym otoczonym murem miastem w gwiezdnym forcie z kilkoma nazwanymi bramami: Spandauer Tor, St. Georgen Tor, Stralower Tor, Cöpenicker Tor, Neues Tor i Leipziger Tor (patrz mapa) . Względny spokój, polityka tolerancji religijnej i status stolicy Królestwa Prus sprzyjały rozwojowi miasta.
Brama Brandenburska nie była częścią starej Twierdzy Berlińskiej , ale jedną z osiemnastu bram w obrębie berlińskiego Muru Celnego ( niem . Akzisemauer ), wzniesionego w latach 30. XVIII wieku, w tym starego ufortyfikowanego miasta i wielu jego ówczesnych przedmieść.
Nowa brama została zamówiona przez Fryderyka Wilhelma II Pruskiego do reprezentowania pokoju i pierwotnie nosiła nazwę Brama Pokoju (niem. Friedenstor ). Został zaprojektowany przez Carla Gottharda Langhansa , Nadwornego Nadzorcy Budynków i wybudowany w latach 1788-1791, zastępując wcześniejsze proste wartownie, które flankowały oryginalną bramę w Murze Celnym. Brama składa się z dwunastu kolumn doryckich , po sześć z każdej strony, tworzących pięć przejść. Początkowo obywatele mogli korzystać tylko z dwóch zewnętrznych z każdej strony. Jego projekt oparty jest na Propylejach , bramie do Akropolu w Atenach w Grecji i jest spójny z berlińską historią architektonicznego klasycyzmu (najpierw barokowy , a następnie neopalladyjski ). Brama była pierwszym elementem „nowych Aten nad Szprewą” autorstwa architekta Langhansa. Na szczycie bramy jest rzeźba Johann Gottfried Schadow o Kwadryga - wozie ciągnionym przez cztery konie - napędzany przez Victoria , rzymskiej bogini zwycięstwa.
XIX i początek XX wieku
Brama Brandenburska odgrywała w historii Niemiec różne role polityczne. Po klęsce Prus w 1806 r. w bitwie pod Jena-Auerstedt Napoleon jako pierwszy wykorzystał Bramę Brandenburską do triumfalnego pochodu i zabrał swoją kwadrygę do Paryża.
Po klęsce Napoleona w 1814 roku i pruskiej okupacji Paryża przez generała Ernsta von Pfuela kwadryga została przywrócona do Berlina. Został on teraz przeprojektowany przez Karla Friedricha Schinkla, aby pełnić nową rolę Bramy Brandenburskiej jako pruskiego łuku triumfalnego. Bogini, teraz już na pewno Wiktoria, została wyposażona w pruskiego orła i Żelazny Krzyż na swojej lancy z wieńcem z liści dębu.
Kwadryga jest zwrócona na wschód, tak jak wtedy, gdy została pierwotnie zainstalowana w 1793 roku. Tylko rodzina królewska mogła przechodzić przez centralny łuk, a także członkowie rodziny Pfuel w latach 1814-1919 . Kaiser przyznał ten zaszczyt rodziny z wdzięcznością dla Ernsta von Pfuela, który nadzorował powrót kwadrygi na szczyt bramy. Ponadto, centralne przejście służyło również trenerom ambasadorów przy okazji jednorazowego przedstawienia radzie listów uwierzytelniających .
Kiedy naziści doszli do władzy, używali bramy jako symbolu partii. Brama przetrwała II wojnę światową i była jedną ze zniszczonych budowli, które pozostały jeszcze w ruinach Pariser Platz w 1945 roku (drugi to Akademia Sztuk Pięknych). Brama została poważnie uszkodzona przez dziury w kolumnach od kul i pobliskich wybuchów. Ocalała jedna głowa konia z pierwotnej kwadrygi, która do dziś znajduje się w zbiorach Märkisches Museum . Wysiłki mające na celu ukrycie dzielnicy rządowej Berlina i zmylenie bombowców alianckich obejmowały budowę repliki Bramy Brandenburskiej znajdującej się z dala od centrum miasta.
Zimna wojna
Po kapitulacji Niemiec i zakończeniu wojny rządy Berlina Wschodniego i Zachodniego przywróciły go wspólnym wysiłkiem. Dziury zostały załatane, ale były widoczne przez wiele lat. Brama znajdowała się w sowieckiej strefie okupacyjnej , bezpośrednio przy granicy z brytyjską strefą okupacyjną, która później stała się granicą między Berlinem Wschodnim i Zachodnim.
Pojazdy i piesi mogli swobodnie przemieszczać się przez bramę aż do dnia po rozpoczęciu budowy muru berlińskiego na drucie kolczastym w niedzielę 13 sierpnia 1961 roku. , Willy Brandt , który wcześniej tego samego dnia wrócił z federalnej kampanii wyborczej w Niemczech Zachodnich. Mur przechodził bezpośrednio przy zachodniej stronie bramy, która była zamknięta przez cały okres muru berlińskiego, który zakończył się 22 grudnia 1989 roku.
Po 1989 r.
Kiedy wybuchły rewolucje 1989 roku i zburzono mur, brama symbolizowała wolność i chęć zjednoczenia Berlina. Tysiące ludzi zgromadziło się pod murem, aby uczcić jego upadek 9 listopada 1989 roku. 22 grudnia 1989 roku przejście graniczne w Bramie Brandenburskiej zostało ponownie otwarte, kiedy kanclerz Niemiec Zachodnich Helmut Kohl przeszedł na powitanie Hansa Modrowa , premiera NRD minister. Rozbiórka pozostałej części muru wokół terenu nastąpiła w następnym roku.
W 1990 r. kwadryga została usunięta z bramy w ramach prac renowacyjnych prowadzonych przez władze NRD po upadku muru w listopadzie 1989 r. Niemcy zostały oficjalnie zjednoczone w październiku 1990 r.
Brama Brandenburska została prywatnie wyremontowana 21 grudnia 2000 roku, kosztem sześciu milionów euro. Został ponownie otwarty 3 października 2002 r. po gruntownym remoncie, z okazji 12. rocznicy zjednoczenia Niemiec.
Brama Brandenburska stała się głównym miejscem obchodów 20-lecia upadku Muru Berlińskiego, czyli „Festiwalu Wolności” wieczorem 9 listopada 2009 roku. Punktem kulminacyjnym obchodów było zebranie ponad 1000 kolorowych płytek domina z pianki, każdy o wysokości ponad 2,5 metra (8 stóp 2 cale) został ustawiony wzdłuż trasy dawnego muru przez centrum miasta. „Ściana” domina została następnie przewrócona, stopniowo zbiegając się w tym miejscu.
Brama Brandenburska jest teraz ponownie zamknięta dla ruchu samochodowego, a znaczna część placu Pariser Platz została przekształcona w brukowany deptak . Brama, wraz z szeroką aleją Straße des 17. Juni na zachodzie, jest również jedną z dużych przestrzeni publicznych w Berlinie, w której ponad milion osób może zebrać się, aby oglądać pokazy sceniczne lub wspólnie bawić się, oglądać najważniejsze wydarzenia sportowe wyświetlane na ogromnych ekranach lub obejrzeć fajerwerki o północy w sylwestra. Po wygraniu Mistrzostw Świata FIFA 2014 , reprezentacja Niemiec w piłce nożnej urządziła przed bramą swój zwycięski rajd.
Był także gospodarzem imprez ulicznych na Mistrzostwach Świata IAAF w Lekkoatletyce 2009 i powtórzył swoją rolę w Mistrzostwach Europy w Lekkoatletyce 2018 . Jest to również zwyczajowa linia mety Maratonu Berlińskiego .
Historia polityczna
Flaga radziecka poleciał z masztu na szczycie bramy od 1945 do 1957 roku, kiedy to został zastąpiony przez flagą East niemieckiego . Od zjednoczenia Niemiec w 1990 roku flaga i maszt zostały usunięte. Podczas zamieszek w Berlinie Wschodnim w 1953 roku sowiecka flaga została zerwana przez Niemców Zachodnich.
W 1963 roku Bramę Brandenburską odwiedził prezydent USA John F. Kennedy . Sowieci wywiesili na nim duże czerwone sztandary, aby uniemożliwić mu zaglądanie do Berlina Wschodniego.
W latach 80., potępiając istnienie dwóch państw niemieckich i dwóch Berlinów, burmistrz Berlina Zachodniego Richard von Weizsäcker powiedział: „Kwestia niemiecka jest otwarta, dopóki Brama Brandenburska jest zamknięta”.
12 czerwca 1987 roku prezydent USA Ronald Reagan przemawiał do mieszkańców Berlina Zachodniego przy Bramie Brandenburskiej, domagając się zburzenia muru berlińskiego. Zwracając się do sekretarza generalnego Komunistycznej Partii Związku Radzieckiego , Michaiła Gorbaczowa , Reagan powiedział:
Sekretarz generalny Gorbaczow, jeśli szukasz pokoju, jeśli szukasz dobrobytu dla Związku Radzieckiego i Europy Wschodniej, jeśli szukasz liberalizacji: chodź tu do tej bramy! Panie Gorbaczow, otwórz tę bramę! Panie Gorbaczow, zburz ten mur !
W dniu 25 grudnia 1989 roku, mniej niż dwa miesiące po muru berlińskiego zaczął schodzić, dyrygent Leonard Bernstein przeprowadził Filharmonii Berlińskiej w wersji IX Symfonii z Beethovenem przy czym nowo otwartym Bramy Brandenburskiej. W końcowej części symfonii chóralnej „Oda do radości” słowo Freude („Radość”) zostało zastąpione słowem Freiheit („Wolność”), aby uczcić upadek muru i rychłe zjednoczenie Niemiec .
W dniach 2-3 października 1990 r. w Bramie Brandenburskiej odbyła się uroczystość zjednoczenia Niemiec. Z wybiciem północy 3 października nad bramą wzniesiono czarno-czerwono-złotą flagę Niemiec Zachodnich — obecnie flagę zjednoczonych Niemiec.
12 lipca 1994 r. prezydent USA Bill Clinton przemawiał przy Bramie Brandenburskiej na temat pokoju w postzimnowojennej Europie, oficjalnie deklarując: „Berlin jest wolny!”
W dniu 9 listopada 2009 roku, kanclerz Angela Merkel przeszedł przez Bramę Brandenburską z Rosji Michaiła Gorbaczowa i Polski Lecha Wałęsy w ramach 20-lecia upadku muru berlińskiego, podczas gdy były przywódca NRD Egon Krenz , niedawno zwolniony z więzienia, wyglądał od wiwatującego tłumu na chodniku. Gorbaczow wskazał, uśmiechnął się i pomachał Krenzowi, który nie odwzajemnił gestu. Kiedy Gorbaczow przeszedł obok i tłum zorientował się, kim jest Krenz, zaczęli wyć i rzucać w niego śmieciami.
13 sierpnia 2011 r. w Niemczech obchodzono 50. rocznicę rozpoczęcia budowy muru berlińskiego, odprawiając nabożeństwo żałobne i minutę ciszy ku pamięci tych, którzy zginęli podczas próby ucieczki na Zachód. „Naszym wspólnym obowiązkiem jest utrzymywanie pamięci przy życiu i przekazywanie jej przyszłym pokoleniom jako przypomnienia, aby stanąć w obronie wolności i demokracji, aby taka niesprawiedliwość nigdy więcej się nie powtórzyła” – powiedział burmistrz Berlina Klaus Wowereit . Kanclerz Niemiec Angela Merkel, która dorastała za murem w komunistycznej wschodniej części Niemiec, również uczestniczyła w uroczystości. Prezydent Niemiec Christian Wulff dodał: „Po raz kolejny pokazano: wolność jest na końcu niezwyciężona. Żaden mur nie jest w stanie trwale wytrzymać pragnienia wolności”.
W dniu 19 czerwca 2013 r. prezydent USA Barack Obama przemawiał w Gate na temat redukcji zbrojeń nuklearnych i niedawno ujawnionych działań amerykańskiego nadzoru internetowego.
W nocy 5 stycznia 2015 r. światła oświetlające bramę zostały całkowicie wyłączone w proteście przeciwko protestowi skrajnie prawicowej antyislamskiej grupy Pegida .
W kwietniu 2017 r. Die Zeit zauważył, że brama nie była oświetlona w rosyjskich kolorach po bombardowaniu metra w Sankt Petersburgu w 2017 r . Brama była wcześniej oświetlona po atakach w Jerozolimie i Orlando. Senat Berlina zezwala na oświetlenie bramy tylko podczas wydarzeń w miastach partnerskich i miastach ze specjalnym połączeniem z Berlinem.
Galeria
Napoleon przechodzący przez Bramę Brandenburską po bitwie pod Jena-Auerstedt (1806). Namalowany przez Charlesa Meyniera w 1810 roku.
Brama w 1945 roku tuż po zakończeniu II wojny światowej
Mur Berliński przed Bramą Brandenburską na krótko przed jego upadkiem w 1989 roku
Brama Brandenburska widziana z tarasu na dachu gmachu Reichstagu , w tle Ambasada Stanów Zjednoczonych
Kwadryga z wieżowców Potsdamer Platz
Brama rozświetliła się kolorami francuskiej flagi po zamachach w Paryżu w listopadzie 2015 r.
Zobacz też
- Mitte (miejscowość)
- Puerta de Alcalá – podobna konstrukcja w Madrycie
- Siegestor – podobna konstrukcja w Bawarii