Dziewczyny i Panzer -Girls und Panzer
| Dziewczyny i Panzer | |
 Okładka pierwszego tomu mangi przedstawiającego zespół żabnicy (od lewej do prawej) Yukari akiyama, Hana isuzu, Saori takebe, Miho nishizumi i Mako reizei.
| |
|
ガールズ&パンツァー (Gāruzu i Spodnie) | |
|---|---|
| Gatunek muzyczny | Akcja , komedia , wojsko |
| Manga | |
| Ilustrowany przez | Ryūichi Saitaniya |
| Opublikowany przez | Fabryka mediów |
| angielski wydawca | |
| Czasopismo | Komiks Klapa |
| Demograficzny | Seinen |
| Oryginalny przebieg | 05.06.2012 – 05.03.2014 |
| Wolumeny | 4 |
| Manga | |
| Mała Armia | |
| Ilustrowany przez | Tsuchii |
| Opublikowany przez | Fabryka mediów |
| angielski wydawca | |
| Czasopismo | Comiesięczny komiks na żywo |
| Demograficzny | Seinen |
| Oryginalny przebieg | 27.06.2012 – 26.01.2013 |
| Wolumeny | 2 |
| Seriale anime | |
| W reżyserii | Tsutomu Mizushima |
| Wyprodukowano przez | Kiyoshi Sugiyama |
| Scenariusz | Reiko Yoshida |
| Muzyka stworzona przez | Shiro Hamaguchi |
| Studio | Zachowuje się jak |
| Licencjonowane przez | |
| Oryginalna sieć | Tokio MX , TVA , TVO , BS11 , AT-X , TV Tokio , TVh , TVQ , SBS |
| Sieć angielska | |
| Oryginalny przebieg | 09.10.2012 – 25.03.2013 |
| Odcinki | 12 + 2 odcinki podsumowujące |
| Lekka nowela | |
| Scenariusz | Yuu Hibiki |
| Ilustrowany przez | Humikane Shimada , Shin Kyōgoku |
| Opublikowany przez | Fabryka mediów |
| Odcisk | MF Bunko J |
| Demograficzny | Męski |
| Oryginalny przebieg | 22.11.2012 – 25.06.2013 |
| Wolumeny | 3 |
| Oryginalna animacja wideo | |
| Wojna! | |
| W reżyserii | Tsutomu Mizushima |
| Studio | Zachowuje się jak |
| Licencjonowane przez | |
| Wydany | 21.12.2012 – 27.02.2020 |
| Czas pracy | 12 minut |
| Odcinki | 8 |
| Oryginalna animacja wideo | |
| Akiyama Yukari no Sensha Kouza | |
| Studio | Zachowuje się jak |
| Wydany | 21 grudnia 2012 – 9 grudnia 2017 |
| Czas pracy | 11 minut |
| Odcinki | 12 + 4 dodatkowe spodenki |
| Manga | |
| Motto Miłość Miłość Sakusen Desu! | |
| Ilustrowany przez | Nii-Marco |
| Opublikowany przez | Fabryka mediów |
| Czasopismo | Comiesięczny komiks na żywo |
| Demograficzny | Seinen |
| Oryginalny przebieg | 27 maja 2013 – obecnie |
| Wolumeny | 15 |
| Gra | |
| Senshadō, Kiwamemasu! | |
| Deweloper | Gry Namco Bandai |
| Wydawca | Gry Namco Bandai |
| Gatunek muzyczny | Akcja |
| Platforma | PlayStation Vita |
| Wydany | |
| Oryginalna animacja wideo | |
| To jest prawdziwa bitwa Anzio! | |
| W reżyserii | Tsutomu Mizushima |
| Scenariusz | Takaaki |
| Muzyka stworzona przez | Shiro Hamaguchi |
| Studio | Zachowuje się jak |
| Licencjonowane przez | |
| Wydany | 5 lipca 2014 |
| Czas pracy | 37 minut |
| Manga | |
| Wstążka bez Musha | |
| Scenariusz | Takaaki |
| Ilustrowany przez | Takeshi Nogami |
| Opublikowany przez | Fabryka mediów |
| Czasopismo | Komiks Klapa |
| Demograficzny | Seinen |
| Oryginalny przebieg | 05.09.2014 – 05.03.2021 |
| Wolumeny | 16 |
| Manga | |
| Gekitou! Maginot-sen Desu!! | |
| Ilustrowany przez | Ryūichi Saitaniya |
| Opublikowany przez | Fabryka Mediów (cyfrowa) |
| Czasopismo | Komiks Walker (cyfrowy) |
| Demograficzny | Seinen |
| Oryginalny przebieg | 19 listopada 2014 – 19 sierpnia 2015 |
| Wolumeny | 2 |
| Manga | |
| Mała Armia II | |
| Ilustrowany przez | Tsuchii |
| Opublikowany przez | Fabryka mediów |
| Czasopismo | Comiesięczny komiks na żywo |
| Demograficzny | Seinen |
| Oryginalny przebieg | 27 kwietnia 2015 – 26 marca 2016 |
| Wolumeny | 3 |
| Gra | |
| Senshadō, Daisakusen! | |
| Deweloper | Showgate |
| Gatunek muzyczny | Heksagonalna gra strategiczna |
| Platforma | Android , iOS |
| Wydany | |
| Film anime | |
| der Film | |
| W reżyserii | Tsutomu Mizushima |
| Muzyka stworzona przez | Shiro Hamaguchi |
| Studio | Zachowuje się jak |
| Licencjonowane przez | |
| Wydany | 21 listopada 2015 r. |
| Czas pracy | 120 minut |
| Manga | |
| Wariant filmu | |
| Ilustrowany przez | Ino Takashi |
| Opublikowany przez | Fabryka mediów |
| Czasopismo | Komiks Klapa |
| Demograficzny | Seinen |
| Oryginalny przebieg | 5 sierpnia 2016 – obecnie |
| Wolumeny | 6 |
| Manga | |
| Senshado no Susume | |
| Ilustrowany przez | Midori Hagi |
| Opublikowany przez | Fabryka mediów |
| Czasopismo | Komiks Klapa |
| Demograficzny | Seinen |
| Oryginalny przebieg | 5 sierpnia 2016 – 5 czerwca 2019 |
| Wolumeny | 5 |
| Manga | |
| Faza. Erika | |
| Ilustrowany przez | Ryūichi Saitaniya |
| Opublikowany przez | Fabryka Mediów (cyfrowa) |
| Czasopismo | Komiks Walker (cyfrowy) |
| Demograficzny | Seinen |
| Oryginalny przebieg | 19 września 2016 – 19 marca 2018 |
| Wolumeny | 3 |
| Seria filmów anime | |
| das Finale | |
| W reżyserii | Tsutomu Mizushima |
| Scenariusz | Reiko Yoshida |
| Muzyka stworzona przez | Shiro Hamaguchi |
| Studio | Zachowuje się jak |
| Licencjonowane przez | |
| Wydany | 9 grudnia 2017 – obecnie |
| Czas pracy | 47 minut |
| Filmy | 6 |
| Gra | |
| Wymarzony mecz czołgów | |
| Deweloper | Natsume-Atari |
| Wydawca | Bandai Namco Rozrywka |
| Gatunek muzyczny | Akcja |
| Platforma |
Przełącznik Nintendo PlayStation 4 |
| Wydany |
(PS4) (Przełącznik) |
Girls und Panzer (ガールズ&パンツァー, Gāruzu ando Pantsā ) (z częściąprzetłumaczoną na niemiecki : Girls and Tanks ) (lub w skrócie GuP ) to japońska seria anime stworzona przez Actasa, która przedstawia rywalizację między dziewczęcymi liceami prowadzącymi wojnę czołgową jako sport. Serial wyreżyserował Tsutomu Mizushima , napisany przez Reiko Yoshidę i wyprodukowany przez Kiyoshi Sugiyama. Takaaki Suzuki, który wcześniej działał jako doradca ds. historii wojskowej w Strike Witches i Upotte!! , był zaangażowany w produkcję anime. Serial telewizyjny początkowo wyemitowany w Japonii między październikiem a grudniem 2012 roku, z dwoma dodatkowymi odcinkami, które zostały wyemitowane w marcu 2013 roku i oryginalną animacją wideo wydaną w lipcu 2014 roku. Dziewięćserii manga iadaptacja light novel zostały opublikowane przez Media Factory . Film animowany pojawił się w japońskich kinach 21 listopada 2015 roku. Zapowiedziano sześcioczęściową, teatralną serię anime, której premiera będzie miała miejsce od 2017 roku.
Fabuła
Ustawienie
Akcja gry toczy się tam, gdzie utrzymywane są historyczne czołgi z czasów II wojny światowej na potrzeby zawodów wojennych w stylu sportowym, a duże statki transportowe, znane jako Academy Ships, wspierają mobilne społeczności morskie. Spośród wielu zajęć, w których mogą uczestniczyć uczniowie szkół średnich, jedną z najpopularniejszych jest „sensha-dō ” (戦車道, dosł. „droga czołgu”) , sztuka obsługi czołgów, która jest uważana za tradycyjną sztukę walki .
Wątek
Miho Nishizumi, dziewczyna z prestiżowej rodziny praktykujących sensha-dō , która doznała traumy po przeszłym wydarzeniu, przenosi się do Ōarai Girls High School, aby uciec od sensha-dō , ponieważ przypuszczała, że szkoła nie uprawia już tego sportu. Jednak wkrótce po tym, jak Miho zaczyna nowe życie szkolne i zdobywa nowych przyjaciół, rada uczniowska ogłasza odrodzenie sensha-dō w Ōarai i zmusza Miho, jedynego ucznia z wcześniejszym doświadczeniem, do przyłączenia się. Początkowo niechętny do przyłączenia się, będąc praktycznie zmuszonym, Miho wkrótce rozgrzewa się do sensha-dō i przystępują do krajowych mistrzostw, mierząc się z różnymi innymi szkołami w konkursie, który staje się poważną sprawą po tym, jak Miho i inni dowiadują się, że ich szkoła zostanie zamknięta, jeśli nie wygrają.
Spin-offowa manga Girls und Panzer: Little Army podąża za Miho w czasach szkoły podstawowej, gdy uczestniczy w sensha-dō wraz ze swoimi przyjaciółmi Emi, Hitomi i Chihiro.
Głoska bezdźwięczna
Manga
Adaptacja mangi przez Ryuichi Saitaniya rozpoczął serializacji w media Fabryki „s Comic klapy pisma z dnia 5 czerwca 2012 roku i zakończył się w dniu 5 marca 2014 roku Cztery tankōbon tomy zostały zwolnione. Prequelowa historia zilustrowana przez Tsuchii, Girls und Panzer: Little Army (ガールズ&パンツァー リトルアーミー, Gāruzu ando Pantsā Ritoru Āmī ) , była umieszczana w odcinkach w Monthly Comic Alive od 27 czerwca 2012 do 26 stycznia 2013 i została zebrana w dwa tomy tankōbon . Zarówno Girls und Panzer, jak i Little Army zostały licencjonowane w Ameryce Północnej przez Seven Seas Entertainment i zostały wydane w 2014 roku. Druga manga spinoff autorstwa artysty Nii-Marco, zatytułowana Girls und Panzer: Motto Love Love Sakusen desu! (ガールズ＆パンツァー もっとラブラブ作戦です！ , Gāruzu ando Pantsā Motto Rabu Rabu Sakusen desu! , dosł. „Girls und Panzer: To jest operacja Więcej miłości, miłości!”) , rozpoczął serializację w magazynie Monthly Comic Alive Media Factory od 27 maja, 2013. Spin-offowa manga zatytułowana Girls und Panzer: Ribbon no Musha (ガールズ&パンツァー リボンの武者, Girls und Panzer: Ribbon Warrior ) , powstała we współpracy artysty Takeshi Nogami i Takaaki Suzuki, została opublikowana w Comic Flapper od 5 września, 2014 do 5 marca 2021 i został zebrany w szesnaście tomów. Kolejna manga spin-off zatytułowana Girls und Panzer: Gekitou! Maginot-sen Desu!! (ガールズ＆パンツァー 激闘！ マジノ戦ですっ!! , Girls und Panzer: Fierce Fight! To bitwa Maginota! ) , napisany i zilustrowany przez Ryūichi Saitaniyę, był serializowany na stronie internetowej mangi Comic Walker od 19 listopada 2014 do sierpnia 19, 2015 i został zebrany w dwa tomy. Sequel mangi Little Army zatytułowanej Girls und Panzer: Little Army II (ガールズ&パンツァー リトルアーミー II , Gāruzu ando Pantsā Ritoru Āmī II ) , wciąż ilustrowany przez Tsuchii, rozpoczął serializację w magazynie Monthly Comic Alive od 27 kwietnia 2015 roku i zakończył się 26 marca 2016 r. Manga adaptacji Girls und Panzer der Film zatytułowana Girls und Panzer der Film Variante (ガールズ＆パンツァー 劇場版 Variante , Gāruzu ando Pantsā Gekijō-ban Variante ) , napisana i zilustrowana przez Ino Takashiego, rozpoczęła serializację w magazynie Comic Flapper z 5 sierpnia 2016. Kolejna manga spin-off zatytułowana Girls und Panzer: Senshado no Susume (ガールズ＆パンツァー 戦車道ノススメ, Gāruzu ando Pantsā Senshado no Susume ) , napisana i zilustrowana przez Midori Hagi, rozpoczęła serializację w komiksie Magazyn Flapper od 5 sierpnia 2016 do 5 czerwca 2019 i zebrany w pięciu tomach. Kolejna manga spin-off zatytułowana Girls und Panzer Phase. Erika (ガールズ＆パンツァー フェイズ エリカ, Gāruzu ando Pantsā Pheso Erika ) , napisana i zilustrowana przez Ryūichi Saitaniyę, była umieszczana w odcinkach na stronie internetowej mangi Comic Walker od 19 września 2016 do 19 marca 2018 i została skompilowana w trzy tomy.
| Data wydania | Tytuł | Czasopismo | Numer ISBN |
|---|---|---|---|
| 21 września 2012 | Dziewczyny i Panzer , tom 1 | Komiks Klapa | 978-4840147279 |
| 23 lutego 2013 | Dziewczyny i Panzer , tom 2 | 978-4840150132 | |
| 21 września 2013 r. | Dziewczyny i Panzer , tom 3 | 978-4840153263 | |
| 23 kwietnia 2014 | Dziewczyny i Panzer , tom 4 | 978-4040665481 | |
| 23 lutego 2015 | Girls und Panzer: Ribbon no Musha , tom 1 | 978-4040672687 | |
| 23 czerwca 2015 | Girls und Panzer: Ribbon no Musha , tom 2 | 978-4040675411 | |
| 21 listopada 2015 r. | Girls und Panzer: Ribbon no Musha , tom 3 | 978-4040678467 | |
| 23 kwietnia 2016 | Girls und Panzer: Ribbon no Musha , tom 4 | 978-4040682440 | |
| 23 września 2016 | Girls und Panzer: Ribbon no Musha , tom 5 | 978-4040685373 | |
| 23 lutego 2017 | Girls und Panzer: Ribbon no Musha , tom 6 | 978-4040690186 | |
| 22 lipca 2017 r. | Girls und Panzer: Ribbon no Musha , tom 7 | 978-4040693002 | |
| 22 grudnia 2017 r. | Girls und Panzer: Ribbon no Musha , tom 8 | 978-4040695747 | |
| 23 maja 2018 | Girls und Panzer: Ribbon no Musha , tom 9 | 978-4040698755 | |
| 23 października 2018 | Girls und Panzer: Ribbon no Musha , tom 10 | 978-4040652023 | |
| 26 marca 2019 r. | Girls und Panzer: Ribbon no Musha , tom 11 | 978-4040655734 | |
| 23 sierpnia 2019 | Girls und Panzer: Ribbon no Musha , tom 12 | 978-4040658865 | |
| 23 stycznia 2020 | Girls und Panzer: Ribbon no Musha , tom 13 | 978-4040642826 | |
| 23 czerwca 2020 | Girls und Panzer: Ribbon no Musha , tom 14 | 978-4040646817 | |
| 21 listopada 2020 r. | Girls und Panzer: Ribbon no Musha , tom 15 | 978-4040659824 | |
| 23 kwietnia 2021 | Girls und Panzer: Ribbon no Musha , tom 16 | 978-4046803528 | |
| 23 stycznia 2017 | Girls und Panzer der Film Variante , tom 1 | 978-4040688251 | |
| 23 sierpnia 2017 | Girls und Panzer der Film Variante , tom 2 | 978-4040693774 | |
| 23 stycznia 2019 | Girls und Panzer der Film Variante , tom 3 | 978-4040696959 | |
| 23 marca 2018 r. | Girls und Panzer der Film Variante , tom 4 | 978-4040652030 | |
| 21 listopada 2019 r. | Girls und Panzer der Film Variante , tom 5 | 978-4040640716 | |
| 23 października 2020 r. | Girls und Panzer der Film Variante , tom 6 | 978-4040647692 | |
| 23 lutego 2017 | Girls und Panzer: Senshado no Susume , tom 1 | 978-4040690216 | |
| 22 listopada 2017 r. | Girls und Panzer: Senshado no Susume , tom 2 | 978-4040694689 | |
| 23 maja 2018 | Girls und Panzer: Senshado no Susume , tom 3 | 978-4040698762 | |
| 21 listopada 2018 r. | Girls und Panzer: Senshado no Susume , tom 4 | 978-4040653464 | |
| 22 czerwca 2019 r. | Girls und Panzer: Senshado no Susume , tom 5 | 978-4040657738 | |
| 23 października 2012 | Girls und Panzer: Little Army , tom 1 | Comiesięczny komiks na żywo | 978-4840147392 |
| 23 lutego 2013 | Girls und Panzer: Little Army , tom 2 | 978-4840150026 | |
| 22 sierpnia 2015 | Girls und Panzer: Little Army II , tom 1 | 978-4040675947 | |
| 23 stycznia 2016 | Girls und Panzer: Little Army II , tom 2 | 978-4040682037 | |
| 23 kwietnia 2016 | Girls und Panzer: Little Army II , tom 3 | 978-4040682396 | |
| 23 października 2013 r. | Girls und Panzer: Motto Love Love Sakusen Desu! , Tom 1 | 978-4840153409 | |
| 23 kwietnia 2014 | Girls und Panzer: Motto Love Love Sakusen Desu! , Głośność 2 | 978-4040665412 | |
| 23 października 2014 | Girls und Panzer: Motto Love Love Sakusen Desu! , Tom 3 | 978-4040668741 | |
| 23 maja 2015 | Girls und Panzer: Motto Love Love Sakusen Desu! , Tom 4 | 978-4040675213 | |
| 21 listopada 2015 r. | Girls und Panzer: Motto Love Love Sakusen Desu! , Tom 5 | 978-4040678429 | |
| 23 kwietnia 2016 | Girls und Panzer: Motto Love Love Sakusen Desu! , Tom 6 | 978-4040682563 | |
| 22 października 2016 | Girls und Panzer: Motto Love Love Sakusen Desu! , Tom 7 | 978-4040685618 | |
| 22 kwietnia 2017 r. | Girls und Panzer: Motto Love Love Sakusen Desu! , Tom 8 | 978-4040691688 | |
| 22 listopada 2017 r. | Girls und Panzer: Motto Love Love Sakusen Desu! , Tom 9 | 978-4040694863 | |
| 23 maja 2018 | Girls und Panzer: Motto Love Love Sakusen Desu! , Tom 10 | 978-4040698380 | |
| 21 listopada 2018 r. | Girls und Panzer: Motto Love Love Sakusen Desu! , Tom 11 | 978-4040651798 | |
| 23 sierpnia 2019 | Girls und Panzer: Motto Love Love Sakusen Desu! , Tom 12 | 978-4040657080 | |
| 23 grudnia 2019 | Girls und Panzer: Motto Love Love Sakusen Desu! , Tom 13 | 978-4040641447 | |
| 20 lipca 2020 r. | Girls und Panzer: Motto Love Love Sakusen Desu! , Tom 14 | 978-4040647050 | |
| 21 stycznia 2021 | Girls und Panzer: Motto Love Love Sakusen Desu! , Tom 15 | 978-4040659589 | |
| 23 marca 2015 | Girls und Panzer: Gekitou! Maginot-sen Desu!! , Tom 1 | Komiks Walker (cyfrowy) | 978-4040675015 |
| 19 września 2015 | Girls und Panzer: Gekitou! Maginot-sen Desu!! , Głośność 2 | 978-4040678191 | |
| 23 lutego 2017 | Dziewczyny i Panzer: Faza. Erika , tom 1 | 978-4040688244 | |
| 23 września 2017 | Dziewczyny i Panzer: Faza. Erika , Tom 2 | 978-4040693781 | |
| 23 kwietnia 2018 | Dziewczyny i Panzer: Faza. Erika , Tom 3 | 978-4040698359 |
Anime
Seria anime wyprodukowana przez Actasa rozpoczęła się w Japonii 9 października 2012 roku i była symulowana przez Crunchyroll . Został wyreżyserowany przez Tsutomu Mizushimę i napisany przez Reiko Yoshidę, z oryginalnymi projektami postaci przez Humikane Shimada . Z powodu opóźnień w produkcji ostatnie dwa odcinki zostały przełożone na emisję w marcu 2013 r., a ich miejsce zajęły odcinki podsumowujące. Oryginalne odcinki animacji wideo są dołączone do wydań Blu-ray Disc/DVD, które zostały wydane między 21 grudnia 2012 a 21 czerwca 2013. Tematem otwierającym jest „DreamRiser” autorstwa ChouCho, a tematem końcowym jest „Enter Enter MISSION!” w wykonaniu Mai Fuchigami , Ai Kayano , Mami Ozaki, Ikumi Nakagami i Yuki Iguchi . Seria została licencjonowana w Ameryce Północnej przez Sentai Filmworks, która wydała serię 3 grudnia 2013 roku, a OVA 25 lutego 2014 roku. Scena z odcinka ósmego, w której wystąpił sowiecki marsz wojskowy „ Katiusza ”, była nieobecna w serialu. Crunchyroll simulcast, a ze względu na problemy licencyjne zastąpiono instrumentalną wersją „ Korobeiniki ” w wydaniu Sentai Filmworks. Wydano także pięć singli z piosenkami postaci, wraz z oryginalną ścieżką dźwiękową anime. Pięć płyt CD z dramatami, płyta dla fanów oraz płyta BD/DVD zatytułowana Girls und Panzer: Heartful Tank Disc zostały również wydane po wyemitowaniu anime. Odcinek OVA przedstawiający bitwę z Anzio został wydany 5 lipca 2014 roku w 12 kinach w całej Japonii i wydany na płycie Blu-ray Disc/DVD 25 lipca 2014 roku.
Filmy
Animowany film teatralny, będący kontynuacją serialu telewizyjnego, zatytułowany Girls und Panzer der Film (ガールズ&パンツァー 劇場版, Gāruzu ando Pantsā Gekijō-ban ) , miał premierę 21 listopada 2015 roku w japońskich kinach, po tym, jak został zepchnięty z powrotem do letnia premiera 2015 roku od początkowej daty premiery w 2014 roku. Sentai Filmworks udzielił licencji na film w Ameryce Północnej na dystrybucję kinową i dystrybucję. Firma MVM Films udzieliła licencji na film na potrzeby domowego wideo w Wielkiej Brytanii.
Ogłoszono sześcioczęściową serię anime, zatytułowaną Girls und Panzer: The Final Chapter (alternatywnie Girls und Panzer Das Finale , ostatnia część oznaczająca po niemiecku Finał ), której akcja rozgrywa się po serii anime i filmie fabularnym, z Kioto Studio Graphinica używającym Unreal Engine 4 do animacji CG i zasobów tła dla scen bitewnych czołgów. Pierwszy film miał swoją premierę w Japonii 9 grudnia 2017 r. Drugi film miał premierę 15 czerwca 2019 r. Trzeci film miał premierę 26 marca 2021 r. Sentai Filmworks posiada licencję Girls und Panzer das Finale Part 1 w Ameryce Północnej do dystrybucji za pośrednictwem wybranych cyfrowe i domowe wideo w III kwartale 2021 r.
Lekka nowela
Powieść z serii, napisana przez Yuu Hibiki i zilustrowana przez Humikane Shimada i Shin Kyogoku, została wydana przez Media Factory 22 listopada 2012 roku. Miała 3 tomy i zakończyła się 25 czerwca 2013 roku.
| Nie. | Data wydania | Numer ISBN |
|---|---|---|
| 1 | 22 listopada 2012 r. | 978-4-8401-4877-1 |
| 2 | 25 lutego 2013 r. | 978-4-8401-4985-3 |
| 3 | 25 czerwca 2013 r. | 978-4-8401-5226-6 |
Gry wideo
Oparta na serii gra wideo zatytułowana Girls und Panzer: Senshadō, Kiwamemasu! (ガールズ＆パンツァー 戦車道、極めます！ ) , została opracowana przez Bandai Namco Games i wydana na PlayStation Vita w Japonii 26 czerwca 2014 roku. Gra jest trzecioosobową strzelanką czołgów, która zawiera mechanikę gry, w której gracz jest w stanie przełączać się między różnymi czołgami na polu bitwy w czasie rzeczywistym, aby kontrolować wiele czołgów w tej samej drużynie. Gracz może sterować czołgiem zarówno za pomocą widoku z trzeciej osoby, jak i widoku z lunetą podczas walki. Gra zawiera tryb fabularny, a także tryb „Battle Royale”, w którym gracz może tworzyć drużyny według własnego uznania.
Kolejna gra wideo oparta na serialu i filmie, zatytułowana Girls und Panzer: Dream Tank Match (ガールズ&パンツァー ドリームタンクマッチ) , została stworzona przez Bandai Namco Entertainment na konsolę PlayStation 4 . Został wydany 22 lutego 2018 roku w Japonii i 27 lutego 2018 roku w Azji Południowo-Wschodniej z tekstem w języku angielskim. Ulepszona wersja gry zatytułowana Girls und Panzer: Dream Tank Match DX (ガールズ&パンツァー ドリームタンクマッチDX ) została wydana na Nintendo Switch w Japonii 21 lutego 2019 roku. Ta nowa wersja zawiera zawartość z pierwszej części Das Finale ; nowa zawartość została również udostępniona w wersji na PS4 jako płatne DLC .
Gry mobilne
Oparta na serii gra mobilna zatytułowana Girls und Panzer: Senshadō Daisakusen! (ガールズ＆パンツァー 戦車道大作戦！ ) , został opracowany przez Showgate dla telefonów z systemem Android i iOS, który został wprowadzony na rynek w Japonii 11 listopada 2015 roku. Jest to sześciokątna gra strategiczna, która zawiera system gacha .
Druga gra, zatytułowana Girls und Panzer: Atsumare! Min'na no Sensha-dō (ガールズ＆パンツァーあつまれ！みんなの戦車道！！ ) opracowana przez KLab została wydana w Japonii 3 sierpnia 2018 roku na telefony z systemem Android i IOS . Serwery gier zostały usunięte 27 listopada 2019 r., mimo że gra nadal jest dostępna do pobrania.
Projekty współpracy
Wspólny projekt zespołu animatorów Girls und Panzer i białoruskiego twórcy gier komputerowych Wargaming został zaprezentowany w 2013 roku, mając na celu promocję gry wideo online dla wielu graczy World of Tanks w Japonii. Część współpracy obejmowała promocję gry w Japonii w formie reklam i wydarzeń lokalnych, ponieważ Wargaming skoncentrowało się na penetracji rynku japońskiego.
Południowo-wschodni serwer gry World of Tanks zawierał dokumentację samouczka w formie mangi, zatytułowaną Hajimete no Senshado - WoT dla początkujących (はじめての戦車道～ WoT dla początkujących ) . Narysowany przez Midori Hagi, przedstawia postacie Girls i Panzer, które nauczyły się grać w tę grę. Samouczek gry manga jest dostępny w języku angielskim , tajskim , chińskim tradycyjnym i japońskim ; przedstawia pięciu członków zespołu sensha-dō Anglerfish z Ōarai Girls High, którzy uczą się grać w World of Tanks , mając na celu wyjaśnienie podstaw gry nowym graczom w zabawny i interesujący sposób. Manga samouczka miała również efekt uboczny polegający na przedstawieniu Girls und Panzer wielu graczom World of Tanks , zwiększając jej popularność wśród graczy w regionie Azji.
Mody do gry o tematyce Girls und Panzer zostały ogłoszone na Tokyo Game Show 2013 ; te mody do gier były dystrybuowane jako bezpłatne pliki do pobrania dla graczy na serwerze południowo-wschodniej Azji, skierowane głównie do społeczności japońskojęzycznej. Początkowo wydano sześć pakietów głosowych, zawierających głosy wszystkich pięciu członków zespołu Anglerfish, a także specjalny pakiet głosowy dla Nonny, wicekapitan drużyny sensha-dō Prawdy; każdy z pięciu członków załogi zespołu Anglerfish wyraża pięć różnych pozycji załogi w World of Tanks : dowódca, celowniczy, ładowniczy, radiooperator i kierowca. Pakiety głosowe zastępują standardowe głosy załogi głosami postaci Girls und Panzer , gdy czołgi wydają komendy takie jak „Cel zdobyty!” lub „Ponowne ładowanie!” dźwięk w grze. Pakiety głosowe są jednak dostępne tylko w języku japońskim. Następnie wydano modyfikację garażu, w której gracze mogli zmienić zwykły garaż gry na plac garażowy sensha-dō w arai Girls High's Academy Ship. Kolejny mod, który został wydany, umożliwił graczom zmianę skórek kilku wybranych czołgów w grze na malowanie czołgów w anime Girls und Panzer . Czołgi obejmują Panzer IV H z arai Girls High, Churchill VII z St. Gloriana Girls Academy oraz Jagdtiger z Kuromorimine Girls High. Ostatni udostępniony mod zmienił wygląd zniszczonych czołgów dla niektórych pojazdów; zamiast dymiącego wraku metalu, który jest pokazany, gdy czołg jest zniszczony, czołg jest pokazany w umiarkowanym stanie, z białą flagą na górze, podobnie jak w przypadku znokautowania czołgów w Girls and Panzer , aby wskazać, że czołg jest zniszczony.
Te mody zostały później udostępnione razem w pakiecie modów, który można bezpłatnie pobrać na południowo-wschodnioazjatyckim serwerze World of Tanks . 31 stycznia 2016 r. serwer World of Tanks South-East Asian udostępnił zaktualizowaną wersję pakietu modów o tematyce Girls und Panzer , z okazji premiery Girls und Panzer der Film . Zawiera głosy zespołu sensha-dō Anglerfish i zastępuje standardowy garaż w grze Ōarai Girls High School Tank Garage. Zawiera również wiele nowych skórek dla czołgów, takich jak Panzer IV D z Ōarai Girls High, zanim został przekształcony w model Ausführung H, oraz T95 , M24 Chaffee i M26 Pershing z uniwersyteckiego zespołu sensha-dō. oprócz wszystkich poprzednich wydanych we wcześniejszych modach.
Przyjęcie
Pierwsza emisja pierwszych 10 odcinków w telewizji w 2012 r. uzyskała dobre oceny telewizyjne i dużą oglądalność. Stosunkowo wczesny przedział czasowy emisji programu pozwolił serialowi uzyskać lepszą ekspozycję dla większej liczby widzów. Sprzedaż Blu-ray pierwszego tomu anime w Japonii osiągnęła trzecie miejsce na liście Oriconu w połowie lutego 2013 roku, podczas gdy sprzedaż drugiego tomu anime Blu-ray zajęła drugie miejsce pod koniec lutego z 24 733 egzemplarzami sprzedanymi w ciągu pierwszego tygodnia od premiery . Trzeci tom Blu-ray odniósł podobny sukces w marcu, sprzedając 23 528 kopii w ciągu pierwszego tygodnia, osiągając trzecie miejsce za Mobile Suit Gundam Unicorn i Magical Girl Lyrical Nanoha the Movie 2nd A's . Sprzedaż czwartego tomu Blu-ray w pierwszym tygodniu osiągnęła drugie miejsce z 28 410 sztukami, za Evangelionem: 3,33 You Can (Not) Redo , który miał swoją debiutancką premierę Blu-ray w tym samym tygodniu. Sprzedaż w pierwszym tygodniu zarówno piątego, jak i szóstego wolumenu Blu-ray uplasowała się na pierwszym miejscu na tygodniowym wykresie Oriconu, osiągając odpowiednio 33 450 sztuk i 32 385 sztuk. Wyprzedaż Girls und Panzer w pierwszym tygodniu : To prawdziwa bitwa Anzio! OVA Blu-ray zajęła trzecie miejsce na tygodniowym wykresie Oriconu, osiągając 35 909 jednostek.
Plastikowe modele czołgów oparte na tych z anime znalazły się na szczycie list sprzedaży w Japonii.
Aby uczcić popularność serialu anime i promować lokalną turystykę, 24 marca 2013 r. miasto Ōarai w prefekturze Ibaraki zorganizowało wydarzenie związane z anime Girls und Panzer , w ramach corocznego wiosennego festiwalu. Wydarzenie obejmowało pokazy czołgów na żywo i sprzedaż towarów związanych z anime.
Artykuł opiniotwórczy opublikowany 22 stycznia 2013 r. w China National Defense Newspaper , filii państwowego Dziennika Armii Ludowo-Wyzwoleńczej , skrytykował anime za promowanie „militarystycznych sentymentów pod przykrywką uroczych postaci”.
Famitsu dał adaptację gry wideo Girls und Panzer: Senshadō, Kiwamemasu! wynik recenzji 23/40. PlayStation LifeStyle dało grze 8/10, wysoko chwaląc bitwy pancerne za ich prostotę, a fabułę za jej urok. Gra sprzedała się 31 526 fizycznych kopii w ciągu pierwszego tygodnia od premiery w Japonii.
Przypisy
Bibliografia
Zewnętrzne linki
- Oficjalna strona internetowa (w języku japońskim)
- Oficjalna strona internetowa (w języku angielskim)(poprzezInternet Archive'sWayback Machine)
- Girls und Panzer (anime) wencyklopedii Anime News Network
- Girls und Panzer w internetowej bazie filmów o samochodach
- Girls und Panzer das Finale: Część I w internetowej bazie filmów o samochodach
- Girls und Panzer das Finale: Część II w internetowej bazie filmów o samochodach
- Girls und Panzer das Finale: Część III w internetowej bazie filmów o samochodach