Duns, Scottish Borders — Duns, Scottish Borders

Duns
Duns z Duns Law.jpg
Duns z prawa Dunsa
Duns znajduje się w Scottish Borders
Duns
Duns
Lokalizacja w Scottish Borders
Populacja 2750 (połowa 2016 r. szacunkowe)
Odniesienie do siatki systemu operacyjnego NT786539
obszar Rady
Obszar porucznika
Kraj Szkocja
suwerenne państwo Zjednoczone Królestwo
Miasto pocztowe Duns
Okręg kodu pocztowego TD11
Numer kierunkowy 01361
Policja Szkocja
Ogień szkocki
Ambulans szkocki
Parlament Wielkiej Brytanii
Parlament Szkocki
Lista miejsc
Wielka Brytania
Szkocja
55°46′42″N 2°20′33″W / 55,77838°N 2,3426°W / 55,77838; -2,3426 Współrzędne : 55,77838°N 2,3426°W55°46′42″N 2°20′33″W /  / 55,77838; -2,3426

Duns (historycznie w Szkocji : Dunse ) to miasto w Scottish Borders w Szkocji. Było to miasto powiatowe w historycznym hrabstwie z Berwickshire .

Historia

Wczesna historia

Duns Law, pierwotne miejsce miasta Duns, ma na swoim szczycie pozostałości grodu z epoki żelaza . Podobne konstrukcje w pobliżu, takie jak budowla w Edin's Hall Broch , sugerują, że obszar jest wykorzystywany do celów domowych i obronnych na bardzo wczesnym etapie.

Średniowiecze

Pierwsza pisemna wzmianka o Duns to przed 1179, kiedy Hugo de Duns "świadkiem Kartę Roger d'Eu, o udzieleniu beneficjum kościoła Langtona do Kelso Abbey . Miasto jest dalej wspominane, gdy „Robert z Douns” podpisał Ragman Roll w 1296 roku. Wczesna osada znajdowała się na zboczach Duns Law, w pobliżu pierwotnego zamku Duns, zbudowanego w 1320 przez hrabiego Moray , siostrzeńca Roberta Bruce. Miasto było często atakowane przez Anglików podczas najazdów granicznych i gdy zmierzali na północ do Lothians. W 1318 roku w Duns Park hrabia Dunbar , sir James Douglas i sir Thomas Randolph spotkali się ze swoimi siłami, zanim Szkoci odbili Berwick . W 1333 r. Strażnik Szkocji, sir Archibald Douglas , zebrał armię w Duns, by pomaszerować na Berwick , które w tym czasie było oblężone przez Anglików. Wojska szkockie zostały ciężko pokonane w bitwie pod Halidon Hill .

1377 widział, jak hrabia Northumberland najechał Szkocję. Obozował w Duns, a konie jego armii były w nocy zaalarmowane grzechotkami używanymi przez mieszkańców do odstraszania ptaków z ich upraw. Zdezorganizowane siły angielskie zostały rozgromione przez mieszczan. Wydarzenie to jest znane jako Bitwa pod Duns i jest źródłem motto miasta, Duns Dings A!

W 1513 roku, około 6 mil (10 km) na północ od miasta w Ellemford , Szkocki Jakub IV zebrał swoją armię przed swoją kampanią, która miała doprowadzić do katastrofalnej bitwy pod Flodden .

Wczesna nowoczesność

Miasto zostało utworzone jako Burgh of Barony w 1490 roku przez Jakuba IV dziedzicznie dla Johna i George'a Hume z Ayton , a mieszczanie otrzymali prawo do organizowania targu w każdą środę oraz do organizowania tygodniowego jarmarku między Zesłaniem Ducha Świętego a Niedzielą Trójcy Świętej . Duns bardzo ucierpiał w transgranicznych najazdach i waśniach i został doszczętnie spalony w ciągu 14 lat, w 1544, 1545 i 1558 podczas wojny o szorstkie zaloty .

Do 1588 r. miasto zostało przeniesione z ruin na szczycie prawa Duns do obecnego położenia u jego podnóża. Pierwotna lokalizacja miasta jest od tego czasu znana jako Bruntonowie (zepsucie spalonego miasta).

Jesienią 1517 r. Duns Market Cross był także celem podróży szefa Sieur de la Bastie , francuskiego ambasadora i naczelnika Marchii Wschodniej , po jego zamordowaniu w Preston przez Home of Wedderburn .

— Bautie, tha heidet, a w tonie Dunce'a jego heid przyczepia się do staika, że ​​wszyscy ludzie to zobaczą, dwudziestego września.

W 1630 Duns był domem dla Margaret Lumsden, która rzekomo padła ofiarą opętania przez demony. Została przywieziona do Edynburga, aby zbadać ją John Maitland, 1. hrabia Lauderdale i Tajna Rada Szkocji , i poczyniono przygotowania, by ją i jej najbliższą rodzinę zamieszkali w Canongate Tolbooth . Syn Lauderdale'a, John Maitland, 1. książę Lauderdale, opowiedział tę historię w liście do Richarda Baxtera, który opublikował w swojej pracy Pewność świata duchów . Mówiono, że Margaret Lumsden jest biedną, niewykształconą kobietą, ale kiedy lokalny pastor John Weemes rozmawiał z nią po łacinie , podobno odpowiedziała lepszą łaciną niż on sam.

Kamienny pomnik armii Lesliego na prawie Dunsa

W 1639 r., podczas pierwszej wojny biskupiej , Duns stał się punktem mobilizacyjnym armii Przymierza dowodzonej przez generała Lesliego , która zebrała się tam, by stawić czoła angielskiemu zastępowi króla Karola I , który obozował w Berwick. Leslie zamieszkał w Zamku i nakazał budowę reduty na prawie Dunsa. Wrogie armie nie zaangażowały się, ale 18 czerwca została podpisana pacyfikacja Berwick . Pozostałości fortyfikacji Leslie są nadal widoczne na szczycie prawa Dunsa.

Oliver Cromwell umieścić garnizon w mieście po bitwie pod Dunbar w dniu 3 września 1650.

W 1670 miasto i posiadłość zostały kupione przez Sir Johna Cockburna z Cockburn od Homes of Ayton, który miał regranta prawa miejskiego. Posiadłość została następnie sprzedana w 1696 r. Johnowi Hayowi, pierwszemu markizowi Tweeddale, który nadał swojemu synowi lorda Williama Hay po ślubie z Elizabeth Seton, córką Aleksandra Setona, pierwszego wicehrabiego Kingston .

W czasie pokoju po zakończeniu buntu jakobitów w 1746 r. Duns zaczął się rozwijać i wiele funkcji administracyjnych Berwickshire było wykonywanych w mieście. W 1903 roku projekt ustawy po raz pierwszy wprowadzony przez Sekretarza do Szkocji w 1900 roku została uchwalona potwierdzający Duns jak miasta powiatowego z Berwickshire gdy w pobliżu Greenlaw straciła ten status w następnym roku.

W żywej pamięci Duns miał na swoim Rynku Rogatkę lub ratusz. Służyło to administrowaniu grodem i rozprawieniu się ze złoczyńcami: pierwsza taka konstrukcja została zbudowana w 1328 r., przypuszczalnie na starym mieście na prawie Dunsa; drugi został zbudowany po ponownym osiedleniu miasta przez Cockburna w 1680 roku. Budynek z 1680 roku został poważnie uszkodzony przez pożar w 1795 roku i został zastąpiony trzecim budynkiem zaprojektowanym przez architekta Jamesa Gillespie Grahama w 1816 roku. Konstrukcja została rozebrana w 1966 roku.

Dziś

Część ostatnich średniowiecznych ogrodów w sercu Duns, przy 5 - 7 South Street, kupiona przez Brytyjski Czerwony Krzyż w czerwcu 1994 roku, a później całkowicie zagospodarowana na cele mieszkaniowe.

Duns ma największe obiekty handlowe w promieniu 15 mil (24 km) i do 28 stycznia 2015 r. mieścił się w Berwickshire Sheriff Court, nie ma już żadnych głównych biur Scottish Borders Council , a jedynie posiada Urząd Stanu Cywilnego.

Od początku lat 90. Duns i jego najbliższe okolice były świadkami znacznej zabudowy mieszkaniowej, czasem kontrowersyjnej. Jednym z przykładów jest osiedle w pobliżu klubu golfowego przy drodze do Longformacus na obrzeżach Duns, ponieważ zostało zbudowane na terenach zielonych .

Naprzeciwko starego Berwickshire High School zbudowano nowe, nowoczesne High School, które zastąpiło budynki z połowy lat 50., w których wcześniej mieściła się szkoła. Nowe Liceum zostało otwarte w lutym 2009 roku.

Stare liceum jest obecnie przebudowywane na szkołę podstawową, a klub rugby i piłki nożnej korzysta ze starych boisk

Sport

Duns ma wiele różnych obiektów sportowych, w tym wiele boisk do rugby, boiska do piłki nożnej, kręgielnię, korty tenisowe i pole golfowe. Korty tenisowe zostały niedawno odnowione, dodając pawilon. Klub rugby ma drużyny w wielu grupach wiekowych, od mini rugby do pierwszej drużyny, a ostatnio przywrócił drużynę ogierków poniżej 18 roku życia. Klub piłkarski niedawno złożył swoją drużynę piłkarską na wschód od Szkocji (niedługo po tym, jak ich boisko zostało przerobione i ulepszone) z powodu braku zaangażowania, ale nadal ma amatorską drużynę piłkarską i wiele drużyn juniorów, od 5 młodych zawodników po drużynę w wieku 2001 Stevena Baxtera i Darrena Shorta, którzy od trzech lat zajmują drugie miejsce w swojej lidze. Miejski klub badmintona był bardzo dobry w znajdowaniu i doskonaleniu młodych graczy, a wielu z nich grało w drużynie Borders w rozgrywkach, a nawet stało się jednymi z najlepszych graczy w Szkocji.

Zamek

Rodzina Hay była odpowiedzialna za obecną strukturę odrodzenia gotyckiego ; Wcześniej to była znaczna wieża Peel zbudowany w 1320 roku przez hrabiego Moray któremu przyznano majątek przez Roberta I .

Domy wiejskie

W okolicy znajdowało się niegdyś wiele godnych uwagi wiejskich domów. Ci, którzy przeżyli, to:

Muzeum Jima Clarka Motorsport

W mieście znajduje się Muzeum Motorsportu Jima Clarka. Rodzina Clark mieszkała na farmie przy Chirnside, niedaleko Duns. Wśród jego wielu osiągnięć, Jim Clark był mistrzem świata Formuły 1 w 1963 i 1965 roku, z 72 startami w Grand Prix, 25 zwycięstwami i 33 pole position. Pierwotnie otwarty w 1969 roku jako Izba Pamięci, budynek został rozbudowany, a muzeum zostało otwarte w 2019 roku i wyświetla jego samochód wyścigowy Lotus, samochód rajdowy, kombinezony noszone przez Clarka i ponad 100 trofeów. Inne efemerydy to liczne archiwalia z gazet, książek, czasopism i filmów.

Pomnik Wojny Polskiej

Pomnik Wojny Polskiej, Duns

W czasie II wojny światowej w Scottish Borders mieszkało wielu polskich żołnierzy, którzy przybyli tutaj, aby utworzyć nowe pułki przed powrotem na południe, by wyruszyć na front w Europie. Duns i okolice były domem dla 1. i 2. pułków pancernych Wojska Polskiego, które na wrzosowiskach Berwickshire uczyły się i ćwiczyły swoje umiejętności walki pancernej. W hołdzie dla 127 żołnierzy tych pułków, którzy zginęli w konflikcie, byli polscy żołnierze i mieszkańcy Duns wspólnie zapłacili za wzniesienie tego pomnika. Został odsłonięty w 1981 roku przez ich byłego dowódcę, generała Maczka .

Oprócz tego na Rynku znajduje się pomnik Wojtka , syryjskiego niedźwiedzia brunatnego, który został zaadoptowany przez polską armię w 1943 roku. Pomnik został podarowany przez miasto partnerskie Żagań w Polsce i został odsłonięty w 2016 roku.

Transport

Duns historycznie był połączony z główną siecią kolejową przez Berwickshire Railway, ale ta została zamknięta dla pasażerów w dniu 10 września 1951 r., a do ruchu towarowego podczas zamknięć Beeching w dniu 7 listopada 1966 r.

Przez miasto przechodzą dwie drogi A ; A6105 , która biegnie z zachodu na wschód od Earlston do Berwick na Tweed i A6112, która biegnie z południa na północ od Coldstream do Grantshouse .

Miasto jest obsługiwane przez regularne połączenia Perryman's 60 między Galashiels a Berwick-upon-Tweed . Jest również obsługiwany przez linie Travelsure 34 do Eyemouth i Berwick-upon-Tweed oraz usługi Travelsure 260 i Wait's 18, które obsługują Chirnside , Berwick-upon-Tweed i Tweedmouth .

Edukacja

Szkoła podstawowa Duns, wcześniej zlokalizowana w pobliżu centrum miasta w wiktoriańskim budynku, przeniosła się do wyremontowanych pomieszczeń w starej Berwickshire High School w 2017 roku. Nowa Berwickshire High School została otwarta w 2009 roku i znajduje się na zachód od miasta przy drodze A6105 i zapewnia szkolnictwo wyższe nie tylko dla uczniów z Duns, ale także wielu okolicznych wiosek i szerszej społeczności wiejskiej. Borders College ma również mały kampus w mieście.

Ba gra Duns

To rodzaj średniowiecznego futbolu . Do tej gry potrzebne były trzy piłki lub „Ba”; pierwsza była złota, druga posrebrzana, a trzecia kolorowa lub nakrapiana. Czwarty był zapewniany na wypadek nieszczęśliwego wypadku, a jeśli nie był potrzebny, był prezentowany abonentowi, którego rozrywka była najbardziej gościnna, a odbiorcami była zazwyczaj rodzina Hayów z Duns Castle.

W południe zaszczyt wyrzucenia piłki zostanie wystawiony na licytację w Kirkyard. Rzut niezmiennie wykonywał członek rodziny Duns Castle. O godzinie 13.00 rozpoczęła się gra, kiedy Ba wyrzucono na Rynek. Celem dla żonatych mężczyzn była ambona kościoła; jeśli strzelono gola, zwycięzcy zadzwoniłby dzwon kościelny. Celem kawalerów był lej samowyładowczy jednego z młynów w dystrykcie, najbliższy oddalony o ponad milę (1500 m). Jeśli kawaler zdobędzie Ba, zostanie obsypany mąką i otrzyma od młynarza wieprzowinę i knedle.

Gra została wznowiona w 1949 roku w ramach Letniego Festiwalu Duns . Bramki znajdują się teraz na przeciwległych rogach Rynku, przy hotelu Biały Łabędź i dawnej Poczcie.

Gra Hand Ba' toczy się w różnych miejscach na terenie Scottish Borders: Duns, Jedburgh , Denholm , Hobkirk i wiadomo, że toczy się tak daleko, jak Orkady - istnieje dokumentacja archiwalna z takiego wydarzenia.

Znani ludzie

Bliźniacze miasta

Zobacz też

Bibliografia

Uwagi

Źródła

  • Kalendarz dokumentów dotyczących Szkocji przechowywanych w Biurze Akt Jej Królewskiej Mości, Londyn V tom. wyd. Bain, Józefie. Edynburg 1881. [1]
  • Registrum Magni Sigilli Scotorum , wyd. Balfour Paul, Sir James .Edynburg 1882. [2]
  • Rejestr Tajnej Rady Szkocji VIII tomy, wyd. Hume Brown, P , Edynburg, 1901. [3]
  • Baxter, R. , Pewność Światy Duchów , Londyn 1691. [4]
  • Groome, FH , Ordnance Gazetteer of Scotland: Ankieta dotycząca szkockiej topografii, statystyki, biografii i historii , tomy VI, Edynburg, 1884. [5]
  • Ridpath, G., The Border History of England and Scotland . Londyn 1776 [6]
  • Strang, Charles Alexander, Granice i Berwick , Rutland Press , 1994, (P / B), ISBN  1-873190-10-7

Zewnętrzne linki