Zamek Chepstow - Chepstow Castle

Zamek Chepstow
Chepstow , Monmouthshire , Walia
Zamek Chepstow (4197).jpg
Zamek Chepstow, z Basztą Kuny po lewej i obecnym budynkiem bramnym po prawej
Zamek Chepstow znajduje się w Walii
Zamek Chepstow
Zamek Chepstow
Współrzędne 51°38′38″N 2°40′33″W / 51,6439°N 2,6757°W / 51.6439; -2,6757 Współrzędne : 51,6439°N 2,6757°W51°38′38″N 2°40′33″W /  / 51.6439; -2,6757
Rodzaj Zamek
Informacje o stronie
Właściciel Cadw
Otwarte dla
publiczności
tak
Stan: schorzenie W większości nienaruszone
Historia strony
Wybudowany 1067–1300
Zbudowane przez William fitzOsbern
William Marshal i jego synowie
Roger Bigod
W użyciu 1067-1685
Materiały Różne formy wapienia i piaskowca

Zamek Chepstow ( walijski : Castell Cas-gwent ) w Chepstow , Monmouthshire , Walia jest najstarszą zachowaną porzymską kamienną fortyfikacją w Wielkiej Brytanii. Położona nad klifami na rzece Wye , budowa rozpoczęła się w 1067 pod kierunkiem Normana Lorda Williama FitzOsberna . Pierwotnie znany jako Striguil , był najbardziej wysuniętym na południe łańcuchem zamków zbudowanych w walijskich Marchiach , a wraz z dołączonym panowaniem przybrał nazwę sąsiedniego miasta targowego około XIV wieku.

W XII wieku zamek został wykorzystany do podboju Gwentu , pierwszego niezależnego królestwa Walii, które zostało podbite przez Normanów . Następnie był w posiadaniu dwóch najpotężniejszych anglo-normskich magnatów średniowiecznej Anglii, Williama Marshala i Richarda de Clare . Jednak do XVI wieku jego znaczenie militarne zmalało, a część jego struktury zamieniono na skrzydła krajowe. Chociaż ponownie stacjonował podczas angielskiej wojny domowej i po niej , w XVIII wieku popadł w ruinę. Wraz z późniejszym rozwojem turystyki zamek stał się popularnym celem turystów.

Ruiny były klasy I wymienione w dniu 6 grudnia 1950 r.

Budowa zamku

Zamek Chepstow, widziany z północnego brzegu rzeki Wye

Zamek Chepstow położony jest na wąskim grzbiecie między wapiennym klifem rzeki a doliną, znaną lokalnie jako Dell, po stronie lądu. Jego pełny zasięg najlepiej docenić z przeciwległego brzegu rzeki Wye. Zamek posiada cztery podzamcza , dodawane kolejno przez jego historię. Mimo to nie jest to zamek silny obronnie, nie mający ani mocnego donżonu, ani koncentrycznego układu. Zamiast tego liczne bailey pokazują historię budowy, która jest ogólnie rozważana w czterech głównych fazach. Pierwsze poważne studia architektoniczne Chepstow rozpoczęły się w 1904 roku, a opis kanoniczny był długo uważany przez Perksa za ten w 1955 roku. Ostatnie badania zmieniły szczegóły tych faz, ale nadal zachowują tę samą szeroką strukturę.

Fundacja, 1067–1188

Wielka Wieża

Szybkość, z jaką Wilhelm Zdobywca zaangażował się w stworzenie zamku w Chepstow, świadczy o jego strategicznym znaczeniu. Nie ma dowodów na istnienie tam jakiejkolwiek osady przed inwazją Normanów na Walię , chociaż możliwe jest, że samo miejsce zamku mogło być wcześniej prehistoryczną lub wczesnośredniowieczną twierdzą. Miejsce to przeoczyło ważny punkt przeprawy na rzece Wye , głównej arterii komunikacyjnej w głębi lądu do Monmouth i Hereford . W tym czasie walijskie królestwa na tym obszarze były niezależne od angielskiej Korony, a zamek w Chepstow pomógłby również powstrzymać Walijczyków przed atakiem na Gloucestershire wzdłuż wybrzeża Severn w kierunku Gloucester . Jednak ostatnie analizy sugerują, że władcy Gwentu , którzy niedawno walczyli z królem Haroldem , mogli początkowo być w dobrych stosunkach z Normanami.

Ostre wapienne klify nad rzeką zapewniały doskonałe miejsce obronne. Prace budowlane rozpoczęły się za Williama FitzOsberna w 1067 lub wkrótce potem. Wielką Wieżę ukończono prawdopodobnie około 1090 roku, prawdopodobnie zamierzoną jako pokaz siły króla Wilhelma w walce z walijskim królem Rhysem ap Tewdwrem . Został zbudowany z kamienia od początku (w przeciwieństwie do drewna, jak większość innych budowanych w tym czasie), podkreślając jego znaczenie jako twierdzy na granicy Anglii i Walii . Chociaż wydaje się, że większość kamienia została wydobywana lokalnie, istnieją również dowody na to, że niektóre bloki zostały ponownie wykorzystane z rzymskich ruin w Caerwent .

Zamek pierwotnie nosił normańską nazwę Striguil , wywodzącą się od walijskiego słowa ystraigl oznaczającego „zakręt rzeki”. FitzOsbern założył również w pobliżu klasztor , a związane z nim miasteczko targowe i port Chepstow rozwijały się przez kilka następnych stuleci. Zamek i związane z nim zwierzchnictwo Marcher były powszechnie znane jako Striguil do końca XIV wieku, a później jako Chepstow.

Ekspansja Williama Marshala i Rogera Bigoda, 1189–1300

Plan zamku Chepstow z 1825 r.

Dalsze fortyfikacje zostały dodane przez Williama Marshala , hrabiego Pembroke , począwszy od lat 90. XIX wieku. Datowanie drewna w drzwiach wieży bramnej dendrochronologicznie datuje się na lata 1159–89. Marszałek rozbudował i zmodernizował zamek, czerpiąc ze swojej wiedzy wojennej zdobytej we Francji i wyprawach krzyżowych . Zbudował obecny główny budynek bramny, wzmocnił obronę Bliskiego Bailey z okrągłymi wieżami, a przed śmiercią w 1219 roku, może również przebudowany obrony Górna Bailey. Dalsze prace nad rozbudową Wielkiej Wieży podjęto dla synów Williama Marszałka Wilhelma , Ryszarda , Gilberta i Waltera , w okresie do 1245 roku.

W 1270 roku zamek odziedziczył Roger Bigod, 5. hrabia Norfolk, który był wnukiem najstarszej córki Williama Marszałka, Maud . Zbudował nowy szereg budynków w Dolnym Bailey, jako mieszkanie dla siebie i swojej rodziny. Bigod był również odpowiedzialny za budowę murów miejskich Chepstow, „Mur Portu”, około 1274-1278. Zamek odwiedził król Edward I w 1284 roku, pod koniec swej triumfalnej podróży po Walii. Niedługo potem Bigod zbudował nową wieżę (później znaną jako „Wieża Martena”), która obecnie dominuje w podejściu do zamku od strony lądu, a także przebudował Wielką Wieżę.

Późniejsza historia

Spadek znaczenia obronnego, 1300-1403

Ściany zewnętrzne

Od XIV wieku, a w szczególności od zakończenia wojen między Anglią a Walią na początku XV wieku, jego znaczenie obronne zmalało. W 1312 przeszło pod kontrolę Thomasa de Brotherton, hrabiego Norfolk , a później jego córki Margaret . Został obsadzony garnizonem w odpowiedzi na bunt Owaina Glyndŵra w 1403 roku z dwudziestoma zbrojnymi i sześćdziesięcioma łucznikami, ale jego wielkie rozmiary, ograniczone znaczenie strategiczne, położenie geograficzne i wielkość garnizonu prawdopodobnie przyczyniły się do tego, że siły Glyndŵra uniknęły ataku, chociaż z powodzeniem zaatakowali zamek Newport .

XV-XVII w.

W 1468 roku zamek był częścią posiadłości przyznanych przez hrabiego Norfolk Williamowi Herbertowi, hrabiemu Pembroke w zamian za ziemie na wschodzie Anglii. W 1508 r. przeszedł w ręce Sir Charlesa Somerseta , późniejszego hrabiego Worcester, który gruntownie przebudował budynki na kwatery prywatne. Od XVI wieku, po zniesieniu autonomicznych uprawnień panów Marcher przez króla Henryka VIII na mocy ustaw walijskich z 1535 i 1542 roku , i włączeniu Chepstow do nowego hrabstwa Monmouthshire , zamek stał się bardziej przeznaczony do zajmowania, wielki dom.

Wojna secesyjna i jej następstwa

Zamek ponownie zaczął działać podczas angielskiej wojny domowej , kiedy znajdował się na linii frontu między Rojalistami Monmouthshire i Parlamentarnym Gloucestershire . Był trzymany przez rojalistów i oblegany zarówno w 1645, jak i w 1648 roku, ostatecznie wpadając w ręce sił parlamentarzystów w dniu 25 maja 1648. Pomnik Sir Nicholasa Kemeysa , który dowodził obroną rojalistów podczas drugiej wojny domowej i zginął w walce po odmowie do poddania się po upadku zamku, leży w twierdzy.

Po wojnie zamek został obsadzony garnizonem i utrzymywany jako fort artyleryjski i koszary. Służył również jako więzienie polityczne. Jego mieszkańcami byli m.in. biskup Jeremy Taylor oraz – po przywróceniu monarchii – Henry Marten , jeden z komisarzy, który podpisał wyrok śmierci Karola I , który był tu więziony przed własną śmiercią w 1680 roku.

Rozpad budynku i początek turystyki

Zamek Chepstow z Wielką Wieżą, widziany z mostu Wye z 1816 r.

W 1682 roku zamek przeszedł na własność księcia Beaufort . Garnizon został rozwiązany w 1685 roku, a budynki częściowo rozebrane, wydzierżawione najemcom i porzucone. Różne części zamku były wykorzystywane jako folwark i huta szkła. Pod koniec XVIII wieku jego ruiny, wraz z innymi miejscami w dolinie Wye , stały się „ malowniczym ” elementem „ wycieczki w Wye ”, rejsów statkiem wycieczkowym w dół rzeki z Ross-on-Wye przez Monmouth . Pierwszy przewodnik po zamku i mieście został napisany przez Charlesa Heatha z Monmouth i opublikowany w 1793 roku.

XIX i XX wiek

W latach czterdziestych XIX wieku turystyka nadal rosła, szczególnie dzięki jednodniowym wycieczkom parowcem z Bristolu . Jednocześnie dziedziniec zamkowy zaczął być wykorzystywany do lokalnych pokazów ogrodniczych, festynów, a od lat 80. XIX wieku coraz częściej odbywały się historyczne korowody usankcjonowane przez księcia Beaufort. Chociaż próbował sprzedać zamek w 1899 roku, nie udało się znaleźć kupca.

W latach 1910/11 zamek i przylegające do niego koryto rzeki były miejscem szeroko nagłośnionych wykopalisk dr Orville'a Warda Owena , który próbował znaleźć tajne dokumenty, aby udowodnić, że sztuki Szekspira zostały w rzeczywistości napisane przez Francisa Bacona . W 1913 roku na jego terenie nakręcono film Ivanhoe z udziałem króla Baggota . W następnym roku zamek kupił biznesmen William Royse Lysaght z Tutshill i rozpoczęto prace konserwatorskie.

W 1953 r. Lysaght oddał zamek pod opiekę Ministerstwa Robót . W 1977 roku Terry Gilliam nakręcił w zamku część swojej filmowej adaptacji „ JabberwockyLewisa Carrolla . W latach 1984-1986 był wykorzystywany jako jedna z lokalizacji dla serialu HTVRobin Of Sherwood ” z Michaelem Praedem w roli głównej . Brazylijski heavy metalowy zespół Sepultura nagrał w 1993 roku część swojego piątego albumu Chaos AD in the castle.

Zamek dzisiaj

Zamek Chepstow jest otwarty dla publiczności, a od 1984 r. znajduje się pod opieką Cadw , walijskiego organu rządowego odpowiedzialnego za ochronę, konserwację i promocję dziedzictwa budowlanego Walii. W zamku często odbywają się specjalne wydarzenia, a zwiedzający mogą teraz spacerować wzdłuż murów obronnych i do Wieży Martena. W zamku kręcono niektóre sceny do audycji z okazji 50-lecia Doktora Who .

Galeria

Zobacz też

Bibliografia

Prace cytowane

Zewnętrzne linki