Przylądek Strach (1991 film) - Cape Fear (1991 film)

Przylądek strachu
Przylądek strachu 91.jpg
Plakat z premierą kinową autorstwa Johna Alvin
W reżyserii Martin Scorsese
Scenariusz autorstwa Wesley Strick
Oparte na
Wyprodukowano przez Barbara De Fina
W roli głównej
Kinematografia Freddie Francis
Edytowany przez Thelma Schoonmaker
Muzyka stworzona przez Bernard Herrmann
Elmer Bernstein (adaptacja)

Firmy produkcyjne
Dystrybuowane przez Uniwersalne zdjęcia
Data wydania
Czas trwania
 128 minut
Kraj Stany Zjednoczone
Język język angielski
Budżet 35 milionów dolarów
Kasa biletowa 182,3 miliona dolarów

Cape Fear to amerykański thriller psychologiczny z 1991 roku w reżyserii Martina Scorsese jako remake filmu o tym samym tytule z 1962 roku, opartego na powieści Johna D. MacDonalda z 1957 roku, The Executioners . Występują w nim Robert De Niro , Nick Nolte , Jessica Lange , Joe Don Baker , Juliette Lewis , Robert Mitchum i Gregory Peck w swojej ostatniej teatralnej roli filmowej . Oprócz Mitchuma i Pecka,w remake'u pojawił się Martin Balsam ; wszyscy trzej zagrali w oryginalnym filmie.

Film opowiada historię skazanego gwałciciela , który, głównie wykorzystując nowo zdobytą wiedzę o prawie i jego liczne luki , szuka zemsty na byłym obrońcy z urzędu, którego obwinia o 14 lat więzienia za celowo błędną taktykę obrony. używany podczas jego procesu.

Cape Fear to siódma współpraca Scorsese i De Niro . Film odniósł sukces komercyjny i zebrał pozytywne recenzje, otrzymując nominacje do Oscara i Złotego Globu dla najlepszego aktora (De Niro) i najlepszej aktorki drugoplanowej ( Juliette Lewis ).

Wątek

Sam Bowden ( Nick Nolte ) jest prawnikiem mieszkającym w Północnej Karolinie z żoną Leigh ( Jessica Lange ) i nastoletnią córką Danielle ( Juliette Lewis ). Max Cady ( Robert De Niro ), były jego klient, wychodzi z więzienia po 14 latach. Cady został osądzony za gwałt i pobicie 16-letniej dziewczynki i, przerażony atakiem, Sam zakopał dowody rozwiązłości ofiary , co mogło ułatwić jej wyrok, a nawet zapewnić jego uniewinnienie.

Bowden uważa, że ​​Cady, który był analfabetą w momencie skazania, nie jest świadomy swojej celowo nieudanej obrony. Nie wiedział jednak, że jego były klient jest naturalnie inteligentnym i zdecydowanym psychopatą ; nauczył się czytać i studiował prawo w więzieniu, a nawet kilkakrotnie bezskutecznie odwoływał się do własnego przekonania. Tropi Sama i zaczyna terroryzować rodzinę Bowdenów; czai się w pobliżu posiadłości, a rodzinny pies zostaje w tajemniczy sposób zabity. Sam próbuje aresztować Cady, ale policja nie ma dowodów na przestępstwo. Po celowym skrzyżowaniu jej ścieżek w barze, Cady gwałci i bije prawie na śmierć urzędnika sądu hrabstwa Lori, który jest zakochany w Samie. Mimo rad Sam odmawia wniesienia oskarżenia ze strachu, że ich trwający platoniczny flirt stanie się publiczny, a także z niechęci do przesłuchiwania i poniżania przez własnych kolegów. Sam zatrudnia prywatnego detektywa Kerseka, aby śledził Cady.

Cady podchodzi do Danielle, podszywając się pod swojego nowego nauczyciela teatru i udając niekonwencjonalne zainteresowanie jej nastoletnim niepokojem. Wabi ją do szkolnego teatru, dzieli z nią jointa , manipuluje jej libido i pociąganiem do niego oraz całuje ją. Jej rodzice znajdują jointa w jej podręczniku szkolnym, a nieśmiałość Danielle co do stopnia uwodzenia Cady doprowadza Sama do desperacji. Następnie zgadza się na plan Kerseka, który wcześniej odrzucił, polegający na pobiciu Cady. Daje także Cady ostatnie ostrzeżenie, które Cady potajemnie nagrywa ukrytym magnetofonem. Trzech wynajętych zbirów Kerseka zaczepia i bije Cady, gdy Sam obserwuje z daleka, ale Cady odwraca los swoich napastników i zamiast tego brutalnie ich bije. Cady następnie używa nagrania groźby Sama i przesadnego pokazu własnych obrażeń, aby złożyć wniosek o zakaz zbliżania się do Sama. Lee Heller (prawnik Cady'ego) również składa petycję do Komisji Etyki ABA o wykluczenie Sama , tym samym rozpoczynając dwudniowe spotkanie nadzwyczajne w Raleigh .

Kersek przewiduje, że Cady zamierza wejść do domu Bowdenów, gdy Sam jest w Raleigh; rodzina udaje odejście Sama i ukrywa się w domu, mając nadzieję, że Cady się włamie, aby mógł zostać zastrzelony w samoobronie. Cady zabija gospodynię Bowdena Graciela i zakłada jej ubranie, po czym zamorduje Kerska, uduszając go drutem od fortepianu i strzelając do niego z własnego pistoletu. Przerażeni odkryciem ciał Sam, Leigh i Danielle uciekają na swoją łódź mieszkalną zacumowaną w północnej części stanu wzdłuż Cape Fear River .

Cady, która śledziła rodzinę, atakuje Sama i przygotowuje się do zgwałcenia Leigh i Danielle, jednocześnie zmuszając Sama do oglądania. Danielle spryskuje Cady płynem do zapalniczek, gdy zapala cygaro, pogrążając go w płomieniach i powodując, że wyskakuje z łodzi. Jednak Cady trzyma się liny i wciąga się z powrotem na pokład. Gdy łodzią wstrząsa gwałtowna burza z piorunami, ciężko spalony i obłąkany Cady konfrontuje się z Samem, stawiając go przed udawanym procesem za jego celowe zaniedbanie 14 lat temu. Pomimo nalegań Sama, że ​​Cady chwalił się pobiciem dwóch wcześniejszych zarzutów o gwałt i że jego zbrodnia była zbyt ohydna, by można było wziąć pod uwagę raport o rozwiązłości, Cady karci go za niewypełnienie obowiązków prawnika.

Burza ostatecznie zrzuca Cady z nóg, pozwalając Samowi zyskać przewagę, gdy kobiety zeskoczą z łodzi i dotrą do brzegu. Sam używa kajdanek Cady, aby przykuć Cady do łodzi. Kiedy łódź uderza w skałę i zostaje zniszczona, walka toczy się dalej na brzegu, ale szalejąca fala unosi Cady i tonie, mówiąc językami i śpiewając hymn „On Jordan's Stormy Banks I Stand”. Sam zmywa krew z rąk, zanim dołącza do Leigh i Danielle, która zdaje sobie sprawę, że dla nich już nigdy nie będzie tak samo.

Rzucać

Produkcja

Film został zaadaptowany przez Wesley Strick z oryginalnego scenariusza autorstwa James R. Webb , który był adaptacją powieści katów autorstwa Johna D. MacDonalda .

Pierwotnie został opracowany przez Stevena Spielberga , który ostatecznie uznał, że jest zbyt brutalny i sprzedał go Scorsese, aby odzyskać Listę Schindlera , której Scorsese postanowił nie tworzyć. Scorsese ostatecznie zgodził się zrobić Cape Fear, ponieważ Universal poparł Ostatnie Kuszenie Chrystusa . Spielberg pozostał jako producent, za pośrednictwem Amblin Entertainment , ale zdecydował się nie wymieniać go osobiście w ukończonym filmie.

Pomimo współpracy z Nolte w New York Stories (1989), Scorsese nie chciał, aby wcielił się w Sama Bowdena, i chciał, aby zamiast tego wystąpił Harrison Ford . Ford zgodził się jednak nakręcić film tylko wtedy, gdy zamierzał wcielić się w postać Maxa Cady. Nolte, który był zainteresowany wcieleniem się w Bowdena, zdołał przekonać Scorsese do obsadzenia go w tej roli. Ponadto Drew Barrymore i Reese Witherspoon wzięli udział w przesłuchaniach do roli Danielle Bowden i Spielberg podobno chcieli, aby Bill Murray wcielił się w Cady.

6'1" Nick Nolte jest wyższy niż 5'9" Robert De Niro, ale w filmie Nolte schudł, a De Niro rozwinął mięśnie, aż stał się silniejszym mężczyzną. De Niro zapłacił również lekarzowi 5 000 $ za zgrzytanie zębów za rolę, aby nadać postaci bardziej groźny wygląd, a później zapłacił 20 000 $ za odbudowę zębów po zakończeniu produkcji filmu.

Prace Alfred Hitchcock był także wpływowy od stylu Cape Fear . Podobnie jak w przypadku wersji filmowej z 1962 r. , w której reżyser J. Lee Thompson wyraźnie docenił wpływ Hitchcocka, starał się wykorzystać jego styl, a muzykę napisał Bernard Herrmann , Scorsese stworzył swoją wersję w stylu Hitchcocka, zwłaszcza przy użyciu nietypowych kątów widzenia kamery. oświetlenie i techniki edycji. Dodatkowo wersja Scorsese ma napisy początkowe zaprojektowane przez stałego współpracownika Hitchcocka, Saula Bassa , a powiązanie z Hitchcockiem jest utrwalone przez ponowne wykorzystanie oryginalnej ścieżki dźwiękowej Herrmanna, aczkolwiek przerobionej przez Elmera Bernsteina . Fragmenty tytułowych sekwencji Bassa są ponownie wykorzystywane od niewydanego zakończenia do jego filmu Phase IV .

Przyjęcie

Kasa biletowa

Film odniósł sukces kasowy, zarabiając na całym świecie 182 291 969 dolarów przy budżecie wynoszącym 35 milionów dolarów.

krytyczna odpowiedź

Na stronie z agregatorem recenzji Rotten Tomatoes film uzyskał ocenę 73% na podstawie 52 recenzji, ze średnią oceną 7/10. Konsensus krytyków strony głosi: „Sprytny i stylowy Cape Fear to radosny szokujący mainstream od Martina Scorsese, z przerażającym występem Roberta De Niro”. W serwisie Metacritic film ma średnią ważoną ocenę 73 na 100, na podstawie 9 krytyków, co wskazuje na „ogólnie przychylne recenzje”. Odbiorcy ankietowani przez CinemaScore przyznali filmowi średnią ocenę „B+” w skali od A+ do F.

Roger Ebert przyznał filmowi trzy gwiazdki, komentując:

Cape Fear to imponujący film, ukazujący Scorsese jako mistrza tradycyjnego hollywoodzkiego gatunku, który potrafi dopasować go do własnych tematów i obsesji. Ale kiedy patrzę na ten 35-milionowy film z wielkimi gwiazdami, efektami specjalnymi i wartościami produkcji, zastanawiam się, czy to dobry znak ze strony najlepszego reżysera, który teraz pracuje.

Nagrody i wyróżnienia

Nagroda Kategoria Podmiot Wynik
nagrody Akademii Najlepszy aktor Robert De Niro Mianowany
Najlepsza aktorka drugoplanowa Juliette Lewis Mianowany
Złote Globy Najlepszy aktor – dramat kinowy Robert De Niro Mianowany
Najlepsza aktorka drugoplanowa – Film Juliette Lewis Mianowany
Nagrody BAFTA Najlepsze zdjęcia Freddie Francis Mianowany
Najlepszy montaż Thelma Schoonmaker Mianowany
Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Berlinie Złoty Niedźwiedź Berliński Martin Scorsese Mianowany
Transmisja muzyki, Inc. BMI Film Music Award Elmer Bernstein Wygrała
Nagrody CFCA Najlepszy reżyser Martin Scorsese Mianowany
Najlepsza aktorka drugoplanowa Juliette Lewis Mianowany
Najbardziej obiecująca aktorka Wygrała
Nagroda Davida di Donatello Najlepszy aktor zagraniczny Robert De Niro Mianowany
Nagroda Jowisza Najlepszy aktor międzynarodowy Wygrała
Kansas City Film Critics Circle Award Najlepsza aktorka drugoplanowa Juliette Lewis Wygrała
Nagrody filmowe MTV Najlepszy pocałunek Mianowany
Robert De Niro Mianowany
Najlepszy występ męski Mianowany
Najlepszy złoczyńca Mianowany
Nagroda Krajowego Towarzystwa Krytyków Filmowych Najlepsza aktorka drugoplanowa Juliette Lewis 2. miejsce
Nagrody Koła Nowojorskich Krytyków Filmowych Najlepsza aktorka drugoplanowa 2. miejsce
Najlepszy operator Freddie Francis 2. miejsce

W kulturze popularnej

Film został parodiowany w odcinku Simpsonów z 1993 roku " Cape Feare " z Sideshow Bobem w roli Cady . Oddają również hołd innemu filmowi Roberta Mitchuma The Night of the Hunter, w którym kostki Sideshow Boba (zmniejszone do postaci z kreskówek z jednym palcem mniej na każdej dłoni) mówią „Kochaj” (Miłość) i „Kapelusz” (Nienawiść, z znak diakrytyczny zapewniający długą samogłoskę). Ta parodia była sama w sobie podstawą sztuki Anne Washburn Mr. Burns, a Post-Electric Play , która wyobraża postapokaliptyczne trupy teatralne próbujące odtworzyć odcinek, a co za tym idzie, dwa filmy i powieść.

W 1995 roku zawodowy zapaśnik Dan Spivey zadebiutował w WWF (obecnie WWE ) pod pseudonimem Waylon Mercy, wykorzystując sztuczkę opartą na roli Maxa Cady'ego autorstwa De Niro. Jednak przetrwał tylko kilka miesięcy w firmie, ponieważ Spivey został zmuszony do przejścia na emeryturę z powodu nagromadzenia wcześniejszych obrażeń, a postać została porzucona. W 2013 roku WWE zadebiutował Bray Wyatt , kolejna postać częściowo oparta nie tylko na roli De Niro, ale także Waylon Mercy.

W odcinku " The Red Dot " Seinfelda Elaine mówi "To Cape Fear !" gdy jej chłopak szaleje po jej biurze, aby zemścić się na Jerrym za to, że stracił pracę. W innym odcinku Seinfelda , „ Księgarnia ”, po tym, jak Jerry oskarża wujka Leo o kradzież w sklepie w księgarni, Jerry ma koszmar, który parodiuje więzienną scenę „Miłość” i „Nienawiść” z Cape Fear .

W odcinku Rick and Morty „ Ricksy Business ”, Lucy, obłąkana pokojówka, która próbuje zgwałcić Jerry'ego , czepia się podwozia ich samochodu, gdy jadą do domu, maniakalnie krzycząc „Ha, robię jak w Cape Fear !"

W odcinku Zawsze słonecznie w Filadelfii „ Mac i Charlie Die cz. 1”, scena, w której Luther , ojciec Maca , wychodzi z więzienia, jest oparta na scenie, w której zostaje uwolniona postać Roberta De Niro.

W odcinku „ Przedszkole ” w South Park postać Trenta Boyetta i jego dążenie do zemsty oraz sceny z podnoszeniem ciężarów są odniesieniami do Cape Fear .

Film został sparodiowany jako Cape Munster w premierowym odcinku The Ben Stiller Show , z Benem Stillerem grającym dorosłego Eddiego Munstera .

Odniesienia kulturowe

Cady cytuje tłumaczenie XVII-wiecznego księdza, lekarza, mistyka i poety Angelusa Silesiusa , mówiąc:

Jestem jak Bóg, a Bóg jak ja.
Jestem tak wielki jak Bóg, On jest tak mały jak ja.
On nie może być ponad mną, ani ja pod nim być.

Jednak kontekst tej linii w filmie nie pokrywa się z kontekstem zamierzonym przez Silesiusa. Cady używa go, by w dramatyczny sposób podkreślić swoim zamierzonym ofiarom siłę własnej woli i boską zdolność do dokonania brutalnej zemsty . Kontekstem zamierzonym przez Silesiusa było uświadomienie sobie człowieka poprzez jego duchowy potencjał doskonałości , że był on tej samej substancji z Bogiem w sensie mistycznego boskiego zjednoczenia lub teozy .

Zobacz też

Bibliografia

Dalsza lektura

Zewnętrzne linki