Bitwa o Ardeny - Battle of the Ardennes

Bitwa o Ardeny
Część Battle of the Frontiers na froncie zachodnim w pierwszej wojnie światowej
הארדנים 1914.jpg
Bitwa pod Ardenami, 1914
Data 21-23 sierpnia 1914
Lokalizacja
Region Ardeny , granica belgijsko-francuska
Współrzędne : 50°15′N 5°40′E / 50,250°N 5,667°E / 50.250; 5,667
Wynik niemieckie zwycięstwo
Wojownicy
 Francja  Cesarstwo Niemieckie
Dowódcy i przywódcy
Trzecia Republika Francuska Pierre Ruffey Fernand de Langle de Cary
Trzecia Republika Francuska
Cesarstwo Niemieckie Albrecht, książę Wirtembergii, następca tronu Wilhelm Niemiec
Cesarstwo Niemieckie
siła
Trzecia Armia
Czwarta Armia
4. Armia
5. Armia
Ofiary i straty
42 557 14,940
Ardeny: region lasów , pagórków i grzbietów w górach Ardenów oraz dorzeczy Mozeli i Mozy , w Belgii i Luksemburgu , rozciągający się na Niemcy i Francję

Bitwa w Ardenach była bitwa I wojny światowej walczył na granicach Francji, Niemiec, Belgii i Luksemburgu w dniach od 21 do 23 sierpnia 1914 roku niemieckie wojska pokonały francuskie armie i zmusił do odwrotu wojsk francuskich. Bitwa była częścią większej bitwy o granice , pierwszej bitwy na froncie zachodnim .

tło

Belgia

Belgijskie planowanie militarne opierało się na założeniu, że inne mocarstwa wyrzucą najeźdźcę, ale prawdopodobieństwo niemieckiej inwazji nie doprowadziło do tego, że Francja i Wielka Brytania były postrzegane jako sojusznicy ani że belgijski rząd zamierzał zrobić coś więcej niż tylko chronić swoją niezależność. Anglo-francuski Ententa (1904) doprowadził rząd belgijski, aby myśleć, że brytyjskie podejście do Belgii i że zaczęło być postrzegane jako protektoratu. Belgijski Sztab Generalny został utworzony w 1910 roku, ale Chef d'État-Major Général de l'Armée , generał-porucznik Harry Jungbluth przeszedł na emeryturę 30 czerwca 1912 i został zastąpiony dopiero w maju 1914 przez generała-porucznika Chevaliera Antonina de Selliers de Moranville , który rozpoczął prace nad planem awaryjnym koncentracji armii i 29 lipca spotkał się z urzędnikami kolejowymi.

Wojska belgijskie miały być zgrupowane w środkowej Belgii, przed Belgijską Redutą Narodową, gotową do zmierzenia się z każdą granicą, podczas gdy Ufortyfikowane Pozycje Liège i Ufortyfikowane Pozycje Namur pozostały do ​​zabezpieczenia granic. Po mobilizacji król został naczelnym wodzem i wybrał, gdzie ma się skoncentrować armia. W obliczu zakłócenia nowego planu zbrojeń zdezorganizowani i słabo wyszkoleni żołnierze belgijscy skorzystaliby z centralnej pozycji, aby opóźnić kontakt z najeźdźcą, ale potrzebowaliby również fortyfikacji do obrony, które znajdowały się na granicy. Szkoła myśli chciała powrotu do rozmieszczenia na pograniczu zgodnie z francuskimi teoriami ofensywy. Plany belgijskie stały się kompromisem, w którym armia polowa skoncentrowała się za rzeką Gete z dwiema dywizjami wysuniętymi do przodu pod Liège i Namur.

Plan Schlieffena-Moltkego

Nagłówek w Le Soir , 4 sierpnia 1914 r

Feldmarszałek Alfred Graf von Schlieffen był szefem niemieckiego sztabu generalnego ( Oberste Heeresleitung „OHL”) od 1891 do przejścia na emeryturę w 1906 roku. Uczeń Carla von Clausewitza , podobnie jak inni pruscy oficerowie, uczono go, że „serce Francji leży między Paryżem a Brukselą ”. W 1839 r. Francja, Prusy, Rosja , Austria i Wielka Brytania podpisały Traktat Londyński, którego autorem był brytyjski dyplomata Lord Palmerston, tworząc niepodległe Królestwo Belgii . Francja i Rosja przystąpiły do ​​sojuszu wojskowego w 1892 roku, co zagroziło Niemcom możliwością wojny na dwóch frontach. Strategia niemiecka dawała pierwszeństwo operacji ofensywnej przeciwko Francji i defensywnej przeciwko Rosji. O planowaniu decydowałaby niższość liczebna, szybkość mobilizacji, koncentracja i efekt nowoczesnego uzbrojenia. Niemcy spodziewali się, że frontalne ataki będą kosztowne i długotrwałe, co doprowadzi do ograniczonego sukcesu, zwłaszcza po zmodernizowaniu przez Francuzów i Rosjan fortyfikacji na ich granicy z Niemcami. Aby ominąć ufortyfikowaną granicę z Francją, Schlieffen obmyślił plan, który w latach 1898-1899 przewidywał, że siły niemieckie szybko przejdą między Antwerpią a Namur i zajmą Paryż od północy, doprowadzając tym samym Francję do szybkiej i decydującej porażki. Niemiecka lewa flanka w okupowanej Alzacji skusiłaby Francuzów do ataku, odciągając siły francuskie od Paryża i niemieckiej prawicy.

W swojej wersji z 1906 r. Plan Schlieffena przeznaczał sześć tygodni i siedem ósmych armii niemieckiej (w sile 1,5 miliona) na pokonanie Francji, podczas gdy pozostałe siły miały pozostać w Prusach Wschodnich, aby walczyć z Rosjanami. Helmuth von Moltke Młodszy zastąpił Schlieffena w 1906 roku i był mniej pewny, że Francuzi dostosują się do niemieckich założeń. Moltke dostosował plan rozmieszczenia i koncentracji, aby uwzględnić atak w centrum lub atak okrążający z obu skrzydeł jako warianty planu, dodając dywizje do lewej flanki naprzeciw granicy francuskiej, od ok. Oczekuje się, że  1 700 000 ludzi zostanie zmobilizowanych w Westheer (armia zachodnia). Główne siły niemieckie nadal posuwałyby się przez Belgię i atakowały na południe do Francji, armie francuskie byłyby otoczone z lewej strony i napierane z powrotem nad Mozą , Aisne , Sommą , Oise , Marną i Sekwaną , nie mogąc wycofać się do środkowej Francji. Francuzi albo zostaliby unicestwieni, albo manewr z północy stworzyłby warunki do zwycięstwa w centrum lub w Lotaryngii na wspólnej granicy. Moltke planował, że siły około 320 000 żołnierzy mają bronić Alzacji i Lotaryngii na południe od Metz , 400 000 żołnierzy zaatakuje Francję i Luksemburg przez Ardeny, a 700 000 więcej żołnierzy zaatakuje Belgię.

Plan XVII

Granica francusko-niemiecka, 1914.

Po klęsce w wojnie francusko-pruskiej , Francja została upokorzona, zmuszona zapłacić karę pięciu miliardów franków i utracone prowincje Alzacji i Lotaryngii do nowego cesarstwa niemieckiego , tak aby trwale umieścić Francja w defensywie. Chociaż Francuzi rzeczywiście zbudowali rozległe fortyfikacje wzdłuż swojej granicy z Niemcami, po 30 latach plany przerodziły się w ofensywę, w dużej mierze dzięki Ferdynandowi Fochowi . Francja miała mniejszą populację i wskaźnik urodzeń niż Niemcy i wymyśliła koncepcję élan vital i zdecydowała się na strategię „ofensywy do granic możliwości”, czyniąc wolę walki kamieniem węgielnym francuskiego planowania wojskowego. Pułkownik Louis Loyzeau de Grandmaison podjął doktrynę Focha i wygłosił dwa przemówienia przed École Militaire, które położyły podwaliny pod Plan XVII, formalnie przyjęty w maju 1913 roku. Francuscy stratedzy uwzględnili możliwość okrążenia przez niemiecką prawicę i obliczyli, że im silniejsza niemiecka prawica, tym słabsze będzie centrum i lewica. Francuzi postanowili skoncentrować swoje siły na Renie , planując rozbić niemiecką lewicę i wyśrodkować po obu stronach Metzu , odciąć niemiecką prawą i szczegółowo pokonać niemieckie armie.

Zgodnie z planem XVII francuska armia czasu pokoju miała sformować pięć armii polowych liczących około dwóch milionów ludzi, z grupami dywizji rezerwowych dołączonych do każdej armii i grupą dywizji rezerwowych na flankach. Armie miały skoncentrować się naprzeciwko niemieckiej granicy wokół Épinal, Nancy i Verdun-Mezières, z armią w rezerwie wokół Ste. Menehould i handel. Od 1871 r. budynek kolei dał francuskiemu sztabowi generalnemu szesnaście linii do granicy niemieckiej, wobec trzynastu dostępnych dla armii niemieckiej i Francuzi mogli sobie pozwolić na czekanie, aż zamiary niemieckie zostaną wyjaśnione. Rozmieszczenie francuskie miało być gotowe do niemieckiej ofensywy w Lotaryngii lub przez Belgię. Francuzi spodziewali się, że Niemcy użyją wojsk rezerwowych, ale zakładali również, że duża armia niemiecka zostanie zmobilizowana na granicy z Rosją, pozostawiając armii zachodniej wystarczającą liczbę żołnierzy tylko do przemarszu przez Belgię, na południe od rzek Mozy i Sambry. Wywiad francuski uzyskał od niemieckiego sztabu generalnego ćwiczenie map w 1905 r., w którym wojska niemieckie nie poszły dalej na północ niż Namur i założył, że plany oblężenia belgijskich fortów są środkiem obronnym przeciwko armii belgijskiej.

Oczekiwano niemieckiego ataku z południowo-wschodniej Belgii w kierunku Mézières i możliwej ofensywy z Lotaryngii w kierunku Verdun, Nancy i St. Dié; plan był rozwinięciem planu XVI i przewidywał więcej możliwości niemieckiej ofensywy przez Belgię. Pierwsza, druga i trzecia armia miała skoncentrować się między Épinal i Verdun naprzeciw Alzacji i Lotaryngii, piąta armia miała zebrać się od Montmédy do Sedan i Mézières, a czwarta armia miała zostać zatrzymana na zachód od Verdun, gotowa ruszyć na wschód do ataku południowa flanka niemieckiej inwazji przez Belgię lub południe przeciwko północnej flance ataku przez Lotaryngię. Nie przewidziano żadnych formalnych postanowień dotyczących wspólnych operacji z Brytyjskimi Siłami Ekspedycyjnymi (BEF), ale dyskretne ustalenia zostały zawarte między francuskimi i brytyjskimi sztabami generalnymi; podczas drugiego kryzysu marokańskiego w 1911 r. Francuzi dowiedzieli się, że wokół Maubeuge może operować sześć dywizji brytyjskich.

Deklaracje wojny

O północy 31 lipca – 1 sierpnia rząd niemiecki wysłał ultimatum do Rosji i ogłosił stan „Kriegsgefahr” (zagrożenie wojną) w ciągu dnia; rząd turecki zarządził mobilizację i zamknięto Londyńską Giełdę Papierów Wartościowych . 1 sierpnia rząd brytyjski zarządził mobilizację marynarki wojennej, rząd niemiecki zarządził mobilizację powszechną i wypowiedział wojnę Rosji. Rozpoczęły się działania wojenne na granicy polskiej, rząd francuski zarządził powszechną mobilizację, a następnego dnia rząd niemiecki skierował do Belgii ultimatum, żądając przejścia przez terytorium belgijskie i wojsk niemieckich przekroczyło granicę Luksemburga . Operacje wojskowe rozpoczęły się na granicy francuskiej, Libau zostało zbombardowane przez niemiecki lekki krążownik SMS  Augsburg, a rząd brytyjski zagwarantował ochronę morską francuskim wybrzeżom. W dniu 3 sierpnia rząd belgijski odrzucił żądania niemieckie, a rząd brytyjski zagwarantował wsparcie militarne Belgii w przypadku inwazji Niemiec. Niemcy wypowiedziały wojnę Francji, rząd brytyjski zarządził powszechną mobilizację, a Włochy ogłosiły neutralność. 4 sierpnia rząd brytyjski wysłał do Niemiec ultimatum, które wygasło o północy 4–5 sierpnia czasu środkowoeuropejskiego . Belgia zerwała stosunki dyplomatyczne z Niemcami, a Niemcy wypowiedziały wojnę Belgii. Wojska niemieckie przekroczyły granicę belgijską i zaatakowały Liège.

Preludium

francuskie przygotowania ofensywne

Francuski wódz naczelny Joseph Joffre nakazał atak przez lasy Ardenów w celu wsparcia francuskiej inwazji na Lotaryngię . Zgodnie z przedwojennym francuskim dokumentem strategii wojennej, Planem XVII , siły niemieckie na tym obszarze miały być lekkie, a francuska lekka, szybkostrzelna artyleria okazała się korzystna na zalesionym terenie, takim jak Ardeny. Jednak do 20 sierpnia stało się jasne – najpierw dla francuskiej 5. Armii generała Charlesa Lanrezaca , a następnie dla głównodowodzącego Josepha Joffre – że w okolicy gromadzi się ogromna niemiecka obecność. Tego samego dnia Niemcy rozpoczęli kontratak na francuskie natarcie na Lotaryngię. Mimo to Joffre nakazał inwazję na Ardeny 20 sierpnia na następny dzień.

Bitwa

Joffre wydał instrukcje w dniu 18 sierpnia, ale powstrzymał trzecią i czwartą armię, ponieważ zwiad lotniczy i kawaleryjski znalazł kilka wojsk niemieckich naprzeciw obu armii, tylko duże siły poruszały się na północny-zachód 25-31 mil (40-50 km). 19 sierpnia czwarta armia generała Fernanda de Langle de Cary otrzymała rozkaz zajęcia mostów na Semois, ale nie wkraczania do Belgii aż do rozpoczęcia ofensywy niemieckiej. Przedwczesny atak wszedłby w pułapkę, zamiast dać czas Niemcom na opróżnienie Luksemburga z wojsk, zanim Francuzi ruszą. 20 sierpnia armie niemieckie na południu zaatakowały francuską 1 i 2 armię, a następnego dnia 3 i 4 armie rozpoczęły ofensywę. Czwarta armia przekroczyła Semois i ruszyła w kierunku Neufchâteau, a trzecia armia generała Pierre'a Ruffeya zaatakowała w kierunku Arlon, jako prawa flanka dla czwartej armii. Na południe od Verdun 3. armia została przemianowana na Armię Lotaryngii i miała obserwować niemiecką ofensywę z Metz, która pozostawiła resztę 3. Armii wolną, by skoncentrować się na ofensywie na Belgię. Armie francuskie najechały Belgię z dziewięcioma korpusami piechoty, ale między Metz a północnym Luksemburgiem leżało dziesięć niemieckich korpusów i sześć brygad rezerwowych z 4. i 5. armii.

Niemiecka 4 Armia pod Albrechta, księcia Wirtembergii , i 5. Armii od księcia Wilhelma przeniósł się wolniej niż 1., 2. i 3. armii i ofensywy francuskiej wobec nich został zgłoszony w dniu 21 sierpnia. Armie francuskie miały niewiele map i nie zdawały sobie sprawy z liczebności niemieckich sił po przeciwnej stronie, ponieważ 3. Armia odsuwała na bok małe oddziały niemieckie. 22 sierpnia w rejonie Trzeciej Armii V Korpus zaatakował okopane wojska niemieckie pod Longwy o 5:00 rano w gęstej mgle i ulewnym deszczu, bez wsparcia artyleryjskiego. Gdy mgła się podniosła, niemiecka artyleria złapała francuskie działa na otwartej przestrzeni i uciszyła je. Niemiecki kontratak rozgromił dywizję francuską, a korpus zebrano dopiero wieczorem. Na północy IV Korpus również posuwał się we mgle i napotkał oddziały niemieckie okopane w pobliżu Virton i został zmuszony do odwrotu również z rozgromioną dywizją. Na południowej flance VI Korpus został zepchnięty na niewielką odległość. Na obszarze 4 Armii II Korpus na prawym skrzydle zdołał utrzymać poziom 3 Armii na południu, ale nie był w stanie dalej posuwać się naprzód. Korpus Kolonialny po lewej stronie został pokonany w bitwie pod Rossignol , 15 km na południe od Neufchâteau i miał 11646 ofiar, ale 5. Brygada Kolonialna po lewej łatwo dotarła do Neufchâteau, zanim została odparta z wieloma stratami. Dalej na północ XII Korpus posuwał się naprzód, ale znajdujący się dalej XVII Korpus został oskrzydlony, a 33. Dywizja straciła większość swojej artylerii. Na północnej flance XI i IX korpus nie były poważnie zaangażowane.

Następstwa

Analiza

Charbonneau wyjaśnił, że klęska Korpusu Kolonialnego była spowodowana błędnym rozpoznaniem, nieskutecznością wysuniętych straży w opóźnianiu nacierających jednostek niemieckich oraz że francuska taktyka ofensywna nie doceniała znaczenia uzyskania przewagi ognia, co doprowadziło do lekkomyślnych ataków. Nie wspominano o jakości niemieckich przeciwników, ale niemieckie rozpoznanie było skuteczne, komunikacja między dowódcami a podwładnymi nie uległa zerwaniu, istniało wzajemne wsparcie między sąsiednimi jednostkami, a niemiecka artyleria zapewniała stałe bliskie wsparcie ogniowe. W Neufchâteau francuska piechota kolonialna została pokonana i pokonana liczebnie przez jednostki niemieckie, które były w stanie szybko zaangażować wszystkie swoje siły. Francuski XII Korpus miał większą liczbę dział, ale nie był w stanie pokonać dwóch batalionów piechoty niemieckiej. Niemiecka artyleria walczyła z Brygadą Kolonialną z bliskiej odległości, ale kiedy zajęli pospiesznie pozycję obronną, Francuzi unieszkodliwili większość niemieckiego ognia artyleryjskiego; Wojska francuskie złapane na otwartej przestrzeni zostały unicestwione. Obie strony próbowały zdobyć przewagę ogniową, zanim ruszyły naprzód, a gdy Niemcy to osiągnęli, byli w stanie manewrować bez poważnych strat.

Dowódcy francuscy otrzymali od Joffre rozkaz kontynuowania ofensywy 23 sierpnia tak wcześnie, jak to możliwe, ponieważ jego strategia zależała od sukcesu 3 i 4 armii. Ruffey odpowiedział rano, że atak nie może się rozpocząć, dopóki jego dywizje nie zostaną zreorganizowane, a wczesnym popołudniem okazało się, że Niemcy wyprzedzili kolejny atak, odpychając V Korpus w centrum o 8 km, co doprowadziło do reszta armii cofa się do poziomu. W rejonie 4 Armii rozbito 33 Dywizję XVII Korpusu, a reszta korpusu wycofała się w nocy z 22 na 23 sierpnia. 5. Brygada Kolonialna wycofała się z Neufchâteau przed świtem 23 sierpnia, odsłaniając prawą flankę XII Korpusu, która również się wycofała. Pod koniec 23 sierpnia niedobitki armii 3 i 4 wrócili na swoje pozycje, z wyjątkiem XI i IX korpusu na północnej flance.

Ofiary wypadku

W Rossignol straty niemieckie wyniosły ok. 2 tys .  1318 i francuskie straty ok.  11 277 mężczyzn. Francuski 4. Oddział miał C.  1195 ofiar w Bellefontaine przeciwko ok.  1920 ofiar Niemców . W Neufchâteau 5. Brygada Kolonialna miała około  3600 ofiar w jednostkach niemieckiego XVIII Korpusu Rezerwowego, które poniosły ok. 3 tys.  1800 ofiar. W Bertrix zniszczono artylerię 33. Dywizji, a ok. 19 tys.  3181 poniesionych ofiar, przeciwko ok.  ⅓ liczba ofiar Niemców, które zostały odnotowane jako większe niż wszystkie straty w wojnie francusko-pruskiej. W Massin-Anloy francuska 22. i 34. dywizja straciła 2240 ludzi, a 34. dywizja została rozgromiona. Straty niemieckie w 25. Dywizji były ok.  3224, z czego 1100 mężczyzn zginęło. W Virton francuska 8. dywizja została „zniszczona”, a 3. dywizja miała ok. 3 tys.  556 ofiar; Straty niemieckie wyniosły ok.  1281 mężczyzn. W walkach wokół Éthe i Bleid, francuska 7. dywizja straciła 5324 ludzi, a niemiecka 10. dywizja miała ok. 3 tys.  1872 ofiary. W Longwy francuski V Korpus z 9. i 10. dywizją miał ok. 3 tys.  2 884 ofiary, a niemieckie jednostki 26. Dywizji poniosły ok. 19 tys.  1242 ofiar. Na południe od Longwy niemieckie straty w 9. i 12. rezerwie oraz 33. dywizji były ok.  4458 ludzi przeciwko francuskim 12. 40. i 42. dywizjom, z których 40. dywizja została rozgromiona. W 2009 roku Herwig odnotował 19,218 ofiar od 21 do 31 sierpnia}} w 4. Armii i 19,017 ofiar w 5. Armii. Herwig odnotował również 5500 ofiar we francuskiej 8. Dywizji w Virton i napisał, że w Ethe 7. Dywizja została „zadeptana”. W Ochamps 20. pułk piechoty stracił 1300 ludzi (50 procent), a 11. pułk piechoty stracił 2700 z 3300 ludzi. 5. Brygada Kolonialna straciła 3200 z 6600 ludzi.

Uwagi

Przypisy

Bibliografia

Książki

  • Doughty, RA (2005). Pyrrusowe zwycięstwo: francuska strategia i operacje w Wielkiej Wojnie . Cambridge, MA: Belknap Press. Numer ISBN 978-0-674-01880-8.
  • Herwig, H. (2009). Marna, 1914: Rozpoczęcie I wojny światowej i bitwa, która zmieniła świat . Nowy Jork: Losowy dom. Numer ISBN 978-1-4000-6671-1.
  • Humphriesa, MO; Twórca, J. (2013). Der Weltkrieg: 1914 Bitwa o granice i pogoń za Marną . Niemiecki Front Zachodni: Tłumaczenia z niemieckiej oficjalnej historii Wielkiej Wojny (część 1). I (wyd. 1). Waterloo, Kanada: Wilfrid Laurier University Press. Numer ISBN 978-1-55458-373-7.
  • Skinner, HT; Stacke, H. Fitz M. (1922). Główne wydarzenia 1914-1918 . Historia Wielkiej Wojny na podstawie dokumentów urzędowych (skan online red.). Londyn: HMSO. OCLC  17673086 . Pobrano 6 marca 2014 – przez archive.org.
  • Strachan, H. (2001). Do broni: I wojna światowa . I (2. pbk. ed.). Oksford: OUP. Numer ISBN 978-0-19-926191-8.
  • Tuchman, Barbara W. (2014) [1962]. Pistolety Augusta t . Nowy Jork: Losowy handel domami. Numer ISBN 978-0-345-38623-6.
  • Zuber, T. (2009) [2007]. Bitwa granic. Ardeny 1914 (2 pbk. ed.). Stroud: The History Press. Numer ISBN 978-0-7524-5255-5.

Dalsza lektura

  • Foley, RT (2007) [2005]. Niemiecka strategia i droga do Verdun: Erich von Falkenhayn i rozwój wyczerpania, 1870-1916 (pbk. ed.). Cambridge: PUCHAR. Numer ISBN 978-0-521-04436-3.
  • Foley, RT (2006) [2003]. Pisma wojskowe Alfreda von Schlieffena . Londyn: Frank Cass. Numer ISBN 978-0-7146-4999-3.
  • Spears, E. (1999) [1968]. Łącznik 1914 (wyd. 2). Londyn: Eyre i Spottiswoode. Numer ISBN 978-0-304-35228-9.
  • Tyng, S. (2007) [1935]. Kampania Marne 1914 (pbk. repr. Westholme, Yardley, PA ed.). Nowy Jork: Longmans, Green and Co. ISBN 978-1-59416-042-4.

Tezy

Linki zewnętrzne