Bitwa pod Preston (1648) - Battle of Preston (1648)

Bitwa pod Prestonem
Część II wojny domowej w Anglii
Bitwa pod Preston 1648
Data 17-19 sierpnia 1648 r Lokalizacja Preston, Lancashire Wynik Parlamentarne zwycięstwo
Wojownicy
Engagers angielski Rojaliści	Parlamentarzyści
Dowódcy i przywódcy
Książę Hamilton Hrabia Callendar Hrabia Middleton William Baillie Marmaduke Langdale	Oliver Cromwell John Lambert
Wytrzymałość
11 000 (Nie wszyscy brali udział w bitwie.)	8600-9 000
Ofiary i straty
2000 zabitych 9000 schwytanych	poniżej 100 zabitych
Preston Lancashire

Battle of Preston (17-19 sierpnia 1648), walczył w dużej mierze w Walton-le-Dale pobliżu Preston w Lancashire , zaowocowała zwycięstwem Armii Nowego Wzoru pod wodzą Olivera Cromwella nad rojalistów i Szkotów dowodzone przez księcia Hamiltona . Parlamentarzysta zwycięstwo zapowiadało koniec drugiej wojny angielsko Cywilnego .

Tło

W 1639 i ponownie w 1640, Karol I , który był królem Szkocji i Anglii w unii personalnej , rozpoczął wojnę ze swoimi szkockimi poddanymi w wojnach biskupich . Wynikało to z odmowy Szkotów zaakceptowania prób Karola zreformowania szkockiego Kirku w celu dostosowania go do angielskich praktyk religijnych. Karol nie odniósł sukcesu w tych staraniach, a wynikające z tego porozumienie ustanowiło władzę Covenanters w rządzie szkockim, wymagając od wszystkich osób sprawujących urzędy cywilne, parlamentarzystów i duchownych podpisania paktu narodowego , a parlamentowi szkockiemu upoważnić do zatwierdzania wszystkich radnych króla. w Szkocji. Po latach narastających napięć relacje między Karolem a jego angielskim parlamentem załamały się, rozpoczynając pierwszą angielską wojnę domową w 1642 roku.

Karol I

W Anglii zwolennikom Karola, rojalistom , przeciwstawiły się połączone siły parlamentarzystów i Szkotów. W 1643 ta ostatnia para utworzyła sojusz związany z Ligą Uroczystą i Przymierzem , w którym angielski parlament zgodził się zreformować angielski kościół na podobnych zasadach do szkockiego Kirka w zamian za pomoc wojskową Szkotów. Po czterech latach wojny rojaliści zostali pokonani, a Karol poddał się Szkotom 5 maja 1646 roku. Szkoci uzgodnili z parlamentem angielskim porozumienie pokojowe, które miałoby zostać przedstawione królowi. Znane jako Propozycje z Newcastle , wymagałoby od wszystkich poddanych króla w Szkocji, Anglii i Irlandii podpisania Ligi Uroczystej i Przymierza, doprowadziło Kościół w każdym królestwie do zgodności z Przymierzem i prezbiterianizmem oraz zrzekło się znacznej części świeckiej władzy Karola. jako król Anglii do angielskiego parlamentu. Szkoci spędzili kilka miesięcy, próbując przekonać Karola, by zgodził się na te warunki, ale odmówił. Pod naciskiem Anglików, aby wycofali swoje siły teraz, gdy wojna się skończyła, Szkoci przekazali Karola angielskim siłom parlamentarnym w zamian za ugodę finansową i opuścili Anglię 3 lutego 1647 roku.

Karol prowadził teraz oddzielne negocjacje z różnymi frakcjami. Prezbiteriańscy parlamentarzyści angielscy i Szkoci chcieli, aby zaakceptował zmodyfikowaną wersję Propozycji Newcastle, ale w czerwcu 1647 Cornet George Joyce z Armii Nowego Modelu schwytał Karola, a rada wojskowa naciskała na niego, by zaakceptował Przewodniczące Propozycji , mniej wymagającą. zestaw terminów, które, co najważniejsze, nie wymagały prezbiteriańskiej reformy kościoła. Odrzucił je jako dobrze i zamiast podpisał ofertę znany jako Engagement , które zostało pobitych się ze szkockiej delegacji, w dniu 26 grudnia 1647. Charles zgodził się potwierdzić uroczystej Liga i Przymierza przez ustawy parlamentu w obu królestwach i zaakceptować Prezbiterianie w Anglii, ale tylko na okres próbny trzech lat, w zamian za pomoc Szkotów w odzyskaniu tronu w Anglii.

Kiedy delegacja wróciła do Edynburga z zaręczynami, Szkoci byli gorzko podzieleni w kwestii ratyfikacji jej warunków. Jego zwolennicy, którzy stali się znani jako Engagerowie, argumentowali, że daje to największą szansę Szkotom na przyjęcie Przymierza w trzech królestwach, a odrzucenie go groziło zmuszeniem Karola do zaakceptowania Przywódców Propozycji. Sprzeciwiali się temu ci, którzy wierzyli, że wysłanie armii do Anglii w imieniu króla byłoby złamaniem Ligi Uroczystej i Przymierza, i że nie daje żadnej gwarancji trwałego kościoła prezbiteriańskiego w Anglii; Kirk posunął się tak daleko, że 5 maja 1648 wydał deklarację potępiającą Zaręczyny jako naruszenie prawa Bożego. Po przedłużającej się walce politycznej Engagerowie zdobyli większość w szkockim parlamencie, po czym w Anglii ponownie wybuchła wojna między rojalistami a parlamentarzystami. Szkoci wysłali armię pod dowództwem księcia Hamiltona do Anglii, aby walczyła w imieniu króla.

Kampania

W dniu 8 lipca 1648 roku, kiedy to szkocki Engager armia przekroczyła granicy na poparcie angielskiej rojalistów, sytuacja militarna była dobrze zdefiniowana. Dla parlamentarzystów Cromwell oblegał Pembroke w Południowej Walii, Fairfax Colchester w Essex, a pułkownik Edward Rossiter oblegał Pontefract i Scarborough na północy. 11 lipca padł Pembroke, a 28 sierpnia Colchester. Gdzie indziej jednak bunt, który został stłumiony przez szybkość działania, a nie przez sam ciężar liczebny, wciąż się tlił. Karol, książę Walii , wraz z flotą płynął wzdłuż wybrzeża Essex. Cromwell i John Lambert rozumieli się jednak doskonale, podczas gdy szkoccy dowódcy pokłócili się między sobą oraz z Sir Marmaduke Langdale (dowódcą angielskich rojalistów na północnym zachodzie).

Gdy angielskie powstania rojalistów były bliskie upadku, to na przygodach szkockiej armii Engagera skupiły się interesy wojny. Bynajmniej nie była to armia weteranów hrabiego Leven , która już dawno została rozwiązana. W przeważającej części składał się z surowych danin i, ponieważ partia Kirka odmówiła usankcjonowania Zaangażowania (porozumienie między Karolem I a Parlamentem Szkockim, aby Szkoci interweniowali w Anglii w imieniu Karola), David Leslie i tysiące doświadczonych oficerowie i mężczyźni odmówili służby. Przywództwo księcia Hamiltona okazało się kiepskim substytutem dla Leslie. Armia Hamiltona również była tak chora, że ​​gdy tylko Anglia została zaatakowana, zaczęła plądrować okolicę w celu zdobycia środków do życia.

8 lipca Szkoci, z Langdale jako gwardią przednią, byli w pobliżu Carlisle i codziennie oczekiwano posiłków z Ulsteru . Konie Lamberta były w Penrith , Hexham i Newcastle , zbyt słabe do walki i posiadające jedynie umiejętne prowadzenie i szybkość ruchu, by zyskać na czasie.

Appleby Castle poddał się Szkotom w dniu 31 lipca, kiedy Lambert, który wciąż trzymał się flanki szkockiego ataku, cofnął się z zamku Barnard do Richmond , aby zamknąć Wensleydale przed jakąkolwiek próbą najeźdźców marszu na Pontefract . Cała niespokojna energia konia Langdale'a nie była w stanie wypędzić Lamberta z przełęczy ani dowiedzieć się, co kryje się za nieprzeniknioną osłoną kawalerii. Kryzys był teraz na wyciągnięcie ręki. Cromwell otrzymał kapitulację zamku Pembroke 11 lipca i wyruszył z nieopłaconymi ludźmi, obdartymi i bez butów, z pełną prędkością przez Midlands. Deszcze i burze opóźniły jego marsz, ale wiedział, że Hamilton na nierównym terenie Westmorlandu był jeszcze gorzej. Buty z Northampton i pończochy z Coventry spotkały go w Nottingham i zbierając po drodze lokalne opłaty, udał się do Doncaster , dokąd przybył 8 sierpnia, zyskując sześć dni przed czasem, na który pozwolił sobie. marzec. Następnie wezwał artylerię z Hull , wymienił swoje lokalne kontyngenty na żołnierzy oblegających Pontefract i wyruszył na spotkanie z Lambertem.

12 sierpnia Cromwell był w Wetherby , Lambert z koniem i piechotą w Otley , Langdale w Skipton i Gargrave . Hamilton był w Lancaster , a Sir George Monro ze Szkotami z Ulsteru i rojalistami z Carlisle (zorganizowani jako oddzielne dowództwo z powodu tarć między Monro a generałami głównej armii) w Hornby .

13 sierpnia, gdy Cromwell maszerował, by dołączyć do Lamberta w Otley, szkoccy przywódcy wciąż spierali się, czy powinni udać się do Pontefract, czy kontynuować przez Lancashire , aby dołączyć do lorda Byrona i rojalistów z Cheshire.

Bitwa

14 sierpnia 1648 Cromwell i Lambert byli w Skipton, 15 sierpnia w Gisburn, a 16 sierpnia maszerowali doliną Ribble w kierunku Preston z pełną wiedzą o usposobieniu wroga i pełną determinacją, by go zaatakować. Mieli ze sobą konia i piechotę nie tylko z armii, ale także z milicji Yorkshire , Durham , Northumberland i Lancashire , a wśród nich było nieco mniej liczebnie, mając tylko 8600 ludzi przeciwko być może 9000 dowództwa Hamiltona. Ale ci ostatni zostali rozproszeni dla wygody zaopatrzenia wzdłuż drogi z Lancaster, przez Preston, w kierunku Wigan , korpus Langdale'a stał się w ten sposób lewą strażą flankową zamiast strażą przednią.

Langdale w nocy 13 sierpnia wezwał swoje wysunięte oddziały, być może w celu wznowienia obowiązków straży przedniej , i zebrał je w pobliżu Longridge . Nie jest jasne, czy poinformował o postępach Cromwella, ale jeśli to zrobił, Hamilton zignorował raport, ponieważ 17 sierpnia Monro był o pół dnia marszu na północ, Langdale na wschód od Preston, a główna armia rozciągnęła się na drogę do Wigan , generał-major William Baillie z korpusem stopy, tył kolumny, wciąż w Preston. Hamilton, ulegając natarczywości swojego generała-porucznika, Jamesa Livingstona, 1. hrabiego Callendar , wysłał Baillie przez Ribble, aby podążał za głównym korpusem, w chwili gdy Langdale, mający tylko 3000 stóp i 500 koni, spotkał się z pierwszym wstrząsem ataku Cromwella na Preston Moor . Hamilton, podobnie jak Charles w Edgehill , biernie brał udział, bez kierowania, bitwą pod Preston i chociaż ludzie Langdale'a walczyli wspaniale, po czterech godzinach walki zostali zmuszeni do odejścia na Ribble.

Baillie próbował osłaniać mosty Ribble i Darwen na drodze Wigan, ale Cromwell przedarł się przez oba przed zapadnięciem zmroku. Pościg został natychmiast podjęty i nie zrelaksowany, dopóki Hamilton nie został przewieziony przez Wigan i Winwick do Uttoxeter i Ashbourne . Resztki szkockiej armii złożyły tam broń 25 sierpnia. Podejmowano różne próby podniesienia standardu rojalistów w Walii i gdzie indziej, ale Preston zadał śmiertelny cios rojalistycznym nadziejom podczas drugiej wojny domowej.

Cromwell oszacował straty rojalistów na 2000 zabitych i 9000 schwytanych. Ci spośród więźniów, którzy służyli dobrowolnie, byli skazani na niewolniczą pracę w Nowym Świecie, a gdy nie było tam już zapotrzebowania, na służbę w Republice Weneckiej. Kiedy angielski parlament ogłosił dzień dziękczynienia za zwycięstwo, ogłoszono go że armia Cromwella zabiła „co najwyżej stu”.

Uwagi, cytaty i źródła

Uwagi

Cytaty

Źródła

Atrybucja

•  Ten artykuł zawiera tekst z publikacji znajdującej się obecnie w domenie publicznej :  Chisholm, Hugh, ed. (1911). „ Wielki bunt ”. Encyclopaedia Britannica (wyd. 11). Wydawnictwo Uniwersytetu Cambridge.

Dalsza lektura

• Bell, Robert (2008) [1849]. Pomniki wojny domowej . II . CZYTAĆ KSIĄŻKI. s.  60–64 . Numer ISBN 978-1-4097-6468-7.List sir Marmaduke'a Langdale'a (26 sierpnia 1648) i relacja z jego schwytania zaczerpnięta z Pamiętników z życia pułkownika Hutchinsona autorstwa Lucy Hutchinson .
• Carlyle, Thomas, wyd. (1846). Listy i przemówienia Olivera Cromwella: z wyjaśnieniami Thomasa Carlyle'a . Tom 1 z 3. Chapman i Hall. s.  359–379 . |volume=ma dodatkowy tekst ( pomoc ). „Istnieją cztery relacje z tej [bitwy] naocznych świadków, wciąż dostępne: relacja Cromwella w tych Dwóch listach; szorstkie krótkie wspomnienia kapitana Hodgsona napisane później; a z drugiej strony list sir Marmaduke’a Langdale’a potwierdzający jego postępowanie tam i wreszcie celowa narracja Sir Jamesa Turnera”.

Zewnętrzne linki

• 1648: Druga wojna domowa zarchiwizowana 21 sierpnia 2006 w Wayback Machine
• Bitwa pod Winwick Pass, 19 sierpnia 1648

Współrzędne : 53,759°N 2,699°W 53°45′32″N 2°41′56″W /  / 53,759; -2.699