Himmelskönig, sei willkommen , BWV 182 - Himmelskönig, sei willkommen, BWV 182
Himmelskönig, sei willkommen | |
---|---|
BWV 182 | |
Kantata kościoła przez JS Bacha | |
Okazja | |
Tekst kantaty | |
Chorał |
Jesu Leiden, Pein und Tod autorstwa Paula Stockmanna
|
Wykonywane | 25 marca 1714 : Weimar |
Ruchy | 8 |
Wokal | |
Instrumentalny |
|
Himmelskönig, sei willkommen (King of Heaven, mile widziane), BWV 182 , to kantata kościoła przez Jana Sebastiana Bacha . Skomponował ją w Weimarze na Niedzielę Palmową , a po raz pierwszy wykonał ją 25 marca 1714 r., która była również świętem Zwiastowania tego roku.
Historia i słowa
W Weimarze Bach był nadwornym organistą Johanna Ernsta von Sachsen-Weimar . 2 marca 1714 został awansowany na Konzertmeistera , zaszczytem, który obejmował comiesięczne wykonywanie kantaty kościelnej w Schlosskirche . Według bacha , Alfreda Dürra , kantata ta jest pierwszą kantatą Bacha z serii, która miała objąć wszystkie niedziele w ciągu czterech lat. Jednak jako pierwszy zaproponowano również Widerstehe doch der Sünde , BWV 54 . W każdym razie BWV 182 poprzedzał Weinena, Klagen, Sorgen , Zagen , BWV 12 .
Bach skomponował kantatę dla Marian święta z Zwiastowania , zawsze obchodzony 25 marca, który spadł w Niedzielę Palmową w 1714. Inaczej niż w Lipsku, gdzie tempus clausum zaobserwowano podczas Wielkiego Postu i żaden kantaty były dozwolone, Bach mógłby wykonać w Weimar kantata przeznaczona specjalnie na wjazd Jezusa do Jerozolimy . Przepisane czytania na ten dzień pochodziły z Listu do Filipian „wszyscy bądźcie w duchu Chrystusowym” ( Flp 2:5-11 ) lub z Pierwszego Listu do Koryntian „Ostatniej Wieczerzy” ( 1 List do Koryntian). 11:23–32 ) oraz z Ewangelii Mateusza , wjazd do Jerozolimy ( Mt 21,1–9 ).
Poezję napisał nadworny poeta Salomon Franck , choć w jego drukowanych wydaniach utworu nie ma. Biograf Bacha, Philipp Spitta, wywnioskował to z porównania stylistycznego i zaobserwowania braku recytatywów między ariami . Poezja wywodzi się z wejścia do Jerozolimy, podobnego wejścia do serca wierzącego, który powinien się przygotować iw zamian otrzyma niebiańską radość. Język potęguje aspekty mistyczne: Himmelskönig (Król Niebios), " Du hast uns das Herz genommen " ( Zabraliście nam nasze serca), " Leget euch dem Heiland unter " (Połóżcie się pod Zbawicielem). Chorał w części 7 jest ostatnią strofą 33 hymnu namiętności Paula Stockmanna „ Jesu Leiden, Pein und Tod ” (1633).
Znak da capo po ostatniej arii w niektórych częściach sugeruje, że pierwotnie kantata miała kończyć się powtórzeniem chóru otwierającego.
Bach wykonał ją po raz pierwszy w Schlosskirche w Niedzielę Palmową 25 marca 1714 r. Ponieważ Bach nie mógł wykonać kantaty w Lipsku w Niedzielę Palmową, użył jej w święto Zwiastowania 25 marca 1724 r., które zbiegło się z Niedzielą Palmową na również pierwszy występ. Wykonał go jeszcze dwukrotnie w Lipsku.
Struktura i punktacja
Kantata w ośmiu częściach przeznaczona jest na solistów altowych , tenorowych i basowych , czterogłosowy chór , flet prosty , dwoje skrzypiec , dwie altówki i basso continuo .
- Sonata
- Refren: Himmelskönig, sei willkommen
- Recytatyw (bas): Siehe, ich komme, im Buch ist von mir geschrieben
- Aria (bas): Starkes Lieben
- Aria (alt): Leget euch dem Heiland unter
- Aria (tenor): Jesu, laß durch Wohl und Weh
- Chorale: Jesu, deine Passion ist mir lauter Freude
- Refren: So lasset uns gehen w Salem der Freuden
Muzyka
Kantata jest ściśle skomponowana, aby pasowała do budynku kościoła. Sonata instrumentalna w rytmie uwertury francuskiej przedstawia przybycie króla. (W kantacie Nun komm, der Heiden Heiland , BWV 61 , na Adwent w tym samym roku w tej samej lekturze, Bach poszedł dalej i ustawił chór w formie takiej uwertury). Fletterowi i skrzypcom solo towarzyszy pizzicato w podzielonych altówkach i continuo. Pierwszy chór utrzymany jest w formie da capo, rozpoczyna się fugą , co prowadzi do homofonicznego zakończenia. Część środkowa zawiera dwa podobne opracowania kanoniczne .
Poniższy cytat biblijny jest jedynym recytatywem kantaty. Nadaje się basowi jako vox Christi (głos Chrystusa) i rozwija się do arioso . Instrumentacja trzech arii przechodzi z tłumu w scenie biblijnej do indywidualnego wierzącego, pierwszej z akompaniamentem skrzypiec i podzielonych altówek, drugiej z samotnym rejestratorem, ostatniej tylko z continuo.
Chorał zaaranżowany jest jako chorałowa fantazja na sposób Pachelbela ; każda linijka jest najpierw przygotowywana w głosach niższych, potem sopran śpiewa cantus firmus , a pozostałe głosy interpretują słowa, np. szybkim ruchem na „ Freude ” (radość). Końcowy chór to, według dyrygenta Johna Eliota Gardinera , „żwawy chóralny taniec, który mógłby wyjść prosto z opery komicznej z tamtego okresu”.
Nagrania
- Les Grandes Cantates de JS Bacha Cz. 9 , Fritz Werner , Heinrich-Schütz-Chor Heilbronn , Pforzheim Chamber Orchestra , Claudia Hellmann , Helmut Krebs , Erich Wenk , Erato 1961
- JS Bach: Kantaten 106 · 182 , Jürgen Jürgens , Monteverdi-Chor Hamburg , Leonhardt Consort , Julia Falk , Bert van t'Hoff , Jacques Villisech , Telefunken 1963
- Kantaty Bacha Cz. 2 – Wielkanoc , Karl Richter , Münchener Bach-Chor , Münchener Bach-Orchester , Alt: Anna Reynolds , Peter Schreier , Theo Adam , Archiv Produktion 1975
- Die Bacha Kantate Cz. 29 , Helmuth Rilling , Gächinger Kantorei , Bach-Collegium Stuttgart , Doris Soffel , Aldo Baldin , Philippe Huttenlocher , Hänssler 1975
- JS Bach: Das Kantatenwerk – Sacred Cantatas cz. 9 , Nikolaus Harnoncourt , Tölzer Knabenchor , Concentus Musicus Wien , Paul Esswood , Kurt Equiluz , Robert Holl , Teldec 1988
- JS Bach: Kompletne kantaty Cz. 2 , Ton Koopman , Amsterdam Baroque Orchestra & Choir , Kai Wessel , Christoph Prégardien , Klaus Mertens , Antoine Marchand 1995
- JS Bach: Chrystus pozostaje w tyle w Todesbanden; Lobet den Herrn; Himmelskönig sei willkommen , Philippe Pierlot , Choeur de Chambre de Namur , Ricercar Consort , Steve Dugardin , Ian Honeyman , Max van Egmond , Ricercar 1995
- Kantata BWV 182 , Masaaki Suzuki , Bach Collegium Japan , Yoshikazu Mera , Makoto Sakurada , Peter Kooy , BIS 1996
- Kantaty Bacha Cz. 21: Cambridge/Walpole St Peter , John Eliot Gardiner , Monteverdi Choir , English Baroque Soloists , Nathalie Stutzmann , James Gilchrist , Peter Harvey , Soli Deo Gloria 2000
Bibliografia
Źródła
- Himmelskönig, sei willkommen, BWV 182 : Partytury w Międzynarodowym Projekcie Biblioteki Muzyki Muzycznej
- Himmelskönig, sei willkommen BWV 182; pne A 53 / A 172 / Kantata Święta (Niedziela Palmowa) Bach Digital
- Literatura i przez około Himmelskönig SEI Willkommen, BWV 182 w niemiecki Biblioteki Narodowej katalogu
- Kantata BWV 182 Himmelskönig, sei willkommen : historia , zapisy nutowe , źródła tekstu i muzyki, tłumaczenia na różne języki, dyskografia, dyskusja, Strona internetowa Kantaty Bacha
- BWV 182 Himmelskönig, sei willkommen : tłumaczenie na język angielski, Uniwersytet Vermont
- BWV 182 Himmelskönig, sei willkommen : tekst, punktacja, Uniwersytet Alberty