Artykuł 12 Konstytucji Kostaryki - Article 12 of the Constitution of Costa Rica
Artykuł 12 z Konstytucji Kostaryki znosi Kostaryka armię „s jako stałej instytucji, co Kostarykę jeden z pierwszych krajów na świecie, aby zrobić tak jak obecna konstytucja została uchwalona w 1949 r . Kostaryka jest jednym z niewielu krajów bez sił zbrojnych i, obok Panamy , jednym z nielicznych, które nie są mikropaństwem . Jednak, podobnie jak Panama, Kostaryka ma ograniczone zdolności wojskowe dzięki siłom publicznym, które pełnią zarówno funkcje policyjne, jak i obronne, i brały udział w operacjach wojskowych od 1949 roku.
Wbrew powszechnemu przekonaniu, artykuł tak naprawdę nie znosi armii całkowicie, a jedynie stwierdza, że armia nie może być stałą organizacją stałą . Artykuł stwierdza, że Kostaryka może stworzyć armię dla obrony narodowej lub współpracy międzynarodowej, ale także wyjaśnia, że zawsze będzie przedłożony władzom cywilnym .
Data zniesienia wojska obchodzona jest w Kostaryce jako święto narodowe.
Tekst artykułu
Se proscribe el Ejército como institución permanente. Para la vigilancia y conservación del orden público, habrá las fuerzas de policía necesarias. Sólo por convenio continental o para la defensa nacional podrán organizarse fuerzas militares; unas y otras estarán siempre subordinadas al poder cywilne; no podrán deliberar, ni hacer manifestaciones o declaraciones en forma osobnik o colectiva.
Tłumaczenie na język angielski według serwisu CostaRicanLaw.com:
Armia jako stała instytucja zostaje zniesiona. Do nadzoru i zachowania porządku publicznego będą potrzebne siły policyjne. Siły zbrojne mogą być organizowane wyłącznie na podstawie umowy kontynentalnej lub dla obrony narodowej; w obu przypadkach podlegają oni zawsze władzy cywilnej: nie mogą obradować ani składać oświadczeń ani oświadczeń indywidualnie ani zbiorowo.
Tło historyczne
Armia Kostaryki została zniesiona wkrótce po zakończeniu wojny domowej w 1948 r. decyzją Zgromadzenia Ustawodawczego i uchwaleniem Konstytucji w dniu 31 października 1949 r. Kwatera główna armii Kostaryki, Cuartel Bellavista w stolicy San José , zostaje przeniesiona na Uniwersytet Kostaryki i to tam, gdzie obecnie znajduje się Museo Nacional de Costa Rica .
Chociaż kilka postaci twierdzi, że jest autorem pomysłu, generalnie zwycięskiemu caudillo wojny, José Figueres Ferrerowi, przypisuje się jego zniesienie. Podczas gdy niektórzy krytycy wskazują na jego motywacje bardziej jako próbę uniknięcia zbliżającego się zamachu stanu (a faktycznie Kostaryka nie miała przewrotu od 1949 r., co jest czymś niezwykłym w regionie), inne powody zostały zasygnalizowane, w tym fakt, że ówczesna armia była składał się głównie z zagranicznych najemników z Legionu Karaibskiego lub był przestarzały i stanowił niepotrzebny wydatek środków, które zostały przekierowane na edukację i opiekę zdrowotną .
Mimo to Kostarykanie na ogół okazują dumę z tego wydarzenia, a kraj ma bardzo zakorzenioną kulturę pacyfistyczną i antymilitarną .
Krytyka
Krytyka tej sprawy jest podzielona na dwa obozy. Z jednej strony krytycy, głównie po lewej stronie spektrum, którzy kwestionują skuteczność środka i uważają, że zniesienie armii przez Kostarykę było tylko z nazwy i że pomimo wszelkich skutków Kostaryka nadal ma pseudo-militarne siły publiczne, które są wykorzystywane nie tylko do represji wewnętrznych, jak każda inna armia, ale także angażują się zarówno w krajowe, jak i międzynarodowe operacje wojskowe prowadzone przez USA.
Przeciwna krytyka pochodzi głównie ze skrajnie prawicowych środowisk, które kwestionują decyzję o braku armii i opowiadają się za jej odbudową.