Kościół ormiański, Singapur - Armenian Church, Singapore
Ormiański Kościół Św. Grzegorza Oświeciciela | |
---|---|
Religia | |
Przynależność | Ormiański Kościół Apostolski |
Obrzęd | ryt ormiański |
Patron | Św. Grzegorz Oświeciciel |
Rok konsekrowany | 1836 |
Lokalizacja | |
Lokalizacja | 60 Hill Street , Singapur |
Kraj | Singapur |
Współrzędne geograficzne | 1°17′35″N 103°50′57,5″E / 1,29306°N 103,849306°E |
Architektura | |
Architekt(i) | George Drumgoole Coleman |
Styl | Neoklasycyzm |
Przełomowe | 1834 |
Zakończony | 1835 |
Koszt budowy | 5058 dolarów hiszpańskich |
Oznaczony jako NHL | |
Wyznaczony | 6 lipca 1973 |
Ormiański Kościół św Grzegorza Illuminator , określane lokalnie jako Ormiańskiego Kościoła , to najstarszy kościół chrześcijański w Singapurze , znajduje się przy Hill Street w Muzeum planowania przestrzennego , w obszarze centralnym . Kościół został ukończony w 1835 roku i konsekrowany w następnym roku. Pierwotnie parafia Ormiańskiego Kościoła Apostolskiego , wyznania prawosławnego , ostatni ormiański proboszcz opuścił pod koniec lat 30. XX wieku, gdy populacja ormiańska w Singapurze zmniejszyła się. Został wyznaczony jako zabytek narodowy w 1973 roku. Obecnie w kościele regularnie odbywają się ormiańskie i orientalne nabożeństwa prawosławne.
Historia
Fundacja i wczesna historia
Kościół powstał na zlecenie pierwszych dwunastu rodzin ormiańskich, które osiedliły się w Singapurze. Został zaprojektowany przez George'a Drumgoole Colemana , architekta wielu wczesnych budynków Singapuru, który został również pierwszym nadinspektorem robót publicznych. Kościół jest poświęcony św Gregory Oświeciciel , pierwszego patriarchy w Kościele ormiańskim .
W Ormianie byli jednymi z pierwszych kupców i handlowców przybyć w Singapurze po Sir Stamford Raffles założona go jako portu handlowego w 1819 roku społeczność już odbywają nabożeństwa w Singapurze przez 1821, a pierwszy kapłan, wielebny Krikor Hovhannes (Gregory John) , przybył w lipcu 1827 r. Tymczasową kaplicę zbudowano na tyłach John Little & Company przy Commercial Square (dzisiejsze Raffles Place ). Gmina zaczęła zbierać fundusze na budowę nowego kościoła w 1827 roku. Ponad połowę kosztów budowy, wynoszących 5058,30 dolarów hiszpańskich, przekazała społeczność ormiańska w Singapurze, reszta pochodziła od Ormian z Jawy i Indii , a niewielka część z Kupcy europejscy i chińscy w Singapurze. Społeczność ormiańska była bardzo mała – spis ludności z 1824 r. liczył tylko 16 członków, a w 1836 r., kiedy kościół został otwarty – 34 – jej wkład w Kościół ormiański był więc proporcjonalnie znaczny, co świadczyło o zamożności i religijnej pobożności Ormian.
Prośbę o ziemię pod budowę kościoła złożyła społeczność ormiańska w 1833 r., a rząd przyznał ziemię u podnóża Fort Canning w 1834 r. Kamień węgielny położył 1 stycznia 1835 r. Najwyższy, archimandryta wielebny Thomas Gregorian, który również otworzył i konsekrował nowy kościół w Niedzielę Wielkanocną w 1836 roku. W asystował mu wielebny Khachig Hovhannes, kapłan dla lokalnej społeczności. Jest to najstarszy kościół chrześcijański wybudowany w Singapurze.
Od czasu budowy kościół przeszedł kilka modyfikacji. Wieża dzwonowa zaprojektowana przez Colemana została uznana za niestabilną konstrukcyjnie i została zastąpiona najpierw kwadratową wieżą w 1847 r., A następnie ponownie zastąpioną w 1853 r. Iglicą, jak wygląda dzisiaj, zaprojektowaną przez George'a Maddocka.
W 1909 kościół stał się pierwszym budynkiem w Singapurze wyposażonym w elektryczność.
Późniejsza historia
Pod koniec lat sześćdziesiątych, kiedy cmentarz chrześcijański w Fort Canning został oczyszczony na park, wczesne nagrobki ormiańskie zostały przeniesione do Ogrodu Pamięci na terenie kościoła. Przeniesiono tu także nagrobki z cmentarza Bukit Timah – Cavenagh Road. Znajduje się tutaj wiele nagrobków wybitnych Ormian w Singapurze, takich jak członkowie rodziny Sarkies z Raffles Hotel , Agnes Joaquim, która wyhodowała narodowy kwiat Singapuru i Catchick Moses, który założył gazetę Straits Times . Ogród Pamięci jednak nigdy nie był używany jako miejsce pochówku.
Ulica Armeńska nosi nazwę kościoła i była znana wcześniej pod chińską nazwą seng poh sin chu au, co oznacza „tył nowego budynku Seng Poh” (Tan Seng Poh był pierwszym Chińczykiem, który służył w Komisji Miejskiej).
Ostatni ormiański proboszcz wyjechał pod koniec lat 30. wraz z malejącą populacją ormiańską w Singapurze.
Kościół ormiański został ogłoszony jako pomnik narodowy w dniu 6 lipca 1973 r.
W dniu 17 września 1979 r. vardapet Daron Djerejian, ksiądz ormiański z Nicei we Francji odwiedził kościół odprawiona została Boska Liturgia . W tym momencie kościół był przez dziesięciolecia opuszczony religijnie. W 1985 r. Kościół ormiański obchodził 150-lecie cerkwi. Arcybiskup Aghan Baliozian, prymas diecezji Australii, poprowadził grupę ormiańskich pielgrzymów z Australii, Filipin, Hongkongu, Tajlandii, Japonii i San Francisco w USA do Singapuru w czerwcu 1985 roku.
Stan obecny
Boska Liturgia została odprawiona w kościele w 2001 roku, z okazji 1700 rocznicy przyjęcia chrześcijaństwa jako religii państwowej Armenii. 27 marca 2011 roku około 160 Ormian z 20 krajów zgromadziło się w kościele, aby upamiętnić 175 rocznicę powstania kościoła.
29 marca 2016 r. Papieski Zakon Karekina II , Najwyższy Patriarcha i Katolikos Wszystkich Ormian , ks. Zaven Yazichyan, członek Bractwa św. Yazichyan, który ma siedzibę w Rangunie w Birmie, odwiedza Singapur pięć lub sześć razy w roku, by służyć mszy. W dniu 20 maja 2016 r. kościół otrzymał dotację od rządu Singapuru na renowację, która trwała do lutego 2017 r.
Niewielka społeczność prawosławnych koptyjskich w Singapurze od czasu do czasu odprawia w budynku nabożeństwa.
Architektura
Istniejący Kościół Ormiański, zbudowany głównie w brytyjskim stylu neoklasycznym z kilkoma wpływami eklektycznymi , jest centralnie zaprojektowany na wzór katedry Eczmiadzyn , macierzystego kościoła Armenii . Wnętrze kościoła jest okrągłe i podobno przypomina okrągły Grobowiec w Cambridge w Anglii. Okrąg jest jednak narzucony w planie kwadratu krzyża, z wysuniętymi kwadratowymi portykami w rzymskich porządkach doryckich . Palladio -Style projekt może być inspirowane przez planie koła o kościele św Andrewsa w Chennai , który jest z kolei pochodzi od jednego z James Gibbs Designs 'dla St Martin-in-the-Fields w Londynie, który został opublikowany w swojej Księdze Architektura .
Oryginalny symetryczna konstrukcja przez Coleman zawarte ani wieża , ani iglicę , zamiast tego featured ośmiokątny stożek wspierający mały dzwon wieżyczkę z jońskimi kolumnami . Obecna iglica, zaprojektowana przez angielskiego architekta George'a Maddocka, jest drugą, która zastąpiła oryginalną dzwonnicę Colemana. Oryginał został po raz pierwszy zastąpiony w 1846 r. kwadratową wieżą z doryckimi pilastrami . W 1953 r. kwadratową wieżę zastąpiła dzisiejsza iglica osadzona na ośmiobocznej wieży, zwieńczona kulą i krzyżem. Maddock wymienił dach dwuspadowy na obecny, a w celu podparcia wieży i iglicy dodał wschodni portyk wokół absydy, w której znajduje się prezbiterium . Naprzeciw głównego wejścia znajduje się półokrągłe prezbiterium z podwyższonym ołtarzem głównym. Zapewne w tym samym czasie poszerzono także główne wejście na portyku zachodnim.
The Tuscan doryckich portyki na północ, południe i zachód frontach kościele każdy zwieńczony trójkątnym frontonem . Pierwotnie wschodni front miał po prostu wygiętą apsydę z toskańskimi doryckimi pilastrami, jednak wygięta apsyda została od tego czasu zamknięta w portyku, na którym zbudowano iglicę. Fronton na tej portykiem jest wpisana data „1835”, rok Kościoła fundamencie . Portyki północne, południowe i zachodnie zostały zaprojektowane tak, aby powozy konne wjeżdżały na werandy , skąd panie mogą wysiąść i wejść bezpośrednio do kościoła, nie brudząc sukni.
Projekt Colemana jest dostosowany do tropikalnego klimatu Singapuru ; na przykład szerokie werandy zapewniają cień i chronią drewniane żaluzjowe okna na parterze przed ulewnymi deszczami. Okna z kolei rozpraszają światło słoneczne i prowadzą do wentylacji poprzecznej . Te ławki są wspierane tkane z rattanu , lżejszym, chłodniejsze i bardziej komfortowego materiału.
Na terenie kościoła znajduje się Ogród Pamięci i plebania , dwupiętrowy bungalow zbudowany w 1905 roku przez Nanajana Sarkiesa ku pamięci jej zmarłego męża, Johna Shanazara Sarkiesa.
Galeria
W wejściu do kościoła znajdują się ciężkie dwuskrzydłowe drewniane drzwi, ujęte w półokrągłe profilowane naczółki .
Plebania ze względu na kościół, zbudowany w 1905 roku przez Nanajan Sarkies w pamięci jej męża, Johna Shanazar Sarkies.
Toskańskie doryckie portyki zwieńczone trójkątnymi naczółkami znajdują się na południowym froncie kościoła.
Zobacz też
Bibliografia
- Dalsza lektura
- Norman Edwards, Peter Keys (1996), Singapur - Przewodnik po budynkach, ulicach, miejscach , Times Books International, ISBN 9971-65-231-5
- Nadia Wright „Szanowani obywatele: historia Ormian w Singapurze i Malezji” Amassia Publishing 2003, rozdział 9.
- Sarkissian, Małgorzata (1987). „Ormianie w Azji Południowo-Wschodniej”. Crossroads: Interdyscyplinarny Czasopismo Studiów Azji Południowo-Wschodniej . Centrum Studiów Azji Południowo-Wschodniej, Uniwersytet Northern Illinois . 3 (2–3): 1-33. JSTOR 40860241 .
Zewnętrzne linki
- Historia Ormian w Singapurze i Malezji
- Wyjątkowo singapurski artykuł
- Ormiański Kościół św. Grzegorza Oświeciciela Singapur
- 360-stopniowa wirtualna wycieczka po ormiańskim kościele św. Grzegorza Oświeciciela Singapur
Współrzędne : 1° 17′35″N 103°50′57,5″E / 1,29306°N 103,849306°E