Cambridge - Cambridge

Cambridge
Miasto Cambridge
Kaplica King's College, widziana od tyłu
Kaplica King's College, widziana od tyłu
Cambridge pokazane w Cambridgeshire
Cambridge pokazane w Cambridgeshire
Cambridge znajduje się w Anglii
Cambridge
Cambridge
Lokalizacja w Anglii?
Cambridge znajduje się w Wielkiej Brytanii
Cambridge
Cambridge
Lokalizacja w Wielkiej Brytanii
Cambridge znajduje się w Europie
Cambridge
Cambridge
Lokalizacja w Europie
Współrzędne: 52°12′19″N 0°07′09″E / 52,20528°N 0,11917°E / 52.20528; 0.11917
suwerenne państwo Zjednoczone Królestwo
Kraj Anglia
Region Wschodnia Anglia
Okręg ceremonialny Cambridgeshire
Siedziba administratora Cambridge Guildhall
Założony I wiek
Status miasta 1951
Rząd
 • Rodzaj Dzielnica niemetropolitalna , miasto
 • Organ zarządzający Rada Miejska Cambridge
 • Burmistrz Russ McPherson ( L )
 •  posłowie : Daniel Zeichner ( L )
Anthony Browne ( C )
Powierzchnia
 • Całkowity 15.71 ² (40,7 km 2 )
Podniesienie
20 stóp (6 m)
Populacja
 (połowa 2019 r. szac. -)
 • Całkowity 124 798 ( miejsce 186. )
 • Pochodzenie etniczne (2011)
66% Biali Brytyjczycy
1,4% Biali Irlandczycy
15% Biali Inni
1,7% Czarni Brytyjczycy
3,2% Mieszanina
11% Brytyjczycy Azjaci i Chińczycy
1,6% Inni
Demon(y) Kantabryjczyk
Strefa czasowa UTC+0 (czas Greenwich )
 • lato (czas letni ) UTC+1 ( BST )
Kod pocztowy
Numer(y) kierunkowy(e) 01223
Kod ONS 12UB (ONS)
E07000008 (GSS)
Odniesienie do siatki systemu operacyjnego TL450588
Strona internetowa www.cambridge.gov.uk

Cambridge ( / k m b r ɪ / KAYM -brij ) jest miastem uniwersyteckim i miastem wojewódzkim z Cambridgeshire , w Anglii , na rzece Cam około 55 mil (89 km) na północ od Londynu . W Wielkiej Brytanii Spis Powszechny 2011 , populacja obszaru zabudowanego Cambridge (który jest większy niż zakres kompetencji Rady Miasta Cambridge) wynosiła 158 434, w tym 29 327 studentów. Cambridge stało się ważnym ośrodkiem handlowym w epoce rzymskiej i wikingów, a archeologiczne dowody osadnictwa na tym obszarze istnieją już w epoce brązu . Pierwsze prawa miejskie nadano już w XII wieku, choć nowożytny status miasta nadano oficjalnie dopiero w 1951 roku.

University of Cambridge została założona w 1209 Budynki uniwersytetu m.in. Króla College Chapel , Cavendish Laboratory , oraz University Library Cambridge , jeden z największych bibliotek prawnych depozytowych na świecie. W panoramie miasta dominuje kilka budynków uniwersyteckich , wraz z iglicą kościoła Matki Bożej i Angielskich Męczenników oraz kominem szpitala Addenbrooke . Anglia Ruskin University , który wyewoluował z Cambridge School of Art i Cambridgeshire College of Arts and Technology, ma również swój główny kampus w mieście.

Cambridge znajduje się w sercu zaawansowanego technologicznie Silicon Fen z branżami takimi jak oprogramowanie i nauka biologiczna oraz wieloma start- upami wywodzącymi się z uniwersytetu. Ponad 40 procent siły roboczej posiada wykształcenie wyższe, ponad dwukrotnie więcej niż średnia krajowa. Cambridge Biomedycznej Campus , jeden z największych biomedycznych klastrów badawczych na świecie obejmuje siedziby AstraZeneca , hotel, i przeniósł królewskiego Papworth Hospital .

Pierwszy mecz piłkarskiej federacji odbył się na Parker's Piece . Festiwal muzyki i sztuki Strawberry Fair oraz Midsummer Fair odbywają się na Midsummer Common , a coroczny Cambridge Beer Festival odbywa się na Jesus Green . Miasto sąsiaduje z drogami M11 i A14 . Stacja Cambridge znajduje się niecałą godzinę od dworca kolejowego London King's Cross .

Historia

Pre-historia

Osady istniały w okolicach Cambridge od czasów prehistorycznych . Najwcześniejszym wyraźnym dowodem na okupację są pozostałości 3500 -letniej farmy odkrytej na terenie Fitzwilliam College . Archeologicznymi dowodami okupacji w epoce żelaza jest osada na Wzgórzu Zamkowym z I wieku pne, być może związana z szerszymi zmianami kulturowymi zachodzącymi w południowo-wschodniej Wielkiej Brytanii, związanymi z przybyciem Belgów .

rzymski

Głównym miejscem rzymskim jest mały fort ( castrum ) Duroliponte na Wzgórzu Zamkowym , na północny zachód od centrum miasta, w pobliżu wcześniejszej brytyjskiej wioski. Fort był ograniczony z dwóch stron liniami utworzonymi przez obecną Górę Pleasant , ciągnącą się przez Huntingdon Road do Clare Street. Wschodnia strona biegła wzdłuż Magrath Avenue, a południowa biegła w pobliżu Chesterton Lane i Kettle's Yard, po czym skręcała na północny zachód w Honey Hill. Został zbudowany około 70 roku ne i przystosowany do użytku cywilnego około 50 lat później. Odkryto dowody na bardziej rozpowszechnioną osadę rzymską, w tym liczne gospodarstwa rolne i wioskę w okręgu Cambridge w Newnham . Obok rzymskiego miasta znaleziono rzymską trumnę Etheldredy, którą zabrano z powrotem rzeką na pochówek w Ely. (Bede)

Średniowieczny

Trinity Street w 2008 roku: Trinity College znajduje się po lewej stronie, z St John's College w tle

Po rzymskiego odstąpienia od Wielkiej Brytanii około 410, lokalizacja może być opuszczony przez Brytyjczyków , choć strona jest zazwyczaj zidentyfikowany jako Cair Grauth wymieniony wśród 28 miast w Wielkiej Brytanii przez Historii Brytów . Istnieją dowody na to, że najeźdźcy Anglosasi zaczęli zajmować ten obszar pod koniec wieku. Ich osada – również na Wzgórzu Zamkowym i wokół niego – stała się znana jako Grantebrycge . („ Granta- most”). (By Bliskiego angielski , nazwa osady nie zmieniło się „Cambridge”, a dolne odcinki o Granta zmienił swoją nazwę na mecz.) Anglosaskich grobowe zostały znalezione w okolicy. W tym okresie Cambridge korzystało z dobrych powiązań handlowych z trudnymi do podróżowania torfowiskami. W VII wieku miasto było mniej znaczące i Bede opisał je jako „małe zrujnowane miasto” zawierające miejsce pochówku Etheldredy . Cambridge leżało na pograniczu królestw wschodniej i środkowej Anglii, a osada powoli rozrastała się po obu stronach rzeki.

Kościół św. Bene'ta , najstarszy stojący budynek w Cambridgeshire, znajduje się obok Corpus Christi College

Przybycie Wikingów zostało odnotowane w kronice anglosaskiej w 875 r. W 878 r. narzucono rządy wikingów, Danelaw . Ich energiczne zwyczaje handlowe spowodowały szybki rozwój miasta. W tym okresie centrum miasta przesunęło się ze Wzgórza Zamkowego na lewym brzegu rzeki na obszar zwany obecnie Nabrzeżem na prawym brzegu. Po okresie wikingów do władzy wracali Sasi, budując kościoły, takie jak kościół św. Bene'ta , nabrzeża, domy kupieckie i mennicę , która produkowała monety z nazwą miasta skróconą do „Grant”.

W 1068 roku, dwa lata po podboju Anglii, Wilhelm Normandyjski wybudował zamek na Wzgórzu Zamkowym. Podobnie jak reszta nowo podbitego królestwa, Cambridge znalazło się pod kontrolą króla i jego zastępców.

Karta pierwszy miasto zostało udzielone przez Henryka I między 1120 i 1131. To dało Cambridge monopol wodnego ruchu i hithe opłat za przejazd i rozpoznał Borough sądu. Z tego okresu pochodzi charakterystyczny Okrągły Kościół . W 1209 roku uniwersytet w Cambridge został założony przez uciekających przed wrogością studentów z Oksfordu. Najstarsze istniejące kolegium Peterhouse zostało założone w 1284 roku.

Peterhouse był pierwszą uczelnią założoną na Uniwersytecie w Cambridge

W 1349 Cambridge zostało dotknięte czarną śmiercią . Niewiele zapisów przetrwało, ale 16 z 40 uczonych w King's Hall zmarło. Miasto na północ od rzeki ucierpiało i zostało prawie całkowicie zniszczone. Po dalszym wyludnieniu po drugiej ogólnokrajowej epidemii w 1361 r., list biskupa Ely zasugerował połączenie dwóch parafii w Cambridge, ponieważ nie było wystarczającej liczby ludzi, aby wypełnić nawet jeden kościół. W związku z tym, że ponad jedna trzecia angielskich duchownych zginęła w wyniku Czarnej Śmierci, w ciągu następnych lat na uniwersytecie powstały cztery nowe kolegia, aby szkolić nowych duchownych, a mianowicie Gonville Hall , Trinity Hall , Corpus Christi i Clare .

Loża Prezydencka, Queens' College

W 1382 r. zrewidowany statut miasta powoduje „zmniejszenie swobód, którymi cieszyła się społeczność”, ze względu na udział Cambridge w buncie chłopskim . Statut przenosi nadzór nad wypiekiem i warzeniem piwa, wagami i miarami oraz zapobieganiem i przecieraniem z miasta na uniwersytet.

Kaplica King's College została założona w 1446 roku przez króla Henryka VI . Kaplica była budowana etapami przez kolejnych królów Anglii od 1446 do 1515 roku, jej historia splotła się z Wojnami o Róże i została ukończona za panowania króla Henryka VIII . Budynek stałby się synonimem Cambridge, a obecnie jest używany w logo Rady Miasta Cambridge .

Wczesna nowoczesność

Cambridge w 1575

Po powtarzających się wybuchach zarazy w XVI wieku, na początku XVII wieku, dzięki budowie Kanału Hobsona, do Cambridge sprowadzono urządzenia sanitarne i świeżą wodę . Wodę sprowadzano z Dziewięciu Studni, u podnóża Wzgórz Gog Magog , do centrum miasta.

Cambridge odegrało znaczącą rolę we wczesnej fazie angielskiej wojny domowej, ponieważ było siedzibą Stowarzyszenia Hrabstw Wschodnich , organizacji zarządzającej regionalną armią Anglii Wschodniej , która stała się ostoją wysiłków wojskowych parlamentarzystów przed utworzeniem Nowego Modelu Armia . W 1643 r. parlament przejął kontrolę nad miastem Oliverowi Cromwellowi , który kształcił się w Sidney Sussex College . Zamek miejski został ufortyfikowany i obsadzony wojskiem, a niektóre mosty zostały zniszczone, aby wspomóc jego obronę. Chociaż siły rojalistów przybyły w odległości 3 km od miasta w 1644 roku, umocnienia nigdy nie zostały użyte, a garnizon został wycofany w następnym roku.

Wczesna epoka przemysłowa

W XIX wieku, podobnie jak wiele innych angielskich miast, Cambridge szybko się rozrosło, częściowo ze względu na wydłużenie średniej długości życia i lepszą produkcję rolną, co doprowadziło do wzrostu handlu na rynkach miejskich. W klauzura Ustawy z 1801 i 1807 roku włączona do miasta, aby rozwinąć ponad otaczające pola i otwarte w 1912 roku i ponownie w 1935 roku, jej granice zostały rozszerzone na Chesterton, Cherry Hinton i Trumpington.

Kolej dotarła do Cambridge w 1845 roku po początkowym oporze, wraz z otwarciem linii Great Eastern Railway z Londynu do Norwich. Stacja znajdowała się poza centrum miasta po naciskach uniwersytetu, aby ograniczyć podróżowanie przez studentów. Wraz z pojawieniem się kolei i związanym z tym zatrudnieniem nastąpił rozwój terenów wokół dworca, takich jak Romsey Town . Połączenie kolejowe z Londynem pobudziło cięższe gałęzie przemysłu, takie jak produkcja cegieł, cementu i słodu .

XX i XXI wiek

Od lat 30. do 80. wielkość miasta powiększono o kilka dużych osiedli komunalnych . Największy wpływ wywarł na obszar na północ od rzeki, gdzie obecnie znajdują się posiadłości East Chesterton , King's Hedges i Arbury, gdzie arcybiskup Rowan Williams mieszkał i pracował jako wikariusz na początku lat osiemdziesiątych.

Podczas II wojny światowej Cambridge było ważnym ośrodkiem obrony wschodniego wybrzeża. Miasto stało się centrum wojskowym, z ośrodkiem szkoleniowym RAF i regionalnymi kwaterami głównymi dla Norfolk, Suffolk, Essex, Cambridgeshire, Huntingdonshire , Hertfordshire i Bedfordshire założonym podczas konfliktu. Samo miasto uciekło stosunkowo lekko przed niemieckimi nalotami bombowymi, których głównym celem była linia kolejowa. Zginęło 29 osób, a żadne zabytkowe budynki nie zostały uszkodzone. W 1944 r. tajne spotkanie przywódców wojskowych, które odbyło się w Trinity College, położyło podwaliny pod aliancką inwazję na Europę. W czasie wojny Cambridge służyło jako centrum ewakuacji dla ponad 7000 osób z Londynu, a także dla części Uniwersytetu Londyńskiego .

Cambridge otrzymało prawa miejskie w 1951 roku w uznaniu jego historii, znaczenia administracyjnego i sukcesu gospodarczego. Cambridge nie posiada katedry, która tradycyjnie jest warunkiem uzyskania statusu miasta, zamiast tego należy do diecezji Ely Kościoła anglikańskiego . W 1962 r. przy Drummer Street otwarto pierwszy pasaż handlowy w Cambridge, Bradwell's Court, który został zburzony w 2006 r. Inne pasaże handlowe pojawiły się w Lion Yard, w którym mieściła się przeniesiona Biblioteka Centralna dla miasta, oraz Grafton Center, które zastąpiło wiktoriańskie zasoby mieszkaniowe, które popadł w ruinę w rejonie Kite miasta. Ten ostatni projekt był wówczas kontrowersyjny.

Miasto zyskało swój drugi uniwersytet w 1992 roku, kiedy Anglia Polytechnic przekształciło się w Anglia Polytechnic University. Przemianowana na Anglia Ruskin University w 2005, instytucja ma swoje początki w Cambridge School of Art, otwartej w 1858 przez Johna Ruskina . W mieście obecny jest również Open University , którego biuro działa przy Hills Road.

Zarządzanie

Samorząd

Mapa pokazująca granice miasta w wyborach 2010 r., z nałożonymi na siebie dzielnicami kodów pocztowych

Cambridge jest okręgiem niemetropolitalnym – jednym z sześciu okręgów w hrabstwie Cambridgeshire – i jest zarządzany przez Radę Miasta Cambridge . Dzielnica obejmuje większość obszaru miejskiego miasta, chociaż niektóre przedmieścia rozciągają się na okoliczną dzielnicę South Cambridgeshire . Siedziba rady miasta znajduje się w Guildhall , dużym budynku na rynku. Cambridge otrzymało królewski przywilej od króla Jana w 1207 roku, który pozwalał na mianowanie burmistrza, chociaż pierwszy zarejestrowany burmistrz, Harvey FitzEustace, służył w 1213 roku. Radni miejscy wybierają burmistrza corocznie.

Dla celów wyborczych miasto zostało podzielone na 14 dzielnic: Abbey, Arbury , Castle, Cherry Hinton , Coleridge, East Chesterton , King's Hedges , Market, Newnham , Petersfield , Queen Edith , Romsey , Trumpington i West Chesterton . W wyborach 2019 r. Partia Pracy zachowała większość.

Każdy z 14 okręgów wybiera również radnych do Rady Hrabstwa Cambridgeshire , która jest odpowiedzialna za usługi, w tym edukację szkolną, opiekę społeczną i autostrady. Od 2017 roku Rada Powiatowa jest kontrolowana przez Partię Konserwatywną .

Od 2017 r. Cambridge znajduje się również na obszarze Połączonych Władz Cambridgeshire i Peterborough , którym przewodniczy bezpośrednio wybierany burmistrz . Miasto reprezentowane jest z upoważnienia przez przewodniczącego Rady Miejskiej.

Westminster

Okręg parlamentarny Cambridge obejmuje większość miasta; Daniel Zeichner ( Labor ) reprezentował mandat od wyborów powszechnych w 2015 roku . Stanowisko to było generalnie zajmowane przez konserwatystów, dopóki nie zostało zdobyte przez Partię Pracy w 1992 roku, a następnie przejęli ją Liberalni Demokraci w 2005 i 2010 roku, przed powrotem do Partii Pracy w 2015 roku. Okręg wyborczy South Cambridgeshire , którego deputowanym jest Anthony Browne (konserwatysta), po raz pierwszy wybrany w 2019 roku.

Uniwersytet Cambridge miał wcześniej dwa miejsca w Izbie Gmin; Sir Isaac Newton był jednym z najwybitniejszych posłów. Okręg Cambridge University został zniesiony na mocy ustawodawstwa z 1948 r., a wraz z innymi okręgami uniwersyteckimi ustał wraz z rozwiązaniem parlamentu w wyborach powszechnych w 1950 r .

Geografia i środowisko

Widok z lotu ptaka na centrum Cambridge

Cambridge znajduje się około 55 mil (89 km) na północny wschód od Londynu i 95 mil (152 km) na wschód od Birmingham. Miasto położone jest na płaskim i stosunkowo nisko położonym terenie na południe od Fens , który waha się od 6 do 24 metrów (20 do 79 stóp) nad poziomem morza . Miasto było więc historycznie otoczone nisko położonymi mokradłami, które zostały osuszone w miarę rozwoju miasta.

Podłoże geologiczne Cambridge składa się z gliny kaolinowej i kredowego margla , znanego lokalnie jako Cambridge Greensand, częściowo pokrytego żwirem tarasowym . W XIX wieku pod marglem wydobyto warstwę brodawek fosforanowych ( koprolitów ) na nawóz; stało się to głównym przemysłem w hrabstwie, a jego zyski przyniosły budynki, takie jak Corn Exchange , Fulbourn Hospital i St. John's Chapel, aż do czasu, gdy w 1894 r. uchwalono Quarries Act, a konkurencja z Ameryki zakończyła produkcję.

Rzeki Cam przepływa przez miasto z miejscowości Grantchester , na południowy zachód. Graniczy z podwodnymi łąkami w obrębie miasta, takimi jak Sheep's Green oraz zabudową mieszkaniową. Podobnie jak większość miast, dzisiejsze Cambridge ma wiele przedmieść i obszarów o gęstej zabudowie. Centrum Cambridge to głównie komercyjne, zabytkowe budynki i duże tereny zielone, takie jak Jesus Green, Parker's Piece i Midsummer Common . Wiele dróg w centrum jest wyłączonych z ruchu kołowego.

Osadzenie Old Court, Clare College , widziana z oparciami

Wzrost liczby ludności przyniósł nowe osiedla mieszkaniowe w XXI wieku, z osiedlami takimi jak CB1 i Accordia w pobliżu stacji oraz osiedlami takimi jak Great Kneighton , formalnie znany jako Clay Farm i Trumpington Meadows, które są obecnie budowane na południu miasta . Inne ważne projekty , które są obecnie budowane w mieście, to Darwin Green (dawniej NIAB ) oraz projekty uniwersyteckie w West Cambridge i North West Cambridge ( Eddington ).

Całe centrum miasta, a także części Chesterton, Petersfield, West Cambridge, Newnham i Abbey są objęte Obszarem Zarządzania Jakością Powietrza , wdrożonym w celu przeciwdziałania wysokim poziomom dwutlenku azotu w atmosferze.

Klimat

Miasto ma klimat oceaniczny . ( Köppen : Cfb ). Cambridge ma obecnie dwie oficjalne stacje obserwacji pogody, Narodowy Instytut Botaniki Rolniczej (NIAB) w północno-zachodniej części miasta oraz Ogród Botaniczny Uniwersytetu Cambridge , około 1 mili na południe od centrum miasta. Ponadto Grupa Technologii Cyfrowych Wydziału Informatyki i Technologii Uniwersytetu prowadzi stację pogodową na stronie West Cambridge , wyświetlającą aktualne warunki pogodowe online za pośrednictwem przeglądarki internetowej lub aplikacji , a także archiwum z 1995 roku.

Miasto, podobnie jak większość Wielkiej Brytanii, ma klimat morski, w którym duży wpływ ma Prąd Zatokowy . Położony w najbardziej suchym regionie Wielkiej Brytanii, średnie opady w Cambridge wynoszą około 570 mm (22,44 cala) rocznie, czyli około połowy średniej krajowej. Najsuchszym ostatnim rokiem był rok 2011 z 380,4 mm (14,98 cala) deszczu w Ogrodzie Botanicznym i 347,2 mm (13,67 cala) na terenie NIAB. Jest to tuż poniżej progu opadów półpustynnych dla tego obszaru, który wynosi 350 mm opadów rocznych. Odwrotnie, 2012 był najbardziej mokrym rokiem w historii, z 812,7 mm (32,00 cala). Akumulacje opadów śniegu są zwykle niewielkie, częściowo ze względu na niską wysokość Cambridge i niską tendencję do opadów podczas przejściowych zdarzeń śnieżnych.

Ze względu na nisko położone, śródlądowe i wschodnie położenie na Wyspach Brytyjskich, temperatury latem wydają się być nieco wyższe niż na obszarach położonych dalej na zachód i często rywalizują, a nawet przekraczają temperatury odnotowane w rejonie Londynu. Cambridge często odnotowuje również najwyższą roczną temperaturę krajową w danym roku – 30,2 °C (86,4 °F) w lipcu 2008 r. w NIAB i 30,1 °C (86,2 °F) w sierpniu 2007 r. w Ogrodzie Botanicznym to dwa ostatnie przykłady. Inne lata to 1876, 1887, 1888, 1892, 1897, 1899 i 1900. Absolutne maksimum wynosi 38,7 ° C (101,7 ° F) zarejestrowane 25 lipca 2019 r. w Cambridge University Botanic Garden, który jest również krajowym rekordem temperatury wszechczasów . Zazwyczaj temperatura osiąga 25,1 ° C (77,2 ° F) lub więcej przez ponad 25 dni w roku w okresie 1981-2010, przy czym roczny najcieplejszy dzień wynosi średnio 31,5 ° C (88,7 ° F) w tym samym okresie.

Absolutna minimalna temperatura zarejestrowana na terenie Ogrodu Botanicznego wynosiła -17,2 °C (1,0 °F), zarejestrowana w lutym 1947, chociaż minimalna temperatura -17,8 °C (0,0 °F) została zarejestrowana w nieistniejącym już miejscu obserwatorium w grudniu 1879 r. Niedawno temperatura spadła do -15,3 °C (4,5 °F) 11 lutego 2012 r., -12,2 °C (10,0 °F) 22 stycznia 2013 r. i -10,9 °C (12,4 °F) 20 grudnia 2010 r. Średnia częstotliwość występowania przymrozków waha się od 42,8 dnia na stanowisku NIAB do 48,3 dnia na terenie Ogrodu Botanicznego w latach 1981–2010. Zazwyczaj najzimniejsza noc w roku w Ogrodzie Botanicznym spada do -8,0 °C (17,6 °F). Takie minimalne temperatury i średnie mrozy są typowe dla obszarów śródlądowych w znacznej części południowej i środkowej Anglii.

Nasłonecznienie wynosi średnio około 1500 godzin w roku lub około 35% możliwego, co jest poziomem typowym dla większości miejsc w środkowej Anglii śródlądowej.

Dane klimatyczne dla Cambridge University Botanic Garden , wysokość: 13 m (43 ft), 1981-2010 normalne, skrajne 1914-obecnie
Miesiąc Jan luty Zniszczyć kwiecień Może Czerwiec Lipiec Sierpnia Sep Październik Listopad Grudzień Rok
Rekord wysokiej °C (°F) 14,9
(58,8)
18,8
(65,8)
23,9
(75,0)
27,4
(81,3)
31,1
(88,0)
34,0
(93,2)
38,7
(101,7)
36,9
(98,4)
33,9
(93,0)
29,3
(84,7)
21,1
(70,0)
15,8
(60,4)
38,7
(101,7)
Średnia wysoka °C (°F) 7,4
(45,3)
8,0
(46,4)
11.1
(52.0)
13,8
(56,8)
17,5
(63,5)
20,4
(68,7)
23,1
(73,6)
22,8
(73,0)
19,6
(67,3)
15,2
(59,4)
10,5
(50,9)
7,7
(45,9)
14,8
(58,6)
Średnia dzienna °C (°F) 4,4
(39,9)
4,6
(40,3)
7,1
(44,8)
9,1
(48,4)
12,4
(54,3)
15,3
(59,5)
17,8
(64,0)
17,5
(63,5)
14,8
(58,6)
11.2
(52.2)
7,2
(45,0)
4,7
(40,5)
10,5
(50,9)
Średnia niska °C (°F) 1.4
(34.5)
1,2
(34,2)
3,0
(37,4)
4,3
(39,7)
7,3
(45,1)
10.2
(50.4)
12,4
(54,3)
12,2
(54,0)
10,0
(50,0)
7,2
(45,0)
3,9
(39,0)
1,7
(35,1)
6,2
(43,2)
Rekord niski °C (°F) -16,1
(3,0)
-17,2
(1,0)
-11,7
(10,9)
-6,1
(21,0)
-4,4
(24,1)
-0,6
(30,9)
2,2
(36,0)
3,3
(37,9)
-2,2
(28,0)
-6,1
(21,0)
-13,3
(8,1)
-15,6
(3,9)
-17,2
(1,0)
Średnie opady mm (cale) 46,0
(1,81)
34,6
(1,36)
38,6
(1,52)
40,3
(1,59)
46,7
(1,84)
52,1
(2,05)
50,7
(2,00)
53,6
(2,11)
54,3
(2,14)
57,7
(2,27)
54,9
(2,16)
46,9
(1,85)
576,2
(22,69)
Dni średnich opadów (≥ 1,0 mm) 10,7 8.4 9,9 8,9 8.1 9,2 8.4 8,2 8.4 9,5 10.2 9,7 109,6
Źródło: KNMI
Dane klimatyczne dla Cambridge NIAB , wysokość: 26 m (85 stóp), 1981-2010 normalne
Miesiąc Jan luty Zniszczyć kwiecień Może Czerwiec Lipiec Sierpnia Sep Październik Listopad Grudzień Rok
Średnia wysoka °C (°F) 7,3
(45,1)
7,7
(45,9)
10,6
(51,1)
13,3
(55,9)
16,9
(62,4)
19,9
(67,8)
22,8
(73,0)
22,6
(72,7)
19,3
(66,7)
14,9
(58,8)
10.3
(50.5)
7,5
(45,5)
14,5
(58,1)
Średnia dzienna °C (°F) 4,5
(40,1)
4,5
(40,1)
6,9
(44,4)
8,8
(47,8)
12,0
(53,6)
15,1
(59,2)
17,6
(63,7)
17,5
(63,5)
14,9
(58,8)
11,3
(52,3)
7,3
(45,1)
4,7
(40,5)
10,4
(50,7)
Średnia niska °C (°F) 1,6
(34,9)
1,3
(34,3)
3,1
(37,6)
4,3
(39,7)
7,1
(44,8)
10.2
(50.4)
12,4
(54,3)
12,4
(54,3)
10,4
(50,7)
7,6
(45,7)
4,2
(39,6)
1,9
(35,4)
6,4
(43,5)
Średnie opady mm (cale) 46,6
(1,83)
34,5
(1,36)
38,3
(1,51)
41,2
(1,62)
46,0
(1,81)
51,5
(2,03)
47,5
(1,87)
50,8
(2,00)
53,5
(2,11)
59,0
(2,32)
52,8
(2,08)
46,4
(1,83)
568,1
(22,37)
Dni średnich opadów (≥ 1,0 mm) 10,5 8,0 9,6 8,8 8,0 8,9 8,3 8,0 8.4 9,4 9,8 9,8 107,5
Średnie miesięczne godziny nasłonecznienia 58,3 77,1 110,7 152,5 179,4 176,7 187,6 182,6 139,5 113,9 66,7 49,3 1 494,5
Źródło: Met Office


Ekologia

W mieście znajdują się trzy miejsca o szczególnym znaczeniu naukowym (SSSI), Cherry Hinton East Pit, Cherry Hinton West Pit i Travellers Pit oraz dziesięć lokalnych rezerwatów przyrody (LNR): Sheep's Green i Coe Fen, Coldham's Common, Stourbridge Common, Nine Wells, Byron's Pool, West Pit, Paradise, Barnwell West, Barnwell East i Logan's Meadow.

Zielony pasek

Cambridge jest całkowicie otoczone pasem zieleni w ramach szerszej polityki ochrony środowiska i planowania, po raz pierwszy zdefiniowanej w 1965 roku i sformalizowanej w 1992 roku. Podczas gdy niektóre małe połacie pasa zieleni istnieją na obrzeżach granic miasta, znaczna część ochrony znajduje się w otoczeniu South Cambridgeshire i pobliskie wschodnie dzielnice Cambridgeshire , pomagają zachować lokalną zieloną przestrzeń, zapobiegają dalszemu rozrostowi miast i nieplanowanej ekspansji miasta, a także chronią mniejsze odległe wioski przed dalszą konwergencją ze sobą i miastem.

Demografia

W spisie ludności z 2011 r. populacja przyległego obszaru zabudowanego Cambridge (obszar miejski) wynosiła 158 434, podczas gdy na obszarze Rady Miejskiej było 123 867.

W spisie powszechnym z 2001 r. przeprowadzonym podczas kadencji uniwersyteckiej 89,44% mieszkańców Cambridge określiło się jako białych, w porównaniu ze średnią krajową 92,12%. Na Uniwersytecie 84% studentów i 80% doktorantów zidentyfikowanych jako biali (w tym studenci zagraniczni).

Cambridge ma znacznie wyższy niż przeciętny odsetek osób na najlepiej opłacanych stanowiskach zawodowych, kierowniczych lub administracyjnych (32,6% vs 23,5%) oraz znacznie niższy niż przeciętny odsetek pracowników fizycznych (27,6% vs 40,2%). Ponadto 41,2% posiada kwalifikacje na wyższym poziomie (np. stopień, Higher National Diploma , Masters lub PhD), znacznie wyższe niż średnia krajowa (19,7%).

Centrum miast zidentyfikowało Cambridge jako najbardziej nierówne miasto w Wielkiej Brytanii w 2017 i 2018 roku. Dochody mieszkańców były najmniej równomiernie rozłożone spośród 57 mierzonych miast brytyjskich, przy czym 6% najlepiej zarabiających stanowiło 19% całkowitego dochodu, a najniższe 20% tylko 2%, a współczynnik Giniego 0,460 w 2018 roku.

Populacja historyczna

Rok Populacja Rok Populacja
1749 6131 6131
 
1901 38,379 38379
 
1911 40 027 40027
 
1801 10 087 10087
 
1921 59 212 59212
 
1811 11 108 11108
 
1931 66 789 66789
 
1821 14 142 14142
 
1951 81500 81500
 
1831 20.917 20917
 
1961 95 527 95527
 
1841 24,453 24453
 
1971 99,168 99168
 
1851 27 815 27815
 
1981 87,209 87209
 
1861 26,361 26361
 
1991 107 496 107496
 
1871 30 078 30078
 
2001 108 863 108863
 
1891 36,983 36983
 
2011 123 900 123900
 

Spis miejscowy 1749 Spis ludności: Obwód terytorialny 1801–1901 Parafia cywilna 1911–1961 Obwód 1971–2011

Gospodarka

Połączenie rzeki miasta z okolicznymi terenami rolnymi oraz dobre połączenia drogowe z Londynem na południu oznaczały, że Cambridge w przeszłości służyło jako ważny regionalny punkt handlowy. Król Henryk I przyznanych Cambridge monopol na handel rzeki, uprzywilejowanie tego obszaru gospodarki Cambridge miasta rynku przewidzianego handlu szerokiej gamy towarów i corocznych targach handlowych, takich jak Stourbridge targach i Midsummer Fair były odwiedzane przez kupców z całego kraju . Rzeka została opisana w relacji z 1748 roku jako „często tak pełna [łodzi kupieckich], że jej żegluga zostaje zatrzymana na jakiś czas”. Na przykład 2000 firkin masła w każdy poniedziałek przywożono rzeką z pól uprawnych na północny wschód, zwłaszcza z Norfolk, aby wyładować je w mieście i przetransportować do Londynu. Zmieniające się wzorce dystrybucji detalicznej i pojawienie się kolei doprowadziły do ​​spadku znaczenia Cambridge jako miasta targowego.

Cambridge Market widziany z wieży św. Marii Wielkiej

Obecnie Cambridge ma zróżnicowaną gospodarkę, która ma silną pozycję w sektorach takich jak badania i rozwój, doradztwo w zakresie oprogramowania, inżynieria o wysokiej wartości, przemysł kreatywny, farmaceutyka i turystyka. Opisany jako jeden z „najpiękniejszych miast na świecie” przez Forbes w 2010 roku, z widokiem z plecami jest wybrany jako jeden z 10 największych w Anglii przez National Trust krzesełkowego Simon Jenkins , turystyka generuje ponad 750 mln £ na Miasto gospodarka.

Cambridge i jego okolice są czasami określane jako Silicon Fen , nawiązując do Doliny Krzemowej , ze względu na gęstość biznesów high-tech i inkubatorów technologicznych , które rozwinęły się w parkach naukowych w całym mieście. Wiele z tych parków i budynków jest własnością lub jest dzierżawionych przez kolegia uniwersyteckie, a firmy często zostały wydzielone z uniwersytetu. Cambridge Science Park , największe komercyjne centrum badawczo-rozwojowe w Europie, jest własnością Trinity College ; St John's jest właścicielem St John's Innovation Centre . Firmy technologiczne obejmują Abcam , CSR , ARM Limited , CamSemi , Jagex i Sinclair . Microsoft umieścił swoje brytyjskie biura Microsoft Research w West Cambridge , oddzielone od głównego kampusu Microsoft w Wielkiej Brytanii w Reading , a także ma biuro przy Station Road.

Cambridge było także siedzibą Pye Ltd , założonej w 1898 przez WG Pye, który pracował w Cavendish Laboratory ; zaczynała od zaopatrzenia Uniwersytetu, a później specjalizowała się w sprzęcie telegrafii bezprzewodowej, radioodbiornikach, telewizorach, a także sprzęcie obronnym. Pye Ltd przekształciło się w kilka innych firm, w tym firmę Sepura, producenta sprzętu radiowego TETRA . Innym ważnym biznesem jest Marshall Aerospace zlokalizowany na wschodnich obrzeżach miasta. Cambridge Network utrzymuje przedsiębiorstwom w kontakcie ze sobą. Firma programistyczna Autonomy Corporation ma siedzibę w Business Park na Cowley Road.

Transport

Autobus z przewodnikiem na trasie autobusowej z przewodnikiem Cambridgeshire

Ze względu na szybki rozwój w XX wieku Cambridge ma zatłoczoną sieć dróg. Autostrady M11 ze wschodnim Londynie kończy się w północno-zachodniej części miasta, gdzie łączy się z A14 , główną trasą transportu towarowego, który łączy port Felixstowe na wschodnim wybrzeżu z Midlands . A428 łączy miasto z A1 w St. Neots : trasa kontynuuje w kierunku zachodnim ku Oxford (jako A421 ) poprzez Bedford i Milton Keynes . A10 łączy miasto King Lynn do północy przez Ely i jest historyczna trasa na południe do City of London .

Jako miasto uniwersyteckie leżące na dość płaskim terenie i z dużym natężeniem ruchu, Cambridge ma najwyższy poziom wykorzystania rowerów w Wielkiej Brytanii. Według spisu z 2001 roku 25% mieszkańców dojeżdżało do pracy rowerem. Ponadto badanie przeprowadzone w 2013 r. wykazało, że 47% mieszkańców podróżuje rowerem przynajmniej raz w tygodniu.

Cambridge ma pięć miejsc Park and Ride , z których wszystkie działają siedem dni w tygodniu i mają na celu zachęcenie kierowców do parkowania w pobliżu granic miasta. Od 2011 roku Cambridgeshire Guided Busway przewozi autobusy do centrum Cambridge z St Ives , Huntingdon oraz innych miast i wiosek na trasach, obsługiwane przez Stagecoach in the Fens i Whippet . Usługa A jest kontynuowana do stacji kolejowej i Addenbrookes , po czym kończy się w nowym parku Park and Ride w Trumpington . Od 2017 roku jest również połączony z dworcem kolejowym Cambridge North.

Chociaż Cambridge ma własne lotnisko, Cambridge City Airport , nie ma ono żadnych regularnych usług i jest wykorzystywane głównie przez loty czarterowe i szkoleniowe oraz przez Marshall Aerospace do obsługi samolotów. Lotnisko Londyn Stansted , około 30 mil (48 km) na południe przez M11 lub bezpośrednią kolej, oferuje szeroką gamę międzynarodowych miejsc docelowych.

W lutym 2020 r. rozpoczęły się konsultacje dotyczące systemu transportowego znanego jako Autonomiczne Metro Cambridgeshire . Połączyłby historyczne centrum miasta i istniejącą trasę autobusową z głównymi stacjami kolejowymi, Cambridge Science Park i Haverhill . Projekt zarzucono w 2021 roku.

Szyna

Stacja kolejowa Cambridge została otwarta w 1845 roku, początkowo łącząc się ze stacją Bishopsgate w Londynie przez Bishops Stortford. Kolejne linie otwarte w XIX wieku, w tym odgałęzienie z Cambridge i St Ives , kolej Stour Valley Railway , kolej z Cambridge do Mildenhall i linia Varsity do Oksfordu. Kolejna stacja została otwarta w Cherry Hinton, choć w tym czasie była to odrębna wioska od Cambridge. Kilka z tych linii zostało zamkniętych w latach 60. XX wieku.

Dziś stacja Cambridge ma bezpośrednie połączenia kolejowe z Londynem z terminalami w London King's Cross (przez Cambridge Line i East Coast Main Line ), Liverpool Street (na West Anglia Main Line ) i St Pancras (na Thameslink ). Pociągi podmiejskie do King's Cross kursują co pół godziny w godzinach szczytu, a czas podróży wynosi 53 minuty. Pociągi kursują również do stacji King's Lynn i Ely ( linia Fen ), Norwich ( linia Breckland ), Leicester , Birmingham , Peterborough , Stevenage , Ipswich , Stansted Airport , Brighton i Gatwick Airport .

Druga stacja kolejowa, Cambridge North , została otwarta w dniu 21 maja 2017 r., pierwotnie planowano otwarcie w marcu 2015 r. Zaproponowano trzecią stację kolejową, Cambridge South , w pobliżu szpitala Addenbrooke's. Oczekuje się, że zostanie otwarty w 2025 roku.

Edukacja

Anglia Ruskin University wyewoluował z XIX-wiecznej Cambridge School of Art, otwartej przez pedagoga i artystę Johna Ruskina w 1858 roku

Dwa uniwersytety w Cambridge, kolegiata University of Cambridge i lokalny kampus Anglia Ruskin University , według niektórych szacunków, obsługują około 30 000 studentów. Cambridge University oszacował liczbę studentów w latach 2007/08 na 17 662, a Anglia Ruskin zgłasza 24 000 studentów w swoich dwóch kampusach (z których jeden znajduje się poza Cambridge, w Chelmsford ) w tym samym okresie. ARU teraz (2019) ma dodatkowe kampusy w Londynie i Peterborough. Świadczenia państwowe w sektorze edukacji uzupełniającej obejmują Hills Road Sixth Form College , Long Road Sixth Form College i Cambridge Regional College .

Zarówno szkoły państwowe, jak i niezależne służą uczniom Cambridge od przedszkola do wieku gimnazjalnego. Szkoły państwowe są zarządzane przez Radę Hrabstwa Cambridgeshire, która utrzymuje łącznie 251 szkół, z czego 35 w mieście Cambridge. Netherhall School , Chesterton Community College , Federacja Parkside (w skład której wchodzą Parkside Community College i Coleridge Community College ), North Cambridge Academy i chrześcijańska międzywyznaniowa szkoła St Bede's zapewniają wszechstronne kształcenie na poziomie średnim. Wielu innych uczniów z obszaru Cambridge uczęszcza do wiejskich college'ów , instytucji edukacyjnej unikalnej dla Cambridgeshire, które służą jako szkoły średnie w ciągu dnia i ośrodki edukacji dorosłych poza godzinami lekcyjnymi. Niezależne szkoły w mieście obejmują The Perse School , Stephen Perse Foundation , Sancton Wood School , St Mary's School , Heritage School i The Leys School . W mieście działa jedna politechnika uniwersytecka , Cambridge Academy for Science and Technology , która została otwarta we wrześniu 2014 roku.

Sport

Piłka nożna

Parker's Piece, w którym po raz pierwszy zagrano Cambridge Rules

Cambridge odegrało wyjątkową rolę w wynalezieniu nowoczesnego futbolu : pierwszy zestaw zasad gry został opracowany przez członków Uniwersytetu w 1848 roku. Zasady Cambridge zostały po raz pierwszy rozegrane na Parker's Piece i miały „definiujący wpływ na zasady Związku Piłki Nożnej z 1863 roku ', które ponownie zostały po raz pierwszy zagrane w utworze Parkera.

Miasto jest siedzibą drużyny Cambridge United FC , która gra na stadionie Abbey . Utworzony w 1912 roku, jako Abbey United, został wybrany do Football League w 1970 roku i doszedł do Football League Second Division w 1978 roku, chociaż poważny spadek ich liczby w połowie lat 80. sprawił, że spadli z powrotem do Football League Fourth Division i prawie wypaść z biznesu. Sukces powrócił do klubu na początku lat 90., kiedy wygrali dwa kolejne awanse i dotarli do ćwierćfinału FA Cup w obu tych sezonach, a w 1992 roku byli bliscy zostania pierwszą angielską drużyną, która wygrała trzy kolejne awanse w Football League, co miałoby zabrał ich do nowo utworzonej FA Premier League . Ale zostali pokonani w play-off i nastąpił kolejny spadek, który zakończył się w 2005 roku, kiedy zostali zdegradowani z Football League i po raz drugi w ciągu 20 lat ledwo uniknęli upadku. Po dziewięciu latach nieligowej gry w piłkę nożną powrócili do Football League w 2014 roku, wygrywając rozgrywkę Conference National .

Cambridge City FC z Premier Division Southern Football League teraz gra w sąsiedniej wiosce Histon . Utworzony w Cambridge w 1908 roku jako Cambridge Town, klub był mistrzem Southern Premier League w latach 1962-63, najwyższym, jaki ukończyli w angielskiej piramidzie piłkarskiej . Po sporze prawnym z właścicielami lokali, klub opuścił swój dom w Cambridge, aby w latach 2013-14 podzielić się z innym klubem z Premier League, Histon FC i zamierza wybudować nowy obiekt poza miastem, w Sawston .

Krykiet

Oprócz tego, że był domem Cambridge Rules w piłce nożnej, Parker's Piece był używany do pierwszorzędnych meczów krykieta w latach 1817-1864. Boisko do krykieta Uniwersytetu Cambridge, Fenner's , znajduje się w mieście i jest jednym z miejsc pomniejszy zespół hrabstw Cambridgeshire CCC . W mieście działa siedem amatorskich klubów krykieta: Cambridge Granta, Camden, Cambridge St Giles, New Chesterton Institute, Fen Ditton, Romsey Town i Cherry Hinton.

Rugby

Miasto jest reprezentowane w obu kodeksach futbolu rugby . Klub Rugby Union Cambridge RUFC został założony w 1923 roku i gra w National League 1 na swoim stadionie, Grantchester Road , w południowo-zachodniej części miasta. Cambridge Lions reprezentują miasto w lidze rugby i są członkami East Rugby League .

Sporty wodne

Przepływająca przez centrum miasta rzeka Cam służy do pływania łódką. Uniwersytet i jego kolegia są dobrze znane z wioślarstwa, a Cambridgeshire Rowing Association , założone w 1868 roku, organizuje konkurencyjne wioślarstwo na rzece poza uniwersytetem. Kluby wioślarskie z siedzibą w mieście to City of Cambridge RC , Cambridge '99 RC , Cantabrigian RC i Rob Roy BC . Płytsze części krzywki są wykorzystywane w celach rekreacyjnych punting , rodzaj żeglugi w którym statek jest napędzany przez popychając koryta z quant bieguna .

Cambridge Swimming Club, Cambridge Dive Team i City of Cambridge Water Polo Club mają siedzibę w basenie Parkside Swimming Pool.

Inne sporty

Cambridge jest siedzibą dwóch prawdziwych kortów tenisowych (z zaledwie 42 na świecie) w Cambridge University Real Tennis Club. Klub Brytyjskiej Ligi Futbolu Amerykańskiego Cambridgeshire Cats gra w Coldham's Common. Cambridge Royals są członkami Triple-A South Division Brytyjskiej Federacji Baseballowej . Cambridge ma dwa kluby kolarskie: Team Cambridge i Cambridge Cycling Club. Cambridge & Coleridge Athletic Club to miejski klub lekkoatletyczny, z siedzibą na torze Wilberforce Road Uniwersytetu Cambridge. Cambridge Handball Club rywalizuje w męskiej England Handball National Super 8 League i kobiecej England Handball National Super 7 League. Istnieją trzy kluby hokeja na trawie; Cambridge City Hockey Club , Cambridge South Hockey Club i Cambridge Nomads. Miasto jest również reprezentowane w polo przez Cambridge Polo Club, z siedzibą w Barton , na obrzeżach miasta. Romsey Town Rollerbillies grają na roller derby w Cambridge. Wyścigi żużlowe dawniej odbywały się na stadionie chartów przy Coldhams Lane.

Sporty uniwersyteckie

Cambridge jest również znane z wydarzeń sportowych między University of Cambridge a University of Oxford , zwłaszcza rugby Varsity Match i Boat Race , chociaż wiele z nich nie odbywa się w Cambridge.

Kultura

Teatr

Giełda kukurydzy w Cambridge

Głównym tradycyjnym teatrem Cambridge jest Arts Theatre , sala z 666 miejscami w centrum miasta. Teatr często ma występy objazdowe, a także występy lokalnych firm. Największym miejscem w mieście, w którym regularnie odbywają się przedstawienia teatralne, jest Cambridge Corn Exchange o pojemności 1800 stojących lub 1200 siedzących. Mieszczący się w XIX-wiecznym budynku dawnej giełdy kukurydzy, w XX wieku miejsce to było wykorzystywane do różnych dodatkowych funkcji, w tym do imprez herbacianych , pokazów motoryzacyjnych , meczów sportowych i hali muzycznej z tymczasową sceną. Rada Miejska odnowiła budynek w latach 80., przekształcając go w pełnoetatowe centrum sztuki, w którym odbywają się występy teatralne, taneczne i muzyczne. Najnowszym miejscem teatralnym w Cambridge jest 220-miejscowy J2, część Cambridge Junction w Cambridge Leisure Park. Miejsce to zostało otwarte w 2005 roku i jest gospodarzem teatru, tańca, muzyki na żywo i komedii. Teatr ADC jest zarządzany przez Uniwersytet Cambridge i zazwyczaj ma 3 przedstawienia w tygodniu w czasie semestru. Jest gospodarzem Cambridge University Footlights Dramatic Club, który wyprodukował wiele znanych postaci w brytyjskiej komedii. Teatr Mumford jest częścią Uniwersytetu Anglia Ruskin i gości przedstawienia zarówno grup studenckich, jak i niestudenckich. Istnieje również wiele miejsc w kolegiach.

Muzea

W mieście znajduje się kilka znaczących muzeów, niektóre prowadzone przez konsorcjum Muzeów Uniwersytetu Cambridge, a inne niezależne od niego.

Fitzwilliam Museum jest największym miastem i jest głównym muzeum Uniwersytetu Muzeów Cambridge. Założone w 1816 roku z dziedzictwa i zbiorów Richarda, wicehrabiego FitzWilliama , muzeum pierwotnie mieściło się w budynku gimnazjum Perse przy Free School Lane . Po krótkim mieszkaniu w bibliotece Uniwersytetu Cambridge, w 1848 r. przeniósł się do obecnego, specjalnie wybudowanego budynku przy Trumpington Street . Muzeum ma pięć działów: Starożytności; Sztuki Stosowane; Monety i medale; rękopisy i książki drukowane; oraz obrazy, rysunki i druki. Pozostałymi członkami muzeów Uniwersytetu w Cambridge są Muzeum Archeologii i Antropologii , Muzeum Polarne , Muzeum Nauk o Ziemi Sedgwick , Muzeum Archeologii Klasycznej , Muzeum Historii Nauki Whipple'a oraz Uniwersyteckie Muzeum Zoologii .

Museum of Cambridge , dawniej znany jako Muzeum Ludowe Cambridge & County, to historia społeczna Muzeum mieści się w dawnej knajpie na Castle Street. Centre for Computing History , muzeum poświęcone historii ery informacji , przeniosło się do Cambridge z Haverhill w 2013 roku. Mieszczące się w dawnej przepompowni ścieków, Cambridge Museum of Technology posiada kolekcję dużych eksponatów związanych z przemysłowym dziedzictwem miasta .

Muzyka

Muzyka popularna

Pink Floyd to najbardziej znany zespół z korzeniami w Cambridge. Były autor piosenek, gitarzysta i wokalista zespołu, Syd Barrett, urodził się i mieszkał w mieście, a on i inny członek założyciel, Roger Waters , chodzili razem do szkoły w Cambridgeshire High School for Boys . David Gilmour , gitarzysta, który zastąpił Barretta, był również mieszkańcem Cambridge i uczęszczał do pobliskiej Perse School . Zespoły, które powstały w Cambridge to Clean Bandit , Henry Cow , The Movies , Katrina and the Waves , The Soft Boys , Ezio The Broken Family Band , Uncle Acid & the Deadbeats oraz klasyczna popowa grupa King's Singers , która powstała w Cambridge Uniwersytet. Artysta solowy Boo Hewerdine pochodzi z Cambridge, podobnie jak artyści drum and bass (i bracia) Nu:Tone i Logistics . W mieście urodzili się śpiewacy Matthew Bellamy z zespołu rockowego Muse , Tom Robinson , Olivia Newton-John i Charli XCX . Laureaci nagrody Mercury 2012 Alt-J mają siedzibę w Cambridge.

Miejsca z muzyką na żywo, w których odbywają się popularne koncerty w mieście, obejmują Cambridge Corn Exchange , Cambridge Junction i Portland Arms.

Muzyka klasyczna

Rozpoczęty w 1991 roku coroczny Cambridge Music Festival odbywa się co roku w listopadzie. W lipcu odbywa się Cambridge Summer Music Festival.

Sztuka współczesna

Cambridge zawiera galerię sztuki nowoczesnej i współczesnej Kettle's Yard oraz galerię Heong, która została otwarta dla publiczności w 2016 roku w Downing College. Anglia Ruskin University prowadzi publicznie dostępną Galerię Ruskin w ramach Cambridge School of Art. Z miastem związane jest Wysing Arts Centre , jeden z wiodących ośrodków badawczych zajmujących się sztukami wizualnymi w Europie, choć znajduje się kilka mil na zachód od Cambridge. Organizacje prowadzone przez artystów, w tym Aid & Abet, Cambridge Art Salon, Changing Spaces i Motion Sickness, również organizują wystawy, wydarzenia i pracownie artystów w mieście, często w przestrzeniach krótkoterminowych lub tymczasowych.

Festiwale i wydarzenia

Bywalcy festiwalu na Cambridge Folk Festival 2014

W Cambridge odbywa się kilka targów i festiwali, głównie podczas brytyjskiego lata. Jarmark Świętojański datuje się na rok 1211, kiedy to nadał mu przywilej od króla Jana . Dziś istnieje głównie jako coroczne wesołe miasteczko z dołączonym śladem targu i odbywa się przez kilka dni w okolicach przesilenia letniego . W pierwszą sobotę czerwca Midsummer Common jest miejscem Jarmarku Truskawkowego , darmowego kiermaszu muzycznego i dziecięcego, z różnymi straganami. Przez tydzień w maju, na Jesus Green , od 1974 roku odbywa się coroczny Cambridge Beer Festival .

Cambridge Folk Festival odbywa się corocznie na terenie Cherry Hinton Hall . Festiwal organizowany jest przez radę miejską od momentu powstania w 1964 roku. Cambridge Summer Music Festival to coroczny festiwal muzyki klasycznej, który odbywa się w kolegiach i kaplicach uniwersyteckich. Cambridge Festiwal Szekspirowski jest osiem tygodni sezon spektakli plenerowych w dziełach Williama Szekspira , która odbyła się w ogrodach różnych kolegiów uniwersytetu. Rozpoczęty w 1977 roku Cambridge Film Festival odbywał się corocznie w lipcu, przenosząc się na wrzesień 2008, aby uniknąć starcia z przełożonym Festiwalem Filmowym w Edynburgu .

Cambridge Festiwal Nauki , zwykle odbywa się co roku w marcu, to Zjednoczonego Królestwa największy darmowy festiwal nauki . W latach 1975-1985 Cambridge Poetry Festival odbywał się co dwa lata. Inne festiwale to doroczne Zimowe Targi Młyńskiej Drogi, odbywające się w pierwszą sobotę grudnia, Festiwal E-oświetleń, który odbywał się co roku w lutym w latach 2013-2018, oraz Wielki Weekend to miejskie wydarzenie plenerowe organizowane przez Urząd Miasta co roku w lipcu. .

Trzy Cambridge Free Festivals, które odbyły się w 1969, 1970 i 1971, w których wzięli udział tacy artyści jak David Bowie , King Crimson , Roy Harper , Spontaneous Combustion , UFO i inni, są uważane przez organizatora festiwalu za pierwsze bezpłatne, wielodniowe festiwale muzyki rockowej. w UK.

Literatura i film

Miasto zostało ustawienie całości lub części kilku powieści, w tym Douglasa AdamsaDirk Gently to Holistic Detective Agency , Rose Macaulay ” s zostali pokonani , Kate Atkinson „s opisy przypadków , Rebecca Stott «s Ghostwalk i Robert Harris » Enigma , podczas gdy Susanna Gregory napisała serię powieści osadzonych w XIV-wiecznym Cambridge. Gwen Raverat , wnuczka Karola Darwina , opowiadała o swoim późnym wiktoriańskim dzieciństwie w Cambridge w swoich wspomnieniach Period Piece i The Night Climbers of Cambridge to książka napisana przez Noela Symingtona pod pseudonimem „Whipplesnaith” o nocnym wspinaniu się na uczelnie i budynki miejskie Cambridge w latach 30. XX wieku.

Sfabularyzowane wersje Cambridge pojawiają się w " Tom's Midnight Garden " Philippy Pearce i " Minnow on the Say" , mieście przemianowanym na Castleford i jako dom fikcyjnego college'u Toma Sharpe'a w Porterhouse Blue .

Serial telewizyjny ITV Granchester był częściowo kręcony w Cambridge.

Usługi publiczne

Cambridge jest obsługiwane przez Cambridge University Hospitals NHS Foundation Trust , z kilkoma mniejszymi ośrodkami medycznymi w mieście i szpitalem klinicznym w Addenbrooke's . Znajduje się na Cambridge Biomedical Campus , Addenbrooke's jest jednym z największych szpitali w Wielkiej Brytanii i jest wyznaczonym regionalnym centrum urazowym .

Pogotowie ratunkowe Wschodniej Anglii obejmuje miasto i ma stację pogotowia na Hills Road. Mniejszy szpital Brookfields znajduje się przy Mill Road. Policja Cambridgeshire zapewnia policję w mieście; główny posterunek policji znajduje się w Parkside , w sąsiedztwie miejskiej remizy strażackiej , obsługiwanej przez Cambridgeshire Fire and Rescue Service .

Cambridge Water Company dostarcza do miasta usługi wodociągowe, a Anglian Water świadczy usługi kanalizacyjne . W zakresie dostaw energii elektrycznej Cambridge jest częścią regionu Wschodniej Anglii , dla którego operatorem sieci dystrybucyjnej jest UK Power Networks . W mieście nie ma elektrowni, chociaż w King's Hedges można zobaczyć pięciometrową turbinę wiatrową, będącą częścią rozwoju Cambridge Regional College . Firma Cambridge Electric Supply Company zaopatrywała miasto w energię elektryczną od początku XX wieku z elektrowni w Cambridge. Po nacjonalizacji przemysłu elektroenergetycznego w 1948 roku własność przeszła na British Electricity Authority, a później na Central Electricity Generating Board . Podłączenie energii elektrycznej do krajowej sieci sprawiło, że mała elektrownia węglowa o mocy 7,26 megawata (MW) stała się zbędna. Zamknięto ją w 1965 r., a następnie rozebrano; w ostatnim roku działalności dostarczyła miastu 2771 MWh energii elektrycznej.

Zgodnie z ustawą o bibliotekach publicznych z 1850 roku, pierwsza miejska biblioteka publiczna, położona na Jesus Lane, została otwarta w 1855 roku. W 1862 roku została przeniesiona do Guildhall, a obecnie znajduje się w centrum handlowym Grand Arcade . Biblioteka została ponownie otwarta we wrześniu 2009 r., po zamknięciu z powodu remontu przez 33 miesiące, ponad dwukrotnie dłużej niż przewidywano, gdy biblioteka została zamknięta z powodu remontu w styczniu 2007 r. Od 2018 r. w mieście znajduje się sześć bibliotek publicznych, prowadzonych przez powiat Rada.

Cambridge City Cemetery znajduje się na północ od Newmarket Road, .

Religia

Castle Street Methodist Church , starszy z dwóch kościołów metodystów

Cambridge ma wiele kościołów , z których niektóre stanowią znaczną część architektonicznego krajobrazu miasta. Podobnie jak reszta Cambridgeshire jest częścią anglikańskiej diecezji Ely . Kościół Wielki Mariacki ma status „Kościoła Uniwersyteckiego”. Wiele kolegiów uniwersyteckich zawiera kaplice, które odprawiają nabożeństwa zgodnie z obrzędami i ceremoniami Kościoła anglikańskiego , podczas gdy kaplica Kolegium św. Edmunda jest rzymskokatolicka. Miasto posiada również wiele kolegiów teologicznych kształcących duchownych do wyświęcania w różnych denominacjach, z afiliacjami zarówno do University of Cambridge, jak i Anglia Ruskin University .

Cambridge znajduje się w rzymskokatolickiej diecezji Wschodniej Anglii i jest obsługiwane przez duży gotycki kościół odrodzenia Matki Bożej i Angielski Kościół Męczenników na skrzyżowaniu Hills Road i Lensfield Road, St Laurence's na Milton Road, St Vincent De Paul Church na Ditton Lane i przy kościele św. Filipa Howarda, przy Cherry Hinton Road.

Jest rosyjski prawosławny kościół pod diecezji Sourozh którzy czczą w kaplicy Westcott House The Grecki Kościół Prawosławny posiada usługi w St Athanasios kościoła specjalnie wybudowanym pod archidiecezji Thyateira i Wielkiej Brytanii , natomiast Rumuński Kościół Prawosławny zakładowego St Gilesa z Kościołem Anglii.

W mieście są dwa kościoły metodystyczne . Wesley Methodist Church został zbudowany w 1913 roku i znajduje się obok Christ's Pieces . Castle Street Methodist Church jest najstarszym z nich, został zbudowany w 1823 roku i był dawniej Primitive Methodist Church.

W Cambridge odbywają się trzy Spotkania Kwakrów , zlokalizowane na Jesus Lane, Hartington Grove oraz Spotkanie o nazwie „Oast House”, które spotyka się w Pembroke College.

Prawosławna synagoga i żydowski Student Center znajduje się na Thompsona Lane, prowadzonym wspólnie przez Cambridge tradycyjne żydowskie Kongregacji i Cambridge University Society żydowskiej , która jest powiązana z Unii Studentów Żydowskich . Synagoga Beth Shalom Reform, która wcześniej spotkała się w lokalnej szkole, otworzyła specjalnie zbudowaną synagogę w 2015 roku. Istnieje również prowadzony przez uczniów egalitarny minjan, który odprawia nabożeństwa w piątkowe wieczory.

Cambridge Central Mosque jest głównym miejscem kultu społeczności Cambridge liczącej około 4000 muzułmanów. Otwarty w 2019 roku, jest opisywany jako pierwszy w Europie ekologiczny meczet i jest pierwszym specjalnie zbudowanym meczetem w mieście. Centrum Islamskie Abu Bakr Jamia przy Mawson Road oraz Meczet i Centrum Kultury Omara Faruque w Kings Hedges to dodatkowe miejsca kultu muzułmańskiego.

Ośrodek buddyjski w Cambridge, należący do wspólnoty buddyjskiej Triratna, został otwarty w dawnym teatrze Barnwell przy Newmarket Road w 1998 roku. Istnieje również kilka lokalnych buddyjskich grup medytacyjnych z różnych buddystów, w tym Samatha Trust i Buddha Metta Society. Hinduskie sanktuarium został otwarty w 2010 roku w centrum kultury Bharat Bhavan Indian off Mill Road .

Sikh wspólnota spotkała się w mieście od 1982 roku, a Gurdwara został otwarty w Arbury w 2013 roku.

Miasta partnerskie

Cambridge jest miastem partnerskim dwóch miast. Podobnie jak Cambridge, oba mają uniwersytety i są podobne pod względem populacji; Heidelberg , Niemcy od 1965 i Szeged , Węgry od 1987.

Galeria panoramiczna

Parada Króla, widziana z zewnątrz św. Marii Wielkiej
Panorama centrum miasta widziana z wieży Matki Bożej Wielkiej
Panorama ulicy Trójcy Świętej

Zobacz też

Uwagi

Bibliografia

Dalsza lektura

Zewnętrzne linki

Współrzędne : 52°12′19″N 0°07′09″E / 52,20528°N 0,11917°E / 52.20528; 0.11917