Anastasius Bibliothecarius - Anastasius Bibliothecarius

Anastasius Bibliothecarius lub Anastasius the Librarian (ok. 810 - ok. 878) był bibliothecarius (dosłownie „bibliotekarzem”) i głównym archiwistą Kościoła rzymskiego, a także krótko pretendentem do papiestwa .

Wczesne życie

Był bratankiem biskupa Arseniusza z Orte, który jako legat papieski wykonywał ważne zlecenia . Anastazjusz nauczył się języka greckiego od wschodnich mnichów rzymskich i uzyskał niezwykłe wykształcenie jak na swoją epokę, tak że wydaje się być najbardziej uczonym duchownym Rzymu w IX wieku.

Opat Santa Maria i sekretarz Mikołaja I.

Za pontyfikatu papieża Mikołaja I (858–867) Anastazjusz był opatem kościoła Santa Maria in Trastevere po dalszej stronie Tybru . Był zatrudniony przez papieża w różnych sprawach. Był także autorem i tłumaczył dzieła z języka greckiego na łacinę . Wśród nich była biografia św. Jana Miłosiernego , którą zadedykował Mikołajowi I. Ernst Perels pokazał, że był „ pisarzem-widmem ” stojącym za wieloma papieskimi korespondencjami z tych lat.

Następca Mikołaja, papież Adrian II (867–872), mianował Anastazego Bibliotekarza (szefa archiwów) Kościoła rzymskiego, ważnego urzędu w Pałacu Laterańskim, który dał mu dalsze wpływy na dworze papieskim.

Wysłannik do Konstantynopola

W 869 roku został wysłany przez Ludwika II, Świętego Cesarza Rzymskiego, jako wysłannika do Konstantynopola , z dwoma ludźmi wysokiej rangi w Imperium Franków , aby wynegocjować małżeństwo między Leonem VI Mądrym , najstarszym synem cesarza wschodniorzymskiego Bazylego I i Ludwika jedyne dziecko, Ermengard .

Kiedy wysłannicy przybyli do Konstantynopola, IV Sobór Konstantynopola był nadal w obradach, a Anastazjusz, który uczestniczył w ostatniej sesji (luty 870), gorliwie bronił sprawy papieskiej i bardzo służył papieskim legatom.

W drodze do domu legaci papiescy zostali okradzeni, a „akty” soboru wywieziono. Jednak większość deklaracji posłuszeństwa greckich biskupów przekazali Anastazjuszowi, który miał również kopię „Dziejów” i dzięki temu mógł dostarczyć te dokumenty papieżowi. Na polecenie papieża przetłumaczył „Akty” na łacinę. Greckie oryginały zaginęły.

Ciągły wpływ

Następca Adriana II, papież Jan VIII (872–882), również ceniony Anastazjusz, potwierdził go na urzędzie bibliotekarza, powierzył mu ważne sprawy i zachęcał do dalszej pracy literackiej.

Anastazjusz prowadził korespondencję ze zdetronizowanym bizantyjskim patriarchą Focjuszem i starał się pośredniczyć między patriarchą a papieżem, a także złagodzić kontrowersje wokół Ducha Świętego , zakładając, że Łacinnicy rozumieli proces (procesję) Ducha Świętego od Syna w znaczeniu missio (przekaz).

Przypuszczalna identyfikacja z antypapieżem Anastazjuszem

Jeśli fragment w annałach Hincmara z Reims jest autentyczny, a Hincmar nie pomylił dwóch mężczyzn, to biblioteka Anastazjusz jest identyczna z rzymskim prezbiterem Anastazjuszem, który w 874 roku został tytularnym kapłanem św. Marcellusa. Ten Anastazjusz uciekł z Rzymu w 848 roku, aby zamieszkać w różnych miastach. W wyniku ucieczki został ekskomunikowany przez synod rzymski w 850 r., A ponieważ nie wrócił, został wyklęty i zdeterminowany przez inny synod w 853 r.

Po śmierci papieża Leona IV w 855 r. Anastazjusz został wybrany przez partię cesarską na antypapieża , ale prawnie wybrany papież Benedykt III uzyskał zwierzchnictwo i działał życzliwie wobec uzurpatora.

Za pontyfikatu papieża Hadriana II Anastazjusz popadł w poważne trudności, gdy w 868 r. Jego brat Eleuteriusz porwał córkę papieża, a wkrótce potem zabił ją i jej matkę. Eleuteriusz został stracony, a Anastazjusz, którego uważano za podżegacza do morderstwa, ukarano ekskomuniką i osadzeniem. Mieszkał na dworze cesarskim i zabiegał o interwencję cesarza, aby uniewinnić się przed papieżem. Joseph Hergenröther utrzymuje, że księgarni i prezbiter Anastazjusz (antypapież) byli jedną i tą samą osobą, i wszystkie wypowiedzi dotyczące tego ostatniego wplata w biografię Anastazjusza, podczas gdy Joseph Langen uważa ich za różne osoby. W sierpniu 879, Zachariasz z Anagni pojawia się jako głowa archiwów Kościoła rzymskiego, więc Anastazjusz musiał umrzeć na krótko przed tą datą.

Tłumacz i autor

Anastazjusz przetłumaczył z greki na łacinę „Dzieje” zarówno Drugiego Soboru Nicejskiego, jak i Czwartego Soboru w Konstantynopolu, a także kilka hagiografii świętych wraz z innymi pismami. Znajomość greki była tak niezwykła, że ​​tylko on mógł korygować swoje tłumaczenia. Przypisanie Anastazjuszowi starożytnego łacińskiego tłumaczenia Dziejów Trzeciego Soboru w Konstantynopolu okazało się błędne na podstawie dowodów rękopisu Rudolfa Riedingera.

On też przygotował historyczną pracę „Chronographia tripartita”, od greckich pism Teofan , Nicefora i Jerzy Synkelos , wykonane zbiór dokumentów dotyczących sprawy Honoriusz I . Zachowało się kilka napisanych przez niego ważnych listów. Liber Pontificalis , który był wcześniej przypisane do niego, nie został napisany przez niego; wydaje się, że brał udział w rewizji Życia Mikołaja I.

Zobacz też

Uwagi

Ten artykuł zawiera tekst z artykułu w Encyklopedii Katolickiej z 1913 r. „ Anastasius Bibliothecarius ” autorstwa JP Kirscha, publikacji będącej obecnie w domenie publicznej .

Linki zewnętrzne