24 (sezon 5) - 24 (season 5)

24
24
Sezon 5
	Plakat promocyjny
W roli głównej
Kraj pochodzenia	Stany Zjednoczone
Liczba odcinków	24
Wydanie
Oryginalna sieć	Lis
Oryginalne wydanie	15 stycznia - 22 maja 2006 ;
Chronologia sezonu
	← Poprzedni ; sezon 4 Następny → ; Sezon 6
	Lista 24 odcinków

Piąty sezon amerykańskiego serialu telewizyjnego 24 , znanego również jako Dzień 5, miał premierę 15 stycznia 2006 r. W telewizji Fox, a finał sezonu wyemitowano 22 maja 2006 r. Fabuła sezonu piątego rozpoczyna się i kończy o godzinie 7:00 - w tym samym czasie, co w poprzednim sezonie .

Sezon spotkał się z ogromnym uznaniem krytyków i jest powszechnie uważany za najlepszy sezon serialu. Otrzymał dwanaście nominacji do nagrody Primetime Emmy z pięcioma zwycięstwami, w tym dla najlepszego serialu dramatycznego .

Przegląd sezonu

Piąty sezon rozgrywa się 18 miesięcy po sezonie czwartym. Były agent Jednostki ds. Zwalczania Terroryzmu Jack Bauer rozpoczyna sezon, pracując na co dzień w rafinerii ropy naftowej pod pseudonimem „Frank Flynn” w Mojave w Kalifornii . W monumentalnym dniu prezydentury Charlesa Logana , traktat antyterrorystyczny z prezydentem Rosji Juriem Suvarowem ma zostać podpisany, gdy wydarzenia przybierają tragiczny obrót.

Sezon 5 to jeden z 24 sezonów, które można podzielić na trzy główne akty:

W pierwszym akcie dwa morderstwa zmuszają Jacka do ujawnienia się. Próbuje ocalić niewinnych ludzi przed szybko rozwijającym się spiskiem z udziałem rosyjskich separatystów.
W drugim akcie terroryści zdobywają kontrolę nad kanistrami z gazem paraliżującym z pomocą skorumpowanych urzędników.
W ostatnim akcie Jack odkrywa, jak głęboka jest konspiracja i walczy z licznymi gróźbami, aby zdobyć nagranie, które dotyczy prezydenta Logana.

Główne wątki

Jack jest zrozpaczony utratą Davida Palmera i Michelle Dessler. To motywuje jego krucjatę przez cały dzień, a on kilkakrotnie stwierdza, że „to sprawa osobista”.
Jack nawiązuje kontakt z ludźmi, którzy myśleli, że nie żyje, w tym z córką Kim Bauer i byłą dziewczyną Audrey Raines .
Pierwsza Dama próbuje naprawić dostrzeżone przez Prezydenta błędy.
Wiceprezydent przekonuje prezydenta do wprowadzenia stanu wojennego w Los Angeles bez zgody Kongresu USA.
Chloe traci dwóch mężczyzn w swoim życiu, gdy jeden z nich umiera, a drugi zostaje zatrzymany za udział w morderstwie.
Autorytet Billa Buchanana w CTU zostaje podważony najpierw przez Lynn McGill, a następnie przez Karen Hayes , chociaż obaj ostatecznie dochodzą do jego sposobu myślenia.

streszczenie

Były prezydent USA David Palmer zostaje zamordowany w Los Angeles w Kalifornii, a Jack Bauer jest wrobiony w to morderstwo. Zabójcy planują również wrobić Jacka w morderstwo Tony'ego Almeidy , Michelle Dessler i Chloe O'Brian , z których wszyscy pomogli Jackowi sfingować jego śmierć. Michelle zostaje zabita, gdy jej samochód eksploduje, a Tony zostaje poważnie ranny w wyniku wtórnej eksplozji, ale Jack udaje się uratować Chloe. Po zbadaniu śmierci Davida Palmera Jack szuka dalszych informacji na międzynarodowym lotnisku LA / Ontario , które jest następnie atakowane przez terrorystów.

Terroryści to rosyjscy separatyści koordynowani przez byłego oficera CIA Jamesa Nathansona . Biorą 40 osób jako zakładników, próbując odwieść prezydenta Logana od podpisania przełomowego traktatu antyterrorystycznego z prezydentem Rosji Juriem Suvarowem. Terroryści, dowodzeni przez Vladimira Bierko , wykorzystują spisek jako dywersję do kradzieży 20 kanistrów gazu paraliżującego VX . Szukając gazu paraliżującego, Jack odkrywa zaangażowanie Jamesa Nathansona i szefa sztabu Białego Domu Walta Cummingsa . Planują uwolnić gaz paraliżujący na rosyjskiej ziemi i wykorzystać to jako pretekst do powołania się na wojskowe klauzule traktatu, pozwalające Loganowi zabezpieczyć amerykańskie interesy naftowe w Azji Środkowej . David Palmer zginął, ponieważ zaczynał poznawać ich plan.

Gaz paraliżujący jest wprowadzany do centrum handlowego Sunrise Hills (w wyniku czego zginęło 10–20 z ośmiuset dziewięćset kupujących) i Tyler Memorial Hospital (bezskutecznie w wyniku działań CTU i Curtisa Manninga ). Jack przesłuchuje swojego byłego współpracownika, Christophera Hendersona, który uważa, że jest chętny do pomocy. Zamiast tego Henderson zamyka Jacka w pokoju z bombą, prawie go zabijając. Jack sprowadził Hendersona do CTU i torturował; odmawia jednak ujawnienia dodatkowej wiedzy o spisku. Kiedy terroryści włamują się do CTU i uwalniają tam gaz paraliżujący, Christopher Henderson, Tony Almeida, Jack Bauer, Kim Bauer, Chloe O'Brian, Audrey Raines i inni zostają oszczędzeni w zamkniętych sejfach. Około 40% personelu - w tym Edgar Stiles i Lynn McGill - zostaje zabitych. Kiedy CTU jest odkażana, Jack pędzi do pokoju medycznego i widzi, że Henderson najwyraźniej zabił Tony'ego i uciekł.

Opad z tego ataku przekonuje wiceprezydenta do wchłonięcia CTU do Homeland Security (DHS). Agenci CTU i Homeland Security ścigają się, aby znaleźć lokalizację pozostałych kanistrów z gazem paraliżującym. Okazuje się, że to Wilshire Gas Co. Spalając rurociągi, Jack zatrzymuje uwolnienie gazu paraliżującego i łapie Vladimira Bierko. Dzięki pomocy Wayne'a Palmera (brata Davida Palmera) i Evelyn Martin (Specjalna Asystentka Pierwszej Damy) Jack odkrywa, że za ataki odpowiada prezydent Logan. Jest w centrum spisku z udziałem Cummingsa, Hendersona, Nathansona, tajemniczego mężczyzny znanego jako Graem oraz grupy ludzi, którzy monitorują i wpływają na działania Logana z nieujawnionej lokalizacji.

Jack i Wayne odzyskują nagranie, które wskazuje na Logana ze skarbca bankowego i próbują przekazać je sekretarzowi obrony USA Jamesowi Hellerowi. Jednak plan Hellera, aby zmusić Logana do cichej rezygnacji, kończy się niepowodzeniem, gdy Christopher Henderson wykorzystuje Audrey jako dźwignię, aby zdobyć nagranie od Jacka. Jack i Audrey odbierają Hendersona, ale odkrywają, że przekazał nagranie współspiskownikowi na pokładzie lotu dyplomatycznego. Jack wsiada do samolotu i odzyskuje nagranie, biorąc zakładnika drugiego pilota. To wywołuje reakcję Charlesa Logana, który próbuje zestrzelić samolot, twierdząc, że można go użyć do ataku na cele cywilne na ziemi. To powoduje, że inni w wewnętrznym kręgu Logana stają się podejrzliwi co do jego motywów. Jack Bauer ląduje samolotem i dostarcza nagranie do CTU. Logan postanawia popełnić samobójstwo, aby uniknąć spektaklu publicznego procesu, ale zanim to zrobi, pracownik Homeland Security interweniuje i niszczy nagranie, a Logan nagradza go awansem.

W międzyczasie Bierko ucieka z aresztu CTU i używa swojego ostatniego pojemnika z gazem paraliżującym do przejęcia rosyjskiej łodzi podwodnej i przejęcia kontroli nad dwunastoma wielogłowicowymi, niejądrowymi pociskami lądowymi , z których każdy może zniszczyć kilka bloków miejskich. Po zawarciu umowy z Christopherem Hendersonem, Jack i Henderson wspólnie powstrzymują atak łodzi podwodnej i zabijają Bierko i jego ludzi. Podczas ostatecznego starcia Jack zabija Hendersona, który próbował zastrzelić Jacka rozładowanym pistoletem.

Z pomocą Pierwszej Damy, Mike'a Novicka , Aarona Pierce'a i Chloe , Jack jest w stanie porwać Marine One i próbuje zmusić Logana do przyznania się. Chociaż to przedsięwzięcie kończy się niepowodzeniem, Jack udaje się umieścić na Loganie urządzenie podsłuchowe, które informuje prokuratora generalnego USA o jego oszustwie. Podczas nabożeństwa żałobnego Davida Palmera Logan wygłasza pochwałę, podczas gdy agenci Secret Service są informowani o jego działaniach i wkrótce zostaje zabrany przez amerykańskich marszałków .

Jednak Jack Bauer zostaje porwany przez chińskich agentów, którzy w jakiś sposób odkryli, że wciąż żyje. Sezon kończy się związanym i pobitym Jackiem na statku towarowym kierującym się do Chin .

Postacie

Główna obsada sezonu 5: (od lewej) Carlos Bernard , Louis Lombardi , James Morrison , Mary Lynn Rajskub , Kiefer Sutherland , Kim Raver , Roger Cross , Jean Smart i Gregory Itzin

Odcinki

Nie. Ogólnie	Nie. W sezonie	Tytuł	W reżyserii	Scenariusz	Oryginalna data emisji	Szturchać. kod	Widzowie w USA (miliony)
97	1	„ Dzień 5: 7:00 - 8:00 ”	Jon Cassar	Howard Gordon	15 stycznia 2006 ( 2006-01-15 )	5AFF01	17.01
18 miesięcy po wydarzeniach z dnia 4 , prezydent Charles Logan przygotowuje się do podpisania traktatu z Yuri Suvarov, na prezesa Rosyjskiej . Okazuje się, że Bauer żyje z inną tożsamością, umawiając się z wdową o imieniu Diane Huxley, której syn, Derek, podejrzewa Bauera. Odwiedzając Wayne Palmer w Los Angeles , David zostaje zamordowany przez mężczyznę. Michelle Dessler ginie w eksplozji, a Tony Almeida zostaje uderzony przez innego, zabranego do CTU w celu uzyskania pomocy medycznej. CTU uzyskuje dowody, które oskarżają Bauera o zabójstwo Davida, ujawniając również, że Bauer żyje. Agentka Chloe O'Brian , która okazała się spotykać się ze swoim asystentem, Spenserem Wolffem, słyszy o incydentach i ledwo ucieka przed zabójcą i jego ludźmi. Dzwoni i powiadamia Bauera, który wychodzi, by ją uratować. Zauważa, że śledzi go Derek i porywa go. Ratują O'Briana, a Bauer zabija zabójcę i jego ludzi. W międzyczasie żona Logansa, Martha, ujawniła, że ma zaburzenia psychiczne , mówi mu, że David chciał z nią porozmawiać o kwestii bezpieczeństwa narodowego, w której Logan został zabity; ale udaje, że jej nie wierzy.
98	2	„Dzień 5: 8:00 - 9:00”	Jon Cassar	Evan Katz	15 stycznia 2006 ( 2006-01-15 )	5AFF02	15.48
Bauer wnioskuje, że mogą dowiedzieć się więcej w komputerze Davida, który znajduje się w mieszkaniu Wayne'a. Bauer, Chloe i Derek infiltrują granicę wyznaczoną przez FBI . Bauer udaje agenta i wchodzi do mieszkania z pomocą O'Briana. Przechwytuje Wayne'a, którego jest w stanie przekonać o swojej niewinności. Bauer i O'Brian znajdują nazwisko Rosjanina, który pracuje na lotnisku. Bauer i Derek uciekają z terenu, korzystając z pomocy O'Briana, który zostaje aresztowany i dostarczony do CTU, gdzie informuje o tym dyrektora Buchanana . Po dostarczeniu Dereka Diane, Bauer wjeżdża na lotnisko i znajduje cel, który się zabija. Derek widzi uzbrojonych mężczyzn wchodzących na lotnisko i idzie ostrzec Bauera, ale uzbrojeni mężczyźni rozpoczynają blokadę i biorą wszystkich jako zakładników. W międzyczasie CTU uważa, że nastąpi atak na Suvarova w momencie jego przybycia do odwrotu Karola, ale Suvarov i jego żona docierają bezpiecznie. Prezydent Logan odtwarza nagranie Davida rozmawiającego z Marthą, twierdząc, że chce porozmawiać o czymś nieistotnym, ale ona uważa, że dźwięk jest fałszywy.
99	3	„Dzień 5: 9: 00-10: 00”	Brad Turner	Manny Coto	16 stycznia 2006 ( 2006-01-16 )	5AFF03	14.08
Bauer ukrywa się w pozycji zwiadowczej na lotnisku i kontaktuje się z Buchananem. Główny najemnik na lotnisku, zidentyfikowany jako Anton Beresch, transmituje na żywo wideo, w którym domaga się prezydenta Logana, aby nie podpisywał traktatu, jednocześnie grożąc zabiciem zakładników. Charles oświadcza, że nie podda się żądaniom i nakazuje CTU uratować zakładników. Beresch zabija jednego z zakładników jako ostrzeżenie na żywo. Następnie przywołuje Dereka. Bauer żąda od agenta Manninga szybkiego rozpoczęcia akcji ratunkowej, ale Manning twierdzi, że nie są jeszcze gotowi. Gdy Beresch próbuje zabić Dereka, O'Brian pomaga Bauerowi zdalnie zdetonować wybuchową kamizelkę noszoną przez jednego z uzbrojonych mężczyzn, odwracając jego uwagę od Dereka. Walt Cummings potajemnie informuje Berescha o Bauerze. Beresch trzyma Dereka na muszce i zmusza Bauera do poddania się. W międzyczasie Martha postanawia znaleźć oryginalne nagranie i przekonuje swoją osobistą asystentkę, Evelyn Martin, by ją ukryła, aby mogła uciec z jej pokoju. Kiedy to robi, zmusza pracownika technicznego, aby wpuścił ją do pomieszczenia archiwum, gdzie znajduje wydruk nagrania i go zabiera.
100	4	„Dzień 5: 10:00 - 11:00”	Brad Turner	Joel Surnow i Michael Loceff	16 stycznia 2006 ( 2006-01-16 )	5AFF04	15.70
Beresch zabija kolejnego zakładnika. Zmusza Bauera do nakazania CTU ataku z wejścia, które jest już strzeżone przez ludzi Berescha. Agent Lynn McGill przybywa z Dowództwa Okręgowego na nadzór. Charles ogłasza na konferencji prasowej z Suvarovem, że nie podda się żądaniu. Bauer zauważa, że Beresch podaje przedmiot jednemu z zakładników. Gdy Manning i jego ludzie przygotowują się do włamania do zamkniętego w pułapce wejścia, McGill informuje Buchanana o ukrytej wiadomości w raporcie Bauera, która sugeruje, że jest pod przymusem, co zmusza CTU do ponownego rozważenia ich pozycji. Gdy Charles i Suvarov podpisują traktat, zespół Manninga wpada z zaskoczenia i rozpoczyna się strzelanina; Beresch popełnia samobójstwo. W międzyczasie McGill nakazuje aresztowanie Bauera, mimo że dowody przeciwko niemu okazały się fałszywe. Bauer mówi Manningowi o zakładniku powiązanym z porywaczami, który teraz zniknął. Mężczyzna udaje się na spotkanie ze swoimi współpracownikami i wyjmuje kanistry z bronią chemiczną z podziemnej komory. Cummings strąca Marthę do nieprzytomności i odzyskuje od niej papier.
101	5	„Dzień 5: 11: 00-12: 00”	Jon Cassar	Joel Surnow i Michael Loceff	23 stycznia 2006 ( 2006-01-23 )	5AFF05	14.22
Bauer, Diane i Derek trafiają do CTU, gdzie Bauer ponownie spotyka się z Audrey Raines , która jest tam łącznikiem DOD . Manning i jego zespół śledzą człowieka, o którym poinformował go Bauer, i znajdują pusty kompleks, w którym znajdują się ślady gazu paraliżującego Sentox . Cummings rozkazuje swojemu agentowi zabić Bauera. Agentowi udaje się wejść do CTU z pomocą Wolffa. O'Brian dowiaduje się o działaniach Wolffa i Buchanan go aresztuje, ale odmawia rozmowy. Agent Cummingsa zwabia Bauera do pododdziału medycznego i atakuje go, ale Bauerowi udaje się go zabić. Przesłuchuje Wolffa, który ujawnia zaangażowanie Cummingsa. Ponieważ CTU nie może go aresztować bez twardych dowodów, Bauer sugeruje konfrontację z nim w pojedynkę. Tymczasem Marta mówi Karolowi, co się z nią stało, ale on jej nie wierzy. Cummings przekonuje go, by wysłał ją do zakładu psychiatrycznego . Ucieka ze swojego pokoju, a Secret Service otrzymuje od Charlesa polecenie jej odnalezienia. McGill zleca Rainesowi przesłuchanie Diane.
102	6	„Dzień 5: 12:00 - 13:00”	Jon Cassar	David Fury	30 stycznia 2006 ( 2006-01-30 )	5AFF06	13,82
Bauer przekonuje McGilla, aby pozwolił mu schwytać Cummingsa i przesłuchać go osobiście, pozostawiając CTU niezaangażowaną. Kontaktuje się z Mikem Novickiem i organizuje tajne spotkanie podczas rekolekcji prezydenckich. Martha zostaje znaleziona przez Secret Service i odesłana, zorganizowana do transportu. Bauer potwierdza swoją miłość do Raines. Cummings ujawnia swoje zaangażowanie pozornie ignorantowi prezydentowi Loganowi, stwierdzając, że on i jego amerykańscy współpracownicy pomogli grupie rosyjskich separatystów w pozyskaniu gazu i przetransportowaniu go do regionu Rosji, gdzie ujawnienie istnienia gazu pozwoli USA. Siły Zbrojne wkroczą do regionu zgodnie z traktatem podpisanym przez Karola z Suvarowem. Cummings przekonuje prezydenta Logana do aresztowania Bauera zamiast jego samego. Bauer przekonuje agenta Aarona Pierce'a, by go uwolnił. Schwytają Cummingsa, a Bauer zaczyna go torturować, który ujawnia lokalizację kanistrów. Prezydent Logan aresztował Cummingsa. CTU nie znajduje kanistrów. Cummings otrzymuje telefon od agenta, który obiecuje nadchodzące ataki gazem na amerykańską ziemię. Logan mówi Marcie, że miała rację i dlatego trzyma ją w odwrocie.
103	7	„Dzień 5: 13: 00-14: 00”	Brad Turner	Manny Coto	6 lutego 2006 ( 2006-02-06 )	5AFF07	13.70
Ivan Erwich, agent rozpoznany przez Bauera na lotnisku, kontaktuje się z człowiekiem imieniem Jacob Rossler, który instruuje go, jak przygotować kanistry. Jeden z ludzi Erwicha kwestionuje jego decyzję o ataku na Stany Zjednoczone zamiast na Rosję, ale Erwich nalega na to. Prezydent Logan przyznaje Bauerowi tymczasowe uprawnienia w CTU, które przechwytuje połączenie między Erwich i Rosslerem. Bauer, Manning i inni agenci przeprowadzają się do rezydencji Rosslera. Wpadają i chwytają go, zanim w sypialni znajdują przerażoną nastolatkę, którą Rossler przetrzymywał jako niewolnicę seksualną. Rossler zgadza się pomóc w zdobyciu kanistrów w zamian za immunitet i bezpieczny wyjazd za granicę z dziewczyną. Zamiast tego Bauer zaczyna go torturować, ale Lynn każe mu zaakceptować umowę. Po tym, jak technik z powodzeniem przygotowuje kanistry, Erwich go zabija. Dziewczyna śmiertelnie strzela do Rosslera, zabijając jedyne znane połączenie z kanistrami. Tymczasem siostra Lynn, Jenny, przekonuje go, by spotkał się z nią przed budynkiem, gdzie zostaje zaatakowany przez jej chłopaka, który okrada portfel Lynn. Cummings zostaje znaleziony martwy w wyniku pozornego samobójstwa .
104	8	„Dzień 5: 14:00 - 15:00”	Brad Turner	Robert Cochran i Evan Katz	13 lutego 2006 ( 2006-02-13 )	5AFF08	12,82
Bauer odbiera telefon Rosslera. Spotkanie jest zaaranżowane i Bauer udaje się tam w słuchawce . Agenci Erwich odbierają Bauerowi zaaranżowany przedmiot i zmuszają go, aby towarzyszył im do celu, aby to potwierdzić. Bauer widzi kanister w furgonetce i informuje CTU. Docierają do centrum handlowego , a za nimi podąża CTU. Agenci Bauera i Erwicha wchodzą do pomieszczenia z dostępem do systemu wentylacji i przygotowują się do wypuszczenia gazu. Żądają od Bauera kodu niezbędnego do aktywacji kanistra. W CTU rozpoczyna się debata na temat tego, czy pozwolić agentom zabijać ludzi w centrum handlowym, aby chronić Bauera i odzyskać inne kanistry. Pytają Karola, który aprobuje ofiarę. Bauer sprzeciwia się rozkazowi i podaje zły kod, zamiast tego blokuje kanister. Erwich instruuje swoich pracowników, aby aktywowali pojemnik w inny sposób. Bauer uwalnia się i zabija jednego z agentów, podczas gdy drugi ucieka. Część gazu zostaje uwolniona, zanim Bauer wyłączy system. Nakazuje ewakuację przed dołączeniem do agentów, aby ścigać agenta, który jest informowany przez Erwicha i rozkazał się zabić, co robi.
105	9	„Dzień 5: 15: 00-16: 00”	Tim Iacofano	Howard Gordon i David Fury	20 lutego 2006 ( 2006-02-20 )	5AFF09	13.70
Manning aresztuje Bauera na polecenie Lynn. Bauer otrzymuje telefon od Jamesa Nathansona, współpracownika Cummingsa, oferującego pomoc, jeśli Jack przyjdzie sam. Ucieka z Manning i udaje się na miejsce spotkania. Erwich zostaje zabity przez swojego szefa Vladimira Bierko za marnowanie kanistra na Amerykanów. Bauer przybywa na miejsce, gdzie ludzie Bierko również przybywają, by zabić Nathansona. Rozpoczyna się strzelanina i Nathanson umiera po oddaniu chipa Bauerowi, który ucieka. Analizując chip, O'Brian znajduje nazwisko Christophera Hendersona, osobę, którą zna Bauer. W międzyczasie Lynn zatrzymał Buchanana za ułatwienie komunikacji Rainesowi z Bauerem. Lynn zwraca Jenny i żąda jego Keycard w portfelu. Zgadza się, ale jej chłopak ją powstrzymuje. Bierko wzywa prezydenta Logana i żąda ścieżkę Suvarovs' konwoju , grożąc zwolnić resztę gazu na amerykańskiej ziemi. Karol to akceptuje, chociaż Marta się z tym nie zgadza. Wchodzi do limuzyny Suvarovów , mając nadzieję zmusić Logana do anulowania planu.
106	10	„Dzień 5: 16: 00-17: 00”	Tim Iacofano	Joel Surnow i Michael Loceff	27 lutego 2006 ( 2006-02-27 )	5AFF10	13,87
Bauer udaje się do miejsca pracy Hendersona. Odwraca uwagę sekretarza Hendersona i wchodzi do biura, gdzie zostaje ogłuszony przez Hendersona. Lynn ze złością ignoruje informacje O'Briana o ataku na Suvarovy. Raines i Manning zdejmują Lynn i zatrzymują go, zwracając Buchananowi dowodzenie. Buchanan ostrzega Secret Service o konwoju. Ludzie Bierko atakują konwój, ale dzięki ostrzeżeniu CTU w ostatniej chwili ci z limuzyny Suvarovów przeżyli. Po przybyciu Bauera okazuje się, że Henderson był wcześniej przełożonym Bauera w CTU, zanim został wrobiony w wyciek tajnych informacji. Bauer prowadził śledztwo i zwolnił Hendersona. Henderson nigdy nie przyjął oskarżenia i zaprzecza obecnemu. Dwaj mężczyźni udają się do podziemnego pokoju, aby przeszukać komputer w poszukiwaniu tropów. Henderson wychodzi, zamykając drzwi i ustawiając bombę do detonacji, chociaż Bauer udaje się przeżyć eksplozję. Bierko dzwoni do prezydenta Logana, oskarżając go o zdradę umowy i obiecując przyszłe ataki jako zemstę.
107	11	„Dzień 5: 17: 00–18: 00”	Jon Cassar	Nicole Ranadive	6 marca 2006 ( 2006-03-06 )	5AFF11	11,89
Bauer udaje się do domu Hendersona, gdzie chwyta go i jego żonę. Bauer próbuje zmusić Hendersona do rozmowy, torturując ją, ale bezskutecznie. Bauer aresztuje Hendersona i nakazuje przygotować dla niego serum prawdy . W międzyczasie CTU odkrywa, że szpital jest kolejnym celem dla gazu Sentox, a Manning kieruje tam zespołem. Zaczynają sprawdzać nagrania z kamery i identyfikują zabitego funkcjonariusza Bierki. Manningowi udaje się znaleźć i zabezpieczyć kanister bez żadnych ofiar. Chłopak Jenny wyjawia, że jest mężczyzna, który zapłaci dużą sumę pieniędzy za kartę Lynn. Mężczyzna okazuje się być jednym z agentów Bierki. Przybywa, zabija parę i odzyskuje kartę z zamiarem wypełnienia CTU. Martha złości się na Karola, że nie troszczy się o jej życie. Dziękuje Pierce'owi za uratowanie jej życia, podczas gdy oboje krótko trzymają się za ręce. Almeida odzyskuje przytomność, ale Buchanan nie ujawnia mu śmierci Desslera za radą lekarza . Jednak Almeida potajemnie uzyskuje dostęp do archiwum, znajduje prawdę i jest zdruzgotany.
108	12	„Dzień 5: 18: 00-19: 00”	Jon Cassar	Duppy Demetrius i Matt Michnovetz	6 marca 2006 ( 2006-03-06 )	5AFF12	13,98
Raines mówi Jackowi, że Kim wkrótce przybędzie do CTU, ale nie została poinformowana, że jeszcze żyje. Raines przekonuje go, by pozwolił jej ujawnić to Kimowi, zanim ta dwójka się zjednoczą. Agent zaczyna używać serum prawdy na Henderson. Buchanan informuje Lynn o śmierci Jenny. Lynn w końcu ujawnia, że jego karta została skradziona. Jednak pracownik Bierki już przeniknął do CTU i zaczyna ustawiać kanister na systemie wentylacyjnym. Kim przybywa ze swoim chłopakiem. Okazuje się, że Chase Edmunds opuścił ją po tym, jak wpadła w depresję po wiadomościach o śmierci Jacka. Raines opowiada jej o Jacku, który przybywa i spotyka się z Kim, ale ona jest na niego zła za ukrywanie prawdy. Później konfrontuje się z O'Brianem, który komentuje losy kilku osób, które wiedziały, że Jack żyje. CTU dowiaduje się o infiltracji, a Jack udaje się zabić agenta. CTU inicjuje blokadę. Podczas gdy niektórym udaje się wejść do pomieszczeń i chronić przed uwolnionym gazem, inni, w tym agent Stiles , zostają ujawnieni i umierają. Tymczasem wiceprezydent Hal Gardner przekonuje prezydenta Logana do wszczęcia stanu wojennego, aby uniemożliwić ludziom Bierka swobodne poruszanie się i operowanie.
109	13	„Dzień 5: 19: 00-20: 00”	Brad Turner	Joel Surnow i Michael Loceff	13 marca 2006 ( 2006-03-13 )	5AFF13	13,72
CTU zaczyna pracować nad wypompowaniem gazu z powietrza w budynku. O'Brian jest przygnębiony z powodu Stilesa, dlatego nie jest zainteresowany dalszą pomocą CTU. Chłopak Kim ujawnia, że jest psychologiem i rozpoczyna współpracę z O'Brianem, aby skłonić ją do współpracy. W innym pokoju przesłuchanie Hendersona trwa, dopóki Almeida nie przerywa, zamierzając go zabić za śmierć Desslera. Jack go odradza, ponieważ Henderson jest jedynym tropem, który może znaleźć kanistry. Jack po ścianach przedostaje się do pomieszczenia prowadzącego do głównego komputera sterującego wentylacją. Lynn zostaje poinformowany w innym pokoju, że będzie musiał aktywować komputer ze swojej strony, aby plan zadziałał, ale zostanie wystawiony na działanie gazu bez szans na uratowanie. Aktywuje go przed śmiercią. CTU udaje się wypompować gaz. Jack namawia Kim do opuszczenia miasta. Almeida uważa przesłuchanie za bezużyteczne i podejmuje kolejną próbę na Henderson, ale się waha; Henderson budzi się i przed ucieczką wstrzykuje Almeidzie niebezpieczną substancję, która najwyraźniej go zabija. W międzyczasie agent DHS Karen Hayes ma za zadanie udać się do CTU, aby wymienić personel i przejąć dowodzenie. Okazuje się, że kobieta o imieniu Collette Stenger jest związana z Bierkiem.
110	14	„Dzień 5: 20: 00–21: 00”	Brad Turner	Teleplay przez : Howard Gordon i Evan Katz < Historia przez : Sam Montgomery	20 marca 2006 ( 2006-03-20 )	5AFF14	13,71
Ciało Almeidy zostaje odsunięte. Stenger spotyka Bierko i sprzedaje mu schematy konkretnego budynku. CTU znajduje tożsamość Stengera na komputerze Hendersona , a Bauer prowadzi zespół, który ma ją schwytać. Przybywają do jej pokoju hotelowego, gdzie znajdują tylko jej chłopaka, Theo Stollera, który ujawnia, że jest niemieckim agentem wywiadu , a jego misją jest Stenger. Twierdzi, że jest zbyt cenna, by ją przekazać Amerykanom. Bauer potajemnie zawiera z nim umowę o przekazanie ważnej listy NSA . Stoller akceptuje po obejrzeniu listy, którą odzyskuje O'Brian, potajemnie włamując się do serwera NSA. Stoller prowadzi CTU na lotnisko, gdzie on i Stenger planowali się spotkać, a Stenger zostaje aresztowany. Bauer przekazuje chip zawierający listę Stollerowi, który odchodzi, ale chip ulega samozniszczeniu później, zgodnie z planem Bauera. W zamian za immunitet Stenger stwierdza, że jej współpracownikiem wewnątrz CTU jest Raines. Tymczasem Wayne dzwoni do Pierce'a i informuje go, że za zabójstwem Davida stoi rządowy organ. Umawiają się na spotkanie w odosobnieniu, ale Wayne zostaje zaatakowany na drodze i rozbija się; ucieka do kanału.
111	15	„Dzień 5: 21: 00–22: 00”	Jon Cassar	David Ehrman	27 marca 2006 ( 2006-03-27 )	5AFF15	14,50
Hayes przygotowuje serum prawdy dla Rainesa. Bauer przybywa i zostaje poinformowany, że Raines wcześniej miała przygodę na jedną noc z Cummings, co potwierdza twierdzenie, że jest zaangażowana w fabułę. Bauer przekonuje Hayesa, aby pozwolił mu najpierw porozmawiać z Rainesem. Zaprzecza oskarżeniu i twierdzi, że jest niewinna. Bauer wierzy jej i próbuje samodzielnie ją uwolnić, ale zostaje oszołomiony i odsuwa się. Agent zaczyna używać serum prawdy. Korzystając z pomocy O'Brian, Bauer udowadnia, że Stenger ma inne powiązania z Hendersonem, których nie ujawniła. To unieważnia umowę, dając Bauerowi szansę przesłuchania Stengera, który jest zmuszony przyznać się do niewinności Rainesa. Stenger ujawnia, że sprzedała schematy centrum dystrybucji gazu . CTU lokalizuje firmę, a Bauer kieruje tam zespołem. Okazuje się, że plan Bierki zakłada uwolnienie dużej liczby kanistrów do rur gazowych, co zabije setki tysięcy ludzi. CTU zatrzymuje plan, ale po eksplozji los Bauera i Bierko pozostaje niejasny. Tymczasem Wayne zostaje uratowany i przetransportowany przez Pierce'a.
112	16	„Dzień 5: 22: 00–23: 00”	Jon Cassar	Manny Coto i Sam Montgomery	3 kwietnia 2006 ( 2006-04-03 )	5AFF16	12.47
Okazuje się, że Bauer i Bierko żyją, a Bierko zostaje aresztowany. Hayes ma zaabsorbować CTU zgodnie z planem w pierwszej kolejności. Jej asystent, Miles Papazian, radzi jej, aby znalazła kogoś, kto będzie zeznawał przeciwko Buchananowi, aby mógł zostać zwolniony. Próbują przekonać Rainesa, który początkowo odmawia. Wayne wyjawia Pierce'owi, że źródłem Davida w rządzie była asystentka Marty Evelyn, która mówi dwóm mężczyznom, że jej córka, Amy, została wzięta jako zakładniczka przez Henderson. Wayne prosi o pomoc Bauera, który informuje Rainesa. Zgadza się podpisać zeznanie pod warunkiem, że O'Brian jest tymczasowo przetrzymywany. W rezultacie Buchanan zostaje zwolniony. Raines potajemnie informuje O'Brian o sytuacji i zleca jej zapewnienie wsparcia satelitarnego dla Bauera; dołącza do Wayne'a w pobliżu miejsca, w którym Evelyn ma spotkać się z Hendersonem z dowodami na to, kto w Białym Domu stał za zabójstwem Palmera. Bauer i Wayne infiltrują kompleks i zabijają większość agentów Hendersona. Ratują Amy, ale Henderson ucieka, raniąc Evelyn. Okazuje się, że postacią polityczną jest nie kto inny jak prezydent Logan.
113	17	„Dzień 5: 23:00 - 00:00”	Brad Turner	David Fury	10 kwietnia 2006 ( 2006-04-10 )	5AFF17	12.49
Bauer informuje swoich tajnych kolegów z drużyny, w tym Pierce'a, o prezydencie Loganie. On i Wayne podrzucają Evelyn i Amy do motelu, po czym udają się po nagranie potwierdzające zaangażowanie Logana. Dwaj mężczyźni włamują się do domu i biorą jako zakładnika mężczyznę, który pracuje w banku, przechowując skrytkę depozytową zawierającą taśmę. Za radą Bauera Raines dzwoni do Sekretarza Hellera i organizuje spotkanie. Trio przybywa do banku i odzyskuje taśmę. Kiedy wychodzą, zostają zaatakowani przez Hendersona i jego ludzi, którzy znaleźli lokalizację, przesłuchując Evelyn. Army przybywa i interweniuje w strzelaninie, dając Bauer i Wayne szansę na ucieczkę. W międzyczasie Raines opuszcza CTU z trackerem Hayesa, który wie, że Raines potajemnie współpracuje z Bauerem; Hayes i pozostali nie są świadomi zaangażowania Logana. Raines usuwa urządzenie śledzące i przybywa na lotnisko, na którym wyląduje Heller. Papazian i Hayes zdają sobie sprawę, że O'Brian pomaga Bauerowi.
114	18	„Dzień 5: 12:00 - 1:00”	Brad Turner	Howard Gordon	17 kwietnia 2006 ( 2006-04-17 )	5AFF18	13.26
Bauer przybywa z Waynem do domu Buchanana i informuje go o sytuacji. Buchanan zabiera Wayne'a w bezpieczne miejsce, podczas gdy Bauer udaje się na lotnisko z taśmą. Puszcza go Hellerowi i daje mu, prosząc o skontaktowanie się z prokuratorem generalnym w sprawie aresztowania prezydenta Logana. Zamiast tego Heller blokuje Bauera i Rainesa, ujawniając, że zamierza szantażować Charlesa nagraniem, aby zmusić go do rezygnacji bez ścigania, ponieważ wierzy, że ujawnienie zaangażowania Logana stanie się politycznym skandalem dla narodu. Heller przybywa na rekolekcje i składa ofertę Charlesowi. Henderson i jego ludzie atakują lotnisko. Bauer odzyskuje nagranie, ale oddaje je Hendersonowi, gdy Raines zostaje wzięty jako zakładnik. Henderson krytycznie ją rani i ucieka, po czym informuje Logana, który wypędza Hellera z odwrotu, żądając jego rezygnacji. Tymczasem Charles zleca armii zamiast CTU znalezienie Bauera. O'Brian ucieka z CTU i nadal pomaga Bauerowi z rąk Buchanana. Pierce organizuje tajne spotkanie z Martą, aby powiedzieć jej prawdę, zanim zostanie porwany.
115	19	„Dzień 5: 1:00 - 2:00”	Dwight Little	Steven Long Mitchell i Craig Van Sickle	24 kwietnia 2006 ( 2006-04-24 )	5AFF19	13.03
Henderson postanawia zatrzymać taśmę, zamiast ją niszczyć. O'Brian śledzi jego miejsce pobytu, a Bauer łapie go, ale nie znajduje na nim taśmy. Henderson ujawnia, że za samochodem Hellera podąża helikopter, który zostanie zniszczony, jeśli nie zostanie zwolniony. Informują Hellera, który decyduje się poświęcić, aby nie uwolnić Hendersona. Heller wjeżdża swoim samochodem do rzeki, aby uniknąć helikoptera. O'Brian znajduje pas startowy na trasie Hendersona i wnioskuje, że musiał tam komuś powierzyć nagranie. Bauer wyrusza na lądowisko, podczas gdy Raines pilnuje Hendersona, dopóki Manning i jego drużyna nie będą mogli przybyć. Bauer infiltruje samolot, który ma wystartować. Tymczasem agenci Hendersona przybywają, aby go uwolnić, zanim zostaną zneutralizowani przez zespół Manninga, który aresztuje Hendersona. Hayes zaczyna wierzyć w oskarżenia Logana i ostrzega O'Briana, aby opuścił Buchanan, zanim agenci DHS będą mogli przybyć. Martha jest zamknięta w swoim pokoju przez agenta Secret Service. Logan jest zmuszony niechętnie wyjawić prawdę swojej przerażonej żonie.
116	20	„Dzień 5: 2:00 - 3:00”	Dwight Little	Joel Surnow i Michael Loceff	1 maja 2006 ( 2006-05-01 )	5AFF20	13.15
Bauer znajduje marszałka lotnictwa przy pomocy O'Briana i powala go do nieprzytomności. Chloe identyfikuje potencjalnego współpracownika, a Bauer porywa go i zabiera do pomieszczenia technicznego poniżej. Bauer zaczyna go przesłuchiwać, ale zaprzecza jakiejkolwiek wiedzy. Obsługujący budzi Marszałka, który zamawia pilot wypompować powietrze w pomieszczeniu poniżej w celu zmuszenia do poddania Bauer. Bauer uzyskuje dostęp do panelu sterowania samolotu i zmienia kurs, aby się rozbić, zmuszając pilota do odwrócenia pompy i otwarcia włazu w pomieszczeniu. Bauer zabezpiecza marszałka, a O'Brian odkrywa drugiego pilota jako rzeczywistego współpracownika. Drugi pilot zabija pilota przed przybyciem Bauera i zabezpiecza go, odzyskując taśmę i informując CTU. Nieznany współspiskowiec Charlesa radzi mu, aby zestrzelił samolot, aby uniknąć ujawnienia i oskarżenia. W międzyczasie agenci DHS aresztują Buchanana, a Hayes nakazuje im zabrać go do CTU zamiast przesłuchania na miejscu. To sprawia, że śledztwo jest powolne, aby pomóc O'Brian, która kontynuuje swoją pracę w barze. Papazian zaczyna podejrzewać Hayesa.
117	21	„Dzień 5: 3:00 - 4:00”	Brad Turner	Manny Coto	8 maja 2006 ( 2006-05-08 )	5AFF21	13,86
Raines otrzymuje informację, że Heller przeżył katastrofę. Współpracownik prezydenta Logana ujawnia, że do Sił Powietrznych wysłano sygnał o niebezpieczeństwie technicznym, który może uzasadnić zestrzelenie. Logan wkrótce zostaje powiadomiony o sygnale, który wskazuje, że Bauer może celować w zaludnione, cywilizowane regiony, a nawet w odwrót. W związku z tym Siły Powietrzne prosi o zezwolenie na zestrzelenie samolotu, którego udziela. Bauer nakazuje drugiemu pilotowi wylądować samolotem na autostradzie. Siły Powietrzne informują Logana, że zagrożenie zniknęło teraz, gdy Bauer próbuje wylądować. Charles jest zmuszony przerwać zestrzelenie, ale nakazuje armii aresztowanie Bauera. Manning i jego drużyna przybywają i potajemnie wyciągają Bauera z obwodu, bez wiedzy armii. Bauer przybywa do CTU z taśmą. Hayes i Buchanan przygotowują konferencję z prokuratorem generalnym. Informuje Papaziana, który złości się, że nie powiedziano mu wcześniej. Logan i jego współpracownik zgodnie zgadzają się, że samobójstwo jest lepszą opcją niż czekanie na długi i haniebny proces. Gdy Logan się przygotowuje, otrzymuje telefon od Papaziana, który zawiera umowę dotyczącą zniszczenia taśmy w zamian za lepszą pracę.
118	22	„Dzień 5: 4:00 - 5:00”	Brad Turner	David Fury i Sam Montgomery	15 maja 2006 ( 2006-05-15 )	5AFF22	13.16
Podczas transferu Bierko zostaje uratowany przez swoich funkcjonariuszy. Okazuje się, że Bierko uratował jeden z kanistrów, który jego zdaniem wystarczy do realizacji jego planu. O'Brian uważa, że taśma jest pusta. Bauer i Hayes konfrontują się z Papazianem, który na rozkaz Logana zostaje przeniesiony do innej organizacji. CTU zostaje powiadomiona o Bierku. Bauer oferuje immunitet Hendersonowi w zamian za pomoc w powstrzymaniu Bierko. Henderson żąda zniknięcia, podobnie jak Bauer, ponieważ ludzie, dla których pracował, są zbyt niebezpieczni, aby ich powstrzymać immunitet. Bauer najwyraźniej się zgadza, a Henderson zabiera zespół do lokalizacji, w której mieszka współpracownik. Henderson wchodzi sam i ostrzega współpracownika, który zostaje zabity przez CTU. Henderson twierdzi, że była to część jego planu, ale Bauer zrujnował go z powodu swoich podejrzeń. CTU uważa, że celem jest rosyjska łódź podwodna , która w wyniku traktatu znajduje się w Los Angeles. Ludzie Bierka wypuszczają kanister na łodzi podwodnej, zabijając prawie wszystkich na pokładzie. Wchodzą do łodzi podwodnej i przygotowują się do wystrzelenia rakiet na miasto. Tymczasem Martha ratuje Pierce'a przed agentem, któremu Logan nakazał zabić go. Pierce radzi jej, by zwróciła się o pomoc do Novicka.
119	23	„Dzień 5: 5: 00–6: 00”	Jon Cassar	Howard Gordon i Evan Katz	22 maja 2006 ( 2006-05-22 )	5AFF23	13,75
Zespół CTU i Henderson docierają do łodzi podwodnej. Zwracają się o pomoc inżyniera do środka, aby otworzyć właz i wejść. Rozpoczyna się strzelanina i wszyscy ludzie Bierko giną, a Hendersonowi udaje się zatrzymać start. Bauer zabija Bierko, podczas gdy Henderson próbuje uciec. Bauer zatrzymuje go, obarcza odpowiedzialnością za śmierć swoich przyjaciół i zabija go śmiertelnie. Bauer potajemnie mówi Chloe, że teraz ściga prezydenta Logana. Tymczasem Pierce i Martha ujawniają prawdę Novickowi. Bauer spotyka Pierce'a przed odosobnieniem z planem porwania Logana w drodze na pogrzeb Davida . Martha ma za zadanie uwieść Charlesa w sypialni, aby go opóźnić, aby Bauer i Pierce mogli kontynuować plan. Bauer mówi Novickowi, że zamierza zrobić wszystko, aby zmusić Logana do przyznania się. W międzyczasie Chloe przyprowadza swojego byłego męża, Morrisa , który wcześniej pracował w CTU, i zleca mu modyfikację aparatu słuchowego.
120	24	„Dzień 5: 6:00 - 7:00”	Jon Cassar	Robert Cochran	22 maja 2006 ( 2006-05-22 )	5AFF24	13,75
Bauer powala pilota helikoptera do nieprzytomności i nosi mundur, wchodząc do helikoptera, który ma przetransportować prezydenta Logana. Po tym, jak Logan kończy z Martą, wchodzi do helikoptera z dwoma agentami Secret Service. Po drodze Bauer pozbawia przytomności drugiego pilota i agentów, po czym schwytał Logana i zabrał go do magazynu. Morris przybywa i przed wyjazdem przekazuje Bauerowi niezbędne narzędzia. Bauer zaczyna nagrywać wideo Charlesa, który odmawia przyznania się do czegokolwiek. Przybywają agenci i Bauer poddaje się im. Logan udaje się na pogrzeb, gdzie zabiera Martę w ustronne miejsce i konfrontuje ją z nią za zabawę z nim, w międzyczasie przyznaje się do swojego udziału w zabójstwie Davida i atakach dnia, co jest rejestrowane przez urządzenie umieszczone w jego piórze. O'Brian odtwarza plik audio prokuratorowi generalnemu, który aresztował Logana. Hayes decyduje się nie wchłaniać CTU i zbliża się do Buchanana. Bauer zostaje porwany przez funkcjonariuszy Cheng Zhi , który przypomina mu o ataku na chiński konsulat. Bauer prosi Chenga o zabicie go; ale Cheng twierdzi, że jest zbyt cenny, aby go zabić. Sezon kończy się i okazuje się, że są na frachtowcu zmierzającym do Chin.

Produkcja

10-minutowy prequel sezonu był dostępny wraz z czwartym sezonem DVD . Prequel, który ma miejsce rok po czwartym dniu , przedstawia spotkanie Jacka i Chloe w Chicago, Illinois . Opierając się na włamaniu do komputera, które miało miejsce, gdy Chloe uzyskała dostęp do raportu z autopsji Jacka, wyraża zaniepokojenie, że inni mogą wiedzieć, że Jack wciąż żyje. Potwierdza się to, gdy próbuje opuścić miejsce spotkania i zostaje ścigany przez agentów czarnym samochodem. Został wyemitowany na Sky One w Wielkiej Brytanii przed pokazem piątego sezonu.

Zwiastun filmu

Zwiastun piątego sezonu podsumował zakończenie sezonu 4 i podkreślił, że serial będzie stale emitowany. Wiele pokazanych scen pochodziło z premiery sezonu 5, ale scena, która pokazuje widok z lotu ptaka Jacka Bauera, była wyjątkowa dla zwiastuna. Taka scena nie zostałaby wykorzystana w serialu, ponieważ wydział fotograficzny woli kręcić wszystkie sceny na wysokości oczu.

Zgony

Ten sezon wyróżnia się dużą liczbą zabitych głównych postaci. Znaczące zgony obejmowały Davida Palmera , Michelle Dessler i Edgara Stilesa . Aktor Dennis Haysbert był przeciwny zabiciu Davida Palmera i odmówił sfilmowania tej sceny. Ustąpił po spotkaniu z showrunnerem, choć nadal nie pochwalał fabuły. Spoilery wydane przez Ain't It Cool News ujawniły, że dwie główne postacie, w tym polityk, zginą w premierowym odcinku. Gościnnymi postaciami, które zmarły, byli Walt Cummings i Lynn McGill . Życie Aarona Pierce'a było zagrożone, ale Martha Logan pomogła go uratować.

Przyjęcie

„ 07:00 - 08:00 ” był najchętniej oglądanym epizodem i premiera w 24 ' historii s. Recenzje „7:00 - 8:00” były prawie ogólnie pozytywne, z wynikiem 89/100 w Metacritic . W pozytywnym świetle The Hollywood Reporter nazwał ten odcinek „bijącą sercem, hipnotyzującą przygodą, która nie przypomina niczego innego, co widać na ekranie”. chwaląc nowych i powracających aktorów. podobnie USA Today pozytywnie oceniło odcinek i pochwalił Kiefera Sutherlanda , który wcielił się w Jacka Bauera .

New York Times również zareagował pozytywnie, mówiąc, że „wszyscy złoczyńcy, czy to islamscy fundamentaliści, przemytnicy narkotyków, amerykańscy maklerzy ropy, czy rosyjscy separatyści, wciąż wybierają Los Angeles jako cel ataku”. The Boston Globe chwalił powracające występy i mocną fabułę. Piąty sezon z 24 był nominowany do dwunastu Primetime Emmy Awards , stając się najczęściej nominowanym serialem.

Nominacje do nagród

Organizacja	Kategoria	Nominowany (e)	Wynik
Primetime Emmy Awards	Znakomity serial dramatyczny	Jon Cassar , Robert Cochran , Manny Coto , David Fury , Howard Gordon , Brian Grazer , Michael Klick , Evan Katz , Stephen Kronish , Michael Loceff , Joel Surnow , Kiefer Sutherland , Brad Turner	Wygrała
	Najlepszy aktor w serialu dramatycznym	Kiefer Sutherland	Wygrała
	Najlepsza reżyseria serialu dramatycznego	Jon Cassar	Wygrała
	Znakomita kompozycja muzyczna do serialu (podkreślenie dramatyczne)	Sean Callery	Wygrała
	Znakomita edycja zdjęć z jednej kamery w serii	David Latham	Wygrała
	Znakomita edycja zdjęć z jednej kamery w serii	Scott Powell	Mianowany
	Najlepszy aktor drugoplanowy w serialu dramatycznym	Gregory Itzin	Mianowany
	Najlepsza aktorka drugoplanowa w serialu dramatycznym	Jean Smart	Mianowany
	Znakomita koordynacja kaskaderów	Jeff Cadiente	Mianowany
	Znakomite zdjęcia do serii z jedną kamerą	Rodney Charters	Mianowany
	Znakomite miksowanie dźwięku z jednej kamery w serii	William Gocke, Mike Olman, Ken Kobett	Mianowany
	Znakomity montaż dźwięku dla serii	William Dotson, Cathie Speakman, Pembrooke Andrews, Jeffrey Whitcher, Shawn Kennelly, Jeff Charbonneau, Laura Macias, Vince Nicastro, Rich Polanco	Mianowany
Nagrody Złotego Globu	Najlepszy serial dramatyczny		Mianowany
Nagrody Złotego Globu	Najlepszy aktor w serialu dramatycznym	Kiefer Sutherland	Mianowany
Nagrody Gildii Aktorów Ekranowych	Znakomita rola aktora w serialu dramatycznym	Kiefer Sutherland	Mianowany
Nagrody Gildii Aktorów Ekranowych	Znakomity występ zespołu w serialu dramatycznym	Jayne Atkinson , Jude Ciccolella , Roger Cross , Gregory Itzin, Louis Lombardi , James Morrison , Glenn Morshower , Mary Lynn Rajskub , Kim Raver , Jean Smart, Kiefer Sutherland	Mianowany
Nagrody satelitarne	Najlepszy serial dramatyczny		Mianowany
Nagrody satelitarne	Najlepsza aktorka drugoplanowa	Jean Smart	Mianowany
Directors Guild of America Awards	Najlepsza reżyseria w serialu dramatycznym	Jon Cassar	Wygrała
Writers Guild of America Awards	Seria dramatyczna	Robert Cochran, Manny Coto, Duppy Demetrius, David Ehrman, David Fury, Howard Gordon, Evan Katz, Stephen Kronish, Michael Loceff, Matt Michnovetz, Steve Long Mitchell, Sam Montgomery, Nicole Ranadive, Joel Surnow, Craig Van Sickle	Mianowany
Producers Guild of America Awards	Nagroda Producenta Telewizyjnego Roku w kategorii odcinek - dramat	Joel Surnow, Robert Cochran, Howard Gordon, Brian Grazer, Evan Katz, Jon Cassar, Stephen Kronish, Michael Loceff	Mianowany
Nagrody Stowarzyszenia Krytyków Telewizyjnych	Najlepszy program roku		Mianowany
	Indywidualne osiągnięcie w dramacie	Kiefer Sutherland	Mianowany
	Wybitne osiągnięcie w dramacie		Mianowany

Wiadomości dla mediów domowych

Piąty sezon został wydany na DVD w regionie 1 5 grudnia 2006, aw regionie 2 6 listopada 2006 . ( 2006-12-05 ) ( 2006-11-06 )

Bibliografia

Linki zewnętrzne

24 - lista odcinków na IMDb
Sezon 5 na 24 Wiki

Languages

In other projects