Wichrowe Wzgórza (Herrmann) - Wuthering Heights (Herrmann)

Wichrowe Wzgórza
Opera przez Bernard Herrmann
Bernard-Herrmann.jpg
Kompozytor c. 1970
Librettist Lucille Fletcher
Język język angielski
Oparte na Emily Brontë „s Wuthering Heights
Premiera
6 listopada 1982 (skrócone)  ( 06.11.1982 )
Portland Opera

Wichrowe Wzgórza to jedyna opera napisana przez Bernarda Herrmanna . Pracował nad nim od 1943 do 1951 roku. Jest obsadzony w prologu, 4 aktach i epilogu, który powtarza muzykę z prologu. Opera została w całości nagrana przez kompozytora w 1966 r., Ale na pełne wykonanie teatralne musiała poczekać do kwietnia 2011 r., W setną rocznicę urodzin kompozytora (w 1982 r. Powstała skrócona inscenizacja sceniczna, aw 2010 r. - koncertowa).

Libretto było przez pierwszą żoną Herrmanna, Lucille Fletcher , na podstawie pierwszej części Emily Brontë „s 1847 powieść o tej samej nazwie . Fletcher interpolował również tekst z drugiej części powieści oraz z niepowiązanych ze sobą wierszy Emily Brontë (np. „Wędrowałem przez Green Woods”). Zanim praca została ukończona, Fletcher i Herrmann rozwiedli się i poślubił jej kuzynkę Lucy.

Chociaż praca jest w dużej mierze nieznana, Lucille Fletcher powiedziała, że ​​jest „prawdopodobnie najbliższa jego talentowi i sercu”.

Geneza

Herrmann rozpoczął pracę nad operą w kwietniu 1943 roku, komponując muzykę do filmu Jane Eyre (adaptacja Jane Eyre siostry Emily Brontë, Charlotte Brontë ). Wzmocnił się w 1946 roku, kiedy Herrmann i Fletcher odwiedzili wrzosowiska w pobliżu Manchesteru , podczas gdy on wypełniał dyrygenturę z Hallé Orchestra . Tam odwiedzili dom Brontë w Haworth .

Ukończył kompozycję w Minneapolis . Na podstawie partytury Herrmann napisał, że skończył dzieło o godzinie 15:45 30 czerwca 1951 roku.

Przedstawienia

Wichrowe Wzgórza , mimo wielu prób z jego strony, nigdy nie były wystawiane za życia Herrmanna. Jedną z nielicznych okazji do wystawienia inscenizacji za życia Herrmanna był Julius Rudel , ale albo dlatego, że Rudel upierał się przy cięciach i innym, optymistycznym zakończeniu, na co kompozytor nie zgodził się, albo z powodu wyzwań związanych z harmonogramem - źródła różnią się szczegółami - produkcja nie powstała. Wcześniej rozważał to sir John Barbirolli , dyrygent Orkiestry Hallé, ale zapoznanie się z ogromną partyturą skłoniło go do ponownego przemyślenia. Przez krótki czas był też rozważany przez Operę w San Francisco jako projekt dla Leopolda Stokowskiego do dyrygowania, ale był niedostępny, więc pomysł został odrzucony. W 1957 roku Heidelberg Opera rozważała wystawienie tego spektaklu, a Herrmann był przekonany, że będzie to kontynuowane, nawet wierząc, że kontrakty zostały podpisane na przedstawienie z kwietnia 1958 roku - ale też został odrzucony.

Jego oficjalna światowa premiera odbyła się 6 listopada 1982 roku, prawie siedem lat po śmierci Herrmanna, w Portland Opera w Portland w stanie Oregon. Jednak w tym wykonaniu pominięto 30–40 minut muzyki, a zakończenie zostało zmienione na zaproponowane wiele lat wcześniej przez Juliusa Rudela. Orson Welles został poproszony o kierowanie produkcją, ale odmówił. W obsadzie znalazła się mezzosopranistka Geraldine Decker jako Nelly Dean. Produkcja miała zostać nagrana na wideo do późniejszej emisji w PBS, ale nie zostało to zrobione ze względu na wysoki koszt taśmy wideo. Większość recenzji spektaklu nie była entuzjastyczna.

Wersja koncertowa pod tytułem Les Hauts de Hurlevent została zaprezentowana 14 lipca 2010 roku na festiwalu Radio France i Montpellier Languedoc-Rousillon pod dyrekcją Alaina Altinoglu .

W kwietniu 2011 r., Z okazji stulecia urodzin Bernarda Herrmanna, Wuthering Heights zostało po raz pierwszy zaprezentowane w całości przez Minnesota Opera pod dyrekcją Michaela Christiego . Produkcja została nakręcona w jakości HD i będzie dostępna do streamingu w Minnesota Opera od 10 do 24 października 2020 roku.

Premiera na scenie europejskiej odbyła się 11 kwietnia 2015 r. W Operze Braunschweig pod dyrekcją Enrico Delamboye. Spektakl był transmitowany na żywo przez Deutschlandradio Kultur, ale nie został opublikowany.

Nagranie

Wichrowe Wzgórza zostały w całości nagrane przez Pye Records w 1966 roku pod kierunkiem kompozytora, który dyrygował Orkiestrą Pro Arte . Nagranie zostało wykonane w dniach 11–13 maja 1966 r. Wśród śpiewaków byli: Morag Beaton jako Cathy (sopran), Donald Bell jako Heathcliff (baryton), Joseph Ward (jako Edgar Linton), Elizabeth Bainbridge (jako Isabel Linton), John Kitchiner , Pamela Bowden , David Kelly i Michael Rippon . Projekt został w dużej mierze sfinansowany przez kompozytora. Nagranie, na 4 płytach LP, doczekało się bardzo limitowanego wydania (Pye CCL 30173). Został ponownie wydany w 1972 roku (Unicorn UNB 400) i spotkał się z bardzo pozytywną krytyką. Od tego czasu został przeniesiony na CD (Unicorn-Kanchana UKCD 2050).

Koncert na żywo Orchestre National de Montpellier pod dyrekcją Alaina Altinoglu, z Danielem Boazem i Laurą Aikin (Festival de Radio-France-Monpellier, lipiec 2010) został wydany w październiku 2011 przez francuską wytwórnię Accord / Universal. Zestaw składający się z 3 płyt CD otrzymał Diapason d'Or-Découverte oraz nagrodę Diamand od francuskich magazynów Diapason i Opéra .

Cytaty

Wichrowe Wzgórza cytuje różne tematy z wcześniejszych partytur filmowych Herrmanna:

  • Obywatel Kane (1941)
  • The Magnificent Ambersons (1942; „Drugi Nokturn”, wycięty z filmu, został ponownie wykorzystany w operze)
  • Jane Eyre (1944; melodia przedstawiająca związek Jane-Rochester powtarza się jako trzecia aria Cathy „I am Burning”)
  • Duch i pani Muir (1947) (muzyka z początku filmu została wykorzystana w akcie 1; muzyka morska powtarza się w akcie 2; a Andante Cantabile pojawia się w akcie 3).

Niektóre wątki z opery zostały wykorzystane w późniejszych partyturach Herrmanna:

Bibliografia