Nowy ujgurski skrypt - Uyghur New Script
Uyghur Yëngi Yëziqi (w skrócie UYY ; dosłownie "ujgurski New Script") lub Uyƣur Yengi Yeziⱪi (dosłownie "nowy scenariusz" ujgurski : يېڭى يېزىقى , Yëngi Yëziqi , Йеңи Йезиқи ; chiński :新维文; pinyin : Xīnwéiwén ; dosł „New pismo ujgurskie ”; czasami fałszywie tłumaczone jako Yengi Yeziķ lub Yengi Yezik̡ ), to alfabet łaciński , zwpływami jednolitego alfabetu tureckiego i pinyin , używany do pisania języka ujgurskiego w latach 1965-1982, głównie przez Ujgurów mieszkających w Chinach , chociaż z Uyghur Ereb Yëziqi jest znacznie bardziej powszechne.
Został opracowany około 1959 roku i zastąpił cyrylicę alfabet Ujgurski Siril Yëziqi, który był używany w Chinach po proklamowaniu Chińskiej Republiki Ludowej w 1949 roku. Jest to nadal oficjalny alfabet w Chinach, ale po ponownym wprowadzeniu Alfabet pochodzenia arabskiego , ujgurski Ereb Yëziqi , w 1982 roku nastąpił ogromny spadek w użyciu i większość dzisiejszych Ujgurów używa ujgurskiego Ereb Yëziqi . W przypadku zromanizowanego ujgurskiego pismo łacińskie ujgurskie Yëziqi stało się bardziej powszechne niż ujgurskie Yëngi Yëziqi . Litery w UYY (nowym piśmie ujgurskim) są następujące:
| Wielka litera | A | b | C | D | mi | F | g | h | i | J | K | L | m | n | O | P | Q | r | S | T | U | V | W | x | Tak | Z | Ƣ | Ⱨ | Ⱪ |
ə | Ɵ | Ü | Ⱬ | NG | ZH | CH | CII |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mała litera | a | b | C | D | mi | F | g | h | i | J | k | ja | m | n | o | P | Q | r | s | T | ty | v | w | x | tak | z | ƣ | ⱨ | ⱪ |
ə | ɵ | ü | ⱬ | ng | zh | ch | CII |
| IPA | ɑ , | b | s | D | mi | f , ɸ | ɡ | χ , x | ja , ɨ | d | k | ja | m | n | o , ɔ | P | t | r , ɾ | s | T | ty , ʊ | w , v | w , v | ʃ | J | z | ʁ , ɣ | h , ɦ | Q | ɛ , ć | ø | Y , ʏ | ʒ | n | d | t | ʃ |
Uwagi
Bibliografia
 |
Ten artykuł związany z alfabetem łacińskim jest skrótem . Możesz pomóc Wikipedii, rozwijając ją . |