Twin Peaks: Ogień chodź ze mną -Twin Peaks: Fire Walk with Me

Twin Peaks: Ognisty spacer ze mną
Plakat z premierą kinową
W reżyserii	David Lynch
Scenariusz
Oparte na	Twin Peaks przez Mark Frost David Lynch
Wyprodukowano przez	Gregg Fienberg
W roli głównej
Kinematografia	Ron Garcia
Edytowany przez	Mary Sweeney
Muzyka stworzona przez	Angelo Badalamenti
Firma produkcyjna	Zdjęcia CIBY
Dystrybuowane przez
Data wydania
Czas trwania	134 minuty
Kraje
Język	język angielski
Budżet	10 milionów dolarów
Kasa biletowa	4,2 mln USD (Ameryka Północna)

Twin Peaks: Fire Walk with Me to psychologiczny horror z 1992roku w reżyserii Davida Lyncha, napisany przez Lyncha i Roberta Engelsów . Jest to prequel serialu telewizyjnego Twin Peaks (1990-1991), stworzonego przez Marka Frosta i Lyncha, którzy byli również producentami wykonawczymi. Film obraca się wokół śledztwa w sprawie morderstwa Teresy Banks ( Pamela Gidley ) i ostatnich siedmiu dni z życia Laury Palmer ( Sheryl Lee ), popularnej uczennicy liceum w fikcyjnymmieście Twin Peaksw Waszyngtonie . Ma znacznie mroczniejszy i mniej humorystyczny ton niż serial.

Większość obsady telewizyjnej powtórzyła swoje role w filmie, chociaż większość ich scen została wycięta i przywrócona w Twin Peaks: The Missing Pieces . Kilku znanych członków obsady, w tym Lara Flynn Boyle , Sherilyn Fenn i Richard Beymer, nie powtórzyło swoich ról z różnych powodów. Postać Boyle'a, Donna Hayward, została przekształcona z Moirą Kelly . Kyle MacLachlan , który zagrał w serialu agenta specjalnego Dale'a Coopera , niechętnie wracał ze strachu przed byciem typowym, co spowodowało mniejszą obecność w filmie niż pierwotnie planowano.

Fire Walk with Me spolaryzował krytyków w Stanach Zjednoczonych po jego wydaniu, ale w kolejnych latach otrzymał więcej pozytywnych ocen, a niektórzy krytycy uznali go za jedno z głównych dzieł Lyncha. Chociaż od dawna donoszono, że Fire Walk with Me został powitany buczeniem i drwinami ze strony publiczności na festiwalu filmowym w Cannes w 1992 roku , gdzie został nominowany do Złotej Palmy , współscenarzysta Robert Engels zaprzecza, jakoby to wydarzenie miało miejsce. Film okazał się porażką kasową w Stanach Zjednoczonych, choć znacznie lepiej wypadł w Japonii. Dwa zaplanowane sequele filmu zostały anulowane, ale kilka godzin usuniętych scen zostało wydanych w 2014 roku w kompilacji Twin Peaks: The Missing Pieces, a narracja historii była kontynuowana w miniserialu Twin Peaks: The Return z 2017 roku .

Wątek

Jeleń Łąka Prolog

Ciało Teresy Banks płynie po rzece, owinięte w folię. Gordon Cole, szef Biura Regionalnego FBI, wysyła agentów Chestera Desmonda i Sama Stanleya do małego miasteczka Deer Meadow w stanie Waszyngton, by zbadali sprawę. Spotykają się na małym lotnisku, gdzie Lil, kobieta ubrana w czerwoną sukienkę z niebieską różą przypiętą do piersi, wykonuje tajemniczy „taniec”. Desmond później wyjaśnia Stanleyowi, że zawiera zaszyfrowane informacje o sprawie, ale odmawia wyjaśnienia róży.

Agenci spotykają lokalne organy ścigania, szeryfa Cable i zastępcę Cliffa, którzy są wrogo nastawieni do FBI. Agenci badają ciało Teresy w kostnicy. Zauważają, że na jej palcu brakuje pierścionka, a pod paznokciem znajdują małą kartkę z literą „T”. Po trzeciej nad ranem agenci przeprowadzają wywiad ze starszą właścicielką Hap's Diner, a następnie zgrzybiałą kelnerką Irene. Zamawiają kawę, którą Stanley wylewa mu na kolana. Irene wspomina, że ​​ramię Teresy zdrętwiało przed śmiercią. O świcie agenci odwiedzają Fat Trout Trailer Park i budzą menadżera Carla Rodda , aby obejrzeć naczepę Teresy. Wewnątrz Desmond zauważa zdjęcie Teresy noszącej dziwny pierścionek, a cała trójka dzieli się kawą. Później agenci organizują, by ciało Teresy zostało przewiezione do Portland, przeciwstawiając się Kablowi Szeryfa. O zmierzchu Desmond wraca samotnie do Grubego Pstrąga i znajduje pierścień Teresy na kopcu pod przyczepą. Sięga po to.

W siedzibie FBI w Filadelfii agent Dale Cooper opowiada Cole'owi o swoim złym śnie, podczas gdy agent Albert Rosenfield siedzi w pobliżu. Ich dawno zaginiony kolega, agent Phillip Jeffries , materializuje się z windy i maszeruje do biura Cole'a, gdzie szaleńczo opowiada o spotkaniu, którego był świadkiem, z udziałem tajemniczych duchów. Wizja tych duchów — Skaczącego Człowieka, Człowieka z Innego Miejsca , Zabójcy BOB , Pani Chalfont i jej wnuka — pojawia się na krótko przed zniknięciem Jeffriesa. Albert donosi z recepcji, że Jeffries nigdy tam nie było, a Desmond zniknął. Cole wysyła Coopera na Deer Meadow za Desmondem. Oprócz znalezienia porzuconego pojazdu Desmonda w Fat Trout, niczego się nie dowiaduje.

Ostatnie siedem dni Laury Palmer

Rok później w Twin Peaks królowa liceum Laura Palmer i jej najlepsza przyjaciółka Donna Hayward uczęszczają do szkoły. Laura używa kokainy i zdradza swojego chłopaka Bobby'ego Briggsa z motocyklistą Jamesem Hurleyem . Laura odkrywa, że ​​w jej sekretnym pamiętniku brakuje stron, a resztę oddaje swojemu agorafobicznemu przyjacielowi Haroldowi Smithowi na przechowanie.

Na zewnątrz Double-R Diner pani Chalfont i jej wnuk pojawiają się przed Laurą. Przedstawiają mały obrazek w ramce na jej ścianę i ostrzegają ją, że „mężczyzna za maską” jest w jej sypialni. Laura biegnie do domu, gdzie za komodą widzi BOB. Wybiega na zewnątrz przerażona i widzi, jak jej ojciec, Leland , wychodzi z domu. Tego wieczoru przed kolacją Leland oskarżycielsko wypytuje Laurę o jej romanse i krzyczy na nią, by umyła ręce. Przed snem oferuje jej płaczliwe przeprosiny.

Przed snem Laura wiesza obraz na ścianie. Ma sen o wejściu do Loży . W jej śnie pojawiają się Cooper i Człowiek z innego miejsca. Człowiek z innego miejsca przedstawia się jako ramię i oferuje pierścień Teresy Laurze. Cooper mówi jej, żeby tego nie brała. Laura widzi Annie Blackburn obok siebie w łóżku, pokrytą krwią. Annie mówi Laurze, aby napisała w swoim pamiętniku, że „dobra Dale jest w Loży i nie może odejść”, po czym znika. Laura widzi pierścionek w jej dłoni, ale kiedy się budzi, już go nie ma.

Tej nocy Laura idzie do Roadhouse, gdzie spotyka kilku facetów na seks. Donna rozbija grupę, ku rozczarowaniu Laury. W The Pink Room spotykają Jacquesa Renault i Ronette Pulaski . Ronette pamięta morderstwo Teresy Banks. Kiedy Laura widzi odurzona i topless Donnę całującą się ze swoim Johnem, ciągnie ją i błaga Donnę, żeby nie stała się taka jak ona. Następnego ranka, gdy Leland i Laura jadą na śniadanie, Philip Gerard, jednoręki mężczyzna opętany przez ducha MIKE , zatrzymuje się obok samochodu Lelanda i pokazuje Laurze pierścionek Teresy, jednocześnie zaczepiając Lelanda o kukurydzę w puszkach. Leland pamięta swój romans z Teresą. Poprosił Teresę, aby założyła czwórkę z jej przyjaciółmi, ale uciekł, gdy dostrzegł wśród nich Laurę. Teresa zdała sobie sprawę, kim był i uknuła plan, by go szantażować, ale Leland ją zamordował.

Tej nocy Bobby i Laura są sami w lesie, czekając na kontakt narkotykowy Jacquesa. Podchodzi do nich zastępca Cliff, który produkuje paczkę białego proszku. Niezdarnie próbuje wyciągnąć broń, ale Bobby strzela pierwszy, rozpryskując mózg Cliffa.

Następnej nocy przed snem, gdy Laura jest naćpana kokainą, BOB wchodzi przez okno Laury i ją gwałci. Pyta: „Kim jesteś?” i widzi, że BOB jest jej ojcem.

Laura chodzi do szkoły w narkotycznej mgle. Później Bobby zdaje sobie sprawę, że Laura używa go do coli i zrywa z nią. W nocy spotyka się z Jamesem w lesie. Po zakończeniu związku z nim zeskakuje z jego motocykla i ucieka do chaty w lesie, gdzie czekają Ronette, Renault i Leo Johnson . Cała czwórka odbywa orgię napędzaną narkotykami. Leland pojawia się i bije Jacquesa do nieprzytomności. Lew ucieka. Leland zabiera Laurę i Ronette do opuszczonego wagonu. Laura pyta Lelanda, czy ją zabije. BOB mówi jej, że chce nią BYĆ. BOB okłada Ronette nieprzytomną. MIKE, po namierzeniu Lelanda do pociągu, ratuje Ronette i wrzuca pierścień Teresy do wagonu. Laura go nosi. Rozwścieczony BOB zabija Laurę. Opętany przez BOB Leland wysyła ciało Laury, owinięte w plastik, płynące w dół rzeki, a następnie wchodzi w krąg sadzonek. Przechodzi do Czerwonego Pokoju , gdzie spotyka Mike'a i Człowieka z Innego Miejsca. Razem domagają się od BOB swojej „garmonbozii”, gdy odseparowany Leland unosi się obok, nieświadomy.

Epilog

Martwe ciało Laury zostaje odkryte i rozpakowane przez mieszkańców Twin Peaks . Agent Cooper stoi obok i pociesza Laurę w Czerwonym Pokoju. Laura widzi swojego anioła unoszącego się w powietrzu i płacze łzami radości.

Rzucać

Kilku stałych bywalców Twin Peaks nakręciło sceny, ale zostało wyciętych z ostatecznej wersji. Wśród tych aktorów byli: Michael Ontkean ( Harry S. Truman ), Joan Chen ( Josie Packard ), Don S. Davis ( Garland Briggs ), Mary Jo Deschanel ( Eileen Hayward ), Warren Frost ( Dr Will Hayward ), Harry Goaz ( Andy Brennan). ), Michael Horse ( Tommy „Hawk” Hill ), Everett McGill ( Ed Hurley ), Jack Nance ( Pete Martell ), Kimmy Robertson ( Lucy Moran ), Wendy Robie ( Nadine Hurley ), Charlotte Stewart (Betty Briggs) i Russ Tamblyn ( Dr Lawrence Jacoby ). Ich sceny znajdują się wśród The Missing Pieces , znajdujących się na pudełku Blu-ray Twin Peaks . Po pokazie w Cannes Lynch powiedział: „To był trochę smutek, [...] Chciałbyś mieć tam wszystkich, ale ich bohaterowie nie mieli wpływu na jej życie [Laury Palmer]” .

Produkcja

Aaron Spelling Productions chciał wyprodukować trzeci sezon Twin Peaks , ale ABC odwołało serial z powodu spadających oglądalności i wysokich kosztów produkcji. Lynch and Spelling Productions postanowiły zakończyć serię jako trylogię filmową, szybko zdobywając 75 milionów dolarów kontraktu na trzy filmy z francuską firmą Ciby 2000 i ogłaszając pierwszy film zaledwie miesiąc po anulowaniu serii. Lynch i współtwórca Mark Frost, których relacje popsuły się w drugim sezonie, nie zgadzali się, czy projekt ma być konwencjonalną kontynuacją, czy nieliniowym prequelem. Frost ostatecznie odszedł i wyreżyserował swój własny film Storyville .

Lynch chciał nakręcić film Twin Peaks, ponieważ, jak twierdził w jednym z wywiadów, „nie mogłem zmusić się do opuszczenia świata Twin Peaks . Zakochałem się w postaci Laury Palmer i jej sprzecznościach: promienny na powierzchni ale umieram w środku. Chciałem zobaczyć ją na żywo, poruszać się i rozmawiać. Byłem zakochany w tym świecie i jeszcze z nim nie skończyłem. Ale kręcenie filmu nie polegało tylko na tym, żeby się go trzymać; wydawało się, że jest coś więcej rzeczy, które można było zrobić”, i że „nie skończył jeszcze z materiałem”. Aktorka Sheryl Lee, która grała Laurę Palmer, podzieliła te uczucia. „Nigdy nie mogłem być Laurą żywą, tylko w retrospekcjach; to pozwoliło mi zatoczyć pełne koło z tą postacią”. Według Lyncha film opowiada o „samotności, wstydzie, poczuciu winy, dezorientacji i dewastacji ofiary kazirodztwa. Poruszał także udrękę ojca – wojnę w nim”.

Film miał zacząć kręcić w sierpniu 1991 roku. Ale 11 lipca 1991 roku Ken Scherer, dyrektor generalny Lynch/Frost, ogłosił, że film nie zostanie zrealizowany, ponieważ gwiazda serialu Kyle MacLachlan nie chce powtórzyć swojego rolę agenta specjalnego Dale'a Coopera, aby uniknąć typowania . Niechęć MacLachlana była również spowodowana spadkiem jakości w drugim sezonie serialu. On powiedział: „David i Mark [Frost] były tylko wokół w pierwszym sezonie ... Myślę, że wszyscy czuliśmy się trochę opuszczony. Więc byłem dość urażony, kiedy film, Ogniu krocz ze mną , obszedł”. Miesiąc później MacLachlan zgodził się pojawić i wznowiono przedprodukcję. Jako kompromis MacLachlan zażądał mniejszej roli, pojawiając się tylko przez pięć dni zdjęć. Lynch i współautor scenariusza Robert Engels zmienili scenariusz tak, aby morderstwo Teresy Banks zostało zbadane przez agenta Chestera Desmonda, a nie przez Coopera, jak pierwotnie planował.

Film powstał bez stałych bywalców serialu " Twin Peaks " Lary Flynn Boyle , Sherilyn Fenn i Richarda Beymera . W tym czasie, te nieobecności zostały przypisane do konfliktów harmonogramu, ale w 1995 roku wywiadzie Fenn powiedziała, że jej prawdziwym powodem było to, że „był bardzo rozczarowany w sposób drugi sezon wysiadłem utwór. Jeśli chodzi o Ogniu krocz ze mną , to było czymś, w czym postanowiłem nie brać udziału”. Jednak w wywiadzie z 2014 roku Fenn powiedziała, że ​​to konflikt w harmonogramie z Of Mice and Men, który uniemożliwił jej zaangażowanie się w film. W wywiadzie z września 2007 roku Beymer twierdził, że nie pojawił się w żadnych scenach nakręconych do filmu, chociaż jego postać, Benjamin Horne, pojawił się w scenariuszu. Postać Fenna została usunięta ze scenariusza, Moira Kelly została obsadzona jako Donna, a sceny Beymera nie zostały sfilmowane.

Główne zdjęcia rozpoczęły się 5 września 1991 roku w Snoqualmie w stanie Waszyngton i trwały do ​​października tego samego roku, z czterema tygodniami poświęconymi lokacjom w Waszyngtonie i kolejnymi czterema tygodniami wnętrz i dodatkowymi lokalizacjami w Los Angeles w Kalifornii . Kiedy zdjęcia w Seattle w stanie Waszyngton przekroczyły harmonogram , śmierć Laury w pociągu musiała zostać nakręcona w Los Angeles, na scenie ostatniego dnia zdjęć, 31 października. Produkcja posuwała się bardzo szybko. David Bowie wyraził rozczarowanie swoją rolą w filmie, mówiąc: „Wepchnęli mnie. Zrobiłem wszystkie moje sceny w cztery lub pięć dni, ponieważ byłem na próbach do trasy Tin Machine z 1991 roku. Byłem tam tylko przez kilka dni."

Uwolnienie

Twin Peaks: Fire Walk with Me spotkał się z reakcją zupełnie odmienną od serialu telewizyjnego. Film wszedł na Festiwal Filmowy w Cannes w 1992 roku , gdzie spotkał się z spolaryzowaną reakcją. Istnieje uporczywa opowieść, że film spotkał się z okrzykami i sykami publiczności w Cannes, choć współscenarzysta Robert Engels zaprzecza, by to wydarzenie kiedykolwiek miało miejsce, a współczesne wiadomości mówią tylko, że podczas pokazu filmowego było kilka „gwizdów i gwizdów”. krytycy i dziennikarze.

Według Rogera Eberta z Chicago Sun-Times film spotkał się z dwiema skrajnościami, jedna strona była ogólnie pozytywna, a druga była dokładnie odwrotna. Filmowiec Quentin Tarantino , który również był obecny, powiedział w wywiadzie z 1992 roku: „Po tym, jak zobaczyłem Twin Peaks: Fire Walk with Me w Cannes, David Lynch zniknął tak daleko we własnej dupie, że nie mam ochoty oglądać innego Davida Lyncha film, aż usłyszę coś innego. I wiesz, kochałem go. Kochałem go.

Według Lyncha, Francis Bouygues (wówczas szef CIBY) nie był zbyt lubiany we Francji, co tylko przyczyniło się do upadku filmu na festiwalu.

US dystrybutor New Line Cinema wydany film w Ameryce w dniu 28 sierpnia 1992 roku zarobił łącznie US $ 1,8 mln w 691 kinach w weekend otwarcia i zarobił brutto łącznie $ 4,2 mln w Ameryce Północnej.

Pomimo mieszanej krytycznej i słabej reakcji komercyjnej, Fire Walk with Me zwrócił na siebie uwagę podczas rozdania nagród. Film był nominowany do pięciu nagród Saturn i dwóch nagród Independent Spirit , w tym nominacji Sheryl Lee do nagrody dla najlepszej aktorki. Jedynymi nagród zdobytych przez filmie były dla Angelo Badalamenti „s partyturę , która zdobyła nagrodę Spirit, nagrodę Saturn i na nagrodę Brit .

Przyjęcie

Wstępne recenzje

Po premierze film otrzymał spolaryzowane recenzje amerykańskich krytyków. Wśród negatywnych recenzji Janet Maslin z The New York Times napisała: „Zamiłowanie pana Lyncha do groteski śmierci mózgowej straciło swoją nowość”. Krytyk filmowy Fellow Times Vincent Canby zgodził się: „To nie jest najgorszy film, jaki kiedykolwiek nakręcono; po prostu wydaje się być”. W swojej recenzji dla magazynu Variety , Todd McCarthy powiedział: „Po tej całej rozmowie Laura Palmer nie jest zbyt interesującą ani przekonującą postacią i na długo przed kulminacją stała się męczącą nastolatką”. USA Today przyznało filmowi półtorej gwiazdki na cztery, nazywając go „chorobliwie pozbawionym radości romansem”. Peter Travers z magazynu Rolling Stone napisał: „chociaż film podnosi poprzeczkę telewizji w zakresie nagości, języka i przemocy, kontrola Lyncha słabnie. Ale jeśli brakuje inspiracji, talentu nie. W swojej recenzji dla The Washington Post Rita Kempley opisała film jako „przewrotnie poruszający, głęboko pobłażliwy prequel”. Wyjątkiem wśród amerykańskich recenzji w momencie premiery filmu był pisarz Steve Erickson , który bronił filmu w LA Weekly i zakwestionował jego odbiór; w 1998 roku krytyk Manohla Dargis , pisząc w tej samej publikacji, nazwał to „jednym z najodważniejszych dzieł krytyki filmowej, jakie czytałem”.

Więcej pozytywnych recenzji nadeszło od brytyjskich krytyków filmowych. Kim Newman z brytyjskiego magazynu Sight & Sound stwierdził: „Wiele momentów horroru w filmie [...] pokazuje, jak schludny, konwencjonalny i oswojony stał się rodzajowy horror z lat 80. i 90.”. Jednak nie wszyscy brytyjscy krytycy filmowi chwalili. Barry Norman stwierdził, że to „bałagan” i „zdumiewający”, jednocześnie chwaląc Lyncha jako „bardzo oryginalnego filmowca, a ponieważ jest ich tak niewielu, być może powinniśmy dać mu korzyść z wątpliwości i pobłażać mu mały."

W agregatorze recenzji Rotten Tomatoes film uzyskał ocenę 64% na podstawie 75 recenzji, ze średnią oceną 6,70/10. Krytyczny konsensus na stronie głosi: „Na lepsze lub gorsze, Twin Peaks: Fire Walk With Me jest tak samo dziwne i pokręcone, jak można by oczekiwać od Davida Lyncha”. W serwisie Metacritic film ma średnią ważoną ocenę 45 na 100, opartą na 29 krytykach, co wskazuje na „mieszane lub średnie recenzje”.

Ponowne oszacowanie

Późniejsza retrospektywna analiza filmu również okazała się bardziej pozytywna, a krytyk Mark Kermode napisał w 2007 roku, że wielu uważa film za „arcydzieło”. W recenzji z 2002 roku Ed Gonzalez ze Slant Magazine przyznał filmowi cztery z czterech gwiazdek, a w następnym roku publikacja umieściła go na liście „100 najważniejszych filmów”. Pojawiając się w podkaście The Cinephiliacs w 2015 roku, filmowiec James Gray nazwał go „niesamowitym filmem”, „arcydziełem” i „klasycznym przykładem tego, jak krytycy się mylą”. Mówiąc dalej o filmie, powiedział: „Nigdy nie widziałem filmu, który został nakręcony w ciągu ostatnich 30 lat [...] w Ameryce, co prosi nas, abyśmy zrozumieli i znaleźli się w sytuacji osoby tak głęboko cierpiącej .To rzecz piękna”.

W książce Lynch on Lynch Chris Rodley opisał film jako „genialny, ale przerażający”, pisząc, że „do czasu, gdy Lynch zaprezentował Twin Peaks: Fire Walk With Me w 1992 roku, krytyczne reakcje stały się wrogie i dopiero teraz film cieszy się stopień ostrożnej, ale życzliwej krytycznej oceny. Jest to bez wątpienia jedna z najokrutniejszych, najbardziej ponurych wizji sąsiedzkich Lyncha, a nawet zdołała zdenerwować zagorzałych fanów serialu. [...] Odsłaniając samo serce Lynch musiał pogodzić się z tym, że prawdopodobnie nie wróci do miasta Twin Peaks”.

Pisarka Lindsay Hallam, autorka mającej się wkrótce ukazać książki o filmie, przypisuje początkową negatywną reakcję na film następującą: „Lynch nie spuszcza [widzów] z haczyka – jesteśmy tak daleko posunięci w doświadczenia Laury, bez wytchnienia i bez humoru związanego z serialem”.

W artykule dla The Guardian opublikowanym w 2017 roku krytyk Martyn Conterio napisał o ponownej ocenie filmu: „Po ćwierćwieczu film jest słusznie odkrywany na nowo przez fanów i krytyków jako niedoceniane arcydzieło Lyncha. zebrał swoje żniwo na swoim stwórcy, ale Ogień krocz ze mną w końcu wrócił z zimna."

Media domowe

Lynch pierwotnie nakręcił ponad pięć godzin materiału, który następnie został skrócony do dwóch godzin i czternastu minut. Materiał filmowy prawie pojawił się na specjalnym DVD New Line Cinema w lutym 2002 roku, ale został pominięty ze względu na kwestie budżetowe i czasowe. Film został wydany na DVD w kilku innych regionach na początku 2000 roku, w tym w Wielkiej Brytanii (Region 2) w 2001 roku i Australii (Region 4) w 2005 roku.

Większość usuniętych scen zawiera dodatkowe postacie z serialu telewizyjnego, które ostatecznie nie pojawiły się w gotowym filmie. Lynch powiedział, że „Miałem limit czasu wyświetlania obrazu. Nakręciliśmy wiele scen, które – jak na zwykły film – były zbyt natarczywe, aby utrzymać prawidłowy rozwój głównej fabuły. wersję z tymi innymi rzeczami, ponieważ wiele postaci, których brakuje w gotowym filmie, zostało sfilmowanych. Są one częścią obrazu, po prostu nie są potrzebne w głównej fabule. Według Lyncha, gdyby film zawierał te sceny, „nie byłoby tak mrocznie. Dla mnie był zgodny z prawami Twin Peaks . Ale trzeba było usunąć trochę głupoty”.

W 2007 roku DVDrama.com poinformowało, że MK2 jest w trakcie końcowych negocjacji z Lynchem w sprawie nowej dwupłytowej edycji specjalnej, która zawierałaby siedemnaście usuniętych scen wybranych przez samego reżysera. Wstępnie zaplanowano jego wydanie 17 października 2007 r., ale MK2 zdecydowało się na ponowne wydanie gołej edycji Fire Walk with Me , powołując się na nową wersję zawierającą usunięte sceny, która została wstrzymana na czas nieokreślony. W listopadzie 2008 r. Lynch powiedział o usuniętych scenach:

Twin Peaks: Fire Walk with Me jest własnością firmy MK2 we Francji. Rozmawiałem z nimi kilka miesięcy temu. [...] Rozmawiałem z nimi kilka razy o tym. [...] Myślę, że tak się stanie, ale może kryzys finansowy [...] ma na to jakiś wpływ. Nie wiem, co się dzieje. Jestem prawie pewien, że jest w tym co najmniej siedemnaście scen, ale minęło trochę czasu, odkąd się temu przyjrzeliśmy.

Paramount Pictures , która posiada prawa do dystrybucji DVD do serialu telewizyjnego, nabyła prawa w Niemczech i większości krajów świata z wyjątkiem Stanów Zjednoczonych, Wielkiej Brytanii, Francji i Kanady. Paramount wydało swoje DVD w 2007 roku. DVD było portem prosto z francuskiej edycji MK2.

Fire Walk with Me został wydany na Blu-ray we Francji 3 listopada 2010 roku przez MK2.

Film został wydany na DVD i Blu-ray w Australii przez Madman Entertainment w dniu 8 lutego 2012 roku, z okazji 20. rocznicy kinowej premiery filmu.

Film został również wydany na Blu-ray 4 czerwca 2012 r. w Wielkiej Brytanii przez Universal UK Home Video, chociaż pojawiły się doniesienia, że ​​wydanie ma wady ścieżki dźwiękowej. Film został wydany na Blu-ray w Ameryce Północnej 29 lipca 2014 roku, jako część całej tajemniczej kolekcji Blu-ray Twin Peaks i zawiera ponad 90 minut usuniętych i rozszerzonych scen z filmu.

Film miał swoją premierę w Showtime 1 marca 2017 roku, na cześć kontynuacji serii.

Film został wydany jako część Criterion Collection (której firma macierzysta, Janus Films , obecnie posiada prawa do Ameryki Północnej), na DVD i Blu-Ray Disc, w dniu 17 października 2017 r.

Wersja Criterion filmu została ponownie wydana w ramach Twin Peaks: From Z to A, 21-płytowego limitowanego zestawu Blu-ray, który oprócz filmu zawiera również wszystkie trzy sezony telewizyjne w całości, The Missing Kawałki, wcześniej wydane specjalne funkcje, sześć godzin nowych treści zakulisowych oraz wersje 4K oryginalnego pilota i odcinka 8 z The Return, wydanych 10 grudnia 2019 r. Jednak w tej kolekcji brakuje dwóch wywiadów na wyłączność Criterion, które byli na premierze filmu.

Spuścizna

Według autora zdjęć Rona Garcii film był popularny w Japonii, zwłaszcza wśród kobiet, jak napisała Martha Nochimson w swojej książce o twórczości Lyncha: „domyśla się, że entuzjazm Japonek bierze się z zadowolenia z zobaczenia w Laurze jakiegoś uznania dla ich cierpienie w represyjnym społeczeństwie”. Wydany pod tytułem Twin Peaks: The Last Seven Days of Laura Palmer , został przywitany długimi kolejkami widzów w kinach.

Z perspektywy czasu Lynch powiedział: „Źle się czuję, że Fire Walk with Me nie robił interesów i że wielu ludzi nienawidzi tego filmu. Ale naprawdę lubię ten film. tak eksperymentalne, jak to tylko możliwe, w ramach nakazów, których musiał przestrzegać”.

Mary Sweeney , montażystka filmu, powiedziała: „Tak bardzo chcieli, żeby wyglądało to jak serial telewizyjny, a tak nie było. To był film Davida Lyncha. Ludzie byli bardzo z tego powodu źli. Sheryl Lee jest bardzo dumna z filmu, mówiąc: „Od czasu premiery filmu wielu ludzi, ofiar kazirodztwa, podchodziło do mnie, ciesząc się, że powstał, ponieważ pomogło im to w wielu wydaniach”.

Dalszy ciąg

Film zawiera sekwencję snów, w której Annie mówi: „Dobry Dale jest w loży i nie może wyjść. Zapisz to w swoim pamiętniku”. Pierwotnie miało to na celu stworzenie dwóch kolejnych filmów, w których odkryto wpis do pamiętnika Laury, kontynuując, a następnie kończąc narrację serii w nieliniowym stylu przechodzącym w czasie. Jednak dwa planowane sequele zostały odwołane z powodu słabej wydajności filmu. Do 2001 roku Lynch powiedział, że seria Twin Peaks jest „martwa jak paznokieć”. Jednak w 2014 roku ogłoszono, że serial będzie kontynuowany z udziałem Lyncha. Lynch potwierdził, że Twin Peaks: Fire Walk with Me będzie miało znaczenie dla wydarzeń miniserialu. W 2017 roku ukazał się trzeci sezon serialu. Przedstawia wydarzenia, które mają miejsce 25 lat po drugim sezonie i wykorzystuje wiele elementów wprowadzonych w Fire Walk with Me .

Ścieżka dźwiękowa

Twin Peaks: Ognisty spacer ze mną
Album ze ścieżką dźwiękową autorstwa Angelo Badalamenti
Wydany	11 sierpnia 1992 r. ( 1992-08-11 )
Gatunek muzyczny	Jazz , ambient
Długość	57 : 04
Etykieta	Warner Bros.
Producent	Angelo Badalamenti, David Lynch

Ścieżka dźwiękowa do Twin Peaks: Fire Walk with Me została wydana przez Warner Bros. Records 11 sierpnia 1992 roku. Zawiera muzykę Angelo Badalamenti , który skomponował i dyrygował muzyką do serialu telewizyjnego oraz jego oryginalną ścieżkę dźwiękową .

Oprócz jego kompozycji instrumentalnych, Ogniu krocz ze mną " soundtrack s wyposażony wokalny akompaniament do piosenek Badalamenti poprzez jazz wokalista Jimmy Scott i dream pop piosenkarka Julee Cruise . Badalamenti śpiewa w "A Real Indication" i "The Black Dog Runs at Night", dwóch utworach grupy Thought Gang, projektu muzycznego pomiędzy Badalamenti i Davidem Lynchem. Lynch napisał teksty do kilku utworów na ścieżce dźwiękowej, w tym do „Sycamore Trees”, „Questions in a World of Blue”, „A Real Indication” i „The Black Dog Runs at Night”, a wraz z Badalamenti był producentem ścieżki dźwiękowej.

Po jego wydaniu, Ogniu krocz ze mną " s soundtrack mapach w Stanach Zjednoczonych, osiągając pod numerem 173 na liście Billboard 200 . Został nominowany do nagrody, a później otrzymał nagrodę za najlepszą muzykę na Saturn Awards w 1992 roku i najlepszą oryginalną muzykę na Independent Spirit Awards . W marcu 2011 roku, publikacja muzyka brytyjski NME umieszczone Twin Peaks: Ogniu krocz ze mną " soundtrack s pod numerem 1 na liście swoich 50 soundtracków najlepszy film w historii, opisując ją jako„połączenie jękliwy piękno z rodzajem brzęk zło jazz, to jest jedna z tych nieskończenie sugestywnych ścieżek dźwiękowych, które zadomowiły się w twojej podświadomości i nigdy nie opuszczają."

Wykaz utworów

Nie.	Tytuł	tekst piosenki	Muzyka	Długość
1.	„Motyw z Twin Peaks: Ogień chodź ze mną ”		Angelo Badalamenti	6:40
2.	„Pływak sosnowy”		Badalamenti	3:58
3.	„Jaworowe drzewa” (wokal Jimmy Scott )	David Lynch	Badalamenti	3:52
4.	„Nie rób nic (nie zrobiłbym)”		Badalamenti	7:17
5.	„A Real Indication” (przez Thought Gang, wokal Badalamenti)	Zlinczować	Badalamenti	5:31
6.	„Pytania w świecie błękitu” (wokal Julee Cruise )	Zlinczować	Badalamenti	4:50
7.	„Różowy pokój”		Zlinczować	4:02
8.	„The Black Dog Runs at Night” (przez Thought Gang, wokal Badalamenti)	Zlinczować	Badalamenti	1:45
9.	"Najlepsi przyjaciele"		Badalamenti	2:12
10.	„Poruszanie się w czasie”		Badalamenti	6:41
11.	"Montaż z Twin Peaks : "Girl Talk"/"Birds in Hell"/"Laura Palmer's Theme"/" Falling "		Badalamenti	5:27
12.	„Głos miłości”		Badalamenti	3:55
Długość całkowita:				57:04

Nagrody i nominacje

Nagrody	Kategoria – Nominowany(e)	Wynik
Brit Awards	Najlepsza ścieżka dźwiękowa – Angelo Badalamenti	Wygrała
Festiwal Filmowy w Cannes	Złota Palma  – David Lynch	Mianowany
Nagrody Independent Spirit	Najlepsza oryginalna ścieżka dźwiękowa – Angelo Badalamenti	Wygrała
	Najlepsza kobieta prowadząca  – Sheryl Lee	Mianowany
Nagrody Saturna	Najlepsza muzyka  – Angelo Badalamenti	Wygrała
	Najlepsza aktorka  – Sheryl Lee	Mianowany
	Najlepszy horror  – Twin Peaks: Fire Walk with Me	Mianowany
	Najlepszy aktor drugoplanowy  – Ray Wise	Mianowany
	Najlepszy scenariusz  – David Lynch i Robert Engels	Mianowany

Bibliografia

Źródła

• Lynch, Dawid ; Rodley, Chris (2005). Lynch na Lynchu (wyd. poprawione). Faber i Faber . Numer ISBN 978-0-5712-2018-2.

Zewnętrzne linki

• Twin Peaks: Ogień chodź ze mną w IMDb
• Twin Peaks: Ogień chodź ze mną w kasie Mojo
• Twin Peaks: Ogień chodź ze mną w Rotten Tomatoes
• Twin Peaks: Ogień chodź ze mną w Metacritic