O czym szumią wierzby (1987 film) - The Wind in the Willows (1987 film)

Wiatr wśród wierzb
TheWindtheWillows1987.jpg
Oparte na O czym szumią wierzby
przez Kennetha Grahame
Scenariusz autorstwa Romeo Muller
W reżyserii Arthur Rankin, Jr.
Jules Bass
Głosy Charles Nelson Reilly
Roddy McDowall
José Ferrer
Eddie Bracken
Paul uwalnia
Roberta McFadden
Ray Owens
Gerry Matthews
Ron Marshall
Alice Tweedie
Jeryl Jagoda
Kompozytorzy Maury Laws
Lyrics:
Jules Bass
Kraj pochodzenia Stany Zjednoczone
Tajwan
Oryginalny język język angielski
Produkcja
Producenci Arthur Rankin, Jr.
Jules Bass
Associate:
Lee Dannacher
Kinematografia James CY Wang
Czas trwania 96 minut
Firmy produkcyjne Rankin/Bass Productions
Animacja:
Cuckoo's Nest Studios
Uwolnienie
Oryginalna sieć ABC
Oryginalne wydanie

The Wind in the Willows to amerykański animowany muzyczny film telewizyjny z 1983 roku, wyreżyserowany przez Arthura Rankina Jr. i Julesa Bassa , współzałożycieli Rankin/Bass Productions w Nowym Jorku. Jest to adaptacja powieści Kennetha Grahame'a z 1908 roku „ O czym szumią wierzby” . Osadzona w pasterskiej wersji Anglii film skupia się na czterech antropomorficznych postaciach zwierzęcych (Moley, Szczur, Pan Ropucha i Pan Borsuk) i zawiera motywy mistycyzmu, przygody, moralności i koleżeństwa. W filmie występują głosy Charlesa Nelsona Reilly'ego , Roddy'ego McDowalla , José Ferrera i Eddiego Brackena . Scenariusz został napisany przez Romeo Mullera , długoletniego pisarza Rankina i Basa, którego prace obejmowały Rudolfa czerwononosego renifera (1964), bałwana Frosty'ego (1969), hobbita (1977) i lot smoków (1982) , pośród innych. Animacja filmu została zlecona firmie Cuckoo's Nest Studios Jamesa CY Wanga (znanej również jako Wang Film Productions ) w Taipei na Tajwanie.

Był to ostatni projekt wyprodukowany przez Rankin/Bass. Film został ukończony w 1983 roku i wydany na wideo w Wielkiej Brytanii w latach 1983 i 1986, ale jego premiera telewizyjna w USA była kilkakrotnie opóźniana, zanim ostatecznie wyemitowano ją 5 lipca 1987 roku w ABC . W tej wersji koń ciągnący barkę to ten sam koń, który ciągnie karawanę Pana Ropucha, Portly jest bratankiem Borsuka, a rozdziały The Piper at the Gates of Dawn i Wayfarer's All są włączone, chociaż wydarzenia z Wayfarer's All mają miejsce przed wydarzeniami z Piper at the Gates of Dawn, a Szczur faktycznie opuszcza brzeg rzeki, by później znaleźć go Kret (obok Portly).

Rankin / Bass wcześniej wyprodukowany program telewizyjny z szumią wierzby znaków w 1970, The Reluctant Dragon & Mr. Toad Show , z głosami aktorów kanadyjskich Paul Podeszwy Donna Miller, Claude Rae i Carl Banaś , grafika produkcja Paul Coker, Jr. , a animacja Osamu Tezuka „s Musziego produkcji w Tokio, Japonia.

Wątek

„Dobrze znany i lubiany” Mr Toad of Toad Hall (głos Charlesa Nelsona Reilly'ego ), zarozumiałe i impulsywne zwierzę, wyrusza w szaloną podróż po rzece w łodzi wiosłowej, prawie rozbijając statek swojego przyjaciela Ratty'ego (głos z wdziękiem Roddy'ego McDowalla). ), który wyszedł na spokojną awanturę. W tym samym czasie Ropuch kieruje wejściem do podziemnego domu Moleya (głos Eddiego Brackena ). Tak wzburzony, Moley po raz pierwszy w życiu wychodzi na powierzchnię i jest pozytywnie zdumiony światem na powierzchni. Od razu spotyka Szczurka, który zaprasza go na rejs po rzece („Wiatr w wierzbach”). Zbyt szybko Ropuch powraca i lekkomyślnie przewraca łódź Szczura, prawie topiąc Moleya, ale Szczur ratuje go i popycha na brzeg.

Szczur, nie przyjmując uprzejmie ingerencji natury, postanawia mieć to z Ropucha, a on i Moley wiosłują razem w dół rzeki ("Zamieszanie w łodziach"). W drodze w dół rzeki do Toad Hall mijają Borsuka (głos José Ferrera ), który pielęgnuje swoją ziemię nad brzegiem rzeki. Pomimo ich przyjaznych powitań Borsuk przypomina im szorstko, że nie jest najbardziej towarzyskim ze zwierząt i odosobnień. W Toad Hall Ratty i Moley odkrywają, że Ropuch (wierny swojej formie) zmęczył się pływaniem łódką i zamiast tego rozwinął apetyt na nocne przewozy w wozach. Nie można przyjąć odmowy, Ropuch zaprasza ich na swoją pierwszą podróż, ale Moley i Szczur odkrywają, że zaplanował podróż z całkowitym lekceważeniem pakowania jedzenia i napojów („Nie mamy żadnego Paté de Foie Gras”). Ropucha lekceważy krytykę. Następnego dnia ich wóz zostaje prawie rozbity przez przejeżdżający samochód, podczas gdy koń ucieka i gubi się, inspirując Ropucha do zapomnienia o wozach i skupienia całej uwagi na motoryzacji. W ciągu kilku dni od zakupu pierwszego samochodu („Messing Around in Cars”) jego lekkomyślna jazda niszczy go („Mr. Toad”).

Zbliża się zima, Moley chce odwiedzić Borsuka, pomimo protestów Szczura. Podczas gdy Szczur drzemie, Moley wymyka się, by stawić czoła Dzikiemu Lasowi i spróbować wezwać Borsuka. Ale gdy idzie przez Dziki Las, wyobraźnia go wyprzedza; dostrzegając złe twarze na drzewach wokół niego, boi się ukryć. Szczur w końcu go znajduje, ale jadąc do domu, gubią drogę w padającym śniegu. Przez czysty przypadek trafiają na frontowe drzwi Borsuka i chociaż Borsuk jest z początku zirytowany ich wezwaniem ("I Hate Company"), zmienia zdanie i wita ich, gdy rozpoznaje ich jako przyjaciół.

Badger słyszy od Ratty'ego i Moleya o samochodowych wybrykach Ropucha i postanawia coś z tym zrobić wiosną. Kiedy Ropuch wciąż nie chce słuchać rozsądku po dość intensywnej konfrontacji z towarzyszącą burzą, Borsuk każe mu zamknąć się w swojej sypialni, dopóki nie opamięta się. Niemniej jednak Ropuch wciąż tęskni za otwartą drogą ("Zamieszanie w Cars Reprise") i nakłania Szczurka, by zostawił go samego w domu. Potajemnie ucieka z wygnania, udaje się do pobliskiej wioski i natychmiast ucieka innym samochodem, który równie szybko rozbija. Po znieważeniu funkcjonariusza policji, Ropuch zostaje postawiony przed sądem i skazany na 20 lat więzienia („winny!”) za swoje przestępstwa.

Na szczęście dla Ropucha córka naczelnika lituje się nad nim i pomaga mu uciec w przebraniu praczki. Początkowo wsiadając do pociągu, Ropuch znajduje policję w pościgu, ale w ucieczce pomaga mu maszynista. Jego następne wytchnienie pochodzi od kobiety na barce, ale kiedy spartaczy ładunek prania, niegrzecznie ujawnia się kobiecie na barce i wraca na drogę ze swoim starym koniem z przyczepy kempingowej. Tam spotyka ten sam samochód, którego kradzież wylądowała w więzieniu; ale w swoim przebraniu oszukuje właścicieli, aby ponownie pozwolili mu prowadzić. Lekcja wciąż się nie odrobiła, traci kontrolę nad samochodem i ledwo przeżywa.

W międzyczasie Ratty, nieświadomy ucieczki Ropuszy, pisze do niego list opisujący przejęcie Ropuchowej Hali przez zwierzęta z Dzikiego Lasu, głównie łasice. Opisując ruiny wyrządzone w Toad Hall ("Przyjęcie, które nigdy się nie kończy"), Szczur słyszy wieści o Ropuchu od Borsuka. Niedługo potem stary wędrowiec odwiedza Szczurka i opowiada mu wszystko o świecie za brzegiem rzeki. Ogarnięty żądzą wędrówki, Szczur podąża za nim, ale przerywa swoją przygodę, gdy znajduje młodego siostrzeńca Borsuka, Portly'ego, zagubionego w lesie. Moley znajduje ich w tym samym czasie, w którym Borsuk znajduje Ropucha wyrzuconego na brzeg rzeki, rzekomo z pomocą mistycznego ducha drewna zwanego Pan.

W ramach planu odzyskania Toad Hall, Moley wzywa gronostaje strzegące bramy, używając przebrania praczki Ropucha. Zdecydowanie wyolbrzymia plan bitwy, oszukując gronostaje, by sądziły, że przeważające siły zbliżają się do Ropuchowej Hali. Tej nocy Borsuk, Szczur, Moley i Ropuch wkradają się do Toad Hall przez stary tajny tunel. Wspomagani strachem przed ostrzeżeniem Moleya, oszukują łasice, by poddały się i skutecznie odzyskały Toad Hall. Mimo że wygrał ten dzień, Ropuch przyznaje, że jego doświadczenia usunęły jego zarozumiałość i ignorancję ("Mr. Toad Reprise"). Otwarcie przyjmuje nową filozofię dobroczynności i przyjaźni przed Badgerem, Moleyem i Szczurkiem, zapewniając przyjaciół, że zmienił się na lepsze. Sugeruje się jednak, że, podobnie jak w przypadku wszystkich jego wcześniejszych zainteresowań, w jakiś sposób posunie się za daleko od nowo odkrytego zainteresowania filantropią.

Rzucać

Muzyka

Nie. Tytuł Wykonawca(e) Długość
1. „Wiatr w wierzbach” Judy Collins  
2. „Zamieszanie w łodziach” Roddy McDowall  
3. „Nie mamy żadnego Pate de Foie Gras” Roddy McDowall i Eddie Bracken  
4. „Zamieszanie w samochodach” Charles Nelson Reilly  
5. „Pan Ropucha” Charles Nelson Reilly  
6. „Nienawidzę firmy” José Ferrer , Roddy McDowall i Eddie Bracken  
7. "Winny!" Robert McFadden i chór  
8. „Partia, która nigdy nie przestaje” Chór  
9. „Pan Ropucha (Reprise)” Charles Nelson Reilly i Chór  

Bibliografia

  1. ^ http://www.pre-cert.co.uk/display.php?vId=UK06218
  2. ^ Woolery, George W. (1989). Animowane programy telewizyjne: Kompletny katalog do pierwszych dwudziestu pięciu lat, 1962-1987 . Prasa na wróble. s. 450–452. Numer ISBN 0-8108-2198-2. Źródło 27 marca 2020 .
  3. ^ Erickson, Hal (2005). Telewizyjne pokazy kreskówek: ilustrowana encyklopedia, 1949 przez 2003 (wyd. 2). McFarland & Co. 659. ISBN 978-1476665993.

Zewnętrzne linki

Zobacz też