Łzy to za mało — Tears Are Not Enough
„Łzy to za mało” | |
---|---|
Singiel zorzy polarnej | |
z albumu We Are the World | |
Strona B | „Łzy to za mało” (instrumentalny) |
Wydany | 1 marca 1985 |
Nagrany | 10 lutego 1985 |
Studio | Manta Sound Studios, Toronto |
Gatunek muzyczny | Pop rock , gospel |
Długość | 4 : 28 |
Etykieta | Kolumbia 7073 |
Autorzy piosenek |
David Foster (muzyka) Bryan Adams , Jim Vallance (teksty) Rachel Paiement (tekst francuski) Paul Hyde i Bob Rock (tytuł) |
Producent(y) |
David Foster Jim Vallance (współproducent) |
„ Łzy nie są wystarczające ” to 1985 charytatywny singiel nagrany przez supergrupy z kanadyjskich artystów pod nazwą Northern Lights, aby podnieść fundusze na ulgi w 1983-85 głodu w Etiopii . Był to jeden z wielu singli takich supergrup, nagranych między grudniem 1984 a kwietniem 1985, razem z zespołem Band Aid „ Do They Know It's Christmas? ” w Wielkiej Brytanii , USA dla afrykańskiego „ We Are the World ” w Wielkiej Brytanii. Stany Zjednoczone , „ Cantaré, cantarás ” supergrupy śpiewaków latynoamerykańskich i hiszpańskich, „ Ethiopie ” Chanteurs sans Frontières we Francji i „ Les Yeux de la faim ” Fondation Québec-Afrique w Quebecu .
Choć nagrany niezależnie od projektu USA for Africa, znalazł się na pełnym albumie We Are the World .
Projekt został zorganizowany przez Bruce'a Allena , który zgromadził dużą grupę artystów, aby nagrać piosenkę napisaną przez Davida Fostera , Jima Vallance'a , Bryana Adamsa , Rachel Paiement , Paula Hyde'a i Boba Rocka . Foster i Vallance napisali muzykę i początkowe teksty, Adams dokończył angielskie teksty, Paiement napisał jedną francuską zwrotkę, Rock & Hyde napisał tytuł piosenki. Piosenka została nagrana 10 lutego 1985 roku w studiu Manta Sound w Toronto .
Piosenka została wydana jako drugi i ostatni singiel albumu przez Columbia Records 1 maja 1985 roku i szybko osiągnęła pierwsze miejsce na kanadyjskiej liście przebojów Top 40 . Zajęła również pierwsze miejsce na kanadyjskich listach przebojów na koniec roku w tym roku. Teledysk do piosenki był również szeroko emitowany na antenie MuchMusic .
Wokale zostały nagrane w Manta Sound Studios w centrum Toronto w niedzielę 10 lutego 1985 roku. Gordon Lightfoot przyjechał na nagranie furgonetką. Neil Young i Joni Mitchell przyjechali razem taksówką. Mark Holmes z Platinum Blonde przyjechał białą limuzyną.
22 grudnia 1985 roku telewizja CBC wyemitowała 90-minutowy film dokumentalny Johna Zaritsky'ego o piosence i jej tworzeniu. Reporter CBC, Brian Stewart , był pierwszym zachodnim dziennikarzem, który zwrócił uwagę całego świata na głód w Etiopii. Film znalazł się na krótkiej liście finalistów nagrody Genie Award dla najlepszego filmu dokumentalnego na 7. edycji Genie Awards w 1986 roku.
Do 1990 roku projekt zebrał 3,2 miliona dolarów na pomoc w walce z głodem w Afryce. Dziesięć procent zebranych funduszy przeznaczono na pomoc kanadyjskim bankom żywności .
Wykonawcy
Solowi wokaliści (w kolejności)
Słyszałem w duetach lub trio
- Mike Reno ( Loverboy ) z Liberty Silver
- Carroll Baker , Ronnie Hawkins i Murray McLauchlan
- Véronique Béliveau , Robert Charlebois i Claude Dubois (po francusku)
- Bryan Adams z Donnym Gerrardem ( Skowronek )
- Alfie Zappacosta z Lisą Dal Bello
- Carole Pope ( Rough Trade ) i Paul Hyde ( The Payola$ )
- Salome Bey , Mark Holmes ( Platynowy Blond ) i Lorraine Segato ( The Parachute Club )
Członkowie chóru
W skład chóru wchodzili:
- Liona Boyd
- John Candy
- Tom Cochrane ( Czerwony Jeździec )
- Tommy Hunter
- Marta Johnson
- Eugene Levy
- Dean McTaggart ( Strzały )
- Frank Mills
- Kim Mitchell
- Bruce Murray
- Oscar Peterson
- Paul Shaffer
- Graham Shaw
- Jane Siberry
- Rodzeństwo Leroy
- Ian Thomas
- Sylwia Tyson
- Barry Harris
- Katarzyna O'Hara
- Andy Kim
- Wayne St. John
- Brian Good ( Dobrzy Bracia )
- Colina Phillips
- Gord Deppe ( Łyżki (opaska) )
- Richard Manuel ( Zespół )
- Marc Jordan
- Aldo Nova
- Robin książę
- Sharon Lee Williams
Oprzyrządowanie i produkcja
- David Foster - instrumenty klawiszowe, producent
- Jim Vallance — perkusja, inżynier, producent pomocniczy
- Paul Dean ( Loverboy ) - gitara
- Steven Denroche – waltornia
- Doug Johnson ( Loverboy ) - Syntezator
- David Sinclair ( Straight Lines / Body Electric ) - gitara akustyczna
- Hayward Parrot - Inżynier
- Geoff Turner - Inżynier
- Bob Rock (The Payola$ ) - Inżynier
- Humberto Gatica – inżynier ds. mieszania
Proces nagrywania
Joni Mitchell rozmawiała później z pisarzem Iainem Blairem o doświadczeniu z nagrywaniem: „Wiem, że to brzmi absurdalnie, ale dosłownie głodowałem, kiedy robiliśmy sesję, ponieważ mój nauczyciel jogi wysłał mnie do psychicznego dietetyka, który pocierał jej podbródek i kołysał się jej ramieniem w kółko, zdiagnozowano wiele alergii pokarmowych. Rezultat był jak można było przewidzieć, że prawie nie wolno mi było nic jeść, więc kiedy przybyłem z jabłkiem i pasztetem ryżowym, mój biedny żołądek robił wszystko te dziwne dźwięki. Potem wchodzimy do studia i inżynier mówi, że nie może nagrywać, bo odbiera jakiś dziwny dudniący dźwięk dochodzący z mojego kierunku. (Zaśmiała się) I to wszystko było dość ironiczne, biorąc pod uwagę temat !"
W pewnym momencie podczas nagrywania, Foster kazał także Neilowi Youngowi ponownie nagrać swoją linię po odśpiewaniu słowa „innocence” flat, do którego Young zażartował: „To mój dźwięk, człowieku”.
Wideo
Teledysk do piosenki zaczyna się od materiału z oryginalnego raportu CBC News Briana Stewarta na temat głodu, a następnie przechodzi do wykonawców śpiewających piosenkę w studiu. Pod koniec filmu pojawia się również materiał z meczu gwiazd NHL w Calgary z 1985 roku , przedstawiający gwiazdorów konferencji Campbell — w tym Wayne'a Gretzky'ego , Granta Fuhra , Jariego Kurriego i Miroslava Frycera — śpiewających, gdy publiczność macha flagami i banery w powietrzu.