Stela Wespazjana - Stele of Vespasian

Stela Wespazjana
Materiał	Kamień
Rozmiar	126x116
Pismo	Starożytna greka
Utworzony	75 AD
Odkryty	1867
Miejsce	Armazi
Aktualna lokalizacja	Gruzińskie Muzeum Narodowe , Aleja Rustaveli , Tbilisi , Gruzja

Stele Wespazjana ( gruziński : ვესპასიანეს სტელა ) jest stela z starożytnych greckich inskrypcji znalezionych w 1867 roku w Armazi , niedaleko Mccheta , Georgia w dawnej stolicy Królestwa Iberii . Steli memorialises wzmocnienie fortyfikacji z Armazi ścian przez cesarza Wespazjana . Ponadto inskrypcja wymienia dwóch cesarzy Tytusa , Domicjana oraz dwóch królów Mihrdat I Iberyjskiego , Farasmanesa I Iberyjskiegoi książę królewski Amazaspus. Napis datowany jest na 75 rok n.e. Wierzchołek steli jest zgubiony. Według profesora Davida Braunda brakujący tekst był po łacinie lub armazji ( pochodny języka aramejskiego ). Cyril Toumanoff identyfikuje Amazaspusa jako króla Amazaspa I z Iberii , chociaż może to być książę królewski Amazaspus, syn Farasmanesa I z Iberii , znany z epigramu Amazaposa znalezionego w Rzymie .

Napis

Cesarz Cezar Wespazjan August , pontifex maximus , sprawujący władzę trybuna po raz siódmy ,po raz czternasty imperator , po razszósty konsul , a po raz siódmy wyznaczony na ojca ojczyzny , cenzora i imperatora Tytusa Cezara , syna Augusta , sprawujący władzę trybuna po raz piąty, konsul po raz czwarty i wyznaczony na piąty, cenzor , oraz Domicjan Cezar , syn Augusta , konsul po raz trzeci i wyznaczony po raz czwarty na króla Iberów, Mitrydatesa , syn króla Farasmanesa i Amazaspusa, przyjaciela Cezara i Rzymian, a dla jego ludu [Iberyjczyków] oni [Rzymianie] umocnili mury.

Bibliografia

Bibliografia