Zobacz Emily Play - See Emily Play

„Zobacz Emily Play”
Grafika promocyjna z 1967 roku w Wielkiej Brytanii, wykorzystywana komercyjnie na kilku innych terytoriach europejskich. Zarówno niemiecki singiel z 1967 r., jak i brytyjski reedycja z 2013 r. wykorzystują tę samą grafikę z innym kolorem rysunku. brytyjski singiel detaliczny używał generycznego rękawa firmy
Pojedyncze przez Pink Floyd
Strona B	„ Strach na wróble ”
Wydany	16 czerwca 1967
Nagrany	21 maja 1967
Studio	Techniki dźwiękowe , Londyn
Gatunek muzyczny	Psychodeliczny pop Rock psychodeliczny
Długość	2 : 53
Etykieta	Columbia (EMI) (Wielka Brytania) Wieża (USA)
Autorzy piosenek	Syd Barrett
Producent(y)	Normana Smitha
Chronologia singli Pink Floyd
„ Arnold Layne ” (1967) „ Zobacz Emily Play ” (1967) " Płonący " (1967)
Próbka audio
„Zobacz Emily Play” plik Wsparcie

" See Emily Play " to piosenka angielskiego zespołu rockowego Pink Floyd , wydana jako drugi singiel w czerwcu 1967 roku. Napisana przez oryginalnego frontmana Syda Barretta i nagrana 23 maja 1967 roku, ma na stronie B " The Scarecrow ". Został wydany jako singiel niealbumowy, ale pojawił się jako utwór otwierający amerykańską edycję debiutanckiego albumu zespołu The Piper at the Gates of Dawn (1967).

„See Emily Play” znajduje się na liście 500 piosenek The Rock and Roll Hall of Fame, które ukształtowały Rock and Roll i dotarły na 6. miejsce na brytyjskiej liście singli. Od 2018 roku piosenka nigdy nie była miksowana do stereo, więc amerykańska wersja albumu została zmieniona, a wszystkie kolejne reedycje były monofoniczne.

Zadowolony

„See Emily Play” jest również znane jako „Games for May”, po bezpłatnym koncercie, w którym wystąpił Pink Floyd Syda Barretta.

Piosenka była podobno o dziewczynie o imieniu Emily, którą Barrett, jak twierdził, widział podczas snu w lesie po zażyciu narkotyku psychodelicznego . Według A Saucerful of Secrets: The Pink Floyd Odyssey , autorstwa Nicholasa Schaffnera , Emily jest Honorową Emily Young , córką Waylanda Younga, drugiego barona Kenneta i nazywaną "psychodeliczną uczennicą" w Klubie UFO .

Niektórzy sugerowali, że efekt gitary suwakowej został wyprodukowany przez Barretta za pomocą zapalniczki Zippo , ale gdzie indziej używał plastikowej linijki.

Pociąg przedstawiony na okładce singla został narysowany przez Barretta.

Nagranie

Szczegóły nagrania pozostają owiane tajemnicą ze względu na brak dokumentów w archiwum EMI. Inżynier Jeff Jarrett wspomina, że ​​„See Emily Play” został nagrany w znacznie dłuższej formie, którą następnie zredagowano na potrzeby wydania singla. Został nagrany w studiach Sound Techniques 21 maja 1967 roku. Było wiele sztuczek związanych z nagraniem z taśmami wstecznymi, z dużym wykorzystaniem echa i pogłosu, a pierwszy most fortepianowy między pierwszym refrenem a drugą zwrotką został wtedy nagrany w wolnym tempie. przyspieszył do ostatecznego mistrza. Czterościeżkowa taśma-matka została wyczyszczona lub zgubiona. Już nie istnieje i nigdy nie został zmiksowany w prawdziwe stereo; został przetworzony na fałszywe stereo na kompilacji Relics z 1971 roku.

Barrett podobno nie był zadowolony z ostatecznej wersji studia i zaprotestował przeciwko jej wydaniu, co, jak spekulował producent, Norman Smith , opierało się na jego strachu przed komercją. Podczas sesji do piosenki David Gilmour odwiedził studio na zaproszenie Barretta i był zszokowany dostrzeżonymi zmianami w osobowości Barretta, kiedy nie wydawał się go rozpoznawać. Przez wiele lat Gilmour wspominał to, mówiąc: „Pójdę nagrać, mówiąc, że właśnie wtedy się zmienił”.

Uwolnienie

Amerykański singiel (Tower 356) został wydany przez Tower Records trzykrotnie między lipcem 1967 a końcem 1968. Za każdym razem nie udało mu się powtórzyć sukcesu w Wielkiej Brytanii. Piosenka pozostała w setliście zespołu tylko przez kilka miesięcy, a ostatni raz została zagrana 25 listopada 1967 w Blackpool .

„See Emily Play” pojawił się później na kilku kompilacjach: Relics (1971), Works (1983), Shine On (1992), Echoes: The Best of Pink Floyd (2001), The Piper at the Gates of Dawn 40th Anniversary Edition (2007), The Best of Pink Floyd: Stopa w drzwiach (2011) i Wczesne lata 1965-1972 (2016). Piosenka znalazła się również na retrospektywie Barretta „Wprowadzenie do Syda Barretta” (2010).

Spektakle telewizyjne

Top of the Pops , BBCTV, lipiec 1967

Pink Floyd wykonał piosenkę trzy razy w programie Top of the Pops telewizji BBC . Za każdym razem naśladowali singiel, na którym Barrett zaśpiewał na żywo wokal. BBC wyczyściło programy, z których wszystkie były transmisjami „na żywo”. Pod koniec 2009 roku Brytyjski Instytut Filmowy odnalazł poważnie zniszczone domowe nagranie wideo zawierające pierwszy i trzeci koncert, w którym wykonywano piosenkę, chociaż tylko pierwszy występ był częściowo możliwy do odzyskania. Pierwsze przedstawienie odbyło się 6 lipca 1967 roku, którego gospodarzem był Alan Freeman . Fragmenty tego występu zostały odzyskane z uszkodzonego nagrania wideo.

Wrócili na wydanie w następnym tygodniu, 13 lipca, którego gospodarzem był Pete Murray . Barrett narzekał, że zespół nie powinien się pojawiać, bo „ John Lennon nie musi robić Top of the Pops ”. Występował, ale bez entuzjazmu z poprzedniego tygodnia. Odzyskane części spektaklu z 6 lipca zostały zaprezentowane publicznie w Londynie w dniu 9 stycznia 2010 r. podczas wydarzenia zatytułowanego „ Zaginione wierzono wymazane ”, poświęconego odzyskanym programom telewizyjnym. Po raz pierwszy obejrzano materiał z występu od czasu jego pierwotnej emisji. Kierownictwo Pink Floyd wykorzystało kopię materiału filmowego we wczesnych latach 1965-1972 .

Beat-Club , Radio Bremen, sierpień 1967 (odwołanie)

Zespół został zarezerwowany do występu w tej edycji Beat-Club . Barrett doznał "wyczerpania nerwowego" i zespół postanowił zrobić sobie miesięczną przerwę w nadziei, że jego zdrowie się poprawi. Pojawienie się musiało więc zostać odwołane.

Tienerklanken , VRT, luty 1968

W 1968 roku Pink Floyd wyjechali do Belgii, gdzie nakręcili specjalny program telewizyjny dla holenderskiego programu telewizyjnego Tienerklanken . Błędnie zatytułowany „Pink Floid”, ten specjalny film promocyjny z synchronizacją z ustami dla „See Emily Play”, a także dla „ Astronomy Domine ”, „Strach na wróble”, „ Jabłka i pomarańcze ”, „ Pudełko z farbą ”, „ Ustaw Sterowanie dla Serca Słońca ” i „ Corral Clegg ”. To była pierwsza telewizyjna praca Gilmoura z zespołem. Barrett, technicznie rzecz biorąc, nadal był członkiem zespołu, ale ostatnio zdecydowano, że nie będzie go już włączać na koncerty i koncerty. Gilmour, Roger Waters i Rick Wright musieli więc naśladować wokal Barretta.

Spuścizna

Część melodii wokalnej została zagrana na Minimoogu przez Ricka Wrighta na samym końcu „ Shine On You Crazy Diamond (Parts VI-IX)” na końcu Wish You Were Here z 1975 roku , jako hołd dla Barretta.

Ostatni dwuwiersz z " High Hopes " ("The endless river/Forever and ever") przywołuje wers z See Emily Play ("Float on a river/Forever and ever") i zainspirował nazwę ostatniego studyjnego albumu zespołu , The Endless River , wydany w 2014 roku.

Piosenka została zagrana przez Nicka Masona Saucerful of Secrets w 2018 roku.

"See Emily Play" został przerobiony przez kanadyjską grupę Three to One (aka Okee Pokey Band) na albumie Yorkville CTV After Four z 1967 roku ; David Bowie za album Pin Ups w 1973; japońska grupa Salon Music za album La Paloma Show z 1984 roku ; Grapes of Wrath , jako strona B na singlu CD "I Am Here" z 1991 roku; na EP 1996 Games for May autorstwa doskonałych dzieci; Arjen Anthony Lucassen na swoim albumie Strange Hobby z 1997 roku ; The Changelings na swoim albumie Astronomica z 2002 roku ; Judy Dyble za album Spindle ; David West, na albumie w hołdzie bluegrass z 2001 roku Pickin' on Pink Floyd: A Bluegrass Tribute ; Martha Wainwright , na swoim albumie z 2008 roku I Know You're Married , ale mam też uczucia ; a do 3 , na reedycji ich albumu The End Is Begun z 2008 roku . John Frusciante zagrał to na żywo. All About Eve zagrał piosenkę na żywo ok. 1992 i nagrał demo, które zostało wydane dopiero w 2006 roku jako część kompilacji Keepsakes . Parodia pojawia się na albumie Cover Your Ears z 2013 roku autorstwa francusko-kanadyjskiego duetu Sèxe Illégal. Piosenka zostaje przemianowana na „Si Émile est gay” lub „If Emile is gay”.

„See Emily Play” znajduje się na liście „500 Songs that Shaped Rock and Roll” Rock and Roll Hall of Fame . Jest to również 277. najbardziej uznana piosenka wszech czasów według uznanej muzyki .

PE

EPka z piosenką została wydana w Hiszpanii w 1967 roku przez wytwórnię La Voz De Su Amo . Wszystkie utwory zostały napisane przez Syda Barretta .

Personel

Muzycy

• Syd Barrett – wokal, gitara elektryczna, gitara slide
• Richard Wright – organy Farfisa , fortepian, tack piano , klawesyn elektryczny Baldwin , chórki
• Roger Waters – gitara basowa, chórki
• Nick Mason – perkusja

Techniczny

• Norman Smith – producent

Bibliografia

Zewnętrzne linki

• „ Zobacz Emily Play ” na Discogs (lista wydań)
• Teksty tej piosenki w MetroLyrics