Rzeka Walbrook - River Walbrook

„Zapomniane strumienie”, rzeźba Cristiny Iglesias oznaczająca położenie Walbrook.

Walbrook jest podziemna rzeka w City of London , który dał jej nazwę do Walbrook oddziale miasta i niewielkiej ulicy w jego sąsiedztwie.

Walbrook to jedna z wielu „zaginionych” londyńskich rzek , z których najsłynniejszą jest River Fleet . Odegrał bardzo ważną rolę w rzymskiej osadzie Londinium , mieście znanym obecnie jako Londyn .

Nazwa

Zwykła interpretacja jest taka, że ​​nazwa potoku pochodzi od weala broc, co oznacza „strumyk cudzoziemców” (zwykle rozumiany jako rdzenni Brytyjczycy, których nazywano również Walijczykami). Sugeruje to, że w okresie anglosaskim w mieście istniała dzielnica brytyjskojęzyczna, a możliwość tę powiązano z podziałem miasta przez Walbrook, z twierdzeniami, że Brytyjczycy mieszkali na Cornhill na wschodzie, podczas gdy Sasi mieszkał na wzgórzu Ludgate na zachodzie.

Inna teoria mówi, że został tak nazwany, ponieważ przebiegał przez lub pod londyńskim murem .

Geoffrey z Monmouth połączył to ze zjawiskiem czaszek z Walbrook ; opowiadając, czyli wymyślając wyjaśnienie, gdzie nazwa Gallobroc pochodzi od imienia pokonanego wodza rzymskiego Liwiusza Gallusa .

Główna gałąź wychodząca z parafii Shoreditch była znana (nad Murem) jako Deepditch , Flood Ditch lub po prostu The Ditch .

Podział Miasta

Walbrook podzielił miasto na dwa wzgórza: Ludgate Hill na zachodzie i Cornhill na wschodzie.

Uważa się, że w okresie anglosaskim w mieście mogły znajdować się dwa stallershipy , jeden dla lądu na zachód od rzeki, a drugi dla wschodu. Nawet za murami rzeka oddzielała posiadłości ziemskie, z Soke of Cripplegate na zachodzie i Soke of Bishopsgate na wschodzie. W XI wieku obie połowy miasta miały odrębną gospodarkę, charakter, zwyczaje i przepisy. Strona zachodnia była bardziej zaludniona i zamożniejsza, posiadała katedrę, pałac królewski (który później przeniósł się do Westminsteru) oraz duży rynek, Westcheap , skoncentrowany na handlu lądowym. Wschód był biedniejszy i mniej zaludniony; jej mniejszy rynek, Eastcheap , znajdował się w pobliżu rzeki, aby umożliwić mu specjalizację w handlu morskim.

Podział Miasta na dwie części przetrwał, w mniej zasadniczy sposób, nawet do czasów Johna Stowa , piszącego 1603 r.

Sugeruje się, że prawdopodobne pochodzenie nazwy Walbrook, rzeka cudzoziemców (tj. rdzennych Brytyjczyków), oznaczało, że istniała część miasta zamieszkana przez rdzennych Brytyjczyków (znana również jako Walijczyk), i uważa się, że jest to wschodnia strona Cornhill , z Sasami opartymi na wyższym statusie zachodniego wzgórza Ludgate Hill .

Wpływ muru londyńskiego

Wydaje się, że londyński mur obronny miał niezamierzony wpływ na rzekę, działając jak tama, utrudniając jej przepływ i tworząc podmokłe warunki, które charakteryzują otwartą przestrzeń w Moorfields . Otaczający mur rów mógł skierować część wody, która w innym przypadku przeszłaby przez Miasto.

Czaszki Walbrook

W 1838 r. robotnicy budowlani budujący nowy kanał pod Blomfield Street, w ciągu Walbrook, odkryli bardzo dużą liczbę ludzkich czaszek, choć było tam bardzo niewiele innych kości.

„Na tej ulicy znaleziono ogromną liczbę ludzkich czaszek” (np. Blomfield Street)

Od tego czasu w korycie rzeki, na ogół w okolicach pierwotnego odkrycia, znaleziono około 300 kolejnych głów. Uważa się, że liczba głów zniszczonych przez rozwój lub oczekujących na odkrycie może być rzędu wielu tysięcy.

Pisząc około 1136 roku, Geoffrey z Monmouth zdawał się być świadomy obecności niezwykłej liczby czaszek na dnie rzeki. Jego Historia królów Wielkiej Brytanii wyjaśniła ich pochodzenie jako wynik masakry, która miała miejsce podczas rzymskiej wojny domowej, buntu karauzyjskiego w latach 286-296. Według Geoffreya legion rzymski pod wodzą Liwiusza Gallusa , oblężony w Londynie, zgadza się poddać siłom Juliusza Asklepiodota pod warunkiem, że dostaną bezpieczne wyjście z Brytanii. Asklepiodot z radością to przyznaje, ale jego sojusznicy, Venedoti, ruszyli na jeńców, ścinając im głowy w ciągu jednego dnia. Geoffrey napisał, że rzeka została później nazwana na cześć Liwiusza Gallusa , przywódcy ściętych Rzymian, jako Nantgallum w języku walijskim (języku rdzennych Brytyjczyków), lub w języku saskim jako Galobroc , od którego pochodzi Walbrook. Jednak Historia Geoffreya jest niewiarygodna i zaproponowano inne teorie.

Niektórzy historycy uważają te czaszki za wynik buntu Boudiki . Niedawno czaszki zostały datowane głównie na początek II wieku naszej ery i ponownie zasugerowano, że czaszki są konsekwencją antyrzymskiego buntu w latach 120., kiedy Londyn doświadczył drugiego dużego pożaru, często nazywanego pożarem Hadriana.

Te trzy wojenne wyjaśnienia mogą nawiązywać do twierdzenia archeologów, że czaszki przedstawiały rytualne depozyty głów związane z celtyckim kultem głowy .

Wykopaliska w Drapers Gardens i Finsbury Circus na początku XXI wieku ujawniły cmentarz, na którym groby zostały przemyte przez rzekę Walbrook i sugerowano, że mogą stąd pochodzić czaszki.

Zlewnia i kurs

Walbrook miał wiele małych dopływów, a przebieg różnych odgałęzień jest źle odwzorowany i źle zrozumiany, szczególnie w górnym biegu nad murem londyńskim. Każde nowe wykopalisko w okolicy przynosi wyrafinowane zrozumienie.

Trasy różnych odgałęzień mogły z czasem ulec zmianie, co dodatkowo komplikuje ograniczone zrozumienie historii rzeki. Te zmiany w przebiegu mogły być spowodowane naturalnymi zmianami i interwencją człowieka.

Współczesne mapy Londynu z okresu rzymskiego pokazują, że Walbrook ma wiele dopływów. Rzymski Londyn - nowa mapa i przewodnik przedstawia sześć gałęzi. Większość tych odgałęzień znajduje się na zachód od głównego nurtu wschodniego.

Źródła

Wydaje się, że rzeka miała główne wschodnie odgałęzienie biegnące od Hoxton w parafii Shoreditch i jedną lub więcej innych płynących z Finsbury na zachód. Obraz jest niejasny, ale obie te gałęzie mogły mieć ostateczne źródła tak daleko na północ, jak Islington.

Główna odnoga strumienia, wkraczająca do miasta wzdłuż linii Blomfield Street, znana była jako Deepditch . Wydaje się, że ten główny strumień i jeden lub więcej zachodnich dopływów spotkały się w Moorfields , na północ od murów miejskich. Rzeka płynęła na południe wzdłuż dzisiejszej Blomfield Street, na wschód od Finsbury Circus .

Tuż na północ od muru główne odgałęzienie (Deepditch) stanowiło granicę podzamcza Coleman Street na zachodzie i Bishopsgate Without na wschodzie.

Następnie wkroczył do otoczonego murem obszaru miasta na zachód od kościoła All Hallows-on-the-Wall .

W obrębie muru londyńskiego

Potok płynął na południe przez centrum otoczonego murami miasta, dostarczając świeżej wody, jednocześnie odprowadzając nieczystości do Tamizy w Dowgate ; skutecznie podzielił osadę na dwie części.

Stow w XVI wieku sugerował, że na wschodzie znajdowała się gałąź, zwana Langbourne (patrz Langbourne Ward), wznosząca się w St Katherine Coleman i biegnąca na południowy zachód wzdłuż Fenchurch Street (co czyni ten obszar „fenny”), wzdłuż Lombard Street, do Sherbourne Lane i przypuszczalnie do Walbrook. Późniejsi uczeni mieli wątpliwości. Ralph Merrifield doniósł o strumieniu płynącym na południowy zachód przez obszar, który później miał być Forum Romanum, który wpadłby do tego rzekomego strumienia na Lombard Street. Główna wspomniana na początku tej sekcji donosi o innym strumieniu zwanym „Lorteburn” płynącym bezpośrednio do Tamizy; być może nastąpiło zamieszanie między tymi różnymi strumieniami.

Powstał tuż na zachód od dzisiejszego mostu kolejowego Cannon Street . W czasach rzymskich był również używany do transportu, z ograniczeniem żeglugi około 200 m od Tamizy, gdzie obecnie stoi budynek Bucklersbury. To właśnie tam Rzymianie zbudowali port i świątynię Mitry na wschodnim brzegu strumienia. Świątynia została odnaleziona i później wydobyta podczas prac odbudowy po II wojnie światowej . Pałac rzymskiego gubernatora znajdował się dalej na wschodnim brzegu strumienia, w pobliżu jego wejścia do Tamizy.

Zgon

W XV wieku klasztory Charterhouse i St Bartholomews skierowały górny bieg rzeki Walbrook do swoich miejsc w zlewni rzeki Floty . Sugerowano, że spowodowało to znaczne zmniejszenie przepływu Walbrook.

Kiedy kościół St Margaret Lothbury został przebudowany w 1440 roku, burmistrz Robert Large zapłacił za przykrycie dolnego Walbrook. Do czasu powstania pierwszych map terenu, mapy „miedzianej” z lat 50. XVI w . i pochodnej mapy „ Drzewo z ok. 1561 r., cały Walbrook w obrębie murów miejskich był przepustowy . John Stow , historyk Londynu, pisał o Walbrook w 1598 roku, mówiąc, że ciek wodny, mający kilka mostów, został później przykryty cegłą i brukowanym poziomem z ulicami i zaułkami, przez które przechodził, i że domy zostały zbudowane tak, aby strumień został ukryty tak, jak jest teraz.

Nowoczesne rozwiązania

London Mithraeum , ruiny kultu Mitry wywodzącego się ze starożytnej Persji przez Rzymian

Budowa ogromnej infrastruktury londyńskiego systemu kanalizacyjnego , z pięcioma głównymi kanałami, obejmowała wiele istniejących przepustów, kanałów burzowych i śluz. Obejmowało to przepust Walbrook, który do 1860 roku został połączony z siecią 82 mil nowych linii kanalizacyjnych, kierowanych do North Low Level Sewer w punkcie w pobliżu Banku Anglii. Wiele małych wycieków wpływa do zaokrąglonego kanału przez większą część roku, kiedy poziom wód gruntowych jest wystarczająco wysoki.

18 czerwca 1999 r., podczas „ Karnawału przeciwko kapitalizmowi ”, który zbiegł się w czasie z 25. szczytem G8 , wzdłuż trasy Walbrook otwarto hydranty przeciwpożarowe firmy Reclaim the Streets , symbolicznie uwalniając rzekę, aby „odzyskać ulicę” od „ kapitalistyczne siły" wzrostu miasta, które go podporządkowały.

Zobacz też

Bibliografia

Następny zbieg w górę Tamiza Następny zbieg w dół rzeki
Flota Rzeczna (północ) Rzeka Walbrook Rzeka Neckinger (południe)

Współrzędne : 51°30′33.89″N 0°5′33.25″W / 51.5094139°N 0,0925694°W / 51.5094139; -0,0925694