Nalot na św. Augustyna - Raid on St. Augustine
| Nalot na św. Augustyna | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Część wojny angielsko-hiszpańskiej | |||||||||
_(8879100326).jpg) Sir Francis Drake w St.Augustine 1586, ręcznie kolorowana rycina, autorstwa Baptista Boazio , 1589 | |||||||||
| |||||||||
| Wojujące | |||||||||
|
|
 Anglia |
||||||||
| Dowódcy i przywódcy | |||||||||
| Gubernator Pedro Menéndez de Márquez |
Francis Drake Christopher Carleill |
||||||||
| siła | |||||||||
|
100 żołnierzy i milicji Nieznana liczba Indian 2 forty |
23 statki, 19 okrętów pomocniczych i nagrody, 1000 żołnierzy |
||||||||
| Ofiary i straty | |||||||||
| 35 zabitych lub rannych | Lekki | ||||||||
Zdobycie St. Augustine był wydarzeniem wojskowy podczas wojna angielsko-hiszpańska w którym hiszpański rozliczenie Augustyna w Florydzie ( po hiszpańsku : San Agustin )) został schwytany w małej walce i spalony przez floty angielskiej ekspedycji kierowanej przez Franciszka Drake . Było to częścią Wielkiej Ekspedycji Francisa Drake'a i było jego ostatnim starciem na hiszpańskim Main, zanim Drake udał się na północ, do kolonii Roanoke . Wyprawa zmusiła także Hiszpanów do porzucenia jakichkolwiek osad i fortów na terenie dzisiejszej Karoliny Południowej .
tło
Wojna została już nieoficjalnie wypowiedziana przez Filipa II Hiszpanii po traktacie z Nonsuch, w którym Elżbieta I zaoferowała swoje wsparcie zbuntowanym holenderskim rebeliantom protestanckim . Królowa za pośrednictwem Francisa Walsinghama nakazała Sir Francisowi Drake'owi poprowadzenie wyprawy mającej zaatakować hiszpańskie kolonie Nowego Świata w rodzaju uderzenia wyprzedzającego . Płynąc z Plymouth w Anglii, w listopadzie 1585 r. Uderzył najpierw w Santiago na wyspach Zielonego Przylądka u północno-zachodniego wybrzeża Afryki, a następnie przez Atlantyk do hiszpańskiego miasta kolonialnego Santo Domingo, które zostało zdobyte i wykupione 1 stycznia 1586 r .; po czym z powodzeniem zaatakował ważne miasto Cartagena w dniu 19 lutego.
Drake chciał zaatakować inne hiszpańskie miasto kolonialne nad Menem Hiszpanii, zanim w końcu odwiedził i uzupełnił nową kolonię Sir Waltera Raleigha , Roanoke na wschodnim wybrzeżu Ameryki. Po tym miał nadzieję, że uda mu się przeprawić przez Atlantyk z powrotem do Anglii. Flota skierowała się na północ, a pod koniec kwietnia Drake udał się na kontynent hiszpańskiej Kuby, gdzie jego ludzie kopali studnie w poszukiwaniu świeżej wody i zbierali zapasy, aby przeciwdziałać wybuchowi czerwonki , po czym ruszył dalej.
Flota płynęła na północ w zasięgu wzroku lądu na półwyspie Florydy, płynąc obok jego wschodniego wybrzeża. W dniu 27 maja 1586 r., Gdy zbliżali się dalej na północ, na brzegu zauważono mały fort z małą zatoczką w pobliżu. Było to miejsce, w którym stał św. Augustyn, najbardziej wysunięte na północ miasto hiszpańskiego imperium Nowego Świata. Drake znał to miejsce i zdawał sobie również sprawę z faktu, że Hiszpanie pod dowództwem Pedro Menéndeza de Avilésa nakazali rozstrzelanie wszystkich francuskich kolonistów hugenotów , którzy próbowali osiedlić się na tym obszarze . Drake zdecydował się na ostatnią okazję do napadu i grabieży oraz możliwość pomszczenia swoich współwyznawców.
Zdobyć
Anglicy zaatakowali i zbombardowali mały drewniany fort na wydmach; Hiszpanie oddali tylko kilka strzałów i uciekli. Drake wysłał zwiad w celu zbadania sprawy, podczas gdy Christopher Carleill , kapitan Tygrysa , i kilku ochotników wpłynęło statkiem do zatoki i nie zauważyło żadnych Hiszpanów. Siedziała na pasie piasku, oddzielonym od lądu pasmem wody, który wpływał do wlotu. Francuski hugenot Nicholas Borgoignon, który sześć lat wcześniej został wzięty do niewoli przez Hiszpanów, został znaleziony na łodzi i zgodził się poprowadzić Anglików do hiszpańskiej osady.
Hiszpański gubernator św. Augustyna, Pedro Menéndez de Márquez (bratanek Pedro Menéndeza de Avilés), został ostrzeżony, że Drake znajduje się u wybrzeży i zdał sobie sprawę, że mając mniej niż stu milicjantów, może niewiele zaoferować w drodze oporu. Hiszpańscy osadnicy wycofywali się w głąb lądu i mieli nadzieję na stopniowe niespodziewane napady na Anglików. Drake i jego ludzie zajęli teren małego fortu, ale w nocy zaatakowali Indianie, rdzenni sojusznicy hiszpańskiego garnizonu. Drake i jego ludzie utrzymali pozycję i po dwudziestu minutach Indianie zostali odpędzeni z pewną stratą.
Następnego dnia Drake, Carleill i około dwustu ludzi weszli do zatoki w szalupach i małych łodziach i wkrótce dotarli do hiszpańskiego fortu palisadowego w San Juan. Po kilku strzałach Hiszpanów, Anglicy wylądowali i zajęli fort z zaledwie kilkoma stratami. Okazało się, że jest opuszczony, tak jak uciekli Hiszpanie, ale odkryli nienaruszoną platformę strzelniczą z czternastoma brązowymi działami artyleryjskimi. Znaleźli również skrzynię zawierającą wynagrodzenie garnizonu, około 2000 złotych dukatów, które przypadkowo pozostawiono w odwrocie. Drake, wiedząc, że Hiszpanie uciekli, zaczął plądrować, co mógł; wziął broń i doszczętnie spalił fort.
Wkrótce Anglicy natknęli się na główną osadę św. Augustyna, tym razem stwierdzili, że jest ona opuszczona. Hiszpanie byli jednak tuż za miastem, kiedy przybyli ludzie Drake'a i otworzyli ogień do potyczek. Anthony Powell, jeden z oficerów Carleilla, zginął w pierwszych strzałach, gdy próbował zaatakować obrzeża. Następnie ludzie Carleilla zaszarżowali aż do przedmieść miasta w zarośla , zmuszając Hiszpanów do odwrotu i pozostawiając Drake'a kontrolę nad osadą.
Anglicy obsadzili miasto przez noc, a następnego dnia zrównali z ziemią cały kościół św. Augustyna. Wszystkie budynki zostały podpalone, plony zniszczone, a wszystko co wartościowe zostało zabrane lub zniszczone. Fort San Juan został spalony, a wszystkie elementy artylerii zostały zabrane przez Anglików wraz z łupami.
Następstwa
Kiedy Anglicy odeszli, Menéndez i reszta hiszpańskich osadników wrócili, aby znaleźć tlące się ruiny i bardzo niewiele pozostało z ich osady. Wkrótce błagał o pomoc wicekróla Kuby i osada potrzebowała trochę czasu, aby się odbudować. Zniszczony fort San Juan został zastąpiony innym drewnianym fortem. Murowana forteca do obrony Presidio została zbudowana dopiero w 1672 roku, aż do rozpoczęcia budowy zamku Castillo de San Marcos .
Roanoke
Flota Drake'a wypłynęła z St. Augustine 29 maja, kierując się na północ wzdłuż wybrzeża w poszukiwaniu śladów osadnictwa Raleigh. Dopłynęli do dzisiejszego portu Charleston, ale okazało się, że jest opuszczony, a następnie ruszyli wzdłuż wybrzeża, aż zobaczyli dym. Wysłano łódź w celu zbadania, a jej załoga w końcu skontaktowała się z angielskimi osadnikami, którzy obozowali na wyspie Roanoke . Drake nie miał zapasów, ale zaproponował, że zabierze któregokolwiek z osadników z powrotem do Anglii; dopłynął do Portsmouth 22 lipca.
Po przybyciu do Anglii Drake został powitany jako bohater narodowy; do tego czasu wieści o jego śmiałych nalotach na hiszpański Main dotarły do większości Europy. Jego bezpośredni atak na imperium hiszpańskie był katastrofalny dla prestiżu Hiszpanii i zagroził ciągłemu napływowi bogactw Nowego Świata, w postaci srebra i złota, do jej narodowego skarbu. Hiszpanie, którzy nazywali Drake El Draque , uważali go za potwornego pirata. Uderzenie Drake'a w serce hiszpańskiego imperium kolonialnego zawstydziło hiszpańskiego króla Filipa II i utwierdziło go w postanowieniu inwazji i podboju Anglii.
Konsekwencje
Konsekwencje najazdu Drake'a były znaczące dla Hiszpanów. Wkrótce zaczęły się rozprzestrzeniać pogłoski, że Anglicy mieli osadę dalej na północ i używali tego miejsca jako bazy pirackiej. Zostało to potwierdzone wiadomościami od uwolnionych hiszpańskich więźniów, że Drake chciał uzupełnić kolonię Roanoke. Chociaż Hiszpanie wiedzieli o Roanoke, nie mogli znaleźć angielskiej kolonii pomimo wielu wysłanych wypraw wojskowych. Menéndez był najbliżej, osiągając 37 stopni szerokości geograficznej, ale niczego nie znalazł.
Obawiając się kolejnego nalotu i nadmiernie rozciągniętych, pozbawionych ludzi i uzbrojonych hiszpańskich osad na zachodnim wybrzeżu Ameryki; nastąpił kryzys. Menéndez nawet naradził się z Radą Indii w Sewilli (która otrzymała potwierdzenie zniszczenia św. Augustyna do lipca) i Filipem II, że cała koncentracja powinna być w jednym miejscu i to w św. Augustynie. Mendendez mimo sprzeciwów dopiął swego iw rezultacie Parris Island i Santa Elena zostały opuszczone. Oznaczało to koniec stałej obecności Hiszpanii na terenie dzisiejszej Karoliny Południowej.
Dziedzictwo
W dzisiejszych czasach wydarzenia z rajdu Sir Francisa Drake'a są odtwarzane w czerwcu w kościele św. Augustyna. Do tej pory odbyło się 27 rekonstrukcji i wszystkie odbywają się w starej części miasta. Rekonstrukcja obejmuje obozowisko, ćwiczenia, pokazy broni i nie tylko.
Zobacz też
Bibliografia
- Bibliografia
- Graham, Winston (1987). Hiszpańskie Armady . Barnes & Noble. ISBN 978-0-88029-168-2 .
- Konstam, Angus (2011). Wielka wyprawa: Sir Francis Drake on the Spanish Main - 1585-86 (nalot) . Rybołów. ISBN 978-1-84908-245-7 .
- Johnson, Betty Drees (1961). Przegląd najazdu Sir Francisa Drake'a na St. Augustine na Florydzie, 1586 . University of Stetson.
- Marley, David (2005). Historyczne miasta obu Ameryk: ilustrowana encyklopedia . ABC-CLIO. ISBN 1-57607-027-1 .
- Rowland, Lawrence S. (2005). Historia hrabstwa Beaufort, Karolina Południowa: 1514–1861 . 1 . Historia Prasa. ISBN 978-1596290273 .
- Sugden, John (2004). Sir Francis Drake . Penguin Books. ISBN 978-1-84413-762-6 .
- Linki zewnętrzne