Wydział Propagandy i Agitacji - Propaganda and Agitation Department
선전 선동부 | |
Przegląd agencji | |
---|---|
Utworzony | 1945 |
Jurysdykcja | Propaganda w Korei Północnej |
Kwatera główna | Pjongjang , Korea Północna |
Kierownictwo agencji | |
Agencja rodzicielska | Komitet Centralny |
Portal Korei Północnej |
Propaganda i Zakład Pobudzenie ( PAD , koreański : 선전 선동부 ), oficjalnie Jawność i Departament Informacji , to wydział Komitet Centralny Partii Pracy Korei (WPK), której zadaniem jest koordynowanie tworzenia i rozpowszechniania propagandy w Korei Północnej . Jest to najwyższa organizacja propagandowa w kraju.
Historia departamentu sięga czasów sowieckiej administracji cywilnej po podziale Korei w 1945 roku. Działania agitacyjne prowadzone przez departament osiągnęły apogeum w latach po wojnie koreańskiej .
Chociaż nominalnie podlega KC WPK , departament podlega bezpośrednio Najwyższemu Przywódcy Kim Jong-unowi . Departament jest obecnie pod skutecznym kierownictwem zastępcy dyrektora departamentu Kim Yo-jong , siostry Kim Dzong-una, podczas gdy jego nominalnym szefem jest Ri Il-hwan . Departament ma pod kontrolą różne biura i biura.
Departament ustala wytyczne dla wszystkich produkowanych materiałów propagandowych, a wszystkie media północnokoreańskie są przez niego nadzorowane. Aby jednak zachować jej tajny charakter, działania związane z represją medialną nominalnie przypisuje się Ministerstwu Kultury . Kiedy gazety są publikowane w Korei Północnej, przechodzą trzy rundy cenzury. Pierwszym zajmują się redaktorzy gazety. Drugim i trzecim poziomem zajmuje się departament.
Departament tłumaczy także dzieła zagraniczne, które są cenzurowane z opinii publicznej, na użytek elity politycznej kraju.
Organizacja
Departament Propagandy i Agitacji (PAD) jest pod nadzorem Sekretariatu Komitetu Centralnego Partii Robotniczej Korei (WPK). Jest to najwyższa organizacja propagandowa w kraju. PAD formułuje politykę propagandową, kontroluje życie kulturalne i produkuje materiały propagandowe. Upowszechnia Dżucze , Songun , „ silny i zamożny naród ” oraz ideologów socjalistycznych i indoktrynuje nimi zarówno członków partii, jak i zwykłych obywateli. PAD wykorzystuje zarówno formalne, jak i nieformalne ustawienia, aby osiągnąć te cele. Ponieważ WPK ma bogatą historię propagandową, PAD jest dość wpływowa w strukturze partyjnej. Wraz z Działem Organizacji i Orientacji , z którym współpracuje, jest jednym z najważniejszych działów WPK. Chociaż nominalnie podlega KC WPK, PAD podlega bezpośrednio Najwyższemu Przywódcy Kim Jong-unowi . Siedziba PAD znajduje się w centrum Pjongjangu . PAD jest z grubsza analogiczny do Departamentu Reklamy Komunistycznej Partii Chin .
Wszystkie materiały propagandowe są produkowane zgodnie z wytycznymi określonymi przez PAD, a wszystkie media są przez nią nadzorowane. Limity dla treści ustalone przez PAD są surowe. PAD kontroluje prasę w Korei Północnej, ale aby zachować jej zakulisowy charakter, działania związane z represją mediów są często publicznie przypisywane Ministerstwu Kultury . Kiedy gazety są publikowane w Korei Północnej, przechodzą trzy rundy cenzury. Pierwszym zajmują się redaktorzy gazety. Drugim i trzecim poziomem zajmuje się PAD. Jej General Bureau of Publication Guidance przegląda zarówno gazety, jak i inne rodzaje publikacji i audycji. Administracja Gazety PAD to ostatni poziom cenzury prasowej. Podobnie, audycje radiowe i telewizyjne oraz Koreańska Centralna Agencja Informacyjna są również pod nadzorem PAD za pośrednictwem Koreańskiego Centralnego Komitetu ds. Nadawania , do którego mianuje personel; tylko Głos Ocalenia Narodowego jest kontrolowany przez Departament Zjednoczonego Frontu partii. PAD współpracuje z Departamentem Bezpieczeństwa Państwowego i Ministerstwem Bezpieczeństwa Ludowego w celu ograniczenia międzynarodowej transmisji w Korei Północnej. Generalny Departamentu Propagandy i mieszanie z Ministerstwa Sił Zbrojnych Ludów utrzymuje oddzielną strukturę, ale współpracuje pad z nim. Inni partnerzy to Instytut Historii Partii i Koreańskie Studio Filmów Dokumentalnych .
PAD ma pod sobą liczne biura i urzędy. Na przykład wytwórnia literacka z 15 kwietnia podlega bezpośrednio PAD, a firma często zaopatruje dział w kadrę kierowniczą. The Partia Robotnicza Korei Wydawnictwem , Języki obce Wydawnictwo , Robotnicza Wydawnictwo i Kumsong Młodzież Wydawnictwo są również pod jego kontrolą. PAD tłumaczy również inaczej zakazane zagraniczne utwory na użytek elity politycznej kraju. Korea Film Studios i 25 kwietnia Film Studio są w ramach Ministerstwa Kultury, ale PAD kontroluje je i ich personelu.
Historia
Historia PAD sięga wstecz do sowieckiej administracji cywilnej po podziale Korei w 1945 roku. Działania agitacyjne prowadzone przez PAD osiągnęły apogeum w latach po wojnie koreańskiej . Obejmowały one kampanie prędkości, takie jak Chollima Movement i Pyongyang Speed , metodologie pracy, takie jak Metoda Chongsan-ri i Taean Work System oraz Ruch Trzech Rewolucji .
Kim To-man był szefem PAD do czasu jego zaangażowania w incydent z frakcją Kapsan, który miał na celu usunięcie Kim Ir Sena w 1967 roku. Kim To-man zamówił Akt szczerości – określany różnie jako film lub sztuka teatralna – o życiu Pak Kum-chol bez zgody Kim Ir Sena. W społeczeństwie Korei Północnej było to niewybaczalne przestępstwo i Kim To-man został zmuszony do odejścia. Kim Dzong-il prawdopodobnie pomógł w oczyszczeniu go. Po tej i związanych z nią czystkach, PAD ukształtowała krajobraz społeczny Korei Północnej, aby umożliwić Kim Ir Senowi osadzenie jego rządów i stanie się najwyższym przywódcą Korei Północnej.
Kim Dzong-ilu
Kim Dzong-il wszedł do służby w PAD w lutym 1966 r. We wrześniu 1967 r. został mianowany szefem Sekcji Prowadzenia PAD ds. Kultury i Sztuki oraz Sekcji Publikacji i Prasy po spotkaniu, na którym Kim Il-sung skrytykował tych, którzy byli związani z incydentem z frakcją Kapsan. W 1969 Kim Dzong-il awansował na zastępcę szefa całej PAD. W tym czasie nie tylko projektował i wydawał legitymacje partyjne oraz nadzorował obsługę portretów Kim Ir Sena . W praktyce Kim Dzong-il kierował całym wydziałem, ponieważ jego nominalny przełożony Kim Kuk-tae cierpiał z powodu złego stanu zdrowia, a Yang Hyong-sop , któremu powierzono sprawy ideologiczne, zamiast propagandy zajmował się polityką naukową i edukacyjną. We wrześniu 1973 Kim Dzong-il został szefem PAD, które to stanowisko piastował do 1985 roku.
Lata Kim Dzong-ila w PAD były naznaczone jego wysiłkiem, aby stać się ekspertem w dziedzinie propagandy, a także rozwijać swoją charyzmę. Głównym wkładem Kim Dzong-ila w wydziale było opracowanie „monolitycznego systemu ideologicznego”, skodyfikowanego później jako Dziesięć Zasad Ustanowienia Monolitycznego Systemu Ideologicznego . Różnorodne wysiłki Kima przyniosły ogromne korzyści północnokoreańskiemu kultowi osobowości . W tym czasie w szeregi PAD awansował także reżyser filmowy Choe Ik-gyu , jego bliski powiernik, zostając w 1972 roku jej wicedyrektorem. Choe opracował masowe gry , które przekształciły się w Festiwal Arirang , którego organizatorem on nadal nadzoruje. Choe wielokrotnie wpadał w niełaskę i wypadał z łask, aż w końcu w 2010 roku zrezygnował na dobre z PAD, po tym jak krótko był jego dyrektorem. Wydział był ważny ze względu na rolę w masowej mobilizacji. Kim Jong-il był znany jako wielki fan muzyki, filmu i teatru od najmłodszych lat, a jego pozycja w dziale była naturalna.
PAD pomogła stworzyć kulturowe środowisko, w którym Kim Dzong-il został mianowany następcą ojca na Szóstym Kongresie Partii Robotniczej Korei w 1980 roku. Kiedy jego sukcesja stała się pilna w latach 90., PAD sfabrykowała przekonującą historię osobistą dla go, ponieważ nie miał prawdziwych uprawnień wojskowych. Po swojej sukcesji nadal wpływał na codzienne sprawy PAD.
Kim Dzong Un
Już przed śmiercią Kim Dzong-ila spekulowano, że nieuchronna sukcesja wykorzysta PAD. Kim Dzong Un „s siostra Kim Jong-Yo stał się de facto lider PAD, kiedy został mianowany jego pierwszy zastępca dyrektora i umieścić za«projektów idolization»z Kim Dzong Un. Dyrektorem nominalnym jest Pak Kwang-ho .
Przywództwo
- Kim To-man
- Pak Chang-ok (reżyser, 1950 – 1955)
- Pak Yong-bin (reżyser, luty 1950 –)
- Jong Kyong-hui (wicedyrektor, 1961 –)
- Kim Hyon-nam (reżyser, 2002 –)
- Choe Ik-gyu (reżyser, 2009 – luty 2010)
- Kang Nung-su (reżyser, luty 2010 –)
- Jong Ha-chol (wicedyrektor)
- Ri Jae-il (były pierwszy zastępca dyrektora)
- Kim Ki-nam (wicedyrektor, 1966 – październik 2017)
- Pak Kwang-ho (reżyser, październik 2017 – styczeń 2020)
- Ri Jae-il (reżyser, styczeń 2020 – obecnie)
- Kim Yo-jong (zastępca dyrektora departamentu i de facto dyrektor, listopad 2014 – obecnie)
- Kim Dzong-ilu
- Kim Dzong Nam
Zobacz też
- Agitprop
- Cenzura w Korei Północnej
- Lista gazet w Korei Północnej
- Lista stacji radiowych w Korei Północnej
- Pokój 39
- Telewizja w Korei Północnej
Bibliografia
Prace cytowane
- Baek Seung Joo (2008). „Perspektywy charakterystyki północnokoreańskiego systemu sukcesyjnego i jego polityki zagranicznej w epoce post-Kim Dzong Il”. Koreański Dziennik Analiz Obronnych . 20 (3): 215–230. doi : 10.1080/10163270802309105 . ISSN 1016-3271 .
- „Che Ik-gyu” (PDF) . Obserwacja przywództwa w Korei Północnej . Październik 2009 . Źródło 19 grudnia 2017 .
- Fischer, Paweł (2016). Produkcja Kim Jong-Ila: Porwanie, tortury, morderstwo... Robienie filmów w północnokoreańskim stylu . Londyn: Książki o pingwinach. Numer ISBN 978-0-241-97000-3.
- Jang Jin-sung (2015). Drogi Lideru: Moja Ucieczka z Korei Północnej . Tłumaczone przez Shirley Lee. Nowy Jork: Atria. Numer ISBN 978-1-4767-6656-0.
- Jae-Cheon Lim (2008). Przywództwo Kim Dzong-ila w Korei Północnej . Londyn: Routledge. Numer ISBN 978-1-134-01712-6.
- — (2015). Symbole przywódców i kult osobowości w Korei Północnej: państwo przywódcze . Londyn: Routledge. Numer ISBN 978-1-317-56741-7.
- "Wydział Propagandy i Agitacji KWP" (PDF) . Obserwacja przywództwa w Korei Północnej . Listopad 2009 . Źródło 27 maja 2018 .
- Lankow, Andriej N. (1999). „Kampania Kim Il Sunga przeciwko frakcji sowieckiej pod koniec 1955 roku i narodziny Chuch'e ”. Studia koreańskie . 23 (1): 43–67. doi : 10.1353/ks.1999.0003 . ISSN 1529-1529 .
- Madden, Michael (2012). „Jong Kyong Hui (Chŏng Kyŏng-hŭi)” . Dziennik KPA . 2 (11): 3-4. OCLC 741222847 . Źródło 28 maja 2018 .
- Martin, Bradley K. (2007). Pod troskliwą opieką Ojcowskiego Przywódcy: Korea Północna i dynastia Kim . Nowy Jork: Prasa św. Marcina. Numer ISBN 978-1-4299-0699-9.
- Myers, BR (2015). Mit Dżucze w Korei Północnej . Busan: Prasa Stele. Numer ISBN 978-1-5087-9993-1.
- Podręcznik Korei Północnej . Seul: Agencja prasowa Yonhap. 2002. ISBN 978-0-7656-3523-5.
Dalsza lektura
- Kim Ir Sena (1973). O wyeliminowaniu dogmatyzmu i formalizmu oraz ustanowieniu dżucze w pracy ideologicznej: przemówienie do robotników propagandy partyjnej i agitacji, 28 grudnia 1955 . Pjongjang: Wydawnictwo Języków Obcych. OCLC 1388585 .
- — (1974). „O likwidacji formalizmu i biurokracji w pracy partyjnej i rewolucjonizacji funkcjonariuszy: przemówienie do funkcjonariuszy Departamentu Przywództwa Organizacyjnego oraz Propagandy i Agitacji, Komitet Centralny Partii Robotniczej Korei, 18 października 1966”. Wybrane prace . IV (wyd. 2). Pjongjang: Wydawnictwo Języków Obcych. s. 421-458. OCLC 184772404 .
- Kim Dzong Ila (1987). Urzędnicy propagandy muszą ustanowić standardy polityczne i skutecznie działać: przemówienie na spotkaniu wyższych urzędników Departamentu Propagandy Komitetu Centralnego Partii Robotniczej Korei 15 grudnia 1987 r. (PDF) . Pjongjang: Wydawnictwo Języków Obcych.
- — (1992). O przełamaniu przestarzałych wzorców i doprowadzeniu do nowej zmiany w pracy partyjnej: przemówienie do urzędników Wydziału Przywództwa Organizacyjnego oraz Wydziału Propagandy i Agitacji Komitetu Centralnego Partii Robotniczej Korei, 28 lutego 1974 r . Pjongjang: Wydawnictwo Języków Obcych. OCLC 622619429 .