Pałac Królów Nawarry Olite - Palace of the Kings of Navarre of Olite

Pałac królów Nawarry Olite
Informacje ogólne
Rodzaj Najpierw była rzymska fortyfikacja , po średniowiecznym zamku, a następnie pałac królewski , obecnie hotel i zabytek miasta
Styl architektoniczny Gotyckie ,
niektóre elementy mudéjar .
Lokalizacja Merindad de Olite, Nawarra
Kraj Hiszpania
Współrzędne 42 ° 28′54 ″ N 01 ° 38′58 ″ W  /  42,48167 ° N 1,64944 ° W  / 42,48167; -1,64944 Współrzędne : 42 ° 28′54 ″ N 01 ° 38′58 ″ W  /  42,48167 ° N 1,64944 ° W  / 42,48167; -1,64944
Otwierany
Rządy rzymskie, reguła Nawarry.
projekt i konstrukcja
Architekt Saúl de Arnedo,
Juan D'Espernou,
inni nieznani.
Południowa fasada pałacu królewskiego.

Pałac królów Nawarry Olite czy Pałac Królewski Olite jest zamek-pałac w mieście Olite , w Nawarra , Hiszpania . Była to jedna z siedzib dworu Królestwa Nawarry od czasów panowania Karola III „Szlachcica” aż do jej podboju przez Kastylię (1512).

Z pewnością nie ma króla z piękniejszym zamkiem czy pałacem iz tyloma pozłacanymi komnatami (...) nie potrafiłby powiedzieć, a nawet nie mógł sobie wyobrazić, jak wspaniały i okazały jest ten pałac (...)

-  XV-wieczny niemiecki podróżnik zapisał swoje wrażenia w swoim dzienniku, obecnie przechowywanym w British Museum w Londynie .

Pomnik ten został dość zniszczony (poza kościołem) w 1813 r. W wyniku pożaru spowodowanego przez generała Espoz y Mina podczas francuskiej inwazji napoleońskiej, której celem nie było zajęcie przez wojska francuskie. Od 1937 r. W dużej mierze odrestaurowany w trwających 30 lat pracach, przywracając mu pierwotny wygląd. Niemniej jednak, różnorodna dekoracja architektoniczna jego wnętrza i ogrodów zewnętrznych została utracona.

Historia

Fortyfikacje są zarówno zamkiem, jak i pałacem, choć zbudowano je bardziej na wzór dworku, który miał pełnić funkcję wojskową. Od XIII wieku zamek Olite był nazywany Pałacem Króla Nawarry .

Na starożytnej rzymskiej fortyfikacji została zbudowana za panowania Sancho VII z Nawarry „Mocnego” (XIII wiek) i rozbudowana przez jego następców Teobalda I i Teobalda II , którą ten ostatni zainstalowano w pałacu w 1269 roku i tam podpisał list zgody na ślub Blanche of Artois z jego bratem Henrym I z Nawarry , który z kolei Henryk I od 1271 r. wykorzystywał pałac jako tymczasową rezydencję. Ten starożytny obszar znany jest jako Stary Pałac.

W tym czasie dwór Navarrese podróżował, więc nie może uważać tego pałacu za siedzibę królewską w tym czasie, ponieważ zamek był okupowany sporadycznie przez królów zgodnie z ich upodobaniami. Tak więc w latach 1380, 1381 i 1384 przebywał król Karol II z Nawarry .

Wówczas od XIV do XVI w. W pałacu mieścił się dwór Nawarry. Od przyłączenia (integracji) królestwa Nawarry do Korony Kastylii w 1512 r. Rozpoczął się upadek zamku, a tym samym jego praktycznie zaniedbanie i degradacja. W tym czasie była to oficjalna rezydencja namiestników Nawarry .

Pałac Królewski został doszczętnie spalony, ale nie kościół wśród innych elementów, w 1813 roku podczas francuskiej inwazji napoleońskiej. Po całkowitej renowacji w 1967 roku z oryginalnymi kamieniami. Tutaj zobacz obraz przedstawiający stan Pałacu Królewskiego w 1866 roku.

W 1813 r. Partyzant Navarrese Espoz y Mina podczas francuskiej inwazji napoleońskiej spalił pałac, aby Francuzi nie mogli w nim zbudować fortów, co omal nie doprowadziło do ruiny. Od 1937 roku architekci José i Javier Yarnoz Larrosa rozpoczęli renowację pałacu zamkowego (z wyjątkiem nieuszkodzonego kościoła), przywracając mu pierwotny wygląd i do dziś. Prace renowacyjne zostały ukończone w 1967 roku i zostały opłacone przez rząd Foral Nawarry .

Opis

Pałac Królów Nawarry w Olite (pałac zamkowy Olite) składa się z trzech rdzeni: Starego Pałacu, Nowego Pałacu i kościoła iglesia de Santa María la Real.

Stary Pałac

Stary Pałac

Stary Pałac, zbudowany w XIII wieku w stylu gotyckim, jest zbudowany wokół prostokątnego dziedzińca, wokół którego znajdują się wszystkie zależności Luenga. Na parterze znajdowały się magazyny i kaplica św. Jerzego, zbudowana przed 1357 rokiem. Na parterze znajdowała się również Wielka Sala dworu królewskiego, do której główna brama znajduje się na fasadzie głównej. Wielką Salę zwieńczono trzema wieżami. Dziś pozostały tylko dwie: środkowa, nad głównymi drzwiami, została usunięta w 1414 roku. Na piętrze istniało kilka komór, w tym „Cambra luenga” (długa komnata) i sąsiednia „Cambra de doña Juana” (komnata doña Juana).

Wraz z rozwojem Nowego Pałacu w XIV wieku dwór królewski wyprowadził Stary Pałac. Części Starego Pałacu były później używane jako stajnie, kuchnie i inne drugorzędne zależności. W 1584 roku markiz Almazán odrestaurował główną fasadę Starego Pałacu, umieszczając w niej herb Hiszpanii Filipa II . Ten herb jest nadal widoczny do dziś, ale jest bardzo zniszczony. Stary Pałac ostatecznie popadł w ruinę i został w dużej mierze opuszczony. Większość jego wewnętrznej konstrukcji popadła w ruinę, choć przetrwała główna fasada i cztery wieże. Budynek został odrestaurowany w XX wieku, ale wewnętrzne komory zostały utracone nie do naprawienia. Cztery pozostałe wieże znane są jako Torre de San Jorge (wieża św. Jerzego), Torre de la Prisión (wieża więzienna), Torre de la Cigueña lub de la Atalaya (wieża dźwigu); czwarta wieża nie ma określonej nazwy.

Obecnie Stary Pałac to hotel Parador de Turismo o nazwie „Principe de Viana”, usytuowany naprzeciwko placu znanego jako Plaza de los Teobaldos . Z pierwotnej konstrukcji wewnętrznej starego pałacu nic nie zostało, poza murami i zewnętrzną fasadą, która ma nieco zniszczone gotyckie okno z dwiema tarczami na górze pośród sterczyn okiennych.

Iglesia de Santa María la Real

Główny artykuł: Santa María la Real, Olite

( Baskijski : Andre Maria Erreginaren eliza, Erriberri )

Gotycki kościół wewnątrz pałacu królewskiego, zbudowany w XIII wieku. Podkreśla, że ​​jego okładka składa się z pięciu ozdobnych ostrołukowych archiwoltów, podobnie jak tympanon, który przedstawia wizerunek Matki Bożej Głowy świątyni. Po obu stronach grupa ślepych łuków z wizerunkami apostołów. Przed jego główną fasadą odkryto piękny krużganek z tego samego okresu.

Wewnątrz znajduje się XVI-wieczna renesansowa rzeźba przypisywana Pedro de Aponte, której przewodniczy gotycka rzeźba Matki Boskiej.

Chociaż kościół znajduje się pomiędzy Starym Pałacem a Nowym Pałacem, nie był świątynią Palatynu, gdyż królowie posiadali własną kaplicę, zwaną kaplicą św. Jerzego.

Ten kościół zamyka swoje podwoje o godzinie 13:00.

  • Gotycka Iglesia de Santa María la Real znajdująca się wewnątrz pałacu wraz z krużgankiem.

  • Renesansowe reredo

Nowy Pałac

Nowy Pałac, jego pokrywa otwiera się na plac zwany Plaza de Carlos III el Noble. Pod koniec XIV wieku król Nawarry Karol III „Szlachcic” z rodu Évreux przeprowadza rozbudowę Starego Pałacu w celu nadania dworowi stałej i stabilnej rezydencji. Podczas gdy pierwsze reformy polegały na naprawie budynku i otwarciu nowych przestrzeni dla nowych kurtyzan, potrzeby wkrótce przerosły zamek, więc trzeba było rozważyć budowę nowych budynków, które mogłyby pomieścić dwór królewski. Jeśli dodać, że jego żona Elanor z Kastylii nie czuła szczególnego upodobania do Starego Pałacu, uważając go za stary i niewygodny, motywowało budowę nowego Pałacu-Zamku nowego zakładu.

Karol III poślubił Eleonorę Kastylijską w 1375 roku i miał ośmioro dzieci; zauważa Blanche, która byłaby królową Nawarry w latach 1425-1442 i matką księcia Viana , ten książę umarłby bez porzucenia przyzwoitości. Karol III został pochowany w katedrze w Pampelunie wraz ze swoją żoną, która zmarła w 1415 roku.

W latach 1395-1400 zakupiono kilka domów wzdłuż Starego Pałacu w celu rozpoczęcia budowy. Pod wpływem Elanor z Castile Old Palace obiekty zostały rozbudowane zza iglesia de Santa María la Real.

Ale ważne dzieła pałacu są dziełem króla Karola III. Rozpoczęły się one w 1406 roku i zostały zlecone Saúl de Arnedo, aw 1424 roku prace zostały prawie ukończone, z wyjątkiem kilku drobnych pobytów.

Zbudowany z dużych kamiennych ścian, przyjmuje wielokątny kształt z wchodzącymi i wychodzącymi nieco nieporządnymi i licznymi wieżami pokrytymi dachami łupkowymi zamiast oryginałów, które były pokryte dachami ołowianymi.

W tym czasie pałac zamkowy uważany był za szczyt najbardziej luksusowych dworów europejskich. Wystrój wnętrza, z którego nic nie pozostało, poza niewielką pozostałością, składał się z tynku, płytek i azulejos , witraży i pozłacanych kasetonowych sufitów. Podłogi i ściany pokryte były gobelinami.

W prace tego pałacu interweniowało wielu artystów różnych narodowości, przykład eklektyzmu panującego w ówczesnych budowach dworskich; Wpływy francuskie są widoczne w wieżach, oknach i balkonach, podczas gdy latynoski przejawiają się w adarves lecących na psach w degradacji, a także kasetonowych sufitach, płytkach i tynkach.

Wiszące ogrody

Ponadto miały wiszące ogrody, około 20 metrów wysokości, ogrody, sady i park zoologiczny, w którym znajdował się lew (dar od króla Aragonii Pedro IV Ceremonious ), wielbłąd, papugi, psy myśliwskie, jastrzębie, cztery bawoły afrykańskie, żyrafa, wiewiórki itp.

Wejście do pałacu prowadzi przez Plaza de Carlos III el Noble. Osłona składa się z półkolistego łuku, który prowadzi do wewnętrznego placu znanego jako Patio de los Naranjos, ponieważ w tym miejscu król zarządził pomarańczami i innymi drzewami owocowymi. Dziś posadzka jest wybrukowana, ale pierwotnie był to ogród z drzewami i kwiatami różnych gatunków: cytryny, pomarańczy, jaśminu aleksandryjskiego, morwy itp.

Z tego miejsca można obserwować zewnętrzną strukturę absydy iglesia de Santa María la Real i początek wieży świątyni.

Opiekę nad ogrodami zajmowało wielu ogrodników, chociaż w trosce o nich zaangażowani byli również sami królowie, bardziej niż cokolwiek innego jako rozrywka. Do podlewania ogrodów zastosowano skomplikowany system nawadniania przy użyciu ołowianych rur, który został wykonany w 1409 roku przez Juana D'Espernou, a później w 1414 roku przez Johna Nelborta z Bristolu. Ponieważ zima była mroźna, drzewa były chronione markizami przymocowanymi do ścian, na wzór szklarni.

Sala de las excavaciones

(Pokój wykopalisk ), był to korpus starej gwardii pałacu. W tym pomieszczeniu znalazł sklepione pomieszczenie o nieznanej funkcji, wypełnione materiałami ze Starego Pałacu.

Sala de los Arcos

(Pokój Archsa ) znany również jako Jaskinia Nietoperza . ta popularna nazwa pochodzi od prawie całkowitego braku światła i jest to duży pokój, którego jedyną funkcją jest utrzymanie ciężaru ogrodu królowej znajdującego się na szczycie. Pokryta jest dużymi spiczastymi łukami.

Dyrektor Cuerpo lub Gran Torre

( Korpus główny lub Wielka Wieża ) to główna bryła Zamku, na pierwszym piętrze znajdują się apartamenty Króla i Królowej, na drugim piętrze znajduje się Sala Wystawowa z wystawą „Olita, tron ​​królestwa”. Idąc dalej spiralnymi schodami dotarliśmy do Wieży Hołdu. Łącznie 133 kroki.

Torre del Homenaje

( Wieża hołdu ) znana jako Torre de la Vit (wit. Po francusku to ślimak , a jej nazwa pochodzi od spiralnych schodów biegnących wzdłuż jej wnętrza). Najwyższa wieża pałacu, wysoka na 40 metrów, jest jedyną koncesją o charakterze militarnym, jaką można spotkać w pałacu. Prostokątna podstawa, na rogach tarasu znajdują się cztery małe okrągłe wieżyczki, które nadają pewnej lekkości solidnym ścianom popiołu. Na parterze oprócz głównych pomieszczeń króla i królowej można znaleźć pomniejsze pokoje, z których miały korzystać panie i służba królewska.

Sala de la Reina

(Pokój Królowej ) To prywatne pokoje Królowej, wyposażone w komin i kamienne ławy przy oknach. Został ozdobiony drewnianymi listwami przypodłogowymi, gobelinami, obrazami i gipsami z tradycji Morisco . Podłogę wyłożono glazurowanymi cegłami, a sufity wyłożono boazerią ze złotymi akcentami. Okna zamknięto witrażami. Obok znajduje się mały pokój zwany toaletą królowej. Podłogi pokryte były dywanami i gobelinami.

Sala del Rey

(Pokój Króla ) to duża sala, która służyła głównie jako zaplecze bankietowe, posiada również inne małe pomieszczenie, które służyło jako miejsce spoczynku monarchy. Posiada kamienny komin i duże gotyckie okna z ławkami.

Cámara de los Yesos lub Sala Mudéjar

( Komnata Plastersa lub Pokój Mudéjara ). To jedyna przestrzeń, która zachowała oryginalną dekorację tynku. Istnieje dziesięć paneli wykonanych z gipsu przez mistrzów Morisco, przedstawiających heraldyczne tarcze, gwiazdy, łuki, islamskie wzory geometryczne i dekoracje roślinne. Jednym motywem, który się pojawia, są liście kasztanowca odznaki Karola III. Pomieszczenie jest zwykle zamknięte dla publiczności, otwierane tylko po uzgodnieniu, aby uniknąć uszkodzenia tynków, które są w bardzo złym stanie. Panele, od lewej do prawej, przedstawiono poniżej:

  • Panel 1

  • Panel 2

  • Panel 3

  • Panel 4

  • Panel 5

  • Panel 6

  • Panel 7

  • Panel 8

  • Panel 9

  • Panel 10

Galería del Rey lub Galería Dorada

( Galeria King lub Golden Gallery ), to galeria obok komnaty króla, która wychodzi na dziedziniec znany jako Patio de las Moreras. Złożony ze skrzydła z łukami gotyckimi maswerkami . Są to dwa nałożone na siebie gotyckie łuki, niższy wyższy niż szczyt. Podzielony na trzy pionowe sekcje oddzielone diamentowymi filarami, dwa końce tworzą pięć łuków, podczas gdy środek jest utworzony tylko z czterech.

Galería de la Reina

Galería de la Reina

( Galeria Królowej ) Znajduje się obok komnaty Królowej, jest to mały ogród do wyłącznego użytku Królowej. Leży w typologicznym zwanym wiszącymi ogrodami, ponieważ znajduje się na wysokości kilku metrów. Aby zbudować te ogrody, musiała zbudować pomieszczenie zwane Arches, aby uzasadnić galerię. Galeria została całkowicie przebudowana na krużganek i utworzona przez wysokie łuki z gotyckimi ornamentami maswerkowymi na szczycie. Ten ogród jest jednym z miejsc osłoniętych od wiatru, więc jest idealnym miejscem do budowy ogrodu Królowej.

Torre de Fenero

( Wieża Fenero ) Kontrolował przejście przez bramę miejską Fenero, tak zwaną, ponieważ przez te otwarte drzwi w Murach wjeżdżały wozy z sianem. Jest to prosta próżność utworzona przez spiczasty łuk bez żadnej dekoracji.

Torre de la Atalaya, del Vigía lub de la Joyosa Guarda

Torre de la Atalaya

Nazwany tak, ponieważ był to zawiadomienie stróża o każdym zdarzeniu, które może mieć miejsce w pobliżu. Jest to kwadratowa wieża, na której zwieńczony krenelażem taras wznosi się inny mniejszy obiegowy. Na tym samym znajdował się stróż; Jest tak mały, że zmieści się w nim tylko jeden człowiek. Obok wieży znaleziono kolejny mniejszy cylindryczny. W tej wieży stoi nadproże okienne z oryginalnym gotyckim maswerkiem i chce reprezentować odwieczną więź, jeden z symboli Karola III Szlachetnego.

tak nazwany ze względu na jego kwadratową strukturę, która ma trzy balkony, z których każdy jest skierowany w stronę kardynalną. Z balkonów królowie mogli oglądać pokazy, które odbywały się u stóp zamku. Do wieży przylega mała wieża o podstawie kwadratu i wyższej.

Torre de los cuatro vientos o de las Tres Grandes Finestras

( Wieża Czterech Wiatrów lub wieża Wielkiej Trzech Finestras ) Nazwana tak ze względu na jej kwadratową strukturę, która ma trzy balkony, z których każdy jest skierowany w stronę kardynalną. Z balkonów królowie mogli oglądać pokazy, które odbywały się u stóp zamku. Do wieży przylega mała wieża o podstawie kwadratu i wyższej. Obie wieże położone bardzo blisko siebie, znajdują się w najbardziej oddalonej części zamku, po jego południowej stronie. W tym miejscu można było znaleźć inny ogród jak Jardín del Cenador, który dziś zniknął i według wiadomości miał małą fontannę.

Torre del Aljibe

(Wieża Cysterny) Jedynym celem tej wieży było magazynowanie wody z pobliskiej rzeki Cidacos, która została dostarczona do pałacu. Wewnątrz wgłębienie, stąd woda do pałacu i ogrodów królewskich. Dystrybucja odbywała się za pomocą ołowianych rur wmurowanych w ściany pałacu. Ogrody wodne wykonano z miedzianych wiader. Ten złożony system nawadniania został przeprowadzony przez Juana D'Espernou. U stóp tej wieży znajdowała się głęboka fosa ( liony ), nazwana tak, ponieważ było to miejsce, w którym znajdowały się niebezpieczne bestie, które miały króla.

Torre de las Tres Coronas lub Ochavada

Tylna strona Torre de las Tres Coronas

( Wieża Trzech Koron lub Wieża Ośmioboczna ) Nazwana tak ze względu na swój osobliwy kształt ułożony na trzech wysokościach, w porządku malejącym i ośmiokątnym. Jej wierzchołek może służyć do hodowli gołębi.

Z tego miejsca można zobaczyć Pozo de hielo ( z lodu również ). Studnia jest wykopana na głębokość 8 metrów w posadzce. Przez pozostałą część roku pokrywa w kształcie skorupki jajka chroniła lód. Ta studnia powstała w XVII wieku, więc została dobudowana po wybudowaniu zamku. Znana była technika konserwacji lodu, którą tworzyły warstwy lodu oddzielone warstwami słomy. Ponieważ studnia znajdowała się w zimnym miejscu, lód można było przechowywać do końca lata. Lód był często używany zarówno do celów kulinarnych, jak i farmaceutycznych.

Capilla de San Jorge

( Kaplica św. Jerzego ) Z Torre de las Tres Coronas można zobaczyć pozostałości kaplicy św. Jerzego. Tu znajdowała się prywatna kaplica królów. Zbudowany pod koniec XIV wieku został zapoczątkowany przez królową Eleonorę Kastylii . Z tego prostokątnego budynku pozostały tylko ściany zewnętrzne. Na szczycie kaplicy wzniesiono drugie piętro na pobyt królowej, ale kiepska jakość konstrukcji, ponieważ została wykonana w murze, sprawiła, że ​​nie dotarła do dziś. Pod kaplicą znajduje się sklepiona przestrzeń, czyli stara piwnica na wino . Winiarnia jest zamknięta sklepieniem kolebkowym i posiada nisze w ścianach.

Patio de la Morera

( Dziedziniec Morery ) to kwadratowa przestrzeń, pośrodku której rośnie morwa biała , którą zgodnie z tradycją posadził sam król Karol III. Ze względu na swój wiek uznano go za pomnik przyrody Nawarry.

Patio de la Pajarera

( Dziedziniec ptaszarni ) zarezerwowane miejsce dla ptaków zamieszkujących zamek. Znajdujący się na wewnętrznym dziedzińcu, został odsłonięty tylko od góry, który był zamknięty siecią uniemożliwiającą im ucieczkę. Z Galería del Rey można w pełni obserwować ten dziedziniec. Podkreśla w tym miejscu przestrzeń zabudowana tynkiem, która służyła jako miejsce lęgowe dla ptaków i nadal zachowała się w dość dobrym stanie.

Życie codzienne

Wśród uroczystości należy wspomnieć potyczki lub turnieje, które odbyły się w 1439 roku w dniach, w których trwały uroczystości zaślubin księcia Viana i niemieckiej księżnej Agnieszki z Cleves .

Odbywają się również walki byków, a także w 1387 roku król Karol II z Nawarry „Zły” zorganizował walkę byków, w której interweniowało trzech muzułmanów jako torerosów .

Pelota Basków była ważnym elementem w życiu tego pałacu, więc istnieje świadomość istnienia korytarza Basków Pelota i zestawem rakietą. Dokument z 1408 roku mówi o pracach remontowych na dachu Fronton za czasów króla Karola III Szlachcica.

Również w tym pałacu odbył się ślub Jana I, hrabiego Foix i Joanny, dziedziczki Nawarry .

Pod koniec XIX wieku przez zamek przejeżdżał Gustavo Adolfo Bécquer i mając na względzie zrujnowany zamek wykonał dzieło „ Królewski zamek Olite (Zapiski z podróży do Nawarry) ”. Podczas swojej wycieczki Bécquer daje romantyczny i nostalgiczny widok na zamek z jego pustymi pokojami.

Bibliografia

Źródła

Linki zewnętrzne