Operacja Keelhaul - Operation Keelhaul

Operacja Keelhaul była przymusową repatriacją rosyjskich cywilów (obywateli niesowieckich) i obywateli sowieckich do Związku Sowieckiego . Podczas deportacji koncentruje się na sowieckich sił zbrojnych jeńców w Niemczech i Rosyjska Armia Wyzwoleńcza członków obejmowała wszystkie Rosjan pod kontrolą aliantów. Refoulement , przymusowa repatriacja osób zagrożonych prześladowaniami, stanowi naruszenie praw człowieka i prawa międzynarodowego. Tak więc operacja Keelhaul jest uważana za zbrodnię wojenną , szczególnie w odniesieniu do wielu cywilów zmuszonych do sowieckich obozów pracy , z których wielu nigdy nie było obywatelami sowieckimi, którzy uciekli z Rosji przed końcem rosyjskiej wojny domowej .

Operacja została przeprowadzona w północnych Włoszech i Niemczech przez brytyjskich i amerykańskich sił między 14 sierpnia 1946 i 9 maja 1947. antykomunistycznych Jugosłowian i Węgrów, w tym członków faszystowskiej Ustasze reżimu, który biegł z Jasenovac , były również przymusowo deportowany do ich rządy.

Trzy tomy akt, zatytułowane „Przymusowa repatriacja przesiedlonych obywateli radzieckich – operacja Keelhaul”, zostały sklasyfikowane przez armię amerykańską jako ściśle tajne w dniu 18 września 1948 r. i noszą tajne numery akt 383,7–14,1.

Konferencja w Jałcie

Jednym z wniosków z konferencji w Jałcie było to, że zachodni alianci wróci wszystkich obywateli radzieckich, którzy znaleźli się w ich strefach do Związku Radzieckiego . Dotknęło to natychmiast wyzwolonych sowieckich jeńców wojennych , ale objęło także wszystkich obywateli sowieckich, niezależnie od ich życzeń. W zamian rząd sowiecki zgodził się na przekazanie kilku tysięcy jeńców zachodnich alianckich, których wyzwolili z niemieckich obozów jenieckich.

Traktowanie więźniów i uchodźców

W kolumnach uchodźców uciekających z części Europy zajętych przez Sowietów znajdowali się antykomuniści , cywile i kolaboranci nazistowscy z krajów Europy Wschodniej . Dodawali oni do masy „ przesiedleńców ” ze Związku Radzieckiego już w Europie Zachodniej , z których zdecydowaną większość stanowili sowieccy jeńcy wojenni i robotnicy przymusowi ( Ost-Arbeiter ).

Poddani sowieccy, którzy zgłosili się na ochotnika do jednostek niemieckiej Armii Ostlegionen i/lub Waffen SS , zostali przymusowo repatriowani. Wśród nich byli rosyjscy Kozacy z XV Korpusu Kawalerii Kozackiej SS wraz z krewnymi, którzy zostali przetransportowani z zachodnich stref okupacyjnych Austrii okupowanej przez aliantów do sowieckich stref okupacyjnych Austrii i okupowanych przez aliantów Niemiec . Wśród tych przekazany były biała emigracja -Russians, którzy nigdy nie byli obywatelami sowieckimi, ale którzy walczyli dla nazistowskich Niemiec przeciwko Sowietom w czasie wojny, w tym General Andriej Szkuro i Ataman z Don kozackiego gospodarz Piotr Krasnow . Dokonano tego pomimo oficjalnego oświadczenia brytyjskiego Ministerstwa Spraw Zagranicznych po konferencji w Jałcie, że tylko obywatele radzieccy, którzy byli tacy po 1 września 1939 r., mieli być zmuszeni do powrotu do Związku Radzieckiego lub przekazani urzędnikom sowieckim w innych miejscach (patrz Repatriacja Kozaków po II wojnie światowej ).

Właściwa „Operacja Keelhaul” była ostatnią przymusową repatriacją i obejmowała selekcję, a następnie przeniesienie około tysiąca „Rosjan” z obozów Bagnoli , Aversa , Piza i Riccione . Stosując „Dyrektywę McNarney-Clark”, osoby, które służyły w armii niemieckiej, zostały wybrane do wysyłki, począwszy od 14 sierpnia 1946. Przeniesienie nosiło kryptonim „East Wind” i miało miejsce w St. Valentin w Austrii w dniach 8 i 9 maja 1947. Operacja ta oznaczała koniec przymusowych repatriacji do Związku Radzieckiego po II wojnie światowej i przebiegała równolegle do operacji Fling, która pomogła sowieckim uciekinierom uciec ze Związku Radzieckiego.

Z drugiej strony sowieckie kierownictwo dowiedziało się, że pomimo żądań Stalina, brytyjski wywiad przetrzymuje pod rozkazami Churchilla wielu antykomunistycznych jeńców z zamiarem wznowienia „ operacji antysowieckich ”. 14-cia Waffen Grenadier Division , który został zatrudniony od Ukraińców w Galicji nie repatriacji, rzekomo dlatego, Galicja należała do Polski przed wrześniem 1939 roku, ale w rzeczywistości, ponieważ MI6 chciał wykorzystywać więźniów w przyszłych operacjach. Funkcjonariusz odpowiedzialny za sprawdzanie 14. Oddziału pod kątem zbrodniarzy wojennych, Fitzroy Maclean , przyznał w wywiadzie w 1989 r., że „jest całkiem jasne, że istnieje wszelkie prawdopodobieństwo, że wśród nich byli zbrodniarze wojenni”, ale argumentował, że w kontekście Zimnej wojny tacy ludzie byli potrzebni do walki przeciwko Związkowi Radzieckiemu. 23 marca 1947 r. Wielka Brytania udzieliła azylu całej 14. Dywizji, której ludzie zostali następnie osiedleni w Wielkiej Brytanii, Kanadzie i Australii. Rząd sowiecki zaprotestował przeciwko tej decyzji, stwierdzając, że większość mężczyzn z dywizji służyła wcześniej w jednostkach niemieckiej policji w Galicji i jest głęboko zaangażowana w popełnianie zbrodni wojennych, ale posługując się notatką napisaną przez oficera dywizji Pavlo Shandruka na jego podstawie Ministerstwo Spraw Zagranicznych wydało oświadczenie, w którym zaprzecza, że ​​14. dywizja była zamieszana w zbrodnie wojenne.

Krytycy

Brytyjski historyk i monarchista Nikołaj Tołstoj opisał scenę powrotu Amerykanów do obozu internowania po dostarczeniu transportu ludzi władzom sowieckim: „Amerykanie wrócili do Plattling z wyraźnym wstydem. Przed wyjazdem ze spotkania w lesie wielu widziało awantury ciał już zwisających z gałęzi pobliskich drzew”. Warto zauważyć, że jego relacje były szeroko kwestionowane przez historyków, którzy wskazywali, że 40 lat później polegał na trzech częściowych relacjach naocznych świadków.

Nigel Nicolson , były kapitan armii brytyjskiej, był głównym świadkiem Tołstoja w sprawie o zniesławienie wniesionej przez lorda Aldingtona . W 1995 roku pisał:

Pięćdziesiąt lat temu byłem kapitanem armii brytyjskiej i wraz z innymi nadzorowałem „repatriację” jugosłowiańską (jugosłowiańską), jak to eufemistycznie nazywano. Powiedziano nam, abyśmy nie używali siły i zabroniono im informować ich o ich prawdziwym celu. Gdy zapytali nas, dokąd jadą, odpowiedzieliśmy, że przenosimy ich do innego brytyjskiego obozu we Włoszech i bez podejrzeń wsiedli do pociągów. Gdy tylko rozsuwane drzwi wagonów bydlęcych zostały zamknięte na kłódkę, nasi żołnierze wycofali się, a partyzanci Tito wyszli z budynku stacji, w której się ukrywali, i przejęli dowodzenie nad pociągiem. Więźniowie i uchodźcy widzieli ich przez szczeliny w pokładach i zaczęli walić młotkiem we wnętrze wagonów, wykrzykując na nas obelgi za zdradę, okłamując ich i skazując przynajmniej tych spośród nich na groteskową śmierć. Nie ma teraz wątpliwości co do ich ohydnego losu, a dla tych z nas na miejscu nie było wtedy wątpliwości. Wkrótce po wysłaniu pierwszych pociągów słyszeliśmy historie o nielicznych ocalałych, którzy uciekli z powrotem do Austrii, a tysiące zakutych w kajdany szkieletów zostało ekshumowanych w słoweńskich dołach.

Ghinghis Guirey, Amerykanin w jednym z repatriacyjnych zespołów przesiewowych, donosił:

Najbardziej nieprzyjemnym aspektem tej nieprzyjemnej sprawy był strach, jaki okazywali ci ludzie. Mimowolnie zaczęto oglądać się przez ramię. Słyszałem tak wiele gróźb popełnienia samobójstwa od osób, które obawiały się repatriacji, że stało się to niemal powszechne. I nie oszukiwali.

Aleksandr Sołżenicyn nazwał tę operację „ostatnią tajemnicą II wojny światowej ”. Wniósł wkład do funduszu obrony prawnej utworzonego, aby pomóc Tołstojowi, który został oskarżony o zniesławienie w sprawie z 1989 r. wniesionej przez Lorda Aldingtona w związku z zarzutami zbrodni wojennych postawionymi przez Tołstoja w związku z tą operacją. Tołstoj przegrał sprawę w sądach brytyjskich; uniknął zapłaty odszkodowania, ogłaszając upadłość.

Zobacz też

Bibliografia

Książki

Dalsza lektura

Zewnętrzne linki