Nigdziebądź -Neverwhere
| Nigdzie | |
|---|---|
Okładka DVD Nigdziebądź
| |
| Gatunek muzyczny | Fantazja |
| Stworzone przez |
Neil Gaiman Lenny Henry |
| W roli głównej |
Gary Bakewell Laura Fraser Hywel Bennett Clive Russell Paterson Joseph Trevor Peacock Elizabeth Marmur Tanya Moodie Peter Capaldi Earl Cameron |
| Kompozytor | Brian Eno |
| Kraj pochodzenia | Zjednoczone Królestwo |
| Liczba odcinków | 6 |
| Produkcja | |
| Czas trwania | 30 minut |
| Uwolnienie | |
| Oryginalna sieć | BBC Dwa |
| Format obrazu | Wideo |
| Oryginalne wydanie |
12 września – 17 października 1996 |
Nigdziebądź toserial telewizyjny o tematyce urban fantasy autorstwa Neila Gaimana, który po raz pierwszy został wyemitowany w 1996 roku przez BBC Two . Akcja serialu rozgrywa się w „London Below”, magicznej krainie współistniejącej z bardziej znanym Londynem, określanym jako „London Above”. Został opracowany przez Neila Gaimana i Lenny'ego Henry'ego i wyreżyserowany przez Dewi Humphreys. Gaiman zaadaptował serię do powieści , która została wydana we wrześniu 1996 roku. Seria i książka zostały częściowo zainspirowanepowieścią Gene'a Wolfe'a Free Live Free .
Wątek
Richard Mayhew, Szkot mieszkający w Londynie, pewnego wieczoru spotyka na ulicy ranną dziewczynę o imieniu Door. Mimo protestów narzeczonej postanawia jej pomóc; po zrobieniu tego przestaje istnieć na Ziemi i staje się realny tylko dla mieszkańców „Londynu na dole”, którego mieszkańcy są generalnie niewidoczni i nieistniejący dla ludzi z „Londynu w górze”. Traci mieszkanie , pracę i prawie umysł, gdy podróżuje po Londynie poniżej, próbując zrozumieć to wszystko, znaleźć drogę powrotną i pomóc Door przetrwać, gdy jest ścigana przez wynajętych zabójców.
W London Below różne znane nazwy Londynu nabierają nowego znaczenia: na przykład Knightsbridge staje się „Nocnym Mostem”, kamiennym mostem, którego ciemność zbiera żniwo w ludzkim życiu; Anioł, Islington to prawdziwy anioł. London Below to równoległy świat w kanałach i pod nimi. Jej mieszkańcami są bezdomni, ale także ludzie z innych czasów, np. rzymscy legioniści i średniowieczni mnisi, a także postacie fikcyjne i fantastyczne.
Postacie i obsada
- Richard Mayhew ( Gary Bakewell ) – młody biznesmen, który pewnego dnia odkrywa świat London Below po tym, jak pomógł rannemu Door wyzdrowieć w swoim mieszkaniu.
- Door ( Laura Fraser ) – Młoda kobieta z Londynu Poniżej, córka szlacheckiej rodziny, która została zamordowana na krótko przed początkiem historii. Posiada wrodzoną zdolność rodziny do „otwierania” rzeczy (a nie tylko drzwi).
- Mr. Croup ( Hywel Bennett ) – Rozmowna połowa pary zabójców, panowie. Jest niski, gruby i mówi w sposób pompatyczny i gadatliwy. Podobnie jak jego partner, pan Vandemar, wydaje się być w stanie po prostu przenieść się z miejsca na miejsce bardzo szybko pomimo swojego niezgrabnego wyglądu. To on jest mózgiem tej pary i wydaje się, że jest tym, który jest tym, który wybiera strzały, i najwyraźniej ma upodobanie (dosłownie) do dobrej porcelany . Wiele obrazów użytych do jego opisania to lisy.
- Pan Vandemar ( Clive Russell ) – tępy, wysoki i tyczkowaty Vandemar jest przeciwieństwem Croupa. Niewiele mówi, a kiedy to robi, jego wypowiedzi są często lakoniczne i dosadne. Jest dość brutalny i wydaje się, że nie cieszy go nic więcej niż zabijanie i niszczenie rzeczy (nawet ćwiczenie swingu z żywymi ropuchami). Ma też skłonność do jedzenia żywych zwierząt. Opisowe obrazy porównują go do psa lub wilka , a nawet wyje w pewnym momencie, gdy dogania swój znak.
- Markiz de Carabas ( Paterson Joseph ) – Markiz jest arogancki, przebiegły i bardzo pewny siebie. Choć bardzo jest oszustem, jest lojalnym przyjacielem Door i jej rodziny. Postać ta została zainspirowana Kotem w Butach , w którym kot przywołuje fikcyjną postać o tym imieniu. Gaiman określił to jako punkt wyjścia dla postaci i wyobraził sobie „Kto byłby właścicielem takiego kota?”
- The Angel Islington ( Peter Capaldi ) – Anioł mieszkający w kanałach Londynu Poniżej. Jego obowiązkiem jest czuwanie nad London Below, choć (a może dlatego) nie udało mu się wykonać poprzedniego zadania: pilnować miasta Atlantydy .
- Hunter ( Tanya Moodie ) – Wojownik Londynu Poniżej; jej wyczyny są legendarne. Jej życiową obsesją jest zabicie wielkiej Bestii z Londynu. Obrazy użyte do jej opisania porównują ją do lwicy.
- Old Bailey ( Trevor Peacock ) – stary przyjaciel markiza, dotrzymuje towarzystwa gołębi na dachach i nosi ubrania z piór. Dawno temu zadłużył się u markiza, dlatego jest zobowiązany do zachowania dla niego części swojego życia.
- Lamia ( Tamsin Greig ) – przywódczyni grupy wampirzych uwodzicielek, ubranych w ciemny aksamit, które „wysysają ciepło” ze swoich ofiar.
- Hrabia ( Freddie Jones )
- The Abbott ( Earl Cameron ) – przywódca grupy uzbrojonych czarnych braci strzegących specjalnego klucza w Blackfriars.
- Znieczulenie ( Amy Marston )
Odcinki
„Nigdziebądź” został po raz pierwszy wyemitowany w BBC Two od 12 września 1996 r. Jest sześć półgodzinnych odcinków:
- Drzwi
- Knightsbridge
- Earl's Court do Islington
- Blackfriars
- Dolna ulica
- Jak na górze, tak na dole
Tło
Pomysł na historię wziął się z rozmowy Gaimana i Henry'ego na temat możliwego serialu telewizyjnego. Henry zaproponował historię z plemionami bezdomnych w Londynie. Gaiman początkowo był niechętny do zaangażowania się, ponieważ obawiał się, że sprawienie, by bezdomni wyglądali na „fajnych” może spowodować, że więcej młodych ludzi będzie próbowało naśladować bohaterów, ale zdecydował, że tego efektu można uniknąć, odrywając historię od rzeczywistości.
Nigdzie nie spotkał się z krytyką za jego pojawienie się. Jeden z głównych problemów tkwił w pierwotnym planie kręcenia wideo (ze względów budżetowych), a następnie „ sfilmowaniu ” materiału, aby wyglądał, jakby był nakręcony na filmie. Z tego powodu program został oświetlony i nakręcony w sposób odpowiedni dla produkcji filmowej. Jednak decyzja o zastosowaniu procesu filmowania została później odwrócona. Oprócz tego, co niektórzy uważali za staromodny wygląd niesfilmowanych filmów, oświetlenie ustawione z myślą o filmie wydawało się jaskrawe i niesubtelne na bardziej klinicznym medium. Sam Gaiman skomentował, że utrata jakości wynikająca z wielopokoleniowych kopii VHS faktycznie poprawiła wygląd pod tym względem.
Produkcja
Lokalizacje
- Przepompownia Abbey Mills była używana jako legowisko Angel Islington.
- Scena, w której Richard spotyka Old Bailey, została nakręcona na dachu Midland Grand Hotel na stacji kolejowej St Pancras . Wnętrze hotelu zostało również wykorzystane jako „Down Street”.
- Zewnętrzne powierzchnie pierwszego targu zostały sfilmowane w Battersea Power Station , chociaż do wnętrz wykorzystano inną lokalizację. HMS Belfast był sceną drugiego targu.
- Scena, w której Richard ratuje mężczyznę przed samobójstwem, została nakręcona na moście Alberta .
- Sceny, w których Croup i Vandemar chwytają markiza, a Richard żegna się z Door i London Below zostały nakręcone na opuszczonej stacji Crystal Palace .
Wydania DVD
Sześć odcinków zostało wydanych w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie na DVD jako dwupłytowy zestaw w dniu 9 września 2005 roku we współpracy z A&E Network . Pomimo tego, że płyty DVD są często reklamowane jako region 1 , niektóre z rzeczywistych dysków mają region zero. BBC wydało serię na DVD w dniu 23 kwietnia 2007 roku. Melodia otwierająca w oryginalnej transmisji BBC2 była taka sama jak muzyka w napisach końcowych. Tematem otwierającym wersję DVD Region 2 jest seria abstrakcyjnych dźwięków, podczas gdy muzyka zamykająca pozostaje nienaruszona. Muzykę do serialu stworzył Brian Eno .
Adaptacje
Powieść
Neil Gaiman napisał nowelizację serialu telewizyjnego, która została wydana po raz pierwszy w 1996 roku, podczas transmisji programu telewizyjnego. Towarzyszyło temu wydawnictwo słowne na CD i kasecie. Tekst został później przepisany na rynek amerykański (wydawca Gaimana upierał się, że wiele odniesień do Londynu było zbyt niejasnych dla gustów amerykańskich), a trzecia wersja jest już dostępna, łącząc elementy obu wcześniejszych wersji powieści.
Powieść graficzna
Limitowana seria dziewięciu numerów powieści graficznych rozpoczęła się w czerwcu 2005 roku, napisana przez Mike'a Careya (który pracował nad Lucyferem , spin-offem The Sandman Gaimana ), z grafikami Glenna Fabry'ego . Vertigo zmienił postać, markiza De Carabas, który był przedstawiany w serialu i w radiu jako człowiek z afrykańskiej diaspory, w istotę o czarnej karnacji, niespotykaną w prawdziwym świecie. Komiks jest adaptacją inspirowaną powieścią, a nie oryginalnym serialem telewizyjnym. Tak więc postacie i sceneria generalnie nie przypominają tych z serialu. Serial został opublikowany przez DC Comics „s Vertigo nadrukiem . Zebrane tom został również opublikowany przez Vertigo, w lutym 2007 roku ( ISBN 1-4012-1007-4 ).
Scena
W 2006 roku, światowa premiera sceniczna powieści, opracowana przez pisarkę i aktorkę Eve Butler oraz reżyserkę Sashę Travis, została wyprodukowana przez Savannah Actor's Theatre w Savannah w stanie Georgia .
W 2008 roku powstała scena adaptacji powieści, którą wykonało Actors Gymnasium w Evanston w stanie Illinois .
W 2010 roku Lifeline Theatre w Chicago wystawił adaptację napisaną przez Roberta Kauzlarica. Ośmiotygodniowy bieg okazał się tak udany, że został przedłużony o kolejne cztery tygodnie. Podczas rozszerzenia spektakl obejrzał Neil Gaiman i współtwórca oryginalnego serialu BBC, Lenny Henry.
W lutym 2012, Calgary -na teatr Mob Hit Productions przeprowadzono dwutygodniową serię adaptacji Kauzlaric użytkownika.
W maju 2011 roku w Northwest Academy w Portland w stanie Oregon wystawiono pierwszą szkolną produkcję adaptacji Kauzlarica . W lutym 2013 roku adaptacja Kauzlarica została wykonana w Friends Academy w Locust Valley w stanie Nowy Jork .
5 kwietnia 2013 roku Sacred Fools Theatre Company w Los Angeles wystawił amerykańską premierę adaptacji Kauzlarica na Zachodnim Wybrzeżu. Pierwotnie planowany na 11 maja, został przedłużony o dodatkowe dwa tygodnie ze względu na jego popularność. Sztukę obejrzał Neil Gaiman.
W sierpniu 2013 r. po udanej kampanii na Kickstarterze, po udanej kampanii na Kickstarterze , adaptację Kauzlarica wykonała firma Rorschach Theatre z siedzibą w Waszyngtonie .
Film
Scenariusz do wersji filmowej został napisany w 2009 roku i został wykupiony przez The Weinstein Company . Od tego czasu projekt został porzucony.
Radio
Sześcioczęściowa dramatyzacja radiowa została po raz pierwszy wyemitowana w BBC Radio 4 i BBC Radio 4 Extra w marcu 2013 roku, napisana przez Dirka Maggsa i wyreżyserowana wspólnie z producentką Heather Larmour. Podczas jednego ze swoich podpisywania książek Gaiman wskazał, że ukaże się ona w sprzedaży pod koniec 2013 roku.
Sequele
Od co najmniej 2014 roku Gaiman powiedział, że kontynuacja książki zatytułowanej Siedem sióstr jest możliwa, a później potwierdził w 2017 roku, że w rzeczywistości ją pisze.
„How the Marquis Got His Coat Back” to opowiadanie napisane przez Neila Gaimana i rozgrywające się w uniwersum Nigdziebądź. Została opublikowana w Rogues , antologii opowiadania pod redakcją Gardnera Dozois i George'a RR Martina .
Zobacz też
- Undone , seria radiowa prezentująca szereg równoległych wersji Londynu z uniwersum, pomiędzy którymi bohaterowie mogą przechodzić, korzystając z ukrytych „luk”. Został opisany przez jednego z jego autorów jako „rodzaj komiksu Nigdziebądź ”.
