Myra Breckinridge (film) - Myra Breckinridge (film)
| Myra Breckinridge | |
|---|---|
 Plakat z premierą kinową
| |
| W reżyserii | Michael Sarne |
| Scenariusz | Michael Sarne David Giler |
| Oparte na |
Myra Breckinridge autorstwa Gore Vidal |
| Wyprodukowano przez | David Giler Robert Fryer |
| W roli głównej |
Mae West John Huston Raquel Welch Rex Reed Farrah Fawcett |
| Kinematografia | Richard Moore |
| Edytowany przez | Danford B. Greene |
| Muzyka stworzona przez | John Phillips |
| Dystrybuowane przez | 20th Century Fox |
Data wydania |
|
Czas trwania |
94 minuty |
| Kraj | Stany Zjednoczone |
| Język | język angielski |
| Budżet | 5,385 mln USD |
| Kasa biletowa | 4 mln USD (USA/Kanada) |
Myra Breckinridge to amerykańska komedia z 1970 roku oparta na powieści Gore Vidala z 1968 roku o tym samym tytule . Film wyreżyserował Michael Sarne , awtytułowej roliwystąpiła Raquel Welch . W filmie wystąpił także John Huston jako Buck Loner, Mae West jako Leticia Van Allen, Farrah Fawcett , Rex Reed , Roger Herren i Roger C. Carmel . Tom Selleck zadebiutował w filmie niewielką rolą jako jeden z „ogierów” Leticji. Theadora Van Runkle była projektantką kostiumów do filmu, chociaż Edith Head zaprojektowała kostiumy dla Westa.
Podobnie jak powieść, obraz śledzi wyczyny Myry Breckinridge (z domu Myron), transpłciowej kobiety, która przeszła operację zmiany płci . Twierdząc, że jej własne wdowę, ona manipuluje jej wuja w dając jej pozycję w swoim działającej szkoły , gdzie próbuje uzurpować Hollywood „s porządek społeczny poprzez wprowadzenie Femdom do programu nauczania.
Obraz był kontrowersyjny ze względu na swoją seksualną jednoznaczność (w tym akty gwałtu na kobiecie na mężczyźnie ), ale w przeciwieństwie do powieści, otrzymał niewiele pochwał krytycznych i został wymieniony jako jeden z najgorszych filmów, jakie kiedykolwiek nakręcono .
Wątek
Myron Breckinridge leci do Kopenhagi na operację zmiany płci, stając się piękną Myrą. Wracając do Ameryki, Myra idzie do szkoły aktorskiej swojego wujka Bucka Lonera, gdzie udaje, że jest własną wdową i twierdzi, że wolą Myrona było, aby otrzymała połowę szkoły, czyli 500 000 dolarów; kiedy Loner sprzeciwia się, prosi, aby dać jej tam posadę nauczyciela, aby zapewnić sobie utrzymanie. Buck niechętnie się zgadza, wszczynając śledztwo w sprawie prawdziwości twierdzeń Myry.
Choć pozornie jest przypisany z etykiety klasę, Myra zamiast filozofuje o semiotyki na Złotej Ery Hollywood, jednocześnie wprowadzając koncepcje femdom do programu nauczania. W debatach z Myronem, który fizycznie manifestuje się przed Myrą, aby omówić swój plan, okazuje się, że Myra przybyła do akademii z zamiarem „zniszczenia ostatnich śladów tradycyjnej męskości w rasie w celu ponownego wyrównania płci, zmniejszając w ten sposób populację, jednocześnie zwiększając ludzkie szczęście i przygotowując się do następnego etapu.”
Na kampusie Myra ma obsesję na punkcie pary młodych kochanków o imieniu Rusty i Mary Ann, które według niej ucieleśniają wszystkie cechy amerykańskich norm płci . Pewnej nocy, pod pretekstem zorganizowania mu badania fizykalnego, Myra przywiązuje Rusty do stołu i gwałci go analnie paskiem . Atak powoduje, że Rusty porzuca Mary Ann. Myra wykorzystuje rozpad pary, by zająć się samą Mary Ann, zachęcając ją do eksperymentowania z biseksualizmem . Pogoń Myry za Rusty i Mary Ann zbiega się z życiem Letici van Allen, agentki castingowej, która zwykle uwodzi młodych mężczyzn, którzy przychodzą do niej na przesłuchania. Leticia i Myra spotykają się na krótko, gdy Leticia przychodzi do szkoły w poszukiwaniu talentów. Po ataku na Rusty'ego, Myra wysyła go do Leticji, która twierdzi, że Rusty jest jej własnym kochankiem.
Buck kontynuuje śledztwo, ostatecznie odkrywając dowody na to, że Myron nigdy nie umarł i że nie ma dla niego aktu zgonu. Skonfrontowana z prawdą, Myra przyznaje się do prawdy i rozbiera się do naga przed przerażonym Buckiem; Odpowiedź Bucka wskazuje, że Myrze nie usunięto jąder podczas zmiany płci.
Myra kontynuuje pościg za Mary Ann, która odrzuca ją, mówiąc jej, że chciałaby być mężczyzną. Następnego dnia manifestacja Myrona – twierdzącego, że Myra stała się zbyt ambitna – rozjeżdża ją samochodem.
Myron budzi się w szpitalu od początku filmu, gdzie wskazano, że został przyjęty do wypadku samochodowego, a nie do zmiany płci; jego pielęgniarką jest Mary Ann. Patrząc na swój stolik nocny, Myron widzi magazyn z artykułem o Raquel Welch.
Rzucać
- Raquel Welch jako Myra Breckinridge
- Rex Reed jako Myron Breckinridge
- John Huston jako Buck Loner
- Mae West jako Leticia Van Allen
- Farrah Fawcett jako Mary Ann Pringle
- Roger C. Carmel jako dr Randolph Spencer Montag
- Roger Herren jako Rusty Godowski
- George Furth jako Charlie Flager, Jr.
- Calvin Lockhart jako Irving Amadeus
- Jim Backus jako lekarz
- John Carradine jako chirurg
- Andy Devine jako Coyote Bill
- Grady Sutton jako Kid Barlow
- Robert Lieb jako Charlie Flager, s.
- Pomiń totem jako szansa
- Kathleen Freeman jako Bobby Dean Loner
- BS Pully jako Tex
- Buck Kartalian jako Jeff
- Monte Landis jako Vince
- Tom Selleck jako Stud
- Toni Basil jako Cigarette Girl
- Dan Hedaya jako pacjent oddziału szpitalnego
- William Hopper jako sędzia Frederic D. Cannon (niewymieniony w czołówce)
Produkcja
Rozwój
Prawa do filmu zostały sprzedane za zgłoszoną kwotę 750 000 dolarów, w tym procent zysków i opłatę za napisanie scenariusza przez Gore Vidala.
Vidal napisał szkic, ale praca została ostatecznie przydzielona Davidowi Gilerowi , który napisał szkic w trzy tygodnie. Vidal powiedział Gilerowi, jak bardzo podoba mu się projekt.
Michael Sarne właśnie stworzył Joannę . Szef produkcji 20th Century Fox , Dick Zanuck, powiedział: „przyszedł do mnie, gdy mieliśmy dwa kiepskie scenariusze i powiedział, że wie, jak to zrobić. Miał kilka dobrych pomysłów”. Zanuck przedstawił Sarne'a producentowi filmu, Robertowi Fyerowi, który był pod takim wrażeniem, że studio zatrudniło Sarne'a do napisania scenariusza. Ostateczny projekt scenariusza byłby dziesiąty.
Pierwotnym reżyserem był Bud Yorkin . Producent Jim Cresson powiedział, że „myśleliśmy, że zagra zbyt bezpiecznie”, a studio ostatecznie powierzyło zadanie reżyserowania Sarne.
Były miesiące spekulacji na temat tego, kto zagra tytułową rolę. Raquel Welch została odlana w lipcu 1969 roku.
Kolejnym ważnym obsadą była Mae West , która przyjęła swoją pierwszą rolę filmową od 1943 roku. (Twierdziła, że odrzuciła Pal Joey i The Art of Love ). West została przedstawiona producentowi Robertowi Fryerowi przez George'a Cukora . „To powrót, a nie powrót”, powiedział West. „Nigdy nie byłem daleko, po prostu zajęty”. Producenci pozwolili jej przepisać dialog i zaśpiewać kilka piosenek. Wypłacono jej 350 000 dolarów. Była również odpowiedzialna za pozyskanie nieznanej wówczas obsady Toma Sellecka jako jednego z jej stadnin w filmie. Farrah Fawcett była również nieznana, kiedy została obsadzona w tym filmie.
Strzelanie
Filmowanie było obarczone kontrowersją, ponieważ Michael Sarne otrzymał całkowitą kontrolę nad projektem. Sarne szybko przekroczył budżet ze względu na jego niekonwencjonalne techniki, które obejmowały spędzanie do siedmiu godzin w pojedynkę, "myśląc", pozostawiając obsadę, by czekała na planie na jego powrót, aby można było rozpocząć kręcenie. Dodatkowo Sarne spędził kilka dni filmując stoły z jedzeniem do sennej sekwencji, która oprócz tego, że jest nieistotna dla fabuły, pojawia się w filmie tylko na kilka sekund.
Według wielu relacji Sarne zachęcał do kłótni wśród członków obsady. Po porażce tego filmu amerykańskie studio nigdy nie poprosiło go o wyreżyserowanie kolejnego filmu.
Pojawiły się również doniesienia o konfliktach między Raquel Welch i Mae West , która wyszła z 27-letniej emerytury, by zagrać w Leticię Van Allen.
Co więcej, niektórzy aktorzy filmowi z lat 40. i 50. XX wieku, którzy pojawili się w Myra Breckinridge, byli zdenerwowani faktem, że materiał z ich starych filmów został umieszczony w filmie, aby podkreślić niektóre z gagów i kulminacyjną sekwencję gwałtu. Po pokazie filmu w San Francisco , Biały Dom zażądał usunięcia materiału z filmu Heidi z 1937 roku , w którym występuje Shirley Temple , ze względu na rolę Temple'a jako ambasadora Stanów Zjednoczonych. Loretta Young również skutecznie pozwała o usunięcie jej z filmu. Komentując to, Rex Reed , który zagrał i był wtedy felietonistą, powiedział: „To był film, w którym naprawdę toczyły się procesy sądowe”.
„Nigdy nie widziałem tylu konfliktów osobowości na jednym zdjęciu” – powiedział Richard Zanuck. „Fryer zrezygnował trzy razy. Nie sądzę, żeby w tym filmie był ktoś, kto nie zostałby zwolniony lub nie zrezygnował trzy razy. Włącznie ze mną”.
— Żal mi Boba — powiedział Zanuck. „Raquel zawsze się denerwuje podczas filmu. Rex nie jest łatwy. A Sarne jest szorstki. Dużo twardszy niż na to wygląda”.
„Fryer to naprawdę miły człowiek” – powiedział Sarne. „Po prostu nie zgadzamy się we wszystkim”.
„Mówi wszystkim na tym zdjęciu, że jesteśmy diametralnie przeciwni, a my jesteśmy” – powiedział Fryer. „Chcę zrobić komedię. Chce zrobić fantazję. Próbuje nałożyć Felliniego z 1964 r. — nie Felliniego, ale Fellini z 1964 r. — na temat, który jest od samego początku”.
– Nie rozumiem – powiedział Giler. „Bobby Kennedy i Jack Kennedy zostali zamordowani. Ale nikt nie dotyka Sarne. Scenariusz Sarne dla Myry powinien być hermetycznie zamknięty”.
Ocena
Myra Breckinridge była jednym z dwóch filmów z oceną X, które zostały wydane przez 20th Century Fox w 1970 roku (drugim był Beyond the Valley of the Dolls , który stał się klasykiem satyrycznego obozu ).
Przyjęcie
Po premierze film zebrał bardzo negatywne recenzje i okazał się fiaskiem kasowym. Time stwierdził: „ Myra Breckinridge jest tak zabawna, jak molestująca dzieci . Jest to obrazą inteligencji, afrontem dla wrażliwości i obrzydliwością dla oka”. Krytyk dodał, że film był "tak bez smaku, że reprezentuje pewien nadir w historii amerykańskiego kina". Gene Siskel dał filmowi połowę jednej gwiazdki na cztery, pisząc: „Scenarzyści David Giler i Michael Sarne zniszczyli seksowną i sprytną powieść Gore Vidala, Myrę Breckinridge, adaptując ją na ekran. zagadka." Herb Kelly napisał w The Miami News : „Nominuję teraz Myrę Breckinridge jako najgorszy film, jaki kiedykolwiek nakręcono… nic nie może go dotknąć z powodu braku smaku i nudy”. Variety napisała, że film „toczy się prosto w dół pod ciężarem naiwnej reżyserii”. Film jest również cytowany w książce Pięćdziesiąt najgorszych filmów wszechczasów . Gore Vidal odrzucił film, nazywając go „okropnym żartem”. Historyk filmu Leonard Maltin dał filmowi BOMB (najniższy możliwy wynik). W swoim przewodniku po filmach stwierdza, że film „bez smaku wykorzystuje wiele starych hollywoodzkich ulubieńców poprzez klipy filmowe”. Nazywa również film „tak zły, jak każdy film, jaki kiedykolwiek powstał”.
W 2012 roku w wywiadzie z Markiem Peikertem Welch powiedział o filmie: „Jedyną dobrą rzeczą w tym były ubrania”.
Media domowe
W 2004 roku Myra Breckinridge została wydana na DVD z niewielkimi zmianami: aby zakończenie filmu (że tytułowa postać nigdy nie zmieniła płci) było wyraźniejsze, sekwencja końcowa została zmieniona na czarno-biały format. Od czasu premiery zyskał fanów.